Divcibare

Divčibare, nằm ở độ cao 980 mét so với mực nước biển trên sườn phía bắc của Núi Maljen ở phía tây Serbia, là một khu định cư đô thị và khu nghỉ dưỡng trên núi thuộc Quận Kolubara với dân số thường trú là 86 theo điều tra dân số năm 2022; nằm cách thành phố Valjevo 38 km về phía nam và cách thủ đô Serbia 107 km, nơi đây nằm trên một cao nguyên được bao quanh bởi các đỉnh núi như Crni Vrh (1.098 m) và Kraljev Sto (1.104 m), và trải dài trên một vùng đất rộng lớn kéo dài từ Golubac qua Paljba đến Veliko Brdo.

Nguồn gốc tên gọi Divčibare bắt nguồn từ truyền thuyết địa phương: tên gọi của cao nguyên—theo nghĩa đen là “Maiden's Pond”—để tưởng nhớ đến vụ chết đuối tình cờ của một cô gái chăn cừu trẻ tuổi trong vùng nước dâng cao của Crna Kamenica. Được ghi chép sớm nhất là vào năm 1476 trong các ghi chép của Ottoman về Smederevo Sandžak, địa điểm này đã trở nên nổi tiếng trở lại sau cuộc nổi loạn lần thứ hai của người Serbia, khi Hoàng tử Miloš Obrenović mua lại toàn bộ cao nguyên từ người họ hàng Thổ Nhĩ Kỳ của mình, Deli-aga. Dưới sự bảo trợ của hoàng tử, những người chăn cừu chăn đàn gia súc giữa những tòa nhà gạch đơn sơ, và một con suối lạnh bên cạnh Gospodarske Kolibe được người dân địa phương biết đến với tên gọi Đài phun nước của Hoàng tử Miloš. Trong thời kỳ cai trị ngắn ngủi của người Áo ở miền bắc Serbia (1718–1739), khối núi Maljen nằm trên biên giới đế quốc—một hoàn cảnh đã để lại cả địa danh và ký ức dân gian về những người lính canh được lấy từ các ngôi làng lân cận, đặc biệt là Krčmara.

Về mặt địa chất, Núi Maljen là một phần của Dãy núi Ore trong hệ thống Dinaric rộng lớn hơn, đỉnh núi là các dãy núi liên kết với các khối núi lân cận Medvednik, Jablanik và Povlen. Mặc dù du khách thường gọi Divčibare là một ngọn núi riêng biệt, nhưng thực ra đây là một cánh đồng cao nguyên có lưu vực được che chở khỏi thời tiết, đón nhận những cơn gió tươi mát, khô ráo có nguồn gốc từ Địa Trung Hải và ghi nhận khoảng 280 ngày nắng mỗi năm. Tuyết phủ kín các sườn núi trong ba đến bốn tháng mỗi mùa đông, hỗ trợ cả du lịch trượt tuyết và một quần thể thực vật miền núi độc đáo. Về phía nam và phía đông, những con đường mòn uốn lượn bên dưới các đám cây lá kim hỗn hợp - nơi thông trắng và đen có thể xuất hiện trong các loại rừng thuần chủng hoặc lai, một điều hiếm thấy ở Serbia - và nhường chỗ cho cây sồi và cây bạch dương ở độ cao cao hơn; xen kẽ giữa những thứ này là những bụi thông núi và tầng dưới giàu các loài thủy tiên, nghệ tây, thạch nam, cỏ xạ hương và diên vĩ, trong khi những đồng cỏ mùa hè cho ra những quả dâu tây dại, mâm xôi, mâm xôi đen và việt quất.

Rìa phía nam của cao nguyên mang đến tầm nhìn bao quát khối núi Maljen và vào những ngày quang đãng, toàn cảnh xa xa bao quanh thung lũng Valjevo và những hình bóng liên tiếp của Povlen và Suvobor. Về phía bắc là Crni Vrh, nơi có những khu rừng hỗn hợp từng là nơi trú ngụ của những đàn chim bồ câu hoang dã—do đó có tên như vậy—và hướng bắc hiện là nơi có Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Divčibare. Được khánh thành với hệ thống tạo tuyết nhân tạo vào năm 2016, sườn dốc Crni Vrh dài 850 mét có một ghế nâng đôi lên cao 180 mét đến một trạm ở độ cao 1.091 mét so với mực nước biển, phục vụ những người trượt tuyết có trình độ trung cấp trên đường trượt hạng đỏ. Gần đó, sườn dốc Centar trải dài 600 mét xuống một đoạn dốc thoai thoải hơn, hệ thống cáp kéo của nó có sức chứa 700 người đam mê thể thao mùa đông mỗi giờ và kết nối các nơi lưu trú như Khách sạn Pepa và Lâu đài Divčibare.

Du lịch trên Divčibare đã phát triển thành một nền kinh tế đa phương diện, cân bằng giữa các môn thể thao mùa đông với các dịch vụ spa, nông thôn và phiêu lưu. Ngoài hai đường trượt tuyết chuyên nghiệp, cao nguyên này còn có một mạng lưới hơn một chục suối và dòng suối—Bukovska, Kozlica, Krčmarska và Paklenica trong số đó—trong khi Sông Manastirica, bắt nguồn từ Kraljevi Stol, đổ xuống một thác nước cao 20 mét biệt lập được gọi là Skakalo. Thác nước này vẫn nằm ngoài bản đồ đi bộ đường dài chính thức, đường đi của nó bị cản trở bởi địa hình dốc và rừng rậm; ngược lại, Crna Reka quanh co bên dưới những tảng đá màu mun, nơi một chuỗi thác nước cao từ 5 đến 10 mét làm nổi bật khu rừng tối tăm. Các suối như Žujan, xuất hiện giữa những đồng cỏ đầm lầy thay vì khe núi, và Studenac, có dòng chảy lạnh giá gợi ý về một hệ thống hang động ngầm chưa được khám phá, góp phần tạo nên sự hấp dẫn về mặt thủy văn.

Chỗ nghỉ trải dài từ các khách sạn được xây dựng có mục đích cụ thể—Khách sạn Divčibare (250 giường), Khách sạn Pepa (200 giường) và Khách sạn Maljen (60 giường)—đến các trại trẻ em cung cấp 800 giường, mười chín cơ sở nghỉ ngơi cho công nhân dành cho 410 khách, các đơn vị cắm trại dành cho người lái xe, nhà nghỉ trên núi và phòng cho thuê tại nhà riêng. Cùng nhau, những nơi này cung cấp sức chứa cho cả du khách cuối tuần từ Belgrade và những du khách lưu trú dài ngày muốn đắm mình trong lòng hiếu khách của người dân quê. Những ngôi làng theo phong cách dân tộc, được phục hồi theo cách của những ngôi làng truyền thống của người Serbia, mời du khách nếm thử pho mát thủ công, thịt hun khói và nấm theo mùa, trong khi các chuyến đi bộ có hướng dẫn, cưỡi ngựa và trải nghiệm câu cá dọc theo Sông Bela và Crna Kamenica cho phép giao lưu chiêm nghiệm với môi trường vùng cao. Các hộ gia đình địa phương—tổng cộng có 102 hộ, với quy mô hộ gia đình trung bình là 2,30—chủ yếu là người dân tộc Serbia, và 205 cư dân trưởng thành (tuổi trung bình 48,2) duy trì nghề thủ công và các hoạt động nông nghiệp được truyền qua nhiều thế hệ.

Mạng lưới đường bộ khu vực đổ xuống Valjevo ở phía bắc, Mionica ở phía tây và Požega ở phía nam đảm bảo khả năng tiếp cận đáng tin cậy quanh năm; các tuyến đường này cũng nối Divčibare với các điểm tham quan lân cận, bao gồm Trung tâm thể thao và giải trí Petnica—với các hồ khoáng nóng và hang động Petnica ngầm—Nhà thờ Đức Mẹ Lên Trời thế kỷ 19, ngôi làng Brankovina và Tu viện Pustinja. Vrujci Spa, nằm ở chân phía bắc của Suvobor, mở rộng thêm danh mục thủy nhiệt của khu vực, trong khi việc đưa các chặng đua Divčibare vào Serbia Rally nâng cao danh tiếng của nơi này trong số những người đam mê đua xe thể thao.

Về mặt sinh học, cao nguyên và môi trường xung quanh hỗ trợ một quần thể động vật đa dạng. Động vật móng guốc như hươu đi lang thang ở rìa rừng, trong khi thỏ và sóc đỏ sống trong các bụi rậm dưới tán cây; lợn rừng, từng bị tuyệt chủng, hiện đang xuất hiện trở lại. Cư dân lông lá bao gồm chồn trắng và chồn vàng được đánh giá cao vì bộ lông của chúng; hệ chim bao gồm từ gà gô đá đến chim gõ kiến ​​​​đốm lớn và nhỏ, mỏ chéo, chim lặn và chim họa mi núi, chỉ sống sót ở hai môi trường sống của Serbia, một trong số đó là vùng cao Divčibare. Các loài nước ngọt như cá gián, cá chub, cá vàng và tôm càng sinh sống ở các con sông và suối, được hưởng lợi từ các dòng chảy sạch, có oxy bắt nguồn từ các phức hợp suối ngoằn ngoèo của khối núi.

Vi khí hậu của cao nguyên—được đánh dấu bằng không khí trong lành, mát mẻ, nhiệt độ thay đổi theo ngày và lượng bức xạ mặt trời ổn định—từ lâu đã được coi là có tác dụng trị liệu. Các ghi chép lịch sử ghi lại các nhà tắm và nhà trọ đơn giản, nơi những du khách đầu tiên, bao gồm cả Hoàng tử Miloš, tìm thấy sự nghỉ ngơi khỏi những đồng bằng nóng bức bên dưới. Vào cuối thế kỷ 19, Divčibare được thành lập như một thị trấn spa, độ cao và chế độ khí hậu được quy định để phục hồi sức khỏe sau các bệnh về phổi. Những dấu tích của các cơ sở thế kỷ 19 này vẫn có thể được tìm thấy giữa các thung lũng, nơi các đài phun nước bằng đá và sân lát đá chứng kiến ​​quá khứ nhiều lớp của địa điểm này.

Khi các tuyến đường sắt của Serbia mở rộng ra bên ngoài vào thế kỷ 20, Divčibare nổi tiếng trong cả những người đi nghỉ ở Balkan trong nước và lân cận. Những bức ảnh từ thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh mô tả những con đường đi dạo có hàng ghế dài, những lùm cây dương mảnh khảnh và những đường trượt tuyết đầu tiên được khắc trên sườn đồi Crni Vrh. Sau đó, trong thời kỳ xã hội chủ nghĩa, các trại lao động và trại thanh thiếu niên mọc lên khắp cao nguyên, ký túc xá chung của họ đầy ắp vào mùa hè với các dàn hợp xướng thiếu nhi và các nhóm múa dân gian tập luyện cho các chương trình buổi tối bên dưới những rặng thông.

Trong những thập kỷ gần đây, đầu tư đã chuyển sang hiện đại hóa cơ sở hạ tầng dịch vụ lưu trú, chú trọng đến hiệu quả năng lượng, quản lý chất thải và bảo tồn tính toàn vẹn của rừng. Thiết bị tạo tuyết của khu nghỉ dưỡng trượt tuyết làm giảm áp lực lên lượng tuyết rơi tự nhiên, trong khi các nhà thiết kế đường mòn hợp tác với các nhà khoa học môi trường để giảm thiểu xói mòn và bảo vệ các cộng đồng thực vật đặc hữu. Các sáng kiến ​​của chính quyền địa phương cũng đã lập danh mục các di tích khảo cổ học—khối đá nguyên khối và ẩn thất thời trung cổ—mặc dù hoạt động khai quật chính thức bị hạn chế do tình trạng khu vực được bảo vệ của khu vực.

Tuy nhiên, chính đặc điểm không thể định nghĩa của cao nguyên - sự hội tụ của các tương phản địa hình, hiện tượng thủy văn và câu chuyện của con người - đã bảo đảm cho sức hấp dẫn lâu dài của nó. Mỗi buổi bình minh, sương mù uốn lượn dọc theo các rặng núi cao hơn, để lộ một bức tranh khảm của cây lá kim và đồng cỏ trong các lớp ánh sáng liên tiếp. Vào giữa trưa, những người đi bộ đường dài dừng lại nơi các vách đá của Kraljevi Stol đổ xuống cánh đồng bên dưới, lựa chọn giữa việc leo lên đỉnh hoặc xuống bãi đất trống ẩn giấu nơi Đài phun nước của Hoàng tử Miloš vẫn phun ra dòng nước mát lạnh như pha lê. Khi bóng chiều dài ra, các con sông rút vào rừng tối, thác nước ẩn giấu của chúng có thể nghe thấy trước khi chúng xuất hiện. Và khi màn đêm buông xuống, dân số thường trú nhỏ bé của cao nguyên rút lui sau những ngôi nhà đóng cửa trong khi các cánh đồng sao hiện ra phía trên hình bóng của các đỉnh núi Maljen.

Quỹ đạo của Divčibare từ vùng cao nguyên đồng quê đến khu nghỉ dưỡng đa dạng phản ánh sự phát triển của Serbia: giao điểm của các đế chế và hệ tư tưởng, một địa hình của khả năng phục hồi và tái khám phá. Tuy nhiên, vượt ra ngoài các dòng chảy địa chính trị, về cơ bản, nơi đây vẫn là nơi của nước, đá và gỗ, nơi mỗi lượt theo mùa củng cố cả tính liên tục với quá khứ và lời mời gọi trải nghiệm mới mẻ. Cho dù được theo dõi bằng cách lướt ván trên những con dốc được chăm sóc cẩn thận hay bước chân thong thả của một con đường mòn trong rừng, cao nguyên truyền đạt các biện pháp của nó trong chi tiết tinh thể—và, đối với những người đã điều chỉnh, trong nhịp điệu tinh tế của gió, nước và ký ức.

Trong bản tính toán cuối cùng, Divčibare tồn tại không chỉ như một điểm đến mà còn như một văn bản được viết trong nhiều lớp địa chất, lịch sử và nỗ lực của con người. Những con dốc của nó chứng thực cho những người chăn cừu tổ tiên và biên giới đế quốc, những con suối của nó chứng thực cho sự bảo trợ của hoàng gia và lời hứa lâu dài về sự nghỉ ngơi trên cao nguyên. Những khu rừng của nó chứa đựng những loài thực vật quý hiếm và tiếng hót của những chú chim bay lượn vô hình giữa những cây thông. Và du khách của nó, dù bị thu hút bởi trượt tuyết, các liệu pháp spa hay lòng hiếu khách của người dân nông thôn, đều trở thành một phần của sự liên tục vừa mang tính địa phương vừa mang tính toàn cầu—một câu chuyện đang diễn ra được khắc họa trên sự nhô lên nhẹ nhàng của cao nguyên trên Thung lũng Kolubara, chờ đợi sự trở lại của mỗi độc giả mới.