Thành phố New York

Thành phố New York, nằm trên bờ biển Trung Đại Tây Dương của Hoa Kỳ, là một đô thị toàn cầu. Theo điều tra dân số năm 2020, năm quận của thành phố có 8,804 triệu người, khiến nơi đây trở thành thành phố lớn nhất cả nước. Ngay cả khi tính đến một số vùng ngoại ô tràn vào New Jersey và Long Island, thành phố này chỉ chiếm khoảng 300 dặm vuông (khoảng 15 x 20 dặm), tạo ra mật độ dân số vượt quá 27.000 người trên một dặm vuông - một trong những mật độ cao nhất ở thế giới phương Tây. Khu vực đô thị của New York mở rộng lên tới khoảng 20 triệu cư dân (tính đến năm 2024). Về mặt nhân khẩu học, nơi đây vô cùng đa dạng: hơn 800 ngôn ngữ được sử dụng và khoảng 38% cư dân của thành phố là người sinh ra ở nước ngoài. Về mặt dân tộc, thành phố New York hiện đại có khoảng 37% là người da trắng (không phải gốc Tây Ban Nha), 29% là người gốc Tây Ban Nha/La tinh, 24% là người da đen và 14% là người châu Á, với sự hiện diện của hầu hết mọi cộng đồng quốc gia (từ người Puerto Rico ở Bronx đến người Bangladesh ở Queens).

Về mặt kinh tế, Thành phố New York là một gã khổng lồ. Nơi đây nắm giữ nền kinh tế đô thị lớn nhất tại Hoa Kỳ - GDP khoảng 1,3 nghìn tỷ đô la tính đến năm 2023, nếu là một quốc gia, nơi đây sẽ được xếp hạng trong số các nền kinh tế hàng đầu thế giới. Các sàn giao dịch chứng khoán của Phố Wall là nền tảng: Vị thế của New York như một thủ đô tài chính thúc đẩy sự giàu có khổng lồ (thành phố này là trung tâm toàn cầu về ngân hàng, quỹ đầu cơ, vốn tư nhân, bảo hiểm và quảng cáo). Các tập đoàn lớn trải dài trên nhiều lĩnh vực như truyền thông (NYU, Disney, Time Warner), thời trang (Khu may mặc) và công nghệ (Silicon Alley dọc theo Hudson Yards). Du lịch cũng rất lớn, thu hút khoảng 70 triệu du khách mỗi năm (trước đại dịch) chi tiêu cho các chương trình biểu diễn trên sân khấu Broadway, bảo tàng và các sự kiện xa hoa ở Quảng trường Thời đại. Tóm lại, số lượng du khách của New York vượt xa các thành phố thông thường của Mỹ - nơi đây được xếp hạng là thủ đô tài chính hàng đầu thế giới và là thành phố hùng mạnh nhất nói chung.

Dân số chính thức năm 2020 của New York: 8.804.190. Nhưng khu vực đô thị (NY–NJ–PA) có khoảng 20,1 triệu người. Cư dân sống ở 5 quận: Manhattan (Quận New York), Brooklyn (Kings), Queens, Bronx và Staten Island. Hiện nay, có nhiều người sống ở Queens hơn bất kỳ quận nào khác, phản ánh tình trạng nhập cư ồ ạt. Thu nhập hộ gia đình trung bình (dữ liệu năm 2021) là khoảng 68.000 đô la, nhưng có sự bất bình đẳng rất lớn giữa các khu vực giàu có (Phía Đông Thượng Manhattan) và các quận có thu nhập thấp hơn (một phần của Bronx hoặc Queens).

Nền kinh tế của New York đáng chú ý không chỉ về tổng GDP mà còn về các ngành công nghiệp chính của thành phố. Thành phố này có hai sàn giao dịch chứng khoán chính của Phố Wall (NYSE, NASDAQ). Đây là thủ đô truyền thông (Các tờ báo như The New York Times, các mạng lưới truyền hình, nhà hát Broadway) và là trung tâm toàn cầu về phần mềm, công nghệ sinh học và giáo dục đại học. Doanh thu thuế và các chỉ số tài chính của thành phố này thường định hình tốc độ phát triển của cả nước. Vị thế của thành phố như một nam châm thương mại ngày càng được củng cố: kim ngạch xuất khẩu hàng năm (thương mại quốc tế qua các cảng biển và sân bay) vượt quá 20 tỷ đô la. Tóm lại, New York là một động lực tài chính và văn hóa: nếu thế mạnh của New Orleans là cảng và âm nhạc thì thế mạnh của New York là thị trường vốn, các tòa nhà chọc trời và văn hóa toàn cầu.

New York nằm ở Đông Bắc Hoa Kỳ trên bờ biển Đại Tây Dương, tại cửa sông Hudson. Thành phố này nằm trên bờ biển phía đông của Bắc Mỹ (Đại Tây Dương) gần như giữa Boston và Washington, DC. Về mặt địa lý, Đảo Manhattan là một dải đất được bao quanh bởi nước: Hudson ở phía tây, East River (một cửa sông) ở phía đông và Harlem River ở phía bắc. Đảo Long Island (Queens và Brooklyn) trải dài về phía đông vào Đại Tây Dương. Địa hình xung quanh ngoài thành phố thay đổi: vùng đất ngập nước thủy triều (Vịnh Jamaica), vùng đất trống thông trên Đảo Staten và các dãy núi có rừng ở phía trên Manhattan và Bronx.

Khí hậu của New York là lục địa ẩm gần với cận nhiệt đới. Nơi đây có bốn mùa rõ rệt: mùa đông lạnh (trung bình tháng 1 khoảng 32°F hoặc 0°C) thỉnh thoảng có tuyết rơi, mùa hè nóng (trung bình tháng 7 khoảng 77°F hoặc 25°C) và lượng mưa phân bố khá đều (~49,5 inch mỗi năm). Nhiệt độ và độ ẩm ở thành thị có thể khiến giữa tháng 7 có cảm giác nóng hơn nhiều. Đại Tây Dương mang lại mùa đông ôn hòa hơn so với đất liền ở cùng vĩ độ và bão đông bắc có thể mang theo tuyết hoặc mưa lớn. Mùa xuân và mùa thu tương đối ngắn. Ảnh hưởng của bờ biển có nghĩa là bão rất hiếm khi đổ bộ vào thành phố; Bão Sandy (2012) là một ngoại lệ, mang theo lũ lụt nhưng chủ yếu ảnh hưởng đến mực nước biển và các vùng ven biển. Về mặt khí hậu, New York không phải là vùng Trung Tây ẩm ướt hay miền Nam ôn hòa - nơi đây tận hưởng những thú vui mùa hè của vùng đông bắc (bơi ở bến cảng, công viên) và mùa đông ấm áp (khi các sân trượt băng mở cửa và Công viên Trung tâm phủ đầy tuyết trở nên kỳ diệu).

Câu chuyện về Thành phố New York là câu chuyện kinh điển của nước Mỹ. Ban đầu nơi đây là nơi sinh sống của người Mỹ bản địa Lenape, địa điểm của Manhattan đã bị người Hà Lan xâm chiếm vào năm 1624, họ đã xây dựng Pháo đài Amsterdam ở mũi phía nam và đặt tên thành phố là New Amsterdam. Năm 1664, người Anh đã chiếm giữ nơi này và đổi tên thành New York (theo tên Công tước xứ York), và sau đó nó đã được chuyển giao lại cho người Hà Lan trong một thời gian ngắn vào năm 1673 trước khi trở về Anh. Trong Chiến tranh Cách mạng, NYC do người Anh nắm giữ; sau khi giành được độc lập, nơi này thậm chí còn đóng vai trò là thủ đô quốc gia đầu tiên (1785-90) trong khi Washington, DC đang được xây dựng.

Vào thế kỷ 19, New York bùng nổ như một cảng nhập cảnh của Hoa Kỳ. Kênh đào Erie (1825) nối New York với Ngũ Đại Hồ đã biến thành phố này thành cửa ngõ cho hoạt động thương mại và nhập cư của vùng Trung Tây. Hàng triệu người nhập cư châu Âu đã đến qua Castle Garden và sau đó là Đảo Ellis (sau năm 1890) - làn sóng này đã biến New York thành nơi hội tụ của nhiều quốc tịch (người Ireland, Đức, Ý, Do Thái, Trung Quốc và sau đó là người Mỹ Latinh). Vào cuối những năm 1800 và đầu những năm 1900, các tòa nhà chọc trời bắt đầu mọc lên ở Manhattan (Tòa nhà Woolworth năm 1913 khi đó là tòa nhà cao nhất thế giới). Năm 1898, năm quận đã hợp nhất thành Đại New York. Vị thế của thành phố như một thành phố thế giới đã được củng cố khi Liên Hợp Quốc là nơi tổ chức trụ sở vào năm 1945, biến nơi đây thành trung tâm ngoại giao quốc tế.

Thế kỷ 20 mang đến vận may thăng trầm. Vào những năm 1970, New York phải đối mặt với tình trạng gần như phá sản, tội phạm gia tăng và sự suy thoái đô thị. “Ford to City: Drop Dead” đã ghi lại những góc cạnh tồi tàn của thời đại đó. Nhưng sự hồi sinh vào những năm 1990 và 2000 đã khôi phục lại đường chân trời và danh tiếng của thành phố (Quảng trường Thời đại chuyển từ tồi tàn sang đèn neon, Phố Wall bùng nổ, Broadway mở rộng). Ngày 11 tháng 9 năm 2001 là một bước ngoặt bi thảm: gần 2.753 người đã thiệt mạng khi những chiếc máy bay bị cướp đâm vào Tòa tháp đôi ở Phía Tây Hạ của Manhattan. Khả năng phục hồi của thành phố được thể hiện rõ qua việc khôi phục Ground Zero (nay là đài tưởng niệm và Trung tâm Thương mại Thế giới Một) và nền kinh tế được phục hồi. Bão Sandy năm 2012 đã gây ngập lụt các tuyến tàu điện ngầm và các quận ngoại thành (gây thiệt hại 19 tỷ đô la). Gần đây hơn, giống như phần còn lại của thế giới, New York đã đối mặt với đại dịch COVID-19 vào năm 2020, mất hơn 80.000 cư dân trên toàn quốc nhưng chứng kiến ​​đường phố dần được lấp đầy vào năm 2022. Trong suốt những sự kiện này, câu chuyện chung của thành phố - về sự thay đổi liên tục, tái thiết và đa dạng - đã trở thành sự thật. Từ tiền đồn của Hà Lan đến thành phố siêu cường, những bước ngoặt lớn bao gồm làn sóng nhập cư, sự thay đổi kinh tế (công nghiệp hóa, suy thoái, tái sinh), các thảm họa nổi cộm (ngày 11 tháng 9, Sandy) và sự tái tạo văn hóa đang diễn ra.

Văn hóa của New York đa dạng như dân số của nó – mang tính quốc tế và nhịp độ nhanh, nhưng vẫn thấm nhuần các truyền thống địa phương. Nó thường được mô tả là một "tập hợp các khu phố" hơn là một tổng thể thống nhất. Mỗi quận và vùng đất đều có bản sắc riêng: các khu chợ đa ngôn ngữ của Phố Tàu, các ngôi nhà phúc âm của Harlem, những người theo phong cách hipster của Williamsburg ở Brooklyn, trung tâm tài chính Phố Wall, sự nhộn nhịp sáng tạo của Soho, các phòng trưng bày nghệ thuật của Chelsea. Về mặt dân tộc, các cộng đồng vẫn giữ được di sản của họ thông qua ẩm thực, lễ hội và mặt tiền cửa hàng. Đồng thời, những sợi chỉ thống nhất là tham vọng và cơ hội: Người dân New York thường nói, "Nếu bạn có thể thành công ở đây, bạn có thể thành công ở bất cứ đâu." Lời bài hát nổi tiếng này từ một bài hát trên sân khấu Broadway đã nắm bắt được tinh thần có thể làm được và lợi thế cạnh tranh của thành phố.

Tiếng Anh là ngôn ngữ chung, nhưng bạn sẽ nghe thấy hàng chục ngôn ngữ khác nhau trên bất kỳ toa tàu điện ngầm nào. Bản chất của thành phố này nổi tiếng là thẳng thắn và không rườm rà: đường phố và tàu điện ngầm đông đúc, mọi người vội vã và phép xã giao tối giản (bạn không đứng ở cửa ra vào và bạn đứng ngay trên thang cuốn để những người khác có thể đi qua). Tuy nhiên, người dân New York thể hiện lòng tốt một cách kiềm chế: nếu bạn cần chỉ đường, thường sẽ có người giúp đỡ. Sự thân thiện không phải là phô trương; mọi người giữ khoảng cách với nhau ở một mức độ nào đó. Nhịp sống thực sự không ngừng nghỉ - đó là "thành phố không bao giờ ngủ". Bạn liên tục nghe thấy tiếng còi xe, tiếng còi taxi, tiếng rao hàng của những người bán hàng rong - thật sôi động. Đồng thời, nơi đây có sự giàu có về văn hóa. Các nhà hát luôn hoạt động (riêng sân khấu Broadway đã đạt doanh thu bán vé là 1,54 tỷ đô la vào năm 2017) và một loạt các lễ hội từ Lễ diễu hành Tết Nguyên đán ở Phố Tàu đến Lễ diễu hành Ngày Thánh Patrick trên Đại lộ số 5, cho đến các lễ kỷ niệm Pride và Pridefest lớn vào mùa hè. Các sự kiện thường niên như Cuộc diễu hành Ngày Lễ Tạ ơn của Macy (một biểu tượng được truyền hình toàn quốc) và lễ thả quả cầu giao thừa ở Quảng trường Thời đại củng cố các truyền thống lâu đời mà người dân New York (và khán giả toàn cầu) yêu thích.

New York thể hiện sự pha trộn giữa chủ nghĩa hiện thực khắc nghiệt và sự trau chuốt về văn hóa. Nơi đây vẫn là thủ đô nghệ thuật, âm nhạc, văn học và tài chính của thế giới (Phố Wall, quảng cáo trên Đại lộ Madison, các công ty khởi nghiệp công nghệ tại Silicon Alley). Hầu hết các căn hộ đều nhỏ, vì vậy cuộc sống xã hội thường diễn ra ngoài trời - quán cà phê vỉa hè, sân thượng và công viên. Chỉ riêng Công viên Trung tâm đã có 843 mẫu Anh cây xanh, ẩn mình giữa thiên nhiên giữa lòng thành phố rộng lớn này. Khả năng đi bộ cũng là một cách sống: Manhattan nổi tiếng với mạng lưới đường phố được đánh số (các đại lộ bắc-nam và các đường phố được đánh số theo hướng đông-tây của Manhattan giúp việc điều hướng trở nên trực quan). Theo thời gian, người dân New York đã phát triển một sự yêu thích miễn cưỡng đối với những người mới đến; người dân địa phương sẽ trêu chọc bằng cách nhún vai "bạn chỉ sống một lần, phải không?", nhưng nhiều người đã trở thành người New York trọn đời. Nói chung, bầu không khí ở đây rất năng động, cần cù và cũng rất đa dạng - sự pha trộn của các giọng nói, ẩm thực và quan điểm, được kết hợp với nhau bởi động lực không thể nhầm lẫn của New York.

New York có rất nhiều địa danh. Đứng đầu trong nhiều danh sách là Tượng Nữ thần Tự do trên Đảo Liberty – một biểu tượng phổ quát của sự tự do. Đảo Ellis gần đó tưởng nhớ hàng triệu người nhập cư đã đến đây. Trở lại Đảo Manhattan, Hạ Manhattan có Tượng Bò tót Sạc của Phố Wall và Đài tưởng niệm & Bảo tàng 11/9 tại địa điểm trước đây của Tòa tháp đôi. Đi bộ một đoạn ngắn là tượng Bò tót Sạc. Ở Trung tâm thành phố, Quảng trường Thời đại rực rỡ với các bảng quảng cáo điện tử; khoảng 50 triệu du khách mỗi năm đổ về các lối đi dành cho người đi bộ và quảng trường. Gần đó, Khu Nhà hát Broadway là trái tim của sân khấu nhạc kịch Hoa Kỳ (Vua Sư tử, Hamilton và hàng chục chương trình biểu diễn được trình diễn hàng đêm). Từ đài quan sát của Tòa nhà Empire State hoặc Top of the Rock mới (Trung tâm Rockefeller), người ta có thể ngắm toàn cảnh thành phố.

Central Park được coi là viên ngọc xanh của thành phố: một ốc đảo rộng 843 mẫu Anh được thiết kế vào thế kỷ 19. Vào mùa hè, Central Park giống như một sân sau rộng lớn: những người chạy bộ và đi dã ngoại chen chúc ở Sheep Meadow và Great Lawn, những chiếc thuyền chèo lướt trên hồ và Shakespeare chơi nhạc dưới những tán cây. Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan (“The Met”) nằm dọc theo Đại lộ số 5 ở rìa phía đông của công viên và lưu giữ những bộ sưu tập đẳng cấp thế giới từ thời cổ đại đến nghệ thuật hiện đại. Cũng nổi tiếng không kém là Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại (MoMA) ở trung tâm thành phố, nơi trưng bày Picasso, van Gogh, Warhol và nhiều nghệ sĩ khác. Bảo tàng Whitney và Guggenheim bổ sung thêm nhiều lựa chọn hành hương nghệ thuật hơn.

Brooklyn, bên kia Sông Đông, cũng có nhiều điểm tham quan: lối đi bộ trên Cầu Brooklyn mang đến tầm nhìn mang tính biểu tượng của Manhattan; các khu phố thời thượng DUMBO và Williamsburg tràn ngập các quán cà phê và phòng trưng bày. Flushing Meadows ở Queens là nơi có Trung tâm quần vợt USTA (địa điểm tổ chức Giải quần vợt Mỹ mở rộng) và Bảo tàng nghệ thuật Queens tuyệt đẹp. Uptown, Harlem nổi tiếng với Nhà hát Apollo và dàn hợp xướng phúc âm, và Công viên Inwood Hill của Inwood bảo tồn một phần khu rừng Manhattan nguyên bản. Tất nhiên, các khu phố của New York tự thân chúng đã là những điểm tham quan - người ta có thể nói rằng sức hấp dẫn thực sự của thành phố chính là bản thân nó: lang thang trên những ngôi nhà bằng đá sa thạch nâu của Làng Greenwich, mua sắm tại các cửa hàng thời trang SoHo, đi tàu sân bay hạng Intrepid để khám phá hoặc đi Phà Staten Island qua Tượng Nữ thần Tự do.

Tóm lại, không thiếu những trải nghiệm “phải xem” ở Big Apple. Lịch sử và hiện đại giao thoa ở khắp mọi nơi: nhà thờ thời trung cổ nằm cạnh những tòa nhà chọc trời bằng kính, nhà hàng năm sao bên cạnh những chiếc xúc xích nóng của người bán hàng rong, buổi hòa nhạc cổ điển tại Trung tâm Lincoln cùng với nhạc hip-hop trong các câu lạc bộ Harlem. Trong khi đó, thành phố này vẫn rộn ràng với nguồn năng lượng không thể nhầm lẫn của New York.

Thành phố New York được phục vụ bởi ba sân bay lớn. John F. Kennedy International (JFK) ở Queens xử lý hầu hết các chuyến bay quốc tế; LaGuardia (LGA) phục vụ các tuyến nội địa (đặc biệt là Đông Bắc); và Newark Liberty (EWR) ở New Jersey cũng cung cấp nhiều chuyến bay quốc tế và nội địa. Tổng cộng vào năm 2022, họ đã xử lý ~128 triệu hành khách. JFK và Newark kết nối New York trên toàn cầu, trong khi LaGuardia gần hơn cho các chuyến bay nội địa nhanh chóng. Tất cả đều cách Manhattan trong vòng 30–60 phút bằng ô tô, tàu hỏa hoặc xe đưa đón. Thành phố này cũng là một trung tâm đường sắt: Penn Station ở Midtown Manhattan là ga tàu bận rộn nhất ở Bắc Mỹ, với các chuyến tàu Amtrak, New Jersey Transit và Long Island Rail Road hội tụ tại đó. Nhà ga Grand Central (ở giữa Manhattan) kết nối các tuyến Đường sắt Metro-North về phía bắc vào Thung lũng Hudson và Connecticut. Các xa lộ liên bang (I-95, I-87, I-278, v.v.) và các đại lộ chính kết nối thành phố với Hành lang Đông Bắc và New England, nhưng giao thông ở đây nổi tiếng là rất đông đúc. Để ra biển, Cảng New York chào đón các tàu du lịch và phà; Phà Staten Island (miễn phí) cung cấp phương pháp ngắm đường chân trời cổ điển.

Một khi đến đây, tàu điện ngầm là phương tiện giao thông công cộng chủ lực. Hệ thống tàu điện ngầm MTA của New York là hệ thống lớn nhất thế giới về số lượng nhà ga (tổng cộng 472 nhà ga) và là một trong số ít hoạt động 24/7. Các tuyến đường màu ngoằn ngoèo chạy dọc Manhattan, Brooklyn, Queens và Bronx, giúp du khách dễ dàng tham quan hầu hết các địa điểm. Xe buýt (xe buýt thành phố MTA) lấp đầy khoảng trống đến các khu phố mà tàu hỏa không đến được. Taxi màu vàng và xe buýt đi chung rất phổ biến, mặc dù tài xế nổi tiếng là biết mọi lối tắt. Đi bộ và đạp xe cũng khả thi: Riêng Manhattan rất dễ đi bộ. Dịch vụ phà (trừ phà Staten Island) đã được mở rộng: Phà NYC hiện đưa đón giữa các điểm ven sông khác nhau (ví dụ: Brooklyn Navy Yard, Astoria ở Queens) mang đến một chuyến đi ngắm cảnh trên East River. Đi xe ngựa kéo ở Công viên Trung tâm và các tour du lịch bằng xe đạp ở Brooklyn cũng đã trở thành điểm đến chính của khách du lịch.

Người dân New York sử dụng phương tiện giao thông phức tạp này bằng cách quẹt thẻ MetroCard/OMNY để thanh toán (việc nhận thẻ MetroCard tại quầy hoặc nhà ga rất đơn giản). Mẹo: tàu điện ngầm rẻ hơn và nhanh hơn taxi vào giờ cao điểm, và nó cho bạn cái nhìn thực sự về cuộc sống thành phố (mặc dù hành lý không thoải mái khi ở trên cầu thang đông đúc!). Đối với du khách lần đầu, bản đồ tại các ki-ốt ở nhà ga sẽ giúp ích và các ứng dụng trên điện thoại thông minh hiện hiển thị lịch trình tàu hỏa một cách đáng tin cậy.

Tiền tệ là đô la Mỹ. Tiếng Anh là ngôn ngữ chung của thành phố, mặc dù bạn sẽ nghe thấy nhiều ngôn ngữ khác. Trang phục thường ngày là đủ cho hầu hết mọi người trong thành phố; New York thoải mái hơn nhiều về trang phục so với, chẳng hạn như Paris - mặc dù có thể mặc áo khoác hoặc váy tại các nhà hàng cao cấp hoặc chương trình biểu diễn trên sân khấu Broadway. Tiền boa theo tiêu chuẩn của Hoa Kỳ được áp dụng: ~ 15–20% tại các nhà hàng và quán bar có chỗ ngồi, một hoặc hai đô la cho tài xế taxi và nhân viên dọn phòng. Nghi thức xã giao: giữ đúng vị trí của bạn khi xếp hàng, bước sang một bên để cho những người đi bộ nhanh hơn đi qua trên vỉa hè ("giữ bên phải") và tránh chặn cửa tàu điện ngầm - những tín hiệu này giúp bạn nhận được sự tôn trọng ngay lập tức. Người New York thường chào hỏi trực tiếp hơn là khoa trương; một cái gật đầu lịch sự hoặc một lời "cảm ơn" nhanh chóng là hoàn toàn bình thường.

Một vài lưu ý: Midtown, Quảng trường Thời đại và trung tâm Manhattan đón hàng triệu du khách, vì vậy tình trạng móc túi có thể xảy ra ở đám đông – hãy giữ ví tiền an toàn. Nguy cơ bão nhẹ vào mùa thu của thành phố thường có nghĩa là cảnh báo kịp thời (mặc dù Bão Sandy là ngoại lệ). Cuối cùng, vấn đề an toàn: mặc dù có diện tích lớn, NYC là một trong những thành phố lớn an toàn nhất của Hoa Kỳ hiện nay (tội phạm đã giảm đáng kể kể từ những năm 1990). Tuy nhiên, hãy luôn sáng suốt – tránh xa những toa tàu điện ngầm vắng vẻ vào đêm khuya, thận trọng ở những khu vực thiếu sáng và để ý đến đồ đạc của bạn. Cảnh sát có mặt dày đặc ở các khu du lịch. Nói chung, với các biện pháp phòng ngừa thông thường, New York nhìn chung là an toàn. Du khách được đền đáp bằng một thành phố cực kỳ hiệu quả: thành phố này tràn ngập những điều thú vị và với mỗi trạm dừng tàu điện ngầm hoặc góc phố đều hứa hẹn nhiều điều để khám phá hơn.