Çikuanga

Chikuanga Kikwanza – Muz yapraklarında buharda pişirilmiş manyok kökü “ekmeği”; hafif ekşi, güveç veya ızgara et balıklarıyla yenir.

Chikuanga (manyok ekmeği veya kikwanza olarak da bilinir), kökleri kırsal geleneklere dayanan, Angola'nın köklü bir temel gıdasıdır. Muz yapraklarında buharda pişirilen bu fermente manyok ekmeği, yoğun, çiğnenebilir bir dokuya ve hafif ekşi bir aromaya sahiptir. Kuzey Angola'da evler bunu günler öncesinden hazırlar: Taze hasat edilmiş manyok yumruları (manyok) soyulur ve fermente olup yumuşaması için 2-3 gün suda bekletilir. Durulandıktan sonra yumrular ezilir ve hamur haline getirilir. Hamur daha sonra sıkıca sarılır (geleneksel olarak muz veya muz yapraklarına) ve saatlerce kaynatılır. Bitmiş somun, Angola güveçlerinin ve ızgara etlerin doyurucu soslarıyla uyum sağlayan topraksı, hafif ekşimsi bir tada sahiptir. Sadeliğine rağmen, chikuanga Afrika yaratıcılığı ve Portekiz etkisinin bir karışımını yansıtır: manyokun kendisi sömürge ticareti yoluyla gelmiştir, ancak yerel fermente etme ve pişirme teknikleri kökü güvenli ve lezzetli hale getirir.

Manyok doğal toksinler içerdiğinden, chikuanga'yı güvenli ve lezzetli hale getirmek için uzun süreli ıslatma işlemi şarttır. Buharda pişirildiğinde, somun pürüzsüz ve soluk, neredeyse ekmek benzeri bir görünüme sahiptir. Sıcak veya oda sıcaklığında servis edilebilir; Angolalı aileler genellikle onu yemeklerde dilimleyip moamba (tavuk yahnisi), calulu veya ızgara balık yapmak için kullanırlar. Muz yaprakları somunu nemli tutmakla kalmaz, aynı zamanda hafif bir bitkisel aroma da verir. Birçok toplulukta chikuanga, günlük akşam yemeklerinde ve festivallerde keyifle tüketilen bir konfor yemeğidir. Oda sıcaklığında birkaç gün boyunca sıkıca sarılmış halde saklanabilir, bu da buzdolabı olmayan ortamlarda pratik olmasını sağlar. Günümüzde bazı aşçılar bu işlemi manyok unu veya muz yaprağı folyo paketleriyle kısaltsa da, gelenekçiler otantik lezzeti ve dokusu için eski yönteme hala güveniyorlar.

Chikuanga – Angola Manyok Ekmeği

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: TaraflarMutfak: AngolalıZorluk: Zor
Porsiyonlar

6

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

48

saat
Pişirme süresi

120

dakikalar
Kalori

240

kalori

Chikuanga yapmak için manyok yumruları soyulur ve fermente olması için 2-3 gün suda bekletilir. Yumuşayan manyok daha sonra pürüzsüz bir macun haline getirilip suyla karıştırılır, ardından fazla suyu süzülür. Kalan hamur, sertleşene kadar kısa bir süre pişirilir. Ardından, kütük veya blok haline getirilip muz yapraklarına (veya folyoya) sıkıca sarılır. Son olarak, sarılı manyok tamamen pişene kadar yaklaşık 2 saat kaynatılır veya buharda pişirilir. Hafifçe soğuduktan sonra chikuanga ambalajından çıkarılır ve dilimlenir. Sonuç, hafif ekşimsi bir tada sahip, sert ama yumuşak bir manyok kekidir. En iyi soslu yemeklerin yanında servis edilir ve ekmeğin eşlik eden lezzetleri emmesine izin verir.

İçindekiler

  • Manyok (manyok) yumruları: 4 orta boy (toplam yaklaşık 2 kg) – soyulmuş ve doğranmış. Bu nişastalı kök, tek ana malzemedir. Taze manyok veya marketten satın alınmış çiğ manyok unu kullanabilirsiniz; taze kullanıyorsanız fermente olması için suda bekletin.

  • Su: Islatıp kaynatmaya yetecek kadar (birkaç litre). Fermente etmek ve pişirmek için kullanılır.

  • Muz yaprakları (veya plantain yaprakları): 4–6 adet iri yaprak – temizlenip parçalara ayrılmış. Geleneksel ambalajlama; eğer bu mümkün değilse, parşömen veya alüminyum folyo kullanın.

  • Tuz: 1 çay kaşığı (isteğe bağlı) – tat vermek için, fermantasyondan sonra lezzet katmak için eklenen.

  • Yağ: 1 yemek kaşığı (isteğe bağlı) – Hamura biraz yağ katmak dokuyu iyileştirebilir, ancak geleneksel olanı bu değildir.

Yol tarifi

  • Adım Zamanlamaları: Islatma işlemi 2-3 gün (gözetimsiz), kaynatma işlemi ~2 saat sürer, diğer aşamalar hızlı hazırlıktır.

  • Manyok bitkisini ıslatın (48-72 saat). Soyulmuş manyok parçalarını, reaksiyona girmeyen bir kap veya kovada suyla örtün. Suyu tamamen suyun altında tutun (ağırlık kullanın) ve mümkünse suyu her gün değiştirin. Fermantasyon manyokun ekşimesine ve yumuşamasına neden olur.

  • Hamuru hazırlayın (30 dakika). Fermente olmuş manyok suyunu süzün ve durulayın. Lifli çekirdeklerini çıkarın. Pürüzsüz bir püre haline gelene kadar dövün veya çekin. Bir tencereye aktarın, biraz taze su ekleyin ve kısık ateşte, tencereden ayrılıp dağılan koyu bir hamur oluşana kadar karıştırarak pişirin (yaklaşık 5-10 dakika). Ocaktan alın.

  • Şekillendir ve sar (15 dakika). Sıcak hamuru unlanmış (manyok unu serpilmiş) bir yüzeyde pürüzsüz olana kadar kısa bir süre yoğurun. İki veya üç parçaya bölün ve rulo veya blok haline getirin. Her bir kütüğü bir parça muz yaprağına sıkıca sarın ve kenarlarını sıkıca katlayın. Şeklini koruması için gerekirse mutfak ipiyle bağlayın. Hamurun sızmasını önlemek için yaprakların hamuru tamamen örttüğünden emin olun.

  • Buharda pişirme/kaynatma chikuanga (2 saat). Sarılı ekmekleri büyük bir tencere kaynar suya (üzerlerini örtecek kadar) koyun veya bir buharlı pişirici ayarlayın. Kapağını kapatın ve kısık ateşte 2 saat pişirin. Yapraklar kahverengi olabilir; bu normaldir. Chikuanga, içindeki blok sert ve opak olduğunda pişmiş demektir.

  • Paketini açın ve servis edin (5 dakika). Chikuanga'yı tencereden çıkarın ve idare edilebilir bir kıvama gelene kadar soğumaya bırakın. Ambalajından çıkarın ve dilimler veya yuvarlaklar halinde dilimleyin. Sıcak veya oda sıcaklığında, güveç veya ızgara etlerle servis edin.

Gerekli Ekipman

  • Büyük kase veya kap (manyok ıslatmak için)
  • Bıçak ve kesme tahtası (manyok soymak için)
  • Büyük tencere (hamur haşlamak ve buharda pişirmek için)
  • Tahta kaşık veya spatula
  • Muz yaprakları veya parşömen/folyo (sarma için)
  • İp veya mutfak ipi (demetleri bağlamak için, isteğe bağlı)
  • Buhar sepeti (doğrudan kaynatılmıyorsa isteğe bağlı)
  • Süzgeç/elek (manyok posasını süzmek ve sıkmak için)

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler: Chikuanga'yı dilimleyin ve soslu yemeklerin yanında nötr bir sos olarak servis edin. Moamba de Galinha (Angola tavuk yahnisi), Calulu (balık veya sebze yahnisi), ızgara dana eti veya balık veya baharatlı soslarla idealdir. Acı vermesi için üzerine biraz palmiye yağı-biber sosu (piripiri) gezdirin. Bazı bölgelerde kahvaltıda çay veya meyve reçelleriyle de yenir. Soğutulmuş dilimler, çıtır çıtır bir tat için yağda tavada kızartılabilir.
  • Saklama ve Tekrar Isıtma: Artanları muz yapraklarına veya streç filme sarılı olarak buzdolabında 3-4 gün saklayabilirsiniz. Bekledikçe dokusu sertleşir. Tekrar ısıtmak için, tekrar sıcak olana kadar buharda pişirin veya üzerini kısa bir süre kapatarak mikrodalgada ısıtın. Chikuanga ayrıca porsiyonlar halinde (sıkıca sarılmış olarak) dondurulabilir, ardından çözülüp buharda pişirilerek tekrar ısıtılabilir. Not: Buzdolabında saklamak ekşi tadını yoğunlaştırabilir.
  • Varyasyonlar ve İkameler: Daha hızlı bir yöntem için hazır manyok unu kullanın: 3 su bardağı manyok ununu 3 su bardağı suyla karıştırarak macun kıvamına getirin, hamur haline getirin ve sarma işlemine geçin. Bazı aşçılar ekstra lezzet katmak için hamura bir tutam rendelenmiş sarımsak veya yeşil soğan ekler. Muz yaprakları yoksa, büyük folyo parçaları kullanın ve piştikten sonra açıkta kalan uçlarını kesin. Daha tatlı bir tat için, dilimlenmiş chikuanga'nın üzerine hafifçe Hindistan cevizi şekeri şurubu sürün (geleneksel olmayan bir tatlı tarzı).
  • Şefin İpuçları: 1) Mayalanmış suyu dikkatlice süzün ve manyok püresindeki fazla suyu sıkıp sıkı bir hamur elde edin. 2) Hamur piştikten sonra çok kuru geliyorsa, azar azar birer çay kaşığı su ekleyip yoğurun. Çok suluysa, şekillendirin ve sıvının buharlaşması için bir tabakta daha uzun süre açıkta pişirin. 3) Kaynama sırasında kırılmasını önlemek için ambalajların sıkı olduğundan daima emin olun. Gerekirse kürdan veya ip kullanın.
  • İsteğe Bağlı Eklentiler: Alışveriş listesi: Manyok yumruları, muz yaprakları, tuz. Önceden Hazırlık: Hamuru pişirmeden 1 gün önce hazırlayıp sarabilirsiniz (sarılmış halde buzdolabında saklayın, ertesi gün haşlayın). Hamuru önceden hazırlayıp sarılmamış halde buzdolabında saklayabilirsiniz; buharda pişirmeden hemen önce tekrar şekillendirip sarabilirsiniz.

Besin Değerleri (porsiyon başına yaklaşık)

Besin

150g porsiyon başına miktar

% Günlük Değer*

Kalori

240 kalori

Toplam Yağ

0,3 gr

<1%

Doymuş Yağ

0 gr

0%

Sodyum

14 mg

<1%

Toplam Karbonhidrat

60 gr

20%

Diyet Lifi

2 gr

8%

Şekerler

2 gr

Protein

2 gr

4%