Enghien-les-Bains

Enghien-les-Bains nằm cách Paris mười một km về phía bắc, bao gồm một diện tích đất chỉ 177 ha—43 trong số đó là vùng nước êm đềm của hồ cùng tên—và là nơi trú ngụ của 11.594 cư dân tính đến năm 2022. Kể từ khi chính thức thành lập vào năm 1850, xã này ở tỉnh Val-d'Oise đã giữ được sự khác biệt độc đáo khi sở hữu khu nghỉ dưỡng spa duy nhất trong Île-de-France. Các suối nước nóng, sòng bạc—cơ sở chơi game sinh lợi nhất và duy nhất của quốc gia này nằm trong phạm vi một trăm km tính từ thủ đô—và những con đường dạo bộ ven hồ thanh lịch mang đến cho nơi này một vị thế vừa là nơi ở, vừa là nơi thương mại và vừa là nơi giải trí, biến nơi đây thành một viên ngọc quý hiếm có giữa cấu trúc đô thị dày đặc của vùng ngoại ô phía bắc Paris.

Địa điểm Enghien-les-Bains chiếm cửa ngõ phía nam của Thung lũng Montmorency, nơi những đỉnh cao có rừng của Montmorency ở phía bắc và nhánh Orgemont ở phía nam dẫn một mạng lưới các dòng suối vào lưu vực đất thấp hình thành nên hồ. Trong nhiều thế kỷ, sự hội tụ của các dòng chảy ngầm thoát ra khỏi những ngọn đồi của Parisis và rừng Montmorency đã tạo nên khối nước này, sự hiện diện của chúng lần lượt quyết định sự ra đời của công xã. Trên chu vi của nó, Enghien-les-Bains có chung đường biên giới với Montmorency, Deuil-la-Barre, Saint-Gratien và Soisy-sous-Montmorency ở Val-d'Oise, và với Épinay-sur-Seine ở Seine-Saint-Denis—mỗi đô thị đều có lịch sử riêng, nhưng cùng nhau được ràng buộc bởi lưu vực chung này.

Ngay từ khi thành lập, Enghien-les-Bains đã mang trong mình bản sắc dân cư và thương mại riêng biệt thay vì một hạt nhân thời trung cổ được xây dựng xung quanh một nhà thờ giáo xứ. Các biệt thự biệt lập và nhà phố tư sản chiếm gần một nửa diện tích đô thị, nhiều ngôi nhà có niên đại từ cuối thế kỷ 19 và nằm dọc theo bờ hồ và Đại lộ Cotte. Ngược lại, xương sống trung tâm của thị trấn - neo trên Rue du Général-de-Gaulle và bị chia cắt bởi tuyến đường sắt Gare du Nord–Pontoise - có các khối căn hộ nhỏ đến trung bình từ bốn đến năm tầng và các dãy nhà thấp tầng liên tục. Mặc dù có sự đa dạng này, không có khu vực chính thức hay khu nhà ở lớn nào xuất hiện trong ranh giới của nó; xã vẫn là, theo thiết kế và theo quy mô, một bức tranh kiến ​​trúc gia đình thân mật.

Hai tuyến đường bộ giao nhau với Enghien-les-Bains: RD 311 băng qua trung tâm thị trấn theo trục đông-tây, trong khi RD 928 chạy dọc theo ranh giới phía bắc của thị trấn và phân định ranh giới với Montmorency. Cả hai tuyến đường đều chủ yếu phục vụ giao thông địa phương, nhưng vào giờ cao điểm, hai làn đường đô thị của chúng - thường xuyên có xe đậu dọc hai bên - trở nên chật hẹp và đoạn đường một chiều của RD 311 qua trung tâm của xã làm tăng tình trạng tắc nghẽn. Theo dõi tiếng ồn, một số trục này được phân loại ở mức trung bình, mặc dù Rue du Général-de-Gaulle và tuyến đường sắt liền kề ghi nhận mức decibel cao hơn, được giảm bớt nhờ đặc điểm ngoại ô của các chuyến tàu đi làm. Trong những thập kỷ gần đây, một khu vực dành cho người đi bộ đã phát triển mạnh mẽ xung quanh trung tâm thị trấn và ZAC Robert-Schuman, trong khi một tuyến đường dành cho xe đạp dọc theo Boulevard du Lac gợi ý về việc mở rộng trong tương lai về phía khu rừng Montmorency, luồn lách qua các xã lân cận trên bảy km.

Enghien-les-Bains không phát triển từ một trung tâm thời trung cổ mà phát triển song song với các suối nước nóng và lễ khánh thành tuyến đường sắt của Công ty Đường sắt phía Bắc vào năm 1846. Hai trục thẳng, vuông góc—con đường Argenteuil-Montmorency trên đỉnh đập hồ và tuyến đường sắt mới—trở thành khuôn khổ cho các con phố sẽ định hình nên xã. Hoạt động nhiệt, thay vì thẩm quyền của giáo hội, đã hình thành nên kim chỉ nam của cộng đồng: du khách đến bằng tàu hỏa để tìm kiếm sự giải tỏa trong vùng nước lưu huỳnh, và những người làm nghề khách sạn, nhà hàng và nghệ nhân cũng sớm theo sau.

Giao thông công cộng ngày nay vẫn duy trì nhịp độ đến này. Ga Enghien-les-Bains, nằm trong xã, cứ mười lăm phút lại có một chuyến tàu vào giờ thấp điểm và lên đến tám chuyến một giờ vào giờ cao điểm, chở hành khách đến Paris-Gare du Nord trong mười hai đến mười lăm phút, với một hoặc hai điểm dừng trung gian. Điểm dừng thứ hai, La Barre – Ormesson, nằm ngay bên ngoài rìa đông nam của thị trấn. Một bến xe buýt lớn củng cố Enghien-les-Bains là trung tâm của Thung lũng Montmorency, được phục vụ bởi các tuyến RATP 254 và 256, các mạng lưới địa phương từ Argenteuil và Vallée de Montmorency, và tuyến Noctilien N51 hoạt động về đêm từ Saint-Lazare. Đường bộ tiếp cận qua đường cao tốc A15 nằm cách đó ba km, đảm bảo có thể đến được cổng thủ đô bằng ô tô trong vòng chưa đầy một phần tư giờ.

Nằm trong lưu vực Île-de-France, Enghien-les-Bains có khí hậu đại dương chuyển tiếp. Từ năm 1971 đến năm 2000, nhiệt độ trung bình hàng năm dao động ở mức 12,1 °C với lượng mưa gần 658 mm trải dài khắp các mùa; đến năm 1991–2020, lượng mưa đo được thấp hơn một chút ở mức 616,3 mm, với nhiệt độ không đổi, theo các quan sát gần Bonneuil-en-France. Mùa đông có mức thấp trung bình gần 3,5 °C, mùa xuân tương đối khô và những ngày hè có lượng mưa trung bình khiêm tốn. Các mô hình khí hậu dự đoán sự thay đổi vào giữa thế kỷ theo các kịch bản khí nhà kính khác nhau, cho thấy xu hướng ấm lên và nhịp độ mưa thay đổi, một chủ đề nghiên cứu của Météo-France kể từ năm 2022.

Nhà ở tại Enghien-les-Bains theo truyền thống có xu hướng nghiêng về nhà ở đã được thiết lập. Năm 1999, 5.657 ngôi nhà là nơi ở của 4.776 cư dân chính. Các công trình xây dựng mới sau năm 1990 chỉ chiếm 6,4 phần trăm nhà ở có người ở, thấp hơn nhiều so với tỷ lệ 9,1 phần trăm của khu vực, trong khi các công trình xây dựng trước năm 1949 chiếm hơn một nửa tổng số nhà ở. Ngày nay, nhà ở gia đình đơn lẻ chiếm khoảng một phần tư số nhà ở, căn hộ chiếm phần còn lại; số người sở hữu nhà hơi nhiều hơn số người thuê nhà. Nhà ở xã hội có hạn—7,3 phần trăm số nhà ở so với mục tiêu 20 phần trăm do chính sách đô thị quốc gia đặt ra—và tỷ lệ nhà trống đã từng đạt đỉnh ở mức 13 phần trăm, phản ánh cả áp lực thị trường và quy mô khiêm tốn của xã. Hầu hết các ngôi nhà có ba đến bốn phòng, phản ánh sở thích của khu vực nhưng nhấn mạnh sự khan hiếm tương đối của các studio và các căn hộ rất nhỏ.

Nền kinh tế của Enghien-les-Bains phụ thuộc vào dịch vụ và giải trí. Sòng bạc của nơi này, tọa lạc trên bờ hồ từ năm 1878, hiện là địa điểm chơi game có doanh thu cao nhất của Pháp, với tổng doanh thu chơi game là 160 triệu euro vào năm 2016—70 phần trăm từ máy đánh bạc và 30 phần trăm từ trò chơi trên bàn. Máy đánh bạc, chỉ được cấp phép từ tháng 4 năm 2002, đã thúc đẩy sự phát triển của nơi này và cơ sở này thường xuyên tổ chức các cuộc thi sắc đẹp Hoa hậu Paris và Hoa hậu Île-de-France vào mỗi tháng 10. Ngoài cờ bạc, xã này còn cung cấp bốn khách sạn—hai khách sạn bốn sao và hai khách sạn hai sao—ba mươi mốt nhà hàng và mười bảy quán bar, quán cà phê và quán bia. Hơn ba trăm cửa hàng nằm dọc các trục đường chính của nơi này—sáu mươi lăm cửa hàng quần áo, một chục cửa hàng giày dép, ngân hàng, tiệm làm tóc và các đại lý—duy trì sức sống thương mại mặc dù có các trung tâm mua sắm lân cận. Một khu chợ nhộn nhịp họp ba lần một tuần tại Place de Verdun, trong khi nhà đấu giá của thị trấn, nổi tiếng với nghệ thuật mới và đồ nội thất trang trí, nhấn mạnh nét văn hóa đặc sắc của nơi này.

Sự giàu có và giáo dục hội tụ trong đặc điểm nhân khẩu học của Enghien. Năm 2010, thu nhập hộ gia đình chịu thuế trung bình đạt 38.086 euro, vượt xa các con số quốc gia và khu vực. Gần một phần ba số người lao động giữ các vai trò điều hành hoặc trí tuệ, gấp đôi mức trung bình quốc gia; các nghề trung gian và nhân viên chiếm một nửa lực lượng lao động khác, trong khi lao động chân tay vẫn là thiểu số ít ỏi. Hơn 38 phần trăm cư dân theo đuổi giáo dục đại học, vượt qua cả chuẩn mực của khu vực và Pháp. Hồ sơ thịnh vượng và học vấn này duy trì giá trị bất động sản cao của xã, khiến nơi đây trở thành nơi đắt đỏ nhất ở Val-d'Oise.

Tham vọng kiến ​​trúc đã định hình Enghien-les-Bains kể từ thời kỳ Phục hưng. Những nơi nghỉ ngơi đầu tiên dành cho khách hàng spa đã áp dụng vốn từ vựng tân cổ điển “bên bờ biển” hạn chế—những bức tường trắng có mái Mansart và đồ trang trí tinh tế. Khi Belle Époque bắt đầu, chủ nghĩa chiết trung phát triển mạnh mẽ: những ngôi nhà gỗ nhỏ kiểu Thụy Sĩ và những ngôi nhà gỗ nhỏ, những biệt thự Norman theo phong cách nông dân và những nơi ẩn dật lợp mái tranh rải rác ở bờ bắc, trong khi những nét trang trí tân Gothic tô điểm cho Château d'Enghien và Château Léon, hoàn chỉnh với những bức tượng đầu thú và mái đầu hồi hình cung. Từ năm 1870 đến năm 1920, các kiến ​​trúc sư đã sử dụng gạch, đá và đá xay với kỹ năng ngang nhau, tạo nên những hàng cột lớn của Palais Condé và những mặt tiền nhiều màu của “Mon Rêve” trên phố Rue de l'Arrivée. Nghệ thuật mới để lại dấu ấn của mình qua các bức phù điêu bằng gốm và họa tiết hoa chạm khắc, được kiến ​​trúc sư thành phố Henri Moreels ủng hộ, người có các tòa nhà vẫn còn lưu giữ các tấm bảng kỷ niệm. Ngay cả các công trình gần đây cũng gợi nhớ đến quá khứ, phản ánh các cột và đầu hồi theo phong cách tân cổ điển giản lược.

Nước và không gian xanh vẫn là trung tâm của sức hấp dẫn của xã. Một lối đi dạo ven hồ dài 350 mét, được bao quanh bởi những cây du cổ thụ hàng thế kỷ, tạo khung cho hình bóng của sòng bạc trên nền rừng Montmorency xa xa. Du khách có thể đi vòng quanh đường vòng dài ba km, dừng chân tại khu vườn Villa du Lac, lối đi dạo Éric Tabarly hoặc các khu vườn phía tây của bán đảo Hoa và Chim. Trong thị trấn, Vườn hồng—được tái hiện vào những năm 1990 với thác nước nhân tạo và các vọng lâu—nối liền đại lộ với hồ, trong khi Quảng trường Villemessant, Quảng trường Jean-Mermoz, Quảng trường Place de Verdun và thiết kế lại Tòa thị chính năm 2004 mang đến những khoảng không gian yên tĩnh.

Bên dưới lớp vỏ đẹp như tranh vẽ của nó, các tầng chứa nước chứa lưu huỳnh được xác định lần đầu tiên vào thế kỷ thứ mười tám. Một linh mục Oratorian, Louis Cotte, đã chứng minh vào năm 1740 rằng một dòng suối "hôi thối" tại cống tràn của ao là một con suối thực sự giàu hydro sunfua, một phát hiện sau đó được Viện Hàn lâm Khoa học xác nhận. Ngày nay, nước được lấy ở nhiệt độ khoảng 13 °C từ nhiều cửa hút bên dưới bờ phía tây của hồ, được phân tích hóa học để tìm thấy khoảng 80 mg/l carbon dioxide, 400 mg/l bicacbonat, 160–180 mg/l canxi, 200 mg/l sulfat và 36 mg/l hydro sunfua. Vi khuẩn kỵ khí được Viện Pasteur xác định chuyển đổi sulfat có nguồn gốc từ thạch cao thành lưu huỳnh nguyên tố và hydro sunfua, làm giàu cho nguồn nước trị liệu. Theo thời gian, mười một con suối đã được lập danh mục - một số hiện không hoạt động - và bảy cửa hút cung cấp 10–12 m³ mỗi giờ, được theo dõi liên tục bằng máy đo áp suất.

Cơ sở nhiệt hiện đại, “Les Rives d'Enghien,” mở cửa vào tháng 10 năm 2006 sau khi tái thiết năm 2005–06 với chi phí 44 triệu euro. Với diện tích 13.000 m² trên bốn tầng, tầng trệt phục vụ các phương pháp chữa bệnh truyền thống—chủ yếu là các phương pháp điều trị tai mũi họng—trong khi các tầng trên là “The Spark,” một trung tâm thể dục với hồ bơi vô cực độc đáo của Île-de-France, phòng xông hơi khô, phòng tắm hơi ướt và phòng tắm nắng. Một dãy phòng kinh doanh, hoàn chỉnh với khán phòng 200 chỗ ngồi, phục vụ các hội nghị và hội thảo, kết nối trực tiếp với các khách sạn Lucien Barrière liền kề. Được điều hành bởi SEETE thuộc tập đoàn Barrière, khu phức hợp này dự kiến ​​sẽ đón 6.000 khách spa hàng năm và sử dụng khoảng một trăm nhân viên. Sau khi đóng cửa tạm thời vào năm 2008 do lo ngại về chất lượng nước, việc mở cửa trở lại đã được lên kế hoạch vào mùa xuân năm 2011, nhằm khôi phục sức sống cho hoạt động trị liệu và hội nghị.

Enghien-les-Bains vẫn là minh chứng cho quy hoạch đô thị có chủ đích sinh ra từ nguồn nước chữa lành và sự thư giãn tao nhã. Trong vòng chưa đầy hai thế kỷ, nơi này đã làm chủ được thuật giả kim của kiến ​​trúc, thiên nhiên và đời sống xã hội để tạo nên bản sắc riêng biệt tại ngưỡng cửa của Paris. Công xã này tồn tại như một bảo tàng sống về phong cách, một thiên đường cho sự khỏe mạnh và một trung tâm thương mại sôi động—hồ nước của nó phản ánh cả tiếng vọng của một quá khứ đầy huyền thoại và lời hứa về một tương lai vững chắc, bền bỉ.