Haapsalu

Haapsalu là nơi hội tụ độc đáo của lịch sử, sự chữa lành và nét quyến rũ yên tĩnh của bờ biển, nơi một tòa giám mục thế kỷ mười ba đã nhường chỗ cho một thị trấn nghỉ dưỡng hiện đại nổi tiếng với làn nước ấm, bùn phục hồi và một loạt các nhịp điệu văn hóa. Từ nguồn gốc là thủ phủ của Giáo phận Ösel-Wiek vào năm 1279 cho đến danh tính hiện tại là trung tâm hành chính của Quận Lääne, cộng đồng chưa đến mười nghìn cư dân này trải dài trên sáu khu phố riêng biệt—Holmi, Kesklinn, Männiku, Paralepa, Randsalu và Vanalinn—mỗi khu phố đều chứng kiến ​​các chương về khu định cư của người Thụy Điển, sự bảo trợ của đế quốc và sự hồi sinh đương đại. Du khách không chỉ bắt gặp những bức tường thành bằng đá và hầm rượu có mái vòm mà còn có tiếng vọng còn sót lại của những cỗ xe ngựa trên sân ga có mái che, những giai điệu nhạc piano thế kỷ mười chín và nghề thủ công kiên nhẫn của những người thợ làm ren đã tạo nên chiếc khăn choàng Haapsalu nổi tiếng.

Theo các tài liệu còn tồn tại sớm nhất, đặc điểm của Haapsalu bắt nguồn từ vị trí ngưỡng giữa đất liền và biển. Tên của nó, bắt nguồn từ các từ tiếng Estonia chỉ cây dương và đảo cây bụi, gợi lên mũi đất mảnh khảnh mà các tháp chuông và thành lũy Gothic đầu tiên mọc lên. Vào thời trung cổ, thị trấn này - được gọi là Hapsal trong tiếng Đức và tiếng Thụy Điển - đã phục vụ trong ba thế kỷ như là trái tim tinh thần và hành chính của Giáo phận Ösel-Wiek. Lâu đài giám mục và nhà thờ đi kèm, vẫn còn nguyên vẹn, bảo tồn nhà thờ một gian lớn nhất ở Estonia. Ở đây, người ta có thể đi qua những phiến đá lát tương tự đã từng đưa vị giám mục mặc áo choàng đến hội đồng, dừng lại ở những tu viện biệt lập để tưởng tượng ánh nến nhấp nháy trên các đầu cột chạm khắc.

Sáu khu phố của Haapsalu, mặc dù có quy mô khiêm tốn, nhưng lại là sự kết hợp giữa dòng dõi kiến ​​trúc và thói quen hiện đại. Khu phố cổ nhất, Vanalinn, tập trung xung quanh khuôn viên lâu đài với những con đường hẹp từng dẫn đường cho những người cưỡi ngựa và khách hành hương. Kesklinn trải dài về phía đông vào trung tâm thương mại, nơi Phố Karja nổi lên từ quảng trường Chợ Thụy Điển, băng ghế có đài phun nước mang đến sự nghỉ ngơi cho những ai nán lại. Holmi đóng khung đỉnh đồi phía đông có nhiều cây cối, và Männiku mang dấu tích của những cánh đồng nông nghiệp hiện xen kẽ với những biệt thự. Paralepa và Randsalu trải dài dọc theo bờ biển, những biệt thự và khu vườn của họ được che bóng bởi những cây bạch dương gợi nhớ đến nguồn gốc từ nguyên của thị trấn.

Tiếng tăm của Haapsalu như một nơi dưỡng bệnh có từ năm 1825, khi Carl Abraham Hunnius, một bác sĩ quân y chuyên về các phương pháp chữa bệnh khoa học, đã mở cơ sở đầu tiên sử dụng đáy biển nhiều bùn của khu vực này. Bùn đen, giàu khoáng chất, ông tuyên bố, có đặc tính chống viêm và giảm đau. Tin tức về những "bồn tắm bùn chữa bệnh" này đã lan đến các thẩm mỹ viện ở Saint Petersburg và xa hơn nữa, thu hút các thành viên của triều đại Romanov và những người bảo trợ giàu có khác đến đây vào mỗi mùa hè. Trên đường đi dạo, người ta vẫn bắt gặp ba cơ sở chữa bệnh bằng bùn chính, phòng điều trị của họ được trang bị bồn tắm và ghế dài thắp đèn lồng, nơi khách hàng đắm mình trong liệu pháp pelotic.

Ngược lại với vẻ ngoài của một thị trấn spa, Haapsalu nuôi dưỡng một lịch văn hóa sôi động diễn ra theo mùa. Mỗi mùa xuân, thị trấn kỷ niệm Ngày của Quý bà Trắng, bóng ma cùng tên được cho là trôi qua các hầm của lâu đài. Đầu mùa hè mang đến Lễ hội Âm nhạc Cổ và Lễ hội Violin, trong đó các ban nhạc thính phòng và nghệ sĩ độc tấu chơi nhạc giữa những tảng đá thời trung cổ, hòa âm của họ hòa vào làn gió biển. Tháng Tám mang đến Lễ hội Blues tháng Tám, nơi tiếng đàn guitar điện hòa quyện với tiếng sóng vỗ. Kể từ năm 2005, Liên hoan phim kinh dị và giả tưởng Haapsalu đã thử thách ranh giới của thị hiếu và hình ảnh thị trấn: vào năm 2017, các mục sư địa phương đã công khai phản đối sự hỗ trợ của thành phố đối với các buổi chiếu phim bạo lực và kỳ lạ, ngay cả khi năm đó đánh dấu lượng người tham dự cao nhất của liên hoan cho đến nay.

Giữa những cuộc tụ họp cộng đồng này, Haapsalu đã nuôi dưỡng thiên tài cá nhân. Năm 1867, Pyotr Ilyich Tchaikovsky đã sáng tác Souvenir de Hapsal, một tổ khúc dành cho piano với những họa tiết nhẹ nhàng gợi lên những cuộc dạo chơi dọc theo vịnh. Gần đây hơn, ký ức về đấu sĩ người Estonia Endel Nelis vẫn còn tồn tại trong một trường đào tạo, nơi học viên sử dụng kiếm ba cạnh trong một nhà kho cũ bên bờ sông—một tổ chức được bộ phim The Fencer tôn vinh. Nghệ thuật và nghề thủ công đan xen trong truyền thống khăn choàng của thị trấn, ra đời vào cuối thế kỷ XIX khi phụ nữ địa phương dựa trên bằng chứng về đại số đan lát để tạo ra khăn choàng Haapsalu: một loại trang phục mỏng như tơ có thể xuyên qua nhẫn cưới.

Ngày nay, Haapsalu vẫn tiếp tục cân bằng giữa chữa bệnh và di sản, thương mại và chiêm nghiệm. Fra Mare Thalasso Spa trên Ranna tee hứa hẹn các liệu pháp kết hợp với nước biển, không khí biển và các chất dinh dưỡng từ biển, trong khi Hestia Hotel Haapsalu SPA kết hợp sự thoải mái đương đại với liệu pháp bùn truyền thống. Dọc theo lối đi dạo dốc, được gọi là Africa Beach, du khách có thể dừng lại ở đồng hồ mặt trời hoặc leo lên tháp quan sát để quan sát vịnh. Bên dưới Resort Hall có khung gỗ của lối đi dạo và bục nhạc liền kề—những người sống sót sau thời kỳ giải trí thế kỷ 19—các nhạc sĩ và người kể chuyện địa phương vẫn thu hút khán giả vào những buổi chiều ấm áp.

Một hành trình ngắn từ trung tâm thị trấn cho thấy dấu tích của cả công nghiệp và quý tộc. Sân bay Kiltsi trải dài khoảng tám trăm hecta đường băng bê tông và nhà chứa máy bay độc lập, di tích thầm lặng của thiết kế quân sự Liên Xô, nơi những người tìm kiếm cuộc phiêu lưu được cảnh báo về các cấu trúc không ổn định. Gần đó, mặt tiền đổ nát của Ungru Manor gợi ý về tham vọng tân Baroque chưa bao giờ thành hiện thực, các tháp pháo xây dựng một nửa của nó bị lu mờ bởi lưới điện của sân bay. Những ai tìm kiếm câu chuyện trong đống đổ nát có thể vào Bảo tàng Läänemaa ở Tòa thị chính Cũ để xem các cuộc triển lãm thay đổi—từ các công cụ nông trại cổ xưa đến các vật dụng xa hoa của thời trang spa đầu thế kỷ XX.

Các bảo tàng ở Haapsalu lưu giữ nhiều lớp ký ức cộng đồng. Tại Bảo tàng Ga xe lửa, người ta bắt gặp Nhà triển lãm Hoàng gia và một sân ga có mái che dài hơn hai trăm mét, được xây dựng để làm nơi trú ẩn cho khách của Romanov. Bảo tàng Người Thụy Điển ven biển, tọa lạc trong một tòa nhà do quốc vương Thụy Điển khánh thành, lưu giữ những tấm thảm thêu và hiện vật của một dân tộc đã định cư trên bờ biển này cách đây một thiên niên kỷ. Bảo tàng Căn hộ Cyrillus Kreek gợi mở sự suy ngẫm về di sản hợp xướng của Estonia, các phòng của bảo tàng vang vọng giai điệu thánh ca thế kỷ XVII. Bên kia quảng trường tại Bảo tàng Shawl, các họa tiết ren và chỉ minh họa cho một ngôn ngữ thủ công được truyền từ thế hệ thợ đan này sang thế hệ thợ đan khác. Bảo tàng Truyền thông, trên Phố Tamme, giới thiệu sự phát triển của điện thoại và điện báo Tây Estonia, từ máy thu tinh thể đến điện thoại quay số.

Tuy nhiên, với tất cả các di tích và bảo tàng, bản chất của Haapsalu nằm ở nhịp điệu bình thường: sự tĩnh lặng của buổi sáng sớm khi những chiếc thuyền đánh cá lướt qua mặt nước phẳng lặng như gương; tiếng kẽo kẹt nhẹ nhàng của những chiếc máy tắm được kéo lên bãi cát; tiếng chuông nhà thờ xa xa kêu gọi cư dân đến dự lễ tại Nhà thờ Chính thống giáo Maria-Magdaleena đã được phục hồi. Những người hành hương trên đường đi dạo có thể phát hiện ra một chiếc đồng hồ mặt trời được đặt trên những viên đá lát, kim đồng hồ của nó hướng về các chu kỳ thiên thể không thay đổi kể từ khi Hunnius lần đầu tiên đo thủy triều trị liệu.

Sáu khu vực của thị trấn chia sẻ nhịp điệu hàng ngày này, cung cấp những con đường giữa những cây thông và cây dương, những con phố được bố trí để khám phá xung quanh. Ở Vanalinn, người ta nói rằng bóng ma được gọi là Quý bà Trắng xuất hiện vào những đêm trăng sáng bên trong lâu đài. Ở Männiku và Holmi, những quán cà phê nhỏ phục vụ bánh mì lúa mạch đen và pho mát sữa đông cùng với những tách trà ngâm với các loại thảo mộc địa phương. Dọc theo Randsalu và Paralepa, những rừng thông giáp với những bãi biển sỏi, nơi các gia đình có thể dựng những nơi trú ẩn khiêm tốn cho bữa tiệc trưa. Ở Kesklinn, những nghệ nhân trưng bày khăn choàng và đồ trang sức trong những cửa sổ cửa hàng màu hổ phách, trong khi những người đánh cá bán cá đánh bắt được bên cạnh đài phun nước Chợ Thụy Điển.

Haapsalu không tồn tại như một khu nghỉ dưỡng lý tưởng mà là một thị trấn sống động, những bức tường của nó được khắc họa bởi nhiều thế kỷ thay đổi, nguồn nước khoáng của nó được bổ sung hàng ngày bởi các dòng thủy triều. Nó vẫn cách Tallinn khoảng một trăm km về phía tây nam, một thế giới tách biệt nhưng lại gắn kết chặt chẽ với các dòng chảy rộng lớn hơn của lịch sử Baltic. Tại đây, du khách sẽ tìm thấy sự đan xen của những con phố yên tĩnh và những tàn tích uy nghiêm, của các buổi chiếu phim thử nghiệm và các nghi lễ lâu đời. Bùn chữa bệnh và nền văn hóa cao cấp cùng tồn tại ở một nơi mà ký ức tích tụ như trầm tích, xếp lớp ý nghĩa lên từng viên đá, từng gợn sóng trên vịnh. Ở Haapsalu, cả du khách và cư dân đều di chuyển giữa quá khứ và hiện tại, được dẫn dắt bởi nhịp đập chậm rãi của một thị trấn ven biển luôn mang đến nơi ẩn náu cho những ai dừng lại đủ lâu để lắng nghe.