Thành phố Salt Lake

Salt Lake City, Utah, trải dài trên một thung lũng núi cao dưới chân dãy Wasatch. Thành phố nằm ở độ cao khoảng 4.300 feet so với mực nước biển, với những đỉnh núi gồ ghề của Uintas và Wasatch nhô lên đột ngột về phía đông. Lưới thành phố (bắt nguồn từ Quảng trường Temple) trải dài theo mô hình bắc-nam/đông-tây chính xác. Đường chân trời được thống trị bởi Đền thờ Salt Lake và khu phức hợp trung tâm của Nhà thờ LDS. Theo nhiều hướng, Great Salt Lake và các lưu vực sa mạc có thể nhìn thấy trên đường chân trời. Ấn tượng chung là một thành phố sạch sẽ, ngăn nắp trên nền núi phủ đầy tuyết trắng. Ánh sáng thường sáng (nhờ độ cao và không khí khô), và mùa đông có tuyết rơi nhiều biến những ngọn đồi xung quanh thành sân chơi mùa đông. Salt Lake City vừa mang cảm giác hiện đại (với sự phát triển của ngành công nghệ) vừa mang cảm giác tiên phong (với di sản tiên phong của người Mormon thế kỷ 19).

Salt Lake City là thủ phủ và thành phố lớn nhất của Utah. Dân số của thành phố là 199.723 người vào năm 2020 và đang tăng lên: đến năm 2023, dân số đạt khoảng 203.888 người (tăng khoảng +1,3% kể từ năm 2022). Khu vực đô thị có khoảng 1,2 triệu người; khu vực thống kê kết hợp (Salt Lake City–Ogden–Provo) là gần 2,7 triệu người. Sự phân chia chủng tộc/dân tộc của thành phố này chủ yếu là người da trắng (không phải người gốc Tây Ban Nha) ở mức ~65%, với cư dân gốc Tây Ban Nha hoặc La tinh khoảng 9% và người châu Á 5%. (Số lượng lớn thành viên của Giáo hội Mormon bao gồm nhiều thành viên gốc La tinh; trên toàn tiểu bang Utah có khoảng 14% là người gốc Tây Ban Nha.) Thu nhập hộ gia đình trung bình ở SLC tương đối cao, khoảng 75.000 đô la/năm (khu vực đô thị, được thúc đẩy bởi nền kinh tế mạnh mẽ, có một trong những mức thu nhập trung bình cao nhất cả nước).

Nền kinh tế của Salt Lake City đã trở nên đa dạng. Theo truyền thống, đây là một trung tâm thương mại và khai khoáng của khu vực, ngày nay thành phố này nổi tiếng về công nghệ, tài chính và chăm sóc sức khỏe. Được biết đến như một trung tâm ngân hàng khu vực, đây là trụ sở chính của các công ty như Zions Bancorp và Questar (cả hai đều nằm trong danh sách Fortune 1000). Những tên tuổi lớn khác của các công ty bao gồm Intermountain Health (bệnh viện), Sinclair Oil và Smith's Food & Drug. Trong những thập kỷ gần đây, SLC đã phát triển mạnh mẽ như một trung tâm công nghệ - thường được gọi là trái tim của "Silicon Slopes". Vào năm 2022, thành phố có khoảng 67.500 việc làm công nghệ, tăng 12% so với năm 2019. Các nhà tuyển dụng công nghệ chính bao gồm Adobe và Qualtrics cho đến nhiều công ty khởi nghiệp. Salt Lake City cũng là trung tâm của ngành du lịch trượt tuyết của Utah. Các tập đoàn như Adobe, eBay và Qualtrics có văn phòng lớn tại SLC và thành phố này đã tổ chức Thế vận hội mùa đông năm 2002 (nâng cao vị thế quốc tế của mình).

Salt Lake City nằm ở miền núi phía Tây của Hoa Kỳ. Thành phố nằm ở phía bắc Utah, cách Great Salt Lake khoảng 20 dặm về phía đông nam. Thành phố nằm trong một thung lũng bằng phẳng, được bao quanh bởi dãy núi Wasatch dốc đứng (có đỉnh cao hơn 11.000 feet) ở phía đông và dãy núi Oquirrh ở phía tây. Có thể nhìn thấy nước mặn của Great Salt Lake ở phía tây bắc vào những ngày quang đãng. Bối cảnh thung lũng sa mạc cao này có nghĩa là khí hậu bán khô hạn: mùa đông lạnh và có tuyết, trong khi mùa hè nóng và khô. Theo phân loại Köppen, thành phố nằm trên ranh giới giữa khí hậu Địa Trung Hải (Csa) và khí hậu lục địa mùa hè khô (Dsa). Trên thực tế, mùa hè dài, nóng và chủ yếu là nắng (thường là 85–95°F), trong khi mùa đông lạnh với hơn 50 inch tuyết trên núi (nhiệt độ trung bình của mùa đông trong thành phố là 20–40°F). Do độ ẩm thấp, nhiệt độ cao thường giảm mạnh vào ban đêm và ánh nắng mặt trời rất gay gắt.

Salt Lake City được thành lập vào tháng 7 năm 1847 bởi những người tiên phong theo đạo Mormon do Brigham Young lãnh đạo. Để tìm kiếm một nơi để thực hành tôn giáo của mình một cách tự do, những người định cư này đã vào Thung lũng Salt Lake (lúc đó là một phần của Mexico) và đặt tên cho khu định cư của họ là “Great Salt Lake City” (sau này được rút ngắn). Trong những thập kỷ tiếp theo, các dự án thủy lợi đã biến thung lũng sa mạc thành màu xanh, và Salt Lake phát triển thành trung tâm thương mại và văn hóa của lãnh thổ. Nơi đây trở thành thủ phủ của Lãnh thổ Utah và sau đó là thủ phủ của tiểu bang (sau năm 1896). Những cột mốc quan trọng bao gồm việc hoàn thành Đền thờ Salt Lake (năm 1893) – với những ngọn tháp cao chót vót vẫn là biểu tượng của thành phố – và sự ra đời của tuyến đường sắt xuyên lục địa (năm 1869), nối liền Salt Lake với quốc gia.

Vào thế kỷ 20, Salt Lake City phát triển ngành công nghiệp (khai thác mỏ, quốc phòng và vận tải). Một bước ngoặt quan trọng là tổ chức Thế vận hội Olympic mùa đông năm 2002, thu hút sự chú ý của quốc tế và dẫn đến các địa điểm mới (như Công viên Olympic mùa đông bên ngoài thành phố). Gần đây, Salt Lake City đã áp dụng bản sắc đô thị hơn: hồi sinh khu trung tâm thành phố, mở rộng các sự kiện văn hóa và tiếp thị bản thân như một cổng thông tin giải trí ngoài trời. Sự phát triển của công nghệ và tài chính cũng đã biến đổi thành phố trong những năm 2010 và sau đó.

Bản sắc địa phương của Salt Lake City được hình thành từ di sản Mormon và lối sống miền núi. Khu vực trung tâm thành phố tập trung vào Quảng trường Đền thờ, trụ sở của Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô (Giáo hội LDS). Tại đây, Đền thờ Salt Lake lịch sử, Nhà tạm và các văn phòng nhà thờ tạo thành một khu vực yên tĩnh, lịch sự. Tôn giáo (LDS) ảnh hưởng đến văn hóa: nhiều cư dân đến nhà thờ và các giá trị thân thiện với gia đình rất nổi bật. Bạn sẽ thường nghe thấy các ca đoàn vang vọng và thấy kiến ​​trúc đền thờ nhọn.

Tuy nhiên, SLC cũng đáng ngạc nhiên là tự do và quốc tế. So với danh tiếng bảo thủ của Utah, thành phố này bỏ phiếu cho đảng Dân chủ trong các cuộc bầu cử gần đây và có cộng đồng LGBT lớn. Nơi đây tổ chức Lễ hội Utah Pride đông đảo người tham dự hàng năm. Sự hiện diện của nhiều người chuyển đến từ các tiểu bang khác (bị thu hút bởi công việc và văn hóa trượt tuyết) góp phần tạo nên bầu không khí tiến bộ. Thành phố có nhiều nhà hàng và cuộc sống về đêm đa dạng. Do nằm ở độ cao và dân số thích hoạt động ngoài trời, Salt Lake có cảm giác thể thao giản dị - mọi người có thể trò chuyện về chuyến đi trượt tuyết hoặc đạp xe leo núi cuối tuần trước.

Ngôn ngữ chính thức là tiếng Anh; một nhóm thiểu số người La tinh đáng kể nói tiếng Tây Ban Nha. Một khía cạnh đáng chú ý của cuộc sống ở đây là tinh thần hiếu khách và tình nguyện (văn hóa phục vụ cộng đồng của LDS, cộng với sự giúp đỡ có đầu óc tiên phong). Các lễ hội và sự kiện rất nhiều, từ Chợ nông sản trung tâm vào mùa hè đến các hội chợ tiểu bang và lễ hội nghệ thuật. Salt Lake là nơi có dàn hợp xướng nổi tiếng ("The Tabernacle Choir tại Quảng trường Temple") và dàn nhạc giao hưởng, phản ánh truyền thống âm nhạc mạnh mẽ. Về nhịp độ, nơi đây không vội vã như các thành phố lớn hơn hay buồn ngủ; nơi đây mang đến sự cân bằng giữa sự nhộn nhịp của thành phố với sự tiếp cận trực tiếp với thiên nhiên. Người dân nói chung có ý thức về sức khỏe, quan tâm đến môi trường (lưu ý đến những lo ngại gần đây về chất lượng không khí) và tự hào về cảnh quan xung quanh của họ.

Điểm tham quan hàng đầu:

• Quảng trường Đền thờ – Trái tim tâm linh và lịch sử của thành phố. Nơi đây có Đền Salt Lake (LDS) và Nhà thờ Tabernacle, nơi có Dàn hợp xướng Nhà thờ Tabernacle Mormon nổi tiếng thế giới. Khuôn viên mở cửa cho du khách, với các buổi độc tấu đàn organ miễn phí hàng ngày và các tour tham quan có hướng dẫn. Nơi đây thể hiện phần lớn bản sắc của Salt Lake với tư cách là một thành phố do những người tiên phong theo đạo Mormon thành lập.

• Cung thiên văn Clark và Cổng khám phá – Nằm ở rìa khu The Gateway của trung tâm thành phố, cung thiên văn cung cấp các chương trình khoa học vũ trụ và rạp chiếu phim IMAX. Bên cạnh đó, Discovery Gateway là bảo tàng dành cho trẻ em của Utah với các cuộc triển lãm tương tác về khoa học và công nghệ. (Các tổ chức này chia sẻ không gian và làm nổi bật sự nhấn mạnh của Salt Lake vào giải trí giáo dục thân thiện với gia đình.)

• Bảo tàng Mỹ thuật & Lịch sử Tự nhiên Utah – Trong khuôn viên trường Đại học Utah có một trong những bộ sưu tập nghệ thuật hàng đầu của quốc gia ở miền Tây. Gần đó là Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Utah (lấy cảm hứng từ kiến ​​trúc của những ngọn núi phía trên). Cùng nhau, chúng cung cấp một chuyến đi văn hóa toàn diện: nghệ thuật từ cổ đại đến đương đại và các màn trình diễn lịch sử tự nhiên (hóa thạch khủng long, hiện vật của người Mỹ bản địa, v.v.). Mùa đông dài của Salt Lake có nghĩa là các bảo tàng trong nhà được đánh giá cao và đây là những điểm nổi bật.

• Công viên tiểu bang Great Salt Lake & Antelope Island – Hồ Great Salt Lake rộng lớn, mặn nằm ở phía tây bắc của thành phố (có thể nhìn thấy từ nhiều điểm). Đây là hồ nước mặn lớn nhất ở Tây Bán Cầu. Du khách có thể lái xe đến Đảo Antelope trong hồ – công viên tiểu bang lớn nhất Utah – để đi bộ đường dài giữa các đàn bò rừng bison và bơi trong vùng nước mặn có độ nổi cao.

• Trượt tuyết và Giải trí ngoài trời – Mặc dù không nằm trong thành phố, Salt Lake City nổi tiếng là “Thành phố trượt tuyết Thiên niên kỷ – Hoa Kỳ”. Trong vòng 30–60 phút từ trung tâm thành phố là các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết đẳng cấp thế giới (Alta, Snowbird, Park City). Vào mùa hè, những ngọn núi đó cung cấp dịch vụ đi bộ đường dài và đạp xe leo núi. Trong thành phố, các cơ hội bao gồm Vườn Red Butte, Công viên Liberty và các hồ chứa nước để chèo thuyền. Văn hóa ngoài trời mạnh mẽ là một “điểm thu hút” lớn đối với du khách và người dân địa phương.

• Quảng trường Đền thờ Lịch sử (Nhà hàng & Trung tâm thương mại) – Vào buổi tối, bạn có thể khám phá ánh đèn của Temple Square hoặc thư giãn tại City Creek Center (một trung tâm mua sắm ngoài trời ở trung tâm thành phố có một con lạch chảy qua). Lưới thành phố ban đầu cũng có nghĩa là bạn có thể dễ dàng đi bộ đến các nhà hát (Nhà hát Eccles) và một bối cảnh ẩm thực đang phát triển với ẩm thực đương đại theo chủ đề mormon (ví dụ, các nhà hàng do đầu bếp điều hành). Thành phố cũng có bóng chày hạng dưới (đội bóng đá Real Salt Lake hiện đang chơi tại một sân vận động mới ở trung tâm thành phố), nhưng đây là những điều khoản địa phương hơn.

Ảnh chụp thực tế:

• Đến đó: Sân bay quốc tế Salt Lake City (SLC) là sân bay chính, có các chuyến bay trên khắp Hoa Kỳ và một số tuyến quốc tế. Sân bay cách trung tâm thành phố khoảng 5 dặm về phía tây, có thể dễ dàng đến bằng taxi hoặc tuyến đường sắt nhẹ Trax Blue Line của Cơ quan Giao thông Công cộng Utah (UTA). Khi lái xe vào, Salt Lake được giao nhau bởi hai xa lộ liên bang chính: I-15 (bắc-nam) và I-80 (đông-tây) đều băng qua trung tâm thành phố.

• Di chuyển: Thành phố có hệ thống giao thông công cộng toàn diện do UTA điều hành, bao gồm đường sắt nhẹ TRAX (ba tuyến từ trung tâm thành phố đến vùng ngoại ô) và mạng lưới xe buýt. Tuyến TRAX Blue Line kết nối trung tâm thành phố với sân bay và vùng ngoại ô phía nam. Bản thân trung tâm thành phố rất dễ đi bộ, nhờ vào bố cục dạng lưới của nó. Tuy nhiên, ngoài trung tâm thành phố, cần phải lái xe hoặc đi phương tiện công cộng – thung lũng rất rộng. Đi xe đạp cũng ngày càng phổ biến ở các khu phố bên trong. Giao thông có thể đạt đỉnh vào buổi sáng và buổi tối, nhưng nhìn chung có thể kiểm soát được ngoài giờ cao điểm.

• Mẹo cơ bản: Tiền tệ là đô la Mỹ. Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức, mặc dù nhiều nhà hàng phục vụ thực đơn bằng tiếng Tây Ban Nha. Nghi thức chính: Người Utah thường dùng hai ngón tay trên vai phải để biểu thị "tốt" (khẳng định tích cực). Các giá trị gia đình rất mạnh mẽ, vì vậy trang phục phải khiêm tốn trong một số bối cảnh tôn giáo (nếu đến thăm đền thờ hoặc nhà thờ Mormon). Đồ bảo hộ trượt tuyết là vật dụng bắt buộc nếu đi du lịch vào mùa đông. An toàn: Salt Lake tương đối an toàn; giống như bất kỳ thành phố nào khác, hãy ở những khu vực có nhiều ánh sáng vào ban đêm. Không khí có thể rất khô, vì vậy hãy cung cấp đủ nước. Theo thông lệ, tiền boa (15–20% trong nhà hàng) là điều được mong đợi.