Suối Vàng

Yellow Springs, Ohio là một ngôi làng nhỏ chỉ có 3.697 cư dân (điều tra dân số năm 2020). Ngôi làng này nằm ở Quận Greene và là một phần của khu vực đô thị Dayton. Mặc dù dân số ít, nhưng dân số của ngôi làng đã dao động trong khoảng từ 3.500 đến 4.000 người trong những thập kỷ gần đây.

Ngôi làng này phần lớn là người da trắng (khoảng 78% tính đến năm 2010) với một nhóm thiểu số người da đen đáng kể (khoảng 12%). Cư dân gốc Tây Ban Nha/La tinh chỉ chiếm một vài phần trăm. Yellow Springs có hồ sơ già hơn: độ tuổi trung bình là 48,5 tuổi (năm 2010), cao hơn mức trung bình toàn quốc. Một tỷ lệ lớn các hộ gia đình không phải là gia đình hoặc cá nhân sống một mình (bao gồm sinh viên, người về hưu và nhà một người). Về mặt kinh tế, thu nhập ở mức trung bình: hộ gia đình trung bình năm 2010 là ~56.000 đô la và chỉ có khoảng 6,7% gia đình sống dưới mức nghèo khổ. Trình độ học vấn cao — nhiều người dân địa phương có bằng đại học, một phần là do sự hiện diện của Cao đẳng Antioch.

Nền kinh tế của Yellow Springs rất đa dạng. Nơi đây nổi tiếng với các hoạt động bán lẻ và du lịch: trung tâm thành phố YS có hơn 100 cửa hàng, phòng trưng bày và quán cà phê trong một khu vực rộng hai dãy nhà. Nhiều cửa hàng trong số này thuộc sở hữu của các nghệ sĩ hoặc thợ thủ công địa phương, phản ánh sự chú trọng của ngôi làng vào nghệ thuật, thủ công và thực phẩm hữu cơ. Antioch College, một trường nghệ thuật tự do nhỏ, từ lâu đã là một nhà tuyển dụng lớn tại địa phương (và trường đã mở cửa trở lại vào năm 2011 sau một thời gian ngắn đóng cửa). Nông nghiệp (các trang trại sữa như Young's Jersey Dairy) cũng đóng một vai trò: Young's Dairy là một trong những trang trại sữa lớn nhất của Ohio và là một địa điểm nổi tiếng với sân golf mini và sở thú. Thu nhập trung bình (như đã lưu ý) khá ổn nhưng giá nhà đắt hơn mức người ta có thể mong đợi ở vùng nông thôn Ohio, do nhu cầu từ những người bên ngoài (nghệ sĩ, nhân viên công nghệ) chuyển đến đây. Tóm lại, Yellow Springs hoạt động như một trung tâm bohemian thích hợp - nền kinh tế của nơi này chủ yếu phục vụ cho cư dân địa phương và du khách bị thu hút bởi sự độc đáo của nơi này.

Yellow Springs nằm ở phía tây nam Ohio, cách Dayton khoảng 30 dặm về phía đông và cách Columbus 50 dặm về phía tây. Nó nằm ở độ cao khoảng 1.020 feet trong thung lũng Sông Little Miami. Khu vực này nhấp nhô nhẹ nhàng, một phần của chân đồi Appalachian chuyển sang đồng bằng băng hà. Sông Little Miami Scenic (một Sông hoang dã và danh lam thắng cảnh quốc gia) chảy ngay phía nam thị trấn, với các hẻm núi đá vôi bao quanh.

Ngôi làng nằm giữa các công viên tiểu bang có rừng (phía bắc và phía tây) và đất nông nghiệp mở (phía đông). Nơi đây cách xa bất kỳ xa lộ liên bang nào; đường chính gần nhất là I-675 gần Dayton. Yellow Springs được cho là có bối cảnh “miền Trung Tây”: đất đai màu mỡ, đất đai xanh tươi với rừng rụng lá và đồng cỏ, suối và hồ rải rác trên các ngọn đồi. Đây là nơi nghỉ dưỡng dễ tiếp cận từ Cincinnati (cách khoảng 1 giờ về phía tây nam) hoặc Columbus (cách 1,5 giờ về phía đông), nhưng có cảm giác như một ngôi làng xa xôi do những con đường quanh co của quận.

Yellow Springs có khí hậu lục địa ẩm ướt. Mùa hè ấm áp và đôi khi ẩm ướt; nhiệt độ cao ban ngày trung bình vào giữa những năm 80°F (29–30°C). Mùa đông có thể lạnh: nhiệt độ thấp trung bình giảm xuống 20°F (khoảng –5°C) và tuyết rơi thường xuyên (vài feet mỗi năm). Mùa thu và mùa xuân lần lượt chứng kiến ​​những tán lá hoặc hoa đầy màu sắc. Làng trải qua cả bốn mùa một cách rõ rệt và mặc dù được che mát bởi những hàng cây trong thị trấn, thời tiết khắc nghiệt vẫn có thể xảy ra (bão giông vào mùa hè, thỉnh thoảng có bão băng vào mùa đông). (Một hướng dẫn du lịch ghi chú nhiệt độ cao vào mùa hè là ~85°F và nhiệt độ thấp vào mùa đông là ~21°F, đây là nhiệt độ điển hình của vùng Ohio này.)

Yellow Springs có nguồn gốc không tưởng độc đáo và quá khứ đầy huyền thoại. Nơi này được thành lập bởi những người theo nhà cải cách xã hội Robert Owen, người có mục tiêu tạo ra một cộng đồng không tưởng theo mô hình cộng đồng ở Indiana. Họ đặt tên cho ngôi làng mới theo tên của “yellow springs” – suối khoáng giàu sắt trong khu vực được cho là có lợi cho sức khỏe. Tuy nhiên, thí nghiệm cộng đồng Owenite đã sụp đổ trong vòng vài năm, mặc dù thị trấn vẫn tồn tại. Nó được đặt tên là một ngôi làng hợp nhất vào năm 1856.

Việc khám phá ra thời cổ đại và thiên nhiên đã đóng một vai trò: vào cuối thế kỷ 19, Đường sắt Little Miami đã đưa du khách đến YS để tìm kiếm phương pháp chữa bệnh tại các suối nước. Nhà ga Đường sắt cũ (nay là một quán cà phê) vẫn còn tồn tại và gợi nhớ đến thời đại đó.

Năm 1850, Antioch College được thành lập tại đây (mặc dù các lớp học bắt đầu sau đó vài năm) với Horace Mann là hiệu trưởng đầu tiên. Antioch trở nên nổi tiếng với nền giáo dục tiến bộ và mô hình làm việc-học tập do Hiệu trưởng Arthur E. Morgan phát triển vào những năm 1920. Điều này thu hút những người theo chủ nghĩa tự do và trí thức. Trong nhiều thập kỷ, YS đã phát triển danh tiếng "bohemian".

Tuy nhiên, Đại học Antioch (tách ra khỏi trường) đã phải đối mặt với khủng hoảng tài chính; năm 2008, trường đóng cửa, nhưng cựu sinh viên đã hồi sinh trường và mở cửa trở lại vào năm 2011. Trường, với dòng sinh viên và sự kiện ổn định, có ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của thị trấn. Nhiều giảng viên và sinh viên tốt nghiệp vẫn ở lại thị trấn, nuôi dưỡng các doanh nghiệp như Antioch Bookplate (nay là Creative Memories) vào những năm 1920.

Trong suốt thế kỷ 20, Yellow Springs vẫn là thiên đường cho những người không theo chủ nghĩa chính thống – nghệ sĩ, nhà hoạt động và nhà sinh thái học. Khu trung tâm thành phố cổ (một số tòa nhà hiện nằm trong Sổ đăng ký quốc gia) và các thung lũng xung quanh (Glen Helen, Clifton Gorge) từ lâu đã thu hút những người yêu thiên nhiên. Ngày nay, những dấu tích của những thời đại này vẫn còn tồn tại: những ngôi nhà thời Victoria ở thị trấn nhỏ, Khu bảo tồn thiên nhiên Glen Helen do cộng đồng quản lý (không thu phí vào cửa công cộng) và bối cảnh nghệ thuật sôi động đều có nguồn gốc từ di sản của sự đổi mới và chủ nghĩa môi trường được gieo trồng từ khi thành lập.

Yellow Springs được biết đến với bầu không khí thân thiện, kỳ quặc và tiến bộ. Đặc điểm địa phương: Tiếng Anh được nói ở khắp mọi nơi, nhưng bạn thường thấy áo phông hoặc nhãn dán cản xe tuyên bố các giá trị tự do, khẩu hiệu Trái đất trên hết hoặc khẩu hiệu dí dỏm (một truyền thuyết địa phương kể rằng các biển báo chính trị của YS không bao giờ đi "sai hướng" vào thời điểm Bầu cử!). Ngôi làng có phong cách phản văn hóa rõ rệt. Nhiều cư dân là nghệ sĩ, giáo viên hoặc nhân viên xã hội; ngược lại, một phần đi làm đến các công việc công nghệ ở Dayton. Bạn sẽ thường thấy ai đó vuốt ve một con chó bằng dây xích hoặc đạp xe qua thị trấn bằng dép tông.

Với quy mô của mình, YS có sự tập trung đáng ngạc nhiên về nghệ thuật. Các buổi khai mạc phòng trưng bày, hòa nhạc dân gian và các chương trình sân khấu thử nghiệm diễn ra thường xuyên. Hội đồng nghệ thuật Yellow Springs tổ chức các sự kiện như Art on the Lawn vào mỗi tháng 8 (hơn 100 nhà cung cấp nghệ thuật và thủ công). Hai lần một năm (tháng 6 và tháng 10), Hội chợ đường phố diễn ra ở trung tâm thành phố. Đây là một điểm nhấn chính: hơn 25.000 người tụ họp tại trung tâm dài hai dãy nhà để thưởng thức nhạc sống, ẩm thực và hàng trăm gian hàng thủ công mỹ nghệ. (Hội chợ lớn đến mức được tổ chức hai lần một năm - một lần vào tháng 6, một lần nữa vào tháng 10, mỗi lần đều tiếp thêm năng lượng cho cộng đồng.) Bia ủ tại địa phương, kem tự làm (Young's Jersey Dairy) và các ban nhạc Bluegrass hoặc dân gian là những mặt hàng chủ lực của các lễ hội.

Yellow Springs cũng tổ chức các sự kiện nhỏ hơn: Lễ hội Florida Avenue (một hội chợ đường phố), chiếu phim ngoài trời, đọc thơ và các phiên chợ nông sản theo mùa. Có một phong trào phản chiến và hoạt động xã hội đáng chú ý; các cuộc mít tinh hoặc diễu hành (đôi khi do sinh viên Antioch dẫn đầu) không phải là hiếm. Tuy nhiên, bạn cũng sẽ thấy các gia đình đi dã ngoại trên Village Green, các lớp học yoga vào thứ Ba và trẻ em đạp xe trên những con đường yên tĩnh.

Nhịp sống ở đây thoải mái nhưng vẫn sôi động. Mọi người coi trọng tính bền vững (thùng tái chế ở khắp mọi nơi, hợp tác xã thực phẩm địa phương, một khu vườn cộng đồng rộng lớn). Nhiều người dân địa phương ăn chay hoặc thuần chay, phản ánh khuynh hướng tận tâm của thị trấn. Mặc dù có quy mô nhỏ, YS có một nhóm các quán ăn đa dạng (từ American Bistro cao cấp đến các quán cà phê từ nông trại đến bàn ăn, thậm chí cả các điểm ăn uống Caribê và Địa Trung Hải). Vào bất kỳ buổi chiều nào, người ta có thể nghe thấy một dàn hợp xướng cộng đồng hát, xem một đoàn múa rối biểu diễn hoặc gặp thị trưởng địa phương tại tiệm bánh.

Nhìn chung, Yellow Springs mang lại cảm giác như đang bước vào một hội chợ nghệ thuật ngoài trời đang diễn ra. Nơi đây được biết đến là một trong những thị trấn thân thiện nhất – người lạ được chào đón nhanh chóng, vật nuôi có thể được vuốt ve, và những câu chuyện về tính bền vững hoặc hòa bình thường lọt vào cuộc trò chuyện. Phương châm của làng (vẫn còn thấy trên các biển báo cũ) là “Tìm thấy chính mình ở đây”, thể hiện cảm giác rằng YS chào đón sự không tuân thủ và khuyến khích sự thể hiện bản thân sáng tạo.

Các điểm tham quan của Yellow Springs không chỉ liên quan đến thiên nhiên và tinh thần mà còn liên quan đến các địa điểm cụ thể. Những điểm tham quan không thể bỏ qua bao gồm:

• Khu bảo tồn thiên nhiên Glen Helen: Nằm cạnh Antioch College, khu bảo tồn rộng 1.000 mẫu Anh này là một ốc đảo hoang dã với thác nước, cây sồi đỏ và cây thông trắng. Suối Yellow (suối giàu sắt) đã đặt tên cho thị trấn này nằm ở đây. Các chuyến đi bộ đường dài phổ biến trải dài từ các vòng lặp dễ dàng đến Vòng lặp Glen Helen dài 20 dặm. Các điểm tham quan nổi bật bao gồm Thác Bridgerton và Thác Twin. Không mất phí vào cửa, đây là nguồn tài nguyên cộng đồng được yêu thích để đi bộ đường dài, ngắm chim và bơi trong các hồ bơi tự nhiên.

• Khu bảo tồn thiên nhiên tiểu bang Clifton Gorge: Ngay phía bắc thị trấn, Clifton Gorge có những vách đá vôi ấn tượng trên Sông Little Miami. Những lối đi lát ván gỗ và những con đường mòn quanh co dọc theo những ghềnh thác chảy xiết và những hồ nước đầy cá hồi. Đường mòn Loop dài 1,5 dặm (bãi đậu xe Flatstone Dr.) dành cho gia đình, với tầm nhìn ra những bức tường dốc của hẻm núi. Công viên Tiểu bang John Bryan liền kề mở rộng cảnh quan. Những khu bảo tồn này rất lý tưởng cho những người đam mê địa chất và nhiếp ảnh.

• Đường mòn ngắm cảnh Little Miami: Tuyến đường dành cho xe đạp dài 78 dặm này chạy dọc theo hành lang Sông Little Miami qua Quận Greene. Tuyến đường chạy thẳng qua Yellow Springs (tại Corry St.). Du khách thường thuê xe đạp để đạp đến các làng lân cận như Xenia hoặc các điểm xa hơn. Màu sắc mùa thu dọc theo tuyến đường mòn đặc biệt nổi tiếng.

• Trung tâm thành phố Yellow Springs: Bản thân trung tâm làng là một điểm thu hút. Nơi đây tự hào có hơn 65 cửa hàng và nhà hàng địa phương. Những điểm nổi bật bao gồm Dark Star Books (một hiệu sách/quán cà phê ấm cúng), Soulgoode Variety (bia thủ công và đồ ăn quán rượu), Kismet Boutique (quần áo dân tộc), Safari Ice Cream & Sweet Shop và Hippie Skillet. Chợ nông sản trung tâm thành phố (mùa xuân–mùa thu, thứ bảy) trưng bày các sản phẩm nông sản và hàng thủ công địa phương. Trường Mills Lawn lịch sử (nay là trung tâm nghệ thuật cộng đồng) và Nhà thờ St. Mark có niên đại hàng thế kỷ là biểu tượng cho di sản của thị trấn.

• Sữa Jersey của Young: Một trang trại gia đình cách thị trấn vài dặm, có nhà hàng, tiệm kem, sở thú, sân golf mini và lồng đánh bóng chày. Đây là điểm đến hấp dẫn với các gia đình và bất kỳ ai thèm kem tươi địa phương (kem bạc hà sô cô la rất nổi tiếng). Mặc dù không phải là điểm đến “phải đến” về mặt văn hóa theo nghĩa nghệ thuật, nhưng đây là một địa danh địa phương lớn thu hút mọi người từ khắp phía tây nam Ohio.

• Nhà máy bia Yellow Springs: Trên Xenia Ave., nhà máy bia thủ công địa phương này cung cấp đồ ăn quán rượu và bia đạt giải thưởng. Đây là nơi tụ họp của cả người dân thị trấn và du khách, và thường có nhạc sống trong phòng thử bia (dưới lòng đất, có tường gạch).

Đối với những người đam mê lịch sử: Antioch Hall và khu phố lịch sử trên phố Xenia cho thấy kiến ​​trúc thế kỷ 19. Hồ Hidden và Công viên Addison Trails cung cấp những chuyến đi chơi yên tĩnh hơn. Và ngay xa hơn: Công viên tiểu bang John Bryan nổi tiếng và nhiều cây cầu có mái che hơn. Nhưng đối với hầu hết mọi người, sự kết hợp giữa đi bộ đường dài ở Glen Helen và dạo quanh trung tâm thành phố là những trải nghiệm hàng đầu của Yellow Springs.

Yellow Springs không có sân bay hoặc Amtrak. Sân bay gần nhất là Sân bay quốc tế Dayton (cách khoảng 20 dặm về phía Tây Bắc), có dịch vụ đưa đón hoặc taxi đến thị trấn. Sân bay Cincinnati/Northern Kentucky (CVG) cách khoảng 60 dặm về phía Nam Tây Nam (1–1,5 giờ lái xe). Bằng ô tô, cách tốt nhất để đến YS là qua US-35 từ Dayton (lối ra tại Yellow Springs) hoặc qua Tuyến tiểu bang 68/72 từ Xenia. Không có đường sắt đi lại. Một xe buýt công cộng (GREYHOUND) đã từng phục vụ Dayton đến Cincinnati qua YS, nhưng lịch trình bị hạn chế. Nhìn chung, hãy lên kế hoạch lái xe đến hoặc sắp xếp một chiếc taxi từ Dayton.

Yellow Springs cực kỳ thân thiện với người đi bộ và xe đạp. Có thể đi bộ từ trung tâm thị trấn đến cuối thị trấn chỉ trong vài phút. Hầu hết các chỗ nghỉ đều cách trung tâm thành phố một đoạn đi bộ ngắn. Trung tâm thành phố có bãi đậu xe công cộng miễn phí rộng rãi gần Trường trung học US và quanh góc phố Main Street. Có thể thuê xe đạp tại các cửa hàng địa phương (hoặc sử dụng xe của riêng bạn). Vì ngôi làng nhỏ (2,75 dặm vuông) nên chỉ cần một chiếc ô tô cá nhân để khám phá các khu vực bên ngoài như Glen Helen, Clifton Gorge hoặc Young's Dairy. Những công viên đó có bãi đậu xe. Nên sử dụng lốp xe tuyết vào mùa đông để đến Glenn Helen trên những con đường băng giá, nhưng người dân địa phương dọn tuyết nhanh chóng trên các đường phố chính.

Tiền tệ USD, ngôn ngữ tiếng Anh (người dân địa phương cũng có thể nói tiếng Tây Ban Nha lưu loát). Yellow Springs có bầu không khí thân thiện, không trang trọng. Mọi người chào hỏi nhau trên phố, trò chuyện dễ dàng và đối xử tử tế với vật nuôi (chó không được xích ở nhiều khu vực). Tại các cửa hàng hoặc nhà hàng, bạn nên lịch sự chào hỏi nhân viên. Tiền boa khoảng 15% tại nhà hàng là thông lệ. Mùa hè có thể đông đúc (đặc biệt là trong các Hội chợ đường phố), vì vậy, bạn nên kiên nhẫn tại các nhà hàng và giao thông. Vào mùa đông, thị trấn trở nên yên tĩnh hơn và việc lái xe có thể đòi hỏi phải cẩn thận trên những con đường sỏi đến các công viên.

YS rất an toàn. Đây là một ngôi làng nhỏ với tỷ lệ tội phạm thấp; người ngoài nhận thấy sự tin tưởng từng nhà (cư dân thường xuyên để xe đạp không khóa hoặc mở dịch vụ chia sẻ xe đạp). Chỉ cần sự thông minh bình thường của thành phố là đủ (khóa xe ở bãi đậu xe ngoài trời, v.v.). Để ý người đi xe đạp và người đi bộ, đặc biệt là vào những ngày cuối tuần lễ hội khi trẻ em và gia đình ở khắp mọi nơi.

Một điểm bất thường: “Suối Vàng” vẫn tồn tại ở Glen Helen, nhưng chưa bao giờ được sử dụng để uống nước (trái ngược với truyền thuyết) – vì vậy đừng cố gắng múc một lọ thuốc bổ từ dòng suối. Thay vào đó, hãy tận hưởng vẻ đẹp tự nhiên.

Tóm lại, Yellow Springs là một thị trấn nhỏ dễ đi bộ. Lời khuyên cho du khách: mang giày thoải mái (bạn sẽ đi bộ và đi bộ đường dài rất nhiều), chuẩn bị cho việc sóng điện thoại di động ở mức tối thiểu trong khu bảo tồn thiên nhiên và lên kế hoạch trước nếu đến thăm vào mùa hè (đặt chỗ nghỉ sớm cho ngày lễ hội). Nếu không, hãy thư giãn - đây là nơi bạn thực sự có thể "tìm thấy chính mình", như phương châm của ngôi làng, trong một cộng đồng thị trấn nhỏ đích thực của Ohio.