Zheleznovodsk

Zheleznovodsk là một thị trấn spa nhỏ gọn nhưng có lịch sử lâu đời trên sườn phía nam của Greater Kavkaz ở Stavropol Krai, Nga. Chiếm diện tích chín mươi ba km vuông ở độ cao từ 470 đến 650 mét, trung tâm nghỉ dưỡng này có khoảng 24.433 cư dân theo điều tra dân số năm 2010. Nằm giữa Núi Beshtau và Zheleznaya, chính cái tên của nó—“nơi-nước-sắt”—đã chứng minh cho các suối khoáng giàu sắt đã thu hút những người tìm kiếm sức khỏe và sự an ủi trong gần hai thế kỷ.

Giữa những ngọn đồi có rừng bao quanh vùng Nước khoáng Kavkaz, Zheleznovodsk lần đầu tiên nổi tiếng vào đầu thế kỷ XIX khi, vào năm 1825, rừng tự nhiên ở sườn phía đông của Núi Zheleznaya được định hình thành Công viên nghỉ dưỡng Zheleznovodsk. Các kỹ sư và bác sĩ nhận ra rằng những khu rừng này, bão hòa oxy và phytoncide phát ra từ sự phát triển của cây lá kim, có triển vọng điều trị. Vào giữa những năm 1860, chính quyền địa phương bắt đầu khai thác bùn phù sa sunfua từ Hồ Tambukan—nằm cách đó một khoảng cách ngắn về phía nam—vì đặc tính kháng khuẩn và kích thích sinh học của nó. Vào cuối thập kỷ đó, các kỹ sư khai thác tiên phong Anton Nezlobinsky và Nikolai Slavyanov đã lập bản đồ các tầng chứa nước ngầm và tạo điều kiện cho việc đóng chai và phân phối có hệ thống đầu tiên các loại nước khoáng độc đáo của khu vực.

Trong suốt cuối thế kỷ XIX, danh tiếng của Zheleznovodsk như một khu nghỉ dưỡng sức khỏe ngày càng sâu sắc. Việc xây dựng bốn phòng bơm chính—Lermontovsky, Slavyanovsky, Smirnovsky và Zapadny—đã cung cấp các địa điểm có cấu trúc để chữa bệnh bằng nước uống và liệu pháp hít thở. Các chuyên gia người Pháp Jules François và Léon Dru đã tư vấn ngắn gọn về việc phát triển giếng, nhưng chuyên môn của Nga cuối cùng đã định hình cơ sở hạ tầng thủy văn của thị trấn. Đến năm 1893, thiết kế của kiến ​​trúc sư P. Yu. Suzor cho Phòng tắm Ostrovsky đã giới thiệu một gian hàng tân Moorish gần ga xe lửa, cung cấp các bồn tắm khoáng và phương pháp điều trị bằng bùn trong môi trường xung quanh được những người đương thời so sánh với các tòa nhà spa tốt nhất ở châu Âu. Bốn năm sau, vào tháng 1 năm 1897, tuyến đường sắt Zheleznovodsk–Beshtau chính thức đi vào hoạt động, mặc dù độ dốc lớn đòi hỏi phải có một đầu máy xe tăng nhỏ và dịch vụ hạn chế đối với các đoàn tàu hai toa.

Việc khai trương Phòng trưng bày Pushkin vào ngày 20 tháng 5 năm 1902 đã làm đa dạng thêm các hoạt động văn hóa của Zheleznovodsk. Được chế tạo sẵn tại Saint Petersburg và Warsaw và mô phỏng theo gian hàng máy móc năm 1896 từ Triển lãm công nghiệp Nizhny Novgorod, Kursaal này đã đón tiếp các diễn viên nổi tiếng như VF Komissarzhevskaya và M. Dalsky. Năm 1918, giữa lòng nhiệt thành cách mạng, phòng trưng bày đã trở thành địa điểm tuyên bố chính quyền Xô Viết của thị trấn. Một thế kỷ sau, hội trường này vẫn là di tích di sản văn hóa liên bang, bên trong được tô điểm bằng tác phẩm điêu khắc Alexander Pushkin năm 1937 của SD Merkurov.

Thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh đã chứng kiến ​​cả sự tô điểm kiến ​​trúc và tổ chức lại hành chính. Năm 1936, NA Papkov đã thiết kế phần trên của những gì sẽ trở thành Cầu thang Cascade, một công trình bằng đá đồ sộ đi xuống từ phòng bơm Smirnovsky hướng tới một hồ nước trang trí. Ban đầu được hình thành như một phần của một kế hoạch thống nhất, cầu thang kết hợp các đài phun nước điêu khắc mô tả các nhân vật trong truyện cổ tích—Nữ chúa của Núi Đồng, Danila Bậc thầy, Nymph và Công chúa Ếch—và đóng vai trò là đường dẫn cho dòng nước khoáng. Trong khi đó, các nhà quy hoạch đô thị đã di dời các hoạt động công nghiệp và vận tải, cùng với nhiều dự án phát triển dân cư, đến Inozemtsevo, bảo tồn khu nghỉ dưỡng của Zheleznovodsk như một khu vực có môi trường trong lành đặc biệt.

Chiến tranh thế giới thứ II đã phủ bóng đen lên khu nghỉ dưỡng này trong thời gian ngắn khi quân Đức chiếm đóng thị trấn từ ngày 10 tháng 8 năm 1942 đến ngày 12 tháng 1 năm 1943. Việc quân đội Liên Xô nhanh chóng giải phóng thị trấn đã khôi phục vai trò của Zheleznovodsk như một trung tâm điều dưỡng, với du khách quay trở lại tìm kiếm phương pháp điều trị các bệnh liên quan đến chiến tranh tại các bệnh viện điều dưỡng và phòng bơm máu.

Vào thời kỳ Xô Viết, Zheleznovodsk đã phát triển thành một trong năm thành phố chính bao gồm Kavkaz Mineral Waters—cùng với Pyatigorsk, Yessentuki, Kislovodsk và Mineralnye Vody—mỗi thành phố đều góp phần tạo nên danh tiếng chung về điều trị các rối loạn tiêu hóa, thận và gan. Đến năm 1989, dân số của thị trấn đã đạt 28.460 người; sự thay đổi nhân khẩu học trong những thập kỷ tiếp theo đã chứng kiến ​​con số 25.135 vào năm 2002 và 24.433 vào năm 2010. Vào ngày 23 tháng 9 năm 1991, Zheleznovodsk đã đạt được tầm quan trọng về mặt địa chính trị khi viện điều dưỡng của thành phố tổ chức lễ ký kết thông cáo chung của Boris Yeltsin, Nursultan Nazarbayev, Ayaz Mutallibov và Levon Ter-Petrosyan, đánh dấu một sự đồng thuận giữa các quốc gia hậu Xô Viết mới nổi.

Các cải cách hành chính vào đầu thế kỷ XXI đã chỉ định Zheleznovodsk, cùng với Inozemtsevo, là một "thị trấn có ý nghĩa krai", mang lại cho nó một địa vị tương đương với cấp quận. Là một okrug đô thị, nó quản lý chính quyền địa phương trong khi vẫn giữ được bản sắc chính của mình là một khu nghỉ dưỡng sức khỏe. Trọng tâm này đã giành được sự công nhận của quốc gia vào năm 2003, khi Zheleznovodsk nhận được danh hiệu "Thành phố tốt nhất của Nga" trong số các thành phố nhỏ, một danh hiệu phản ánh cả cơ sở hạ tầng y tế và quản lý môi trường của nó.

Khí hậu của thị trấn—được phân loại là núi rừng giữa dãy núi Alpine và khô vừa phải—góp phần đáng kể vào môi trường trị liệu của thị trấn. Mùa đông vẫn ôn hòa, bị ảnh hưởng bởi những cơn gió giật thổi qua giữa Beshtau và Zheleznaya qua một kênh khí động học địa phương; mùa hè có những ngày ấm áp và đêm mát mẻ, với nhiều nắng và gió nhẹ. Các quan sát dài hạn ví bầu khí quyển của Zheleznovodsk giống với bầu khí quyển của các khu nghỉ dưỡng Central Alpine, nhấn mạnh độ bão hòa oxy cao và không khí giàu phytoncide.

Du lịch sức khỏe phát triển mạnh nhờ hai nguồn tài nguyên thiên nhiên chính: suối nước khoáng và bùn phù sa sunfua. Hơn hai mươi suối phun lên từ độ sâu hơn 1.500 mét, nước của chúng được làm nóng bất thường bởi các xâm nhập magma bên dưới Núi Zheleznaya. Những vùng nước giàu canxi-bicacbonat này—độc nhất vô nhị ở châu Âu vì kết hợp nhiệt độ cao với chất rắn hòa tan đáng kể—được dùng trong chế độ uống, tắm và hít thở, nhiệt độ thay đổi và hàm lượng carbon dioxide của chúng hướng dẫn các đơn thuốc của bác sĩ. Đặc điểm địa chất bắt nguồn từ magma kết tinh xuyên qua các lớp đá vôi kỷ Phấn trắng, tạo ra các đường dẫn cho chất lỏng thủy nhiệt sâu.

Hồ Tambukan, nổi tiếng với bùn đen, nhựa có nhiều sắt, iốt, kẽm, đồng và bạc, cung cấp bùn trị liệu được sử dụng từ năm 1866. Giàu chất kích thích sinh học và các hợp chất giống kháng sinh, bùn này hỗ trợ các phương pháp điều trị các bệnh về cơ xương, da liễu và phụ khoa tại các bệnh viện điều dưỡng địa phương. Hồ Lysogorsk, gần Inozemtsevo, bổ sung nguồn cung cấp bùn, đảm bảo nguồn tài nguyên ổn định cho các cơ sở spa hiện đại của thị trấn.

Hơn hai mươi khu nghỉ dưỡng sức khỏe hiện đại—trong đó có Kavkaz, Gorny Vozdukh, Dubovaya Roshcha, Beshtau, Rus, Mashuk và Elbrus—đón tiếp hơn tám mươi nghìn lượt khách mỗi năm. Các cơ sở này có thiết bị chẩn đoán tiên tiến và phương pháp điều trị đại tràng chuyên biệt, đồng thời tiếp tục truyền thống trị liệu bằng nước và quấn bùn có nguồn gốc từ việc đế chế này áp dụng liệu pháp thủy trị liệu.

Ngoài thiên chức y tế, Zheleznovodsk còn được tô điểm bởi một loạt các địa danh kiến ​​trúc và văn hóa. Iron Mountain, hay Núi Zheleznaya, cao 853 mét như một hình nón laccolith được bao phủ bởi một cao nguyên rộng 200 mét vuông. Một con đường sức khỏe được lát đá trải dài hơn ba km từ chân thị trấn, nối liền khuôn viên công viên với tầm nhìn toàn cảnh của lưu vực Nước khoáng Kavkaz. Một con đường nhựa bao quanh chân núi, tạo điều kiện cho du khách và cư dân tiếp cận.

Cầu thang Cascade đã được phục hồi toàn diện vào năm 2019, mở rộng phần dưới của cầu thang đến bờ hồ và tích hợp các yếu tố thiết kế mới: phòng bơm hình cuốn sách được khắc những dòng chữ của Mikhail Lermontov, tượng đài của Tiến sĩ Fyodor Gaaz—một nhà thám hiểm đầu tiên của các suối trong khu vực—và phù điêu của Sa hoàng Alexander I, Tướng Alexei Yermolov và các nhà văn Leo Tolstoy, Alexander Pushkin và chính Lermontov. Với hơn sáu trăm bậc thang, cầu thang kết hợp các chiều kích trị liệu, tưởng niệm và thẩm mỹ.

Nhà ga xe lửa, do kiến ​​trúc sư E. Deskubes của Vladikavkaz Railway thiết kế, đã mở cửa cùng với tuyến chính Mineralnye Vody–Kislovodsk. Mặt tiền đồ sộ của nhà ga vẫn là một di tích kiến ​​trúc được bảo vệ mặc dù dịch vụ bị đình chỉ liên tục; sau khi đóng cửa sau tháng 9 năm 2008, các chuyến tàu đã hoạt động trở lại trong một thời gian giới hạn vào năm 2010 và từ tháng 8 năm 2013 đến tháng 3 năm 2014, trước khi tuyến điện liên kết cố định đến Kislovodsk được khôi phục vào ngày 20 tháng 4 năm 2019.

Gần đây nhất, vào ngày 19 tháng 6 năm 2008, Zheleznovodsk đã thêm một chút kỳ quặc vào nghệ thuật đô thị của mình bằng cách công bố bức tượng đồng thau nặng 365 kg của một ống thụt tháo trước spa Mashuk. Tượng đài độc đáo này nhấn mạnh sự chấp nhận thẳng thắn của thị trấn đối với di sản điều trị đại tràng của mình và minh họa cho sự pha trộn giữa mục đích y tế nghiêm túc với sự quyến rũ nhẹ nhàng.

Một điểm tham quan mang tính chiêm nghiệm hơn nằm ở Alley of Love, một lối đi dạo rợp bóng cây trước Western Pump Room. Được trang trí bằng các tác phẩm nghệ thuật, thiết bị tập thể dục, ghế dài và xích đu, con đường dành cho người đi bộ này mời gọi những bài tập nhẹ nhàng và sự suy ngẫm yên tĩnh giữa những mảng xanh được điêu khắc. Nó minh họa cho cam kết của Zheleznovodsk đối với sức khỏe toàn diện, mở rộng trải nghiệm trị liệu vượt ra ngoài các liệu pháp spa chính thức.

Trong suốt quá trình phát triển, Zheleznovodsk đã vun đắp nên sự tổng hợp hài hòa giữa tài năng thiên nhiên và sự khéo léo của con người. Từ khi thành lập như một nơi nghỉ dưỡng trong công viên rừng cho đến vị thế hiện đại là một trung tâm y tế xuất sắc, thị trấn đã bảo tồn được không khí, nước và đất có độ tinh khiết đặc biệt ngay cả khi phát triển cơ sở hạ tầng để phục vụ du khách từ khắp nước Nga và xa hơn nữa. Môi trường xây dựng của thị trấn—từ phòng tắm tân Moorish đến cầu thang lớn và phòng trưng bày văn hóa—vẽ nên một câu chuyện về sự thích nghi và khẳng định.

Về bản chất, Zheleznovodsk vẫn được định hình bởi dòng nước ấm áp và bồng bềnh từ các tầng sâu, bởi bùn chữa lành nhờ sức mạnh của khoáng chất, và bởi những ngọn núi đóng khung mỗi đường chân trời với sự hiện diện vượt thời gian. Ở đây, mỗi bước chân trên những con đường lát đá và mỗi luồng nước từ một con suối giàu sắt đều khẳng định một lời hứa duy nhất: rằng giữa những đường nét hấp dẫn của Kavkaz, sự kết hợp của sức mạnh tự nhiên và sự duyên dáng của kiến ​​trúc có thể mang lại sự phục hồi cho cả cơ thể và tinh thần.