Harkány

Harkány là một thị trấn có khoảng 3.400 cư dân nằm ở vùng Transdanubia phía Nam của Hungary, thuộc quận Siklós của Quận Baranya. Nằm trên bờ bằng phẳng của đồng bằng ngập lụt Drávaszög ở phía nam đất nước, thị trấn này nằm cách Pécs khoảng 25 km về phía nam và nằm giữa các thềm đất hoàng thổ và các mỏ sỏi phân định ranh giới địa chất Drávatamási–Harkányfürdő–Siklós và Szigetvár–Harkány–Nyárádi. Nổi tiếng với các suối nước nóng lưu huỳnh thu hút du khách từ đầu thế kỷ XIX, Harkány kết hợp lịch sử lâu đời, di sản kiến ​​trúc và các cơ sở trị liệu hiện đại trong một cảnh quan được hình thành bởi các con sông và khu rừng cổ đại.

Sự hiện diện của con người được ghi chép lại trong môi trường xung quanh Harkány kéo dài hơn một thiên niên kỷ, với dấu vết của người Hunnic, Avar và người La Mã được khai quật trong các cánh đồng xung quanh. Tài liệu đầu tiên đề cập đến - "Nagh Harkan" - có niên đại từ năm 1323, khi đó một khu định cư đã bén rễ trên đồng bằng sông. Trong thời kỳ Ottoman quản lý miền nam Hungary, địa phương này vẫn có người ở, duy trì hoạt động nông nghiệp và trồng nho trong bối cảnh xung đột định kỳ. Quyền sở hữu được chuyển qua những bàn tay quý tộc - trung tướng Pálffy György của Temesvár, tiếp theo là các gia đình Gara, Batthányi và Benyovszki - mỗi gia đình đều để lại dấu ấn tinh tế trên cấu trúc lãnh địa và tôn giáo của thị trấn.

Đến thế kỷ XVII và XVIII, làn sóng người định cư nói tiếng Đức từ quận Fulda bắt đầu đến, thành lập nên cộng đồng Danube Swabia được người dân địa phương gọi là Stifolder. Ảnh hưởng của họ kéo dài cho đến sau Thế chiến II, khi Hiệp định Potsdam thúc đẩy việc trục xuất hầu hết người Đức trong khoảng thời gian từ năm 1945 đến năm 1948. Thay vào đó là các gia đình Hungary được di dời như một phần của cuộc trao đổi dân số Tiệp Khắc-Hungary. Sự chuyển đổi nhân khẩu học này rất sâu sắc: trong khi cư dân trước chiến tranh chủ yếu là người Danube Swabia, thì dân số sau cuộc trao đổi hiện nay có khoảng 86,3% là người Hungary, với các cộng đồng nhỏ hơn là người Croatia (3,8%), người Serbia (1%) và người Đức còn lại (4,5%), cùng với 2,6% có nguồn gốc không phải người châu Âu. Tôn giáo cũng mang dấu ấn của lịch sử này, với Công giáo La Mã chiếm một phần ba dân số và Giáo hội Cải cách chiếm khoảng 12,1% số tín đồ đã tuyên bố.

Về mặt địa chất, Harkány chiếm một vùng đất bằng phẳng của đồng bằng ngập lụt Drávaszög, lớp đất nền của nó được xác định bởi các tầng sỏi ở phía bắc ranh giới Drávatamási–Harkányfürdő và bởi các loại cát có nguồn gốc từ hoàng thổ ở phía đông dọc theo đường chân trời Szigetvár–Nyárádi. Các kênh thủy văn bắt nguồn từ những ngọn đồi Zselic và Mecsek có nhiều cây cối, cung cấp nước cho cả Sông Drava và các nhánh sông địa phương chảy qua vùng xung quanh thị trấn. Việc không có các kênh Drava thời kỳ Pleistocene bên dưới các lớp sỏi ở phía bắc xác nhận rằng con sông không chảy qua khu vực đó trong Kỷ Băng hà cuối cùng, khiến đồng bằng Drávaszög ngày nay trở thành một dạng phù sa tương đối mới. Bối cảnh như vậy đã tạo ra địa hình đồng đều bằng phẳng—một đặc điểm khiến Harkány dễ dàng tiếp cận đối với những du khách có khả năng di chuyển hạn chế, người đi xe đạp và các gia đình có trẻ nhỏ.

Tài nguyên thiên nhiên quyết định của Harkány là nước khoáng nóng lưu huỳnh, được Pogány János, một thợ đào giếng tình cờ phát hiện vào năm 1823, tình trạng đau chân của anh đã thuyên giảm khi ngâm mình trong một hồ nước ấm nông, ấm áp. Trong những thập kỷ tiếp theo, các đánh giá khoa học đã xác nhận hiệu quả của nước trong việc điều trị các rối loạn vận động, viêm phụ khoa mãn tính, rối loạn chức năng bạch huyết và các bệnh về da, đặc biệt là bệnh vẩy nến. Các nghiên cứu sau đó đã xác định được lợi ích đối với một số tình trạng vô sinh, trong khi chế độ uống nước được tìm thấy có thể làm giảm các triệu chứng viêm mũi. Vào giữa thế kỷ XIX, các giếng do kỹ sư khai thác mỏ Vilmos Zsigmond khoan - đầu tiên là vào năm 1866, sau đó là vào năm 1887 - đã đảm bảo nguồn cung cấp nước khoáng ổn định, đỉnh cao là lễ khánh thành các cơ sở tắm đầu tiên vào năm 1925.

Khu phức hợp spa Harkány hiện đại chiếm một công viên rộng 13,5 ha, được trồng vào thế kỷ 19 với những cây sồi, cây thích và cây bồ đề cổ kính. Trong bối cảnh cây cối này, du khách có thể lựa chọn ngâm mình trong bồn tắm giàu lưu huỳnh, một ngày thư giãn bên hồ trượt hoặc một buổi phục hồi sức khỏe trong liệu pháp bùn. Khu vực phía nam của công viên, có tên là Zsigmondy Promenade, vẫn giữ được dấu tích của kiến ​​trúc cổ điển ban đầu: một đài phun nước được trang trí bằng sứ được dựng lên vào năm 2000, do László Tamás và Vajda Kamerer thiết kế, tôn vinh truyền thuyết về nguồn nước chữa bệnh của Harkány với các họa tiết lấy từ đồ gốm Zsolnay.

Cơ sở hạ tầng của Harkány dành cho du khách đã được mở rộng đều đặn kể từ giữa thế kỷ XX. Mặc dù dịch vụ đường sắt trực tiếp đã ngừng hoạt động vào năm 1971 trên tuyến Pécs–Harkány–Donji Miholjac và một lần nữa vào năm 2007 trên tuyến Középrigóc–Villány, khả năng tiếp cận đã được cải thiện thông qua các kết nối xe buýt và đường sắt được phối hợp từ Budapest và Pécs. Đường chính 58, nối Pécs với biên giới phía nam tại Drávaszabolcs, hiện chạy dọc theo thị trấn về phía tây, trong khi tuyến đường trước đây qua trung tâm đã được phân loại lại thành Đường phụ 5717. Đường phụ 57133 tiếp tục về phía đông đến Siklós, và Đường 5804 và 5814 kết nối với các làng phía tây và tây bắc của Vajszló, Sellye, Darány, Terehegy, Diósviszló, Szava, Ócsárd và Görcsöny. Dịch vụ xe buýt địa phương chạy nhiều tuyến mỗi ngày từ ga Népliget của Budapest, đảm bảo dịch vụ trực tiếp thường xuyên cho những người muốn tắm nước nóng.

Tiện nghi đô thị phản ánh bản sắc kép của Harkány là một cộng đồng dân cư và một điểm đến y tế chuyên khoa. Một bệnh viện chuyên khoa cung cấp phương pháp điều trị có mục tiêu cho các rối loạn thấp khớp, bổ sung cho các chương trình trị liệu của spa. Chỗ ở, mặc dù có ít hơn 3.500 cư dân thường trú, tăng đột biến vào những tháng ấm hơn khi du khách theo mùa đến để tham gia các dịch vụ nhiệt và những ngọn đồi trồng nho xung quanh. Chân đồi của dãy núi Villány, với truyền thống sản xuất rượu vang kéo dài hai thiên niên kỷ, đóng khung đường chân trời phía tây, những sườn dốc thoai thoải của chúng được bao phủ bởi những vườn nho cho ra những giống nho đỏ mạnh mẽ nổi tiếng khắp Quận Baranya.

Các di sản kiến ​​trúc và văn hóa làm nổi bật bản đồ đường phố của thị trấn. Nhà thờ Công giáo Heart of Jesus, ban đầu là một nhà nguyện theo phong cách tân La Mã và Gothic được thánh hiến vào năm 1906, đã trải qua một đợt mở rộng đáng kể vào cuối những năm 1980 dưới sự chỉ đạo của kiến ​​trúc sư József Holczer. Công trình ngày nay, lớn hơn sáu lần so với công trình tiền nhiệm, lưu giữ các tác phẩm nghệ thuật tráng men của László Morvai và tổ chức một cuộc triển lãm thường trực tại nghĩa trang ghi lại lịch sử Hungary. Đối diện với bưu điện trên phố Kossuth Lajos là Nhà thờ Reformed, một công trình kiến ​​trúc Baroque và Copf muộn có niên đại từ năm 1802; bên trong nhà thờ lưu giữ các bức tượng bán thân của nhà lãnh đạo cải cách địa phương Mihály Sztárai và được bảo vệ di sản quốc gia. Ngôi đền Cải cách thứ ba tọa lạc trên một độ cao khiêm tốn ở quận Terehegy: được xây dựng vào năm 1798 và được trùng tu vào năm 1988, là ví dụ điển hình cho kiến ​​trúc nhà thờ bản địa của khu vực với tòa tháp đơn giản, dãy ghế dài theo phong cách Baroque và cây đàn organ bằng gỗ quý hiếm được nhập khẩu từ Pécsvárad vào thế kỷ thứ mười tám.

Một trong những tổ chức văn hóa phi truyền thống hơn của thị trấn là Bảo tàng Futó László Pál, nằm trong một dinh thự riêng cũ ở phía bắc Khách sạn Ametiszt. Các phòng trưng bày ở tầng trệt của bảo tàng trưng bày các tác phẩm lập thể được thiết kế để xem qua các thấu kính đặc biệt, tạo ra hình ảnh từ ba đến sáu chiều. Các bức tranh đương đại, tác phẩm điêu khắc và đồ vật tráng men chiếm giữ phòng trưng bày ở tầng trên, với các cuộc triển lãm luân phiên mời du khách tham gia vào các kỹ thuật nghệ thuật tiên tiến.

Nghĩa trang Do Thái, nằm cạnh nghĩa trang của người theo đạo Tin lành, là lời nhắc nhở sâu sắc về cộng đồng đa dạng đã phát triển mạnh mẽ ở đây vào đầu thế kỷ XX. Trong số những người được chôn cất có những thành viên của thế hệ bác sĩ spa đầu tiên có các hoạt động giúp củng cố danh tiếng của Harkány như một trung tâm du lịch sức khỏe. Địa điểm này là minh chứng cho cả quá khứ quốc tế của thị trấn và những gián đoạn do chiến tranh và sự sắp xếp lại dân số gây ra.

Trong suốt thế kỷ XX và sang thế kỷ XXI, dân số của Harkány đã lên xuống theo vận may của các nguồn nước nóng. Từ một số ít giếng vào năm 1823 đến tổng số gần một triệu người tắm hàng năm ngày nay, sự phát triển của spa đã neo giữ bản sắc kinh tế và công dân của thị trấn. Những con phố dân cư với những biệt thự khiêm tốn nhường chỗ cho các khu phức hợp khách sạn được xây dựng theo tiêu chuẩn châu Âu, mỗi khu đều hứa hẹn những nguồn nước phục hồi nằm giữa những hàng cây cổ thụ. Tuy nhiên, bên dưới đường chân trời hiện đại này là một tầng lớp cộng hưởng lịch sử: các mỏ sỏi ghi lại các dòng chảy cổ xưa của con sông, các ruộng bậc thang hoàng thổ nhắc đến khí hậu đã qua và các nhà thờ đá vang vọng qua nhiều thế hệ thờ cúng.

Khi Harkány tiến gần đến lễ kỷ niệm 200 năm ngày phát hiện ra suối chữa bệnh, nơi đây đứng ở ngã tư của truyền thống và sự đổi mới. Các học giả về thủy trị liệu tiếp tục nghiên cứu thành phần hóa học của nước lưu huỳnh, trong khi các nhà bảo tồn nỗ lực duy trì tính toàn vẹn của công viên nguyên thủy. Các nhà quy hoạch đô thị của thị trấn cân bằng các yêu cầu về khả năng tiếp cận—đảm bảo rằng các lối đi vẫn bằng phẳng và không có rào cản—với mệnh lệnh bảo vệ những cây sồi đáng kính có rễ có từ trước những giếng đầu tiên được ghi chép.

Ở tiền đồn cực nam này của Hungary, nơi Sông Drava phân định cả ranh giới và tính liên tục, Harkány hiện thân cho một câu chuyện về khả năng phục hồi. Nơi đây đã hấp thụ những đợt định cư liên tiếp—từ người Huns và Avar qua thời kỳ Ottoman và Habsburg—trong khi tự tái tạo xung quanh lực hấp dẫn của nguồn tài nguyên nhiệt của mình. Ngày nay, thị trấn vẫn giữ vai trò là nơi trú ẩn y tế và là điểm dừng chân cho những người hành hương văn hóa, mời gọi du khách tham gia vào các dòng nước giúp xoa dịu cơ thể và kích thích sự phản chiếu. Bằng cách lồng ghép chiều sâu lịch sử vào mỗi buổi trị liệu, Harkány duy trì sự hào phóng bền bỉ của trái đất, nơi đầu tiên thấm đẫm hơi ấm và chữa lành từ bên dưới lớp đất phù sa của nó.