Tamási

Tamási là một thị trấn có khoảng 8.000 cư dân (7.637 theo điều tra dân số năm 2022) với diện tích khoảng 112 km2 ở phía tây bắc Quận Tolna, Hungary, nằm cách Hồ Balaton khoảng ba mươi km về phía nam và là thủ phủ của Quận Tamási.

Được thành lập vào thời La Mã, nguồn gốc của Tamási bắt nguồn từ Thung lũng Koppány màu mỡ, nơi các cuộc khai quật khảo cổ học trên Đồi Lâu đài đã phát hiện ra các hiện vật thời Đồ đồng có niên đại gần 3.700 năm. Trong những thế kỷ sau đó, khu định cư đã phát triển từ một trung tâm trang viên thành một thị trấn chợ thời trung cổ, tầm quan trọng của nó được phản ánh trong việc xây dựng một lâu đài đá và thành lập bảy ngôi làng nhỏ hơn trong ranh giới hành chính hiện nay. Nhà thờ Công giáo chiếm quảng trường trung tâm của thị trấn nằm trên tàn tích của một ngôi đền La Mã trước đó, một minh chứng thầm lặng cho sự sinh sống liên tục của Tamási và sự phân tầng của các không gian linh thiêng qua nhiều thế kỷ.

Từ năm 1525 đến năm 1665, Tamási nằm dưới sự cai trị của Ottoman, một giai đoạn được đánh dấu bằng việc xây dựng các công sự và sự hiện diện không thường xuyên của một đơn vị đồn trú Thổ Nhĩ Kỳ. Cuộc tái chiếm Habsburg sau đó đã mở ra một kỷ nguyên đổi mới nông nghiệp, khi những người định cư Đức được mời đến để tái định cư trên các sườn đồi và thung lũng thưa thớt người ở. Nhiều cư dân mới này dần dần đồng hóa, nhưng các nhóm văn hóa tiếng Đức và tín ngưỡng Luther vẫn tồn tại cho đến tận thế kỷ XX, góp phần tạo nên bản sắc địa phương đa dạng. Vào năm 1730, Tamási được chính thức ghi nhận là một thị trấn chợ, các hội chợ hàng tuần của thị trấn thu hút các thương gia và thợ thủ công từ khắp Transdanubia.

Sự nhiệt thành cách mạng năm 1848–1849 đã mang đến sự kịch tính mới cho câu chuyện của Tamási, khi quân đội Áo phá hủy một phần lâu đài thời trung cổ sau thời gian ngắn bị quân nổi loạn Hungary chiếm đóng. Trong những thập kỷ tiếp theo, những viên đá của pháo đài đã được tái sử dụng cho các tòa nhà dân sự và nhà riêng, chỉ còn lại những mảnh tường chắn và nền móng còn nhìn thấy được ngày nay. Một tháp canh hiện đang ngự trên đỉnh đồi Várhegy (Đồi Lâu đài), mang đến tầm nhìn toàn cảnh của Đồi Somogy–Tolnai nhấp nhô và những mảnh vườn nho, cánh đồng canh tác và rừng cây thay đổi liên tục tạo nên cảnh quan xung quanh.

Sau Thế chiến II, Tamási lại trải qua một sự thay đổi khác: doanh trại quân đội Liên Xô dựng lên ở vùng ngoại ô đã được cải tạo thành các căn hộ dân cư sau khi lực lượng chiếm đóng rút lui vào năm 1989. Những công trình kiến ​​trúc khắc khổ này—từng là biểu tượng của sự thống trị của nước ngoài—đã trở thành nơi sinh sống của các gia đình địa phương, minh họa cho sự tháo vát của thị trấn trong việc tái sử dụng môi trường xây dựng của mình. Năm 1984, Tamási chính thức được cấp quy chế thành phố, một sự công nhận về các chức năng hành chính đang mở rộng, các tổ chức văn hóa và sức hấp dẫn ngày càng tăng của nơi này như một trung tâm thương mại nông thôn.

Về mặt địa lý, Tamási chiếm một vị trí đặc biệt tại nơi hợp lưu của các cao nguyên phủ đầy hoàng thổ và thung lũng sâu của dòng suối Nagy-Koppány. Về phía tây là Đồi Outer Somogy phía Đông, đặc trưng bởi các rặng núi nhấp nhô nhẹ nhàng được ngăn cách bởi các tuyến đường thủy bắc-nam; về phía đông, các sườn dốc Tolnai-Hegyhát đổ xuống đồng bằng Sió-Sárvíz. Độ cao tại đáy thung lũng sông chỉ cao 106 mét so với mực nước biển, trong khi đỉnh Đồi Kis-Likas ở phía nam cao tới 247 mét, mang lại sự tương phản địa hình tinh tế. Bên dưới hoàng thổ là lớp đất đá vôi từ lâu đã hỗ trợ các vùng đất nông nghiệp màu mỡ, theo lịch sử được đánh giá ở mức chất lượng trung bình tương đương với 28,5 vương miện vàng (AK) cho mỗi lần canh tác.

Mạng lưới nước của Tamási bao gồm một loạt các dòng suối nhỏ—Gonozdi, Szentmárton và Cseringáti—mỗi dòng đều được ngăn đập để tạo ra các ao cá phát triển mạnh ở rìa thị trấn. Bản thân Nagy-Koppány thu thập các nhánh này trước khi hợp lưu với Kapos và cuối cùng là Sió ở phía đông bắc Tolnanémedi. Hệ thống hồ Pacsmagi có tầm quan trọng sinh thái đặc biệt, với các kênh yên tĩnh hơn ở ngoại ô Regöly hỗ trợ các loài chim nước di cư và các loài chim săn mồi thỉnh thoảng.

Rừng chỉ bao phủ 17 phần trăm diện tích của Tamási, nhưng Rừng Gyulaji liền kề ở phía nam bao gồm khoảng 2.181 ha rừng sồi hỗn hợp. Trước đây là khu săn bắn riêng của gia đình Esterházy, khu vực này ngày nay là nơi trú ngụ của một trong những đàn hươu hoang tự do lớn nhất thế giới trên diện tích 7,8 ha, di sản của quản lý trò chơi quý tộc và các cuộc săn bắn theo nhóm thời kỳ xã hội chủ nghĩa. Nằm cạnh rìa phía bắc của khu rừng là Hồ Pacsmag, nơi các nhà điểu học điều hành các trại ngắm chim chuyên biệt thu hút cả người nghiệp dư và chuyên nghiệp.

Danh tiếng của thị trấn chủ yếu dựa trên di sản nhiệt của nó. Vào cuối những năm 1960, các lỗ khoan sâu tới 2.272 mét đã khai thác được một suối khoáng 52–53 °C giàu natri, canxi, kali, brom, flo, iốt và hydro cacbonat. Mở cửa vào năm 1970 và được cải tạo vào năm 2011, Phòng tắm nước nóng và ngoài trời Tamási rộng bảy ha có sự kết hợp giữa các hồ bơi trong nhà và ngoài trời được duy trì ở nhiệt độ 36–38 °C, cũng như các hồ bơi dành cho trẻ em và một loạt các dịch vụ y tế và chăm sóc sức khỏe. Nước ở đây được kê đơn để điều trị thoái hóa sụn, các bệnh về cột sống và khớp hông, và một số tình trạng phụ khoa, thu hút cả du khách trong nước và khách du lịch spa quốc tế đến các sườn dốc của Várhegy.

Kết nối vẫn bắt nguồn từ mạng lưới đường bộ: đường chính 61 chia đôi Tamási trên trục đông-tây giữa Dunaföldvár và Nagykanizsa, trong khi đường chính 65 nối Szekszárd với Siófok qua trung tâm thị trấn. Các tuyến đường đô thị và quận ngắn hơn—6407 đến Simontornya và Iregszemcse, và 651 giữa Nagykónyi và Iregszemcse—cung cấp các tuyến đường cứu trợ cục bộ giúp giao thông dễ dàng hơn. Dịch vụ đường sắt chở khách đã không còn kể từ năm 1990, khi cả hai tuyến Keszőhidegkút-Gyönk–Tamási và Dombóvár–Lepsény đều ngừng hoạt động, chuyển hướng hành khách sang các tuyến xe buýt và phương tiện cá nhân.

Nông nghiệp là xương sống của nền kinh tế Tamási, đồng bằng hoàng thổ của nó là nơi có một bức tranh khảm của các cánh đồng ngũ cốc, các lô đất trồng hoa hướng dương và các vườn nho. Quận này từng phát triển mạnh mẽ dưới các hợp tác xã lớn và các trang trại nhà nước; tư nhân hóa sau năm 1989 đã phân mảnh các vùng đất sở hữu thành chín công ty trách nhiệm hữu hạn nông nghiệp, ba hợp tác xã và hai tập đoàn tư nhân, một số có sự tham gia của các nhà đầu tư Đức dưới biểu ngữ Donauland và Tolnaland. Những thách thức vẫn tồn tại: những người nông dân nhỏ phải vật lộn với tình trạng thiếu máy móc, khả năng lưu trữ hạn chế và sự xói mòn của các hệ thống chăn nuôi-trồng trọt tích hợp, dẫn đến suy thoái đất và giảm đa dạng sinh học.

Nghề trồng nho có vị thế đặc biệt trong vùng sản xuất rượu vang Tolna, và 530 vườn nho của Tamási—từng được hợp nhất bởi một hợp tác xã địa phương—vẫn chủ yếu dành cho rượu vang Riesling của Ý và các giống nho trắng khác. Áp lực kinh tế, sự mở rộng đô thị và thiệt hại từ động vật móng guốc hoang dã đã thu hẹp diện tích canh tác, ngay cả khi một tập thể làng miền núi gồm 183 thành viên đang nỗ lực duy trì các tiêu chuẩn chất lượng. Ngoài các vườn nho, các hoạt động lâm nghiệp thuộc Công ty Lâm nghiệp và Săn bắn Gyulaj quản lý 23.000 ha, trong đó 1.695 ha nằm trong ranh giới của Tamási; các chủ sở hữu tư nhân quản lý 496 ha rừng keo và cây dương khác. Việc không có các nhà máy chế biến gỗ địa phương buộc những người đốn gỗ phải xuất khẩu gỗ thô, tước đi việc làm có giá trị gia tăng của khu vực.

Chế biến thực phẩm ở Tamási vẫn còn khiêm tốn. Công ty sữa Dámtej là công ty chế biến sữa địa phương lớn duy nhất, trong khi các lò giết mổ nhỏ đã nhường chỗ cho các trung tâm đóng gói thịt khu vực ở Szekszárd và Kaposvár. Các kho đại lý như Concordia và Agrograin ở Högyész bổ sung cho hoạt động buôn bán ngũ cốc của khu vực, và một chi nhánh địa phương của Kiskun-Mill thỉnh thoảng mua ngũ cốc. Những người sản xuất củ cải đường trông cậy vào nhà máy đường Kaposvár, mặc dù vị thế độc quyền của công ty này khiến giá cả giảm, gây thách thức cho lợi nhuận của người trồng trọt.

Các di tích và địa điểm văn hóa nằm rải rác trên các con phố và cánh đồng của Tamási. Esterházy Hunting Lodge, có niên đại từ thế kỷ thứ mười tám, hiện là nơi lưu giữ một bảo tàng theo dõi hoạt động quản lý rừng của giới quý tộc và các truyền thống nông thôn. Bảo tàng Săn bắn lưu giữ các tác phẩm nhồi bông, vũ khí thời kỳ đó và hồ sơ lưu trữ về các cuộc săn lớn từng được tổ chức cho các quan chức đảng Budapest. Nằm cạnh Đồi Lâu đài, Nhà nguyện Rosalia (1542) trưng bày các chi tiết về thánh địa Gothic cùng với các điểm tô theo phong cách Baroque và Lãng mạn sau này. Nhà thờ Công giáo La Mã, dành riêng cho Thánh Thomas và ban đầu được xây dựng dưới thời Stephen I, trưng bày các bản tái thiết nhiều lớp thay thế biểu tượng của vị thánh bảo trợ ban đầu bằng biểu tượng của Thánh Stephen trên bàn thờ chính.

Trong số những phát hiện nổi tiếng nhất của khu vực này là bức tượng La Mã của Minerva, được khai quật gần đó và hiện đang được trưng bày tại Bảo tàng Szekszárd. Lâu đài St. Nicholas—được xây dựng vào năm 1775 và được cải tạo vào năm 1819—mang đến sự tương phản về sau theo phong cách baroque với những tàn tích thời trung cổ, trong khi Trung tâm Du khách Du lịch Sinh thái DámPont ở rìa công viên động vật hoang dã diễn giải cả di sản săn bắn của Tamási và quỹ đạo lịch sử rộng lớn hơn của nơi này cho những du khách tò mò.

Hồ sơ nhân khẩu học của Tamási đã thay đổi trong những thập kỷ gần đây. Trong khi cuộc điều tra dân số năm 2011 ghi nhận 84,1 phần trăm cư dân là người Hungary, với 3,8 phần trăm người Roma và 3,3 phần trăm người Đức, thì đến năm 2022, người Hungary chiếm 91,3 phần trăm, người Đức chiếm 2,9 phần trăm và người Roma chiếm 2,6 phần trăm, cùng với các nhóm nhỏ hơn có quốc tịch khác. Tôn giáo cũng đã phát triển: Người Công giáo La Mã giảm từ 53 phần trăm xuống 38 phần trăm, trong khi những người không theo giáo phái nào tăng từ 15,6 phần trăm lên 15,8 phần trăm và những phản hồi không được công bố tăng đáng kể, phản ánh xu hướng thế tục hóa rộng hơn.

Trong suốt lịch sử hai thiên niên kỷ của mình, Tamási đã trải qua những làn sóng chinh phục, tái định cư, chuyển dịch công nghiệp và quản lý môi trường. Nền tảng La Mã, di tích Ottoman, sự tái thiết của Habsburg, sự thích nghi thời Liên Xô và sự hồi sinh hậu xã hội chủ nghĩa là minh chứng cho sự liên tục giữa những thay đổi. Ngày nay, thị trấn này kết hợp hài hòa các truyền thống nông nghiệp với du lịch sinh thái, spa chăm sóc sức khỏe với di sản văn hóa và doanh nghiệp địa phương với sự hội nhập khu vực. Khi Tamási hướng đến chương tiếp theo của mình - được đánh dấu bằng việc đổi mới cơ sở hạ tầng, sử dụng đất bền vững và bảo tồn các kỳ quan thiên nhiên - thị trấn vẫn trung thành với tinh thần đã duy trì nó từ thời cổ đại: một cộng đồng có chừng mực nhưng kiên cường, bám rễ tại chỗ, luôn chú ý đến cảnh quan và di sản định hình nên thị trấn.