Casciana Terme

Casciana Terme có khoảng 2.500 cư dân trong khu vực suối nước nóng, nằm trong comune Casciana Terme Lari ở tỉnh Pisa, miền trung Tuscany. Khu định cư này nằm trên một địa điểm nhỏ gọn được bao quanh bởi đồi núi ở vùng đất phía sau Pisan, giáp với rừng và đồng bằng Valdera thấp hơn. Sự nổi tiếng của nó bắt nguồn từ sự xuất hiện thường xuyên của các suối nước nóng vôi-lưu huỳnh ở nhiệt độ 37 °C, duy trì di sản spa lâu đời của nó.

Nguồn gốc của Casciana Terme bắt nguồn từ ngoài đường chân trời La Mã vào một môi trường Etruscan, như các dấu tích khảo cổ học ở khu phố Parlascio chứng thực. Những cư dân đầu tiên này đã khai thác luồng nhiệt, mặc dù tài liệu còn sót lại chỉ xuất hiện vào thế kỷ thứ chín, khi địa điểm này xuất hiện dưới tên gọi Acqui—tiếng Latin có nghĩa là "nước"—để chỉ các dòng khoáng chất chữa bệnh của nó. Các lưu trữ tôn giáo từ Lucca ghi lại, khoảng năm 840, giáo xứ Santa Maria ad Acquas, do đó xác nhận cả tổ chức cộng đồng và tính ưu việt của nguồn nước chữa bệnh của nó.

Đến thế kỷ thứ mười hai, khu định cư đã có được các công sự. Torre Aquisana của Petraia vẫn là một lính canh đơn độc của thời kỳ chiến tranh đó. Các bức tường thành có răng cưa và các tháp pháo có răng cưa của nó từng bao quanh một pháo đài đá nhỏ gọn, đánh dấu Casciana là một ngôi làng chiến lược ở ngưỡng cửa của các lãnh địa Pisan. Bản sắc thời trung cổ của thị trấn đan xen với truyền thuyết khi Nữ bá tước Matilda của Tuscany, quan sát sự phục hồi sức sống ở một con chim đen già nua, đã lần theo dấu vết sự hồi sinh của nó bằng cách ngâm mình vào các hồ nước lưu huỳnh bốc hơi vào buổi sáng. Được thúc đẩy bởi di chúc của loài chim này, bà đã cho xây dựng các phòng tắm thô sơ—các cơ sở nhiệt nguyên thủy mà tất cả các công trình spa sau này đều xuất phát từ đó.

Sắc lệnh của Giáo hoàng năm 1148 là sự công nhận chính thức đầu tiên của giáo hội về các đặc tính da liễu của những vùng nước này. Trong suốt thời Trung cổ muộn, các ẩn dụ văn học đã gán hiệu quả phục hồi cho các suối nước, mặc dù không có quần thể kiến ​​trúc lớn nào xuất hiện cho đến đầu thế kỷ XIV. Những sự gán ghép sai đã liên kết các công trình ban đầu với Federico da Montefeltro, nhưng sự bất hợp lý về mặt niên đại đã ngăn cản sự tham gia của ông. Đáng tin hơn là các cuộc cải tạo do các lãnh chúa Florentine thực hiện vào năm 1460 và các sửa đổi tiếp theo vào năm 1596, mỗi lần đều phản ánh sở thích phát triển về thủy lực và liệu pháp tắm.

Chính quyền Lorraine của Đại công quốc Tuscany đã khơi dậy lại sự quan tâm đến các phòng tắm Casciana vào cuối thế kỷ thứ mười tám. Năm 1824, Ferdinand III đã ban hành sắc lệnh tái cấu trúc toàn diện, mở đường cho một tòa nhà spa mới. Giuseppe Poggi, sau này nổi tiếng với Piazzale Michelangelo của Florence, đã hình thành nên mặt tiền tân cổ điển cho một cơ sở dự định chiếm một hình vuông đối xứng. Những trở ngại về tài chính đã hạn chế việc thực hiện các cánh bên; do đó, Poggi đã cắt bỏ chúng trong khi vẫn bảo tồn cổng vào trung tâm. Hoàn thành vào năm 1870, công trình giản dị nhưng trang nghiêm này vẫn tồn tại như là nơi diễn ra hoạt động trị liệu hiện đại.

Kiến trúc tôn giáo trong giáo xứ phản ánh sự liên tục của các ưu tiên sùng đạo. Nhà thờ San Martino ở Petraia, ban đầu được xây dựng vào thế kỷ thứ mười bốn, đã được xây dựng lại hoàn toàn vào năm 1807. Vật được tôn kính nhất của nhà thờ, một cây thánh giá bằng gỗ được phục hồi gần đây, đã thu hút khách hành hương ít nhất là từ những năm 1500. Nhà thờ Santa Maria Assunta, được ghi chép từ năm 840 và được phục hồi vào năm 1553, trưng bày một bản thiết kế nhà thờ lớn với một gian giữa ở giữa và hai gian ngang, mặt tiền thế kỷ mười chín của nhà thờ kết hợp các tỷ lệ thời Phục hưng với đồ trang trí tiết chế. Nhà nguyện Madonna dei Sette Dolori liền kề, từng là một phần của bệnh viện dành cho khách hành hương và du khách nghèo, vẫn giữ được dấu vết của sự khởi đầu từ thiện của nhà thờ, theo lệnh của giám mục. Nhà thờ San Martino del Colle, có nguồn gốc từ thời tiền La Mã, vẫn tồn tại trong sự quản lý tư nhân, có thể tiếp cận theo yêu cầu của du khách đến thăm trang trại cùng tên.

Đời sống văn hóa ở Casciana phát triển mạnh mẽ cùng với nền kinh tế spa, đặc biệt là vào đầu thế kỷ XX, khi các đoàn kịch lưu động làm không khí trở nên sôi động. Teatro Flora, một nhà hát ngoài trời bằng gỗ có sức chứa 250 người, đã chiêu đãi những người tắm biển vào những tháng mùa hè. Năm 1913, Teatro Verdi mở cửa, mặt tiền và khán phòng được thiết kế cho các buổi hòa nhạc, sản xuất opera và lễ hội cộng đồng. Sự suy thoái bắt đầu vào những năm 1970, nhưng sau khi được trùng tu rộng rãi, nơi này đã hoạt động trở lại vào tháng 6 năm 2012, được dẫn dắt bởi những khát vọng kiến ​​trúc ban đầu chưa thành hiện thực một thế kỷ trước.

Biểu diễn âm nhạc đã hình thành nên một trụ cột của cấu trúc xã hội của thị trấn. Năm 1928, Il Barbiere di Siviglia của Rossini đã ra mắt tại Piazza delle Terme với các nghệ sĩ địa phương, mở đầu cho truyền thống opera ngoài trời. Các tiết mục đầu tiên của Nhà hát Verdi bao gồm Aida và Rigoletto dưới sự bảo trợ của thành phố. Buổi mở cửa trở lại năm 2012 có một buổi dạ tiệc opera của Dàn nhạc Lễ hội Puccini, do Alberto Veronesi chỉ huy, ngay sau đó là một buổi dàn dựng khác của Il Barbiere di Siviglia. Mùa đầu tiên sau khi phục hồi vào năm 2013 đã trình bày Gianni Schicchi, L'Elisir d'Amore và Don Giovanni với dàn diễn viên quốc tế, khẳng định lại vị thế của Casciana trong mạch âm nhạc của Tuscany. Kể từ những năm 1920, ban nhạc "Giuseppe Verdi" đã duy trì niềm tự hào của địa phương, đáng chú ý là dưới thời Ugo Messerini vào giữa thế kỷ XX và thông qua việc sáng tác bài quốc ca của thành phố Evviva Casciana.

Các lễ hội cộng đồng duy trì các truyền thống thời trung cổ và hiện đại. Vào ngày 3 tháng 5 hàng năm, Palio dei Rioni sẽ đưa Gorina, Centro, Casina và Petraia vào cuộc đua xe ngựa, trước đó là một đám rước lịch sử tôn vinh Thánh giá San Martino. Các sự kiện theo mùa bao gồm từ Casciana Cultura, với các buổi đọc tác giả, đến Rally di Casciana Terme, nơi biểu đồ những chiếc xe đua dọc theo những con đường quanh co. Trẻ em thích thú tại Lễ hội San Genesio, với những quả bóng bay mang thông điệp hòa bình, trong khi Giải thưởng San Genesio tôn vinh những nhân vật có liên quan đến thị trấn. Những người đam mê nghệ thuật tham dự triển lãm tranh Via dell'Arco. Cảnh Chúa giáng sinh sống động vào tháng 12 làm sống động các con phố thời trung cổ và từ tháng 6 đến tháng 9, chợ đồ cổ và đương đại của Nữ bá tước Matilde họp vào thứ Sáu đầu tiên hàng năm. Lễ hội thỏ Parlascio và "Notte del Piacere" về đêm, với các món ăn đường phố, lễ thả đèn lồng và âm nhạc, thu hút cả người dân địa phương và du khách. Vòng chung kết cuộc thi Hoa hậu Ý cấp khu vực và lễ hội Carnival kéo dài cả thế kỷ với những chiếc xe diễu hành mang tính ẩn dụ càng chứng minh thêm sức sống cộng đồng của Casciana.

Về mặt kinh tế, Casciana Terme vẫn neo đậu trong ngành du lịch spa. Nước canxi-lưu huỳnh duy trì các chương trình điều trị tập trung vào các phương pháp điều trị da liễu và thấp khớp. Quyền sở hữu của thành phố vẫn tồn tại cho đến năm 1927, khi quyền quản lý được chuyển giao từ chính quyền Lari. Những thập kỷ tiếp theo đã chứng kiến ​​sự hiện đại hóa của các nhà tắm và cơ sở lưu trú, nhưng bản chất di sản của Matilda vẫn tồn tại: sự giao thoa giữa địa chất và sự chăm sóc của con người, mang lại sự giải thoát vĩnh viễn.

Casciana Terme nổi lên như một nơi giao thoa giữa lịch sử, văn hóa và địa chất. Các suối nước nóng của thị trấn, từng được một nữ bá tước thế kỷ thứ mười một khám phá, vẫn tỏa ra hơi ấm liên tục, duy trì cả bản sắc địa phương và nền kinh tế bắt nguồn từ sức khỏe. Các tòa tháp thời Trung cổ, mặt tiền tân cổ điển và nhà hát được phục hồi thể hiện các lớp bảo trợ và thị hiếu liên tiếp. Các lễ hội và sự kiện âm nhạc duy trì mối liên kết cộng đồng. Giữa những ngọn đồi Tuscan nhấp nhô, câu chuyện của Casciana mở ra qua đá, nước và truyền thống, mỗi yếu tố đều củng cố bản sắc lâu bền của thị trấn.