Büyük İskender'in kuruluşundan modern haline kadar şehir, bilgi, çeşitlilik ve güzelliğin bir feneri olarak kalmıştır. Yaşsız cazibesi…
Aspen, Colorado'nun Rocky Dağları'na yerleşmiş, ağırlığının çok üzerinde bir performans gösteren küçük bir şehirdir (3,66 mil kare). Kasaba, Elk Sıradağları'nın karla kaplı zirveleri (kasabanın hemen dışında bulunan Kuzey ve Güney Maroon Bells dahil) tarafından korunan 2,300 metre yükseklikte yer almaktadır. Kıta Ayırımı'nın 11 mil batısında bulunan bu yüksek konuma rağmen Aspen, dikkate değer derecede ılıman ve güneşli bir havanın tadını çıkarır. Örneğin, Aspen yılda ortalama 300 gün güneşli gün geçirir; ilkbahar günleri 50-70'lere ulaşır (geceleri 40'lara düşer), yaz aylarında en yüksek sıcaklıklar 80'lere çıkar (akşamları 40-50'lerde) ve serin sonbahar sabahları genellikle 30'larda olurken öğleden sonraları 60-70°F civarında kalır. Kuruluk ve yükseklik, kışın bile "Colorado-mükemmel" mavi gökyüzü sağlar. Kar yağışı bol miktardadır (yılda 150 inçten fazla) ve dünya standartlarındaki kayak pistlerini besler, ancak güneş çıktığında Aspen'in temiz havası ve rahatlatıcı düşük nemi, şaşırtıcı derecede ılıman bir his verir.
Aspen'in nüfusu azdır - kasabada yıl boyunca yaşayan yaklaşık 7.000 kişi, son rakamlara göre yaklaşık 6.600 kişi - ancak daha geniş Roaring Fork Vadisi (karbondale, bazalt vb.) 16.000'den fazla kişiye ev sahipliği yapmaktadır. Şehir merkezi çok kompakt olduğundan, birçok sakin her yere yürüyerek gitmektedir: Şehrin bilgi rehberinde "Çoğu otel, mağaza ve restoran rahat bir yürüyüş mesafesindedir" denmektedir. Aslında, Aspen'in düzeni, vadi tabanındaki Main Street ve Galena Street'ten dışarıya doğru genişleyen sıkışık bir şebekedir ve Roaring Fork Nehri boyunca butikler ve konaklama yerleri sıralanmıştır. Kasaba her iki yönde sadece birkaç blok uzanır, ancak erişimi farklı mahalleleri ve kayak merkezlerini içerir. Güneyde Aspen Dağı (yerliler buna "Ajax" der) yükselir ve kuzeyde Aspen Highlands; kasabanın batısında Buttermilk Dağı; Snowmass Köyü güneyde vadi boyunca uzanır (Aspen'den 8 mil). Toplamda, Aspen yaklaşık 7.000 kişilik bir nüfusa ev sahipliği yapıyordu (2020 Nüfus Sayımı) ve yedi "14er" (14.000 ft'nin üzerindeki dağlar) ile çevrili yüksek bir alpin havzayı kaplıyor. Bu dramatik coğrafya Aspen'e ünlü silüetini veriyor ve ayrıca şehrin hava modellerini açıklıyor.
Özetle, Aspen, uzun bir vadinin başında yerleşmiş küçük bir nüfusa sahip, yaklaşık 8.000 ft yükseklikte güneşli bir dağ bölgesidir. İklimi açık ve canlıdır: öğlen sıcağı ve gece donları arasında ilkbahar tomurcukları, 70-80'lerde yaz günleri, renkli şelaleler (gündüz 60'lar, soğuk geceler 30'lar) ve soğuk ama aydınlık kışlar. İklim ve yükseklik, gezginlerin rakıma saygı göstermesi gerektiği anlamına gelir: Aspen, tıp uzmanlarının "yüksek rakım" (5.000-11.500 ft) dediği yerde bulunur ve dikkatli olmazlarsa ziyaretçiler irtifa hastalığına (baş ağrısı, mide bulantısı, yorgunluk) yakalanabilirler. Kural olarak, su içmek, başlangıçta yavaş hareket etmek ve uyum sağlayana kadar alkolden veya aşırı efordan kaçınmak gerekir. Aslında, yerel sağlık sağlayıcıları şunu vurguluyor: İlk gününüzde "Bol su için ve alkolden kaçının", çünkü bir ayının koku alma duyusu bizimkinden 100 kat daha güçlüdür (burunlarıyla yerler). (Unutmayın: Aspen ayrıca ayı ve dağ aslanı için de birinci sınıf bir yaşam alanıdır. Kara ayılar çöp veya kuş yemliklerine doğru çekilerek kasabada bile sık sık yiyecek ararlar, bu nedenle şehir yönetmelikleri tüm çöplerin ayı geçirmez kaplarda olmasını gerektirir. Mooreover, geyik, kızıl geyik ve çakallar genellikle yakınlarda dolaşır. Kural: mesafenizi koruyun, yiyecek ve çöpleri güvence altına alın ve bunların vahşi hayvanlar olduğunu unutmayın.) Ancak bu kadar mükemmel hava ve coğrafya ile Aspen'in "Amerika'nın Dağ Kasabası" lakabını almasına şaşmamak gerek.
İçindekiler
When one hears “Aspen,” the mind leaps to steep white slopes, designer boutiques and red-carpet parties. “World-class ski resorts, stunning natural beauty, and [a] vibrant cultural scene” – this is how a modern travel guide succinctly captures Aspen’s reputation. Indeed, skiing is a pillar of Aspen’s fame; but narrow views miss half the story. Beneath the glitz of après-ski and star-spotting lies a much richer identity. Aspen was a silver-mining camp, a cultural incubator, and a nature sanctuary long before SUVs and snowboards arrived. The town’s official attractions – from the Aspen Music Festival to the Aspen Institute – highlight the intellectual and artistic side of Aspen’s allure. For many first-timers, this blend is surprising. “I came for the skiing, but I stayed for the symphonies and the art gallery,” jokes one longtime Aspen visitor, capturing the sentiment of many.
Doğal yapılar bile bu ikiliği yansıtıyor. Aspen'in çevresindeki zirveler (aşağıdaki fotoğrafa bakın) Alp dağlarına benzeyebilir, ancak kasabanın kişiliği insan hayal gücü üzerine inşa edilmiştir.
Aspen'in manyetik çekimi aynı zamanda tarihinden de gelir. Bir zamanlar Ute halkının vadi yurdu olan Ute Şehri olarak bilinirdi. İsmin "Aspen" olarak değiştirilmesi (titreyen kavak ağaçlarından sonra) 1880'lerde dağların maden kuyularıyla dolu olduğu gümüş akınıyla geldi. 1891-92 yılları arasında Aspen, Leadville ile rekabet ederek Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük gümüş üreticisi haline gelmişti. Kasabadan kısa bir süre muazzam bir servet aktı: bankalar, tiyatrolar, hatta elektrik ışıkları (Aspen, Divide'ın batısında elektriğe sahip ilk şehirdi). Ancak bu patlama, 1893'te gümüş sübvansiyonlarının kaldırılmasının ardından aniden sona erdi ve Aspen'i uzun bir "sessiz yıllar" boşluğuna sürükledi. 1930 nüfus sayımına göre sadece 705 kişi kalmıştı.
Bir sonraki büyük dönüşüm kültürel ve eğlence amaçlıydı. 20. yüzyılın ortalarında, vizyon sahibi liderler (Walter ve Elizabeth Paepcke gibi) ve 10. Dağ Bölümü gazileri Aspen'in bir kayak merkezi ve entelektüel inziva yeri olarak potansiyelini gördüler. 1946'da Aspen ilk kayak şirketini kurdu ve kısa süre sonra 1950 Dünya Şampiyonası'na ev sahipliği yaptı. Paepcke aynı yıl Aspen Müzik Festivali'ni ve Aspen Enstitüsü'nü (sanat ve fikirler için) kurdu. O zamandan beri Aspen zengin ve ünlüler için bir tatil yeri olarak biliniyor - bir kayak eğitmeni, "Main Street'te kayak yaparsanız, mogullardan daha çok paparazzilerden kaçarsınız" diyor. Hunter S. Thompson'dan John Denver'a kadar ünlüler Aspen'i evleri olarak adlandırdı. 21. yüzyıl örneği: Aspen, "yüzde bir"in kendini şımartması için en iyi yerler listelerinde düzenli olarak en üst sıralarda yer alıyor ve hatta Travel+Leisure tarafından en pahalı ABD turist kasabası olarak adlandırıldı (iki kişi için 3 günlük bir gezi için yaklaşık 2.700 dolar!).
Ancak gösterişliliğe rağmen Aspen canlı bir kültürel nabız atışını sürdürüyor. Yılın 10 ayı boyunca programda ünlü festivaller (Yiyecek ve Şarap, Caz Aspen Snowmass, Aspen Fikir Festivali, Aspen Müzik Festivali, Wintersköl ve daha fazlası) yer alıyor. Bu etkinlikler Aspen'i bir müzik, fikir ve topluluk merkezine dönüştürüyor. Aspen ticaret odası gönderisinde caz, mutfak, çevre ve klasik müzik buluşmalarının her yaz "dünyanın en parlak beyinlerini ve müzisyenlerini Aspen'e getirdiği" belirtiliyor. Bir Aspen sosyoloğu, "Burası bilim insanlarının sosyetiklerle dirsek temasında olduğu ve kayak tutkunlarının Nobel ödüllüleriyle sohbet ettiği nadir bir kasaba." diyor. Doğa ve yetiştirme, spor ve toplumun bu çapraz tozlaşması, Aspen'i yıl boyunca ziyaretçileri büyüleyen şeydir.
Kartpostallarda Aspen kırmızı çatıları ve beyaz yamaçlarıyla bilinir. Bazıları için lüks bir oyun alanıdır: göz alıcı kayak asansörleri, Michelin seviyesinde yemek (Aspen artık eyaletin ilk Michelin yıldızlı restoranına sahiptir) ve Rolex saat vitrinleri. Diğerleri içinse efsanevi Rockies: sonsuz mavi kuş gökyüzü ve fısıldayan kavak koruları. Resmi bir turizm hattı bile doğruyu söylüyor: Aspen "dünya standartlarında kayak merkezleri, çarpıcı doğal güzelliği ve canlı kültürel sahnesiyle bilinir".
Bir yandan, Aspen gerçek anlamda bir kayakçının Mekke'sidir, yerel bir rehberin belirttiği gibi: "Tam kasabada başlayabilir, yukarı çıkabilir ve dakikalar içinde yamaçlardan aşağı inebilirsiniz." Aspens'in dört dağının (Snowmass, Aspen Mountain, Highlands, Buttermilk) her biri Aspen'i efsanevi yapan karaktere sahiptir. Ancak Aspen'i sadece bir kayak kasabası olarak adlandırmak asıl noktayı kaçırmak olur. Aynı şekilde gösterişliliğiyle de ünlüdür: G7 zirvesi (2003), Aspen Fikir Festivali (Nobel ödüllüler ve zenginlerle), yıldızlarla dolu Yemek ve Şarap Klasikleri ve hatta geçmişteki karşı kültürü. Aspen aynı zamanda aykırılar için de bir cennetti: Hunter S. Thompson burada gonzo klasikleri yazdı ve John Denver Aspen'i halk şarkılarıyla ölümsüzleştirdi. Bir tarihçi, "Aspen'in kimliği eşit oranda gümüş madenlerinden ve kültürel hırstan doğdu" diyor.
Belki de en önemlisi, Aspen dört mevsim cazibesinin bir sembolü olarak bilinir. Ziyaretçiler kar için gelebilirler ancak genellikle ilkbahar kır çiçekleri, yaz dağ zirvelerindeki konserler veya sonbaharın berrak havasındaki odun dumanının kokusu için kalırlar. Sık kayak yapan birinin dediği gibi, "Ay hangisi olursa olsun, Aspen her zaman kendine özgü bir büyüye sahiptir." Bu kalıcı cazibe - kışın yorulmak bilmeyen yamaçlar ve yazın kır çiçekleriyle kaplı patikalar, tüm mevsimlerde canlı etkinlikler - Aspen'in gerçekten en çok bilindiği şeydir.
Aspen'in çekiciliği takvimin her yerine yayılıyor. Kayak sezonu dışında bile hayatla dolup taşıyor. Yazın Aspen, bir dağ festivali kasabasına dönüşüyor. Vadiler kır çiçekleri ve kavak yapraklarıyla dolup taşıyor, patikalar yürüyüşçüleri ve bisikletçileri çağırıyor ve geniş çatılı gondol kuleleri ziyaretçileri kar yerine manzaraya doğru sürüklüyor. Yerel geçit töreni organizatörleri, Haziran'dan Ağustos'a kadar Aspen'in etkinlik takviminin rakipsiz olduğunu belirtiyor: “Yemek ve Şarap Klasikleri ve caz festivaliyle başlıyoruz, Aspen Müzik Festivali ve Aspen Fikir Festivali ile sanatı canlı tutuyoruz ve Eylül ayını bir başka caz patlamasıyla kapatıyoruz”Sonbahar daha az kalabalık ama göz kamaştırıcı titrek kavaklar getirir; ilkbahar ise ara sezon kayak fırsatları ve eriyen şelaleler getirir.
Aspen'de kış bile kayaktan ibaret değildir. Yamaçların yanı sıra kar ayakkabılı patikalar, buz pateni, köpekli kızak, kızak gezileri ve açık hava konserleri ve meşaleli inişler gibi ücretsiz kültürel etkinlikler vardır. Yıllık Wintersköl (aralık ortası) havai fişeklerle şehir merkezini meşaleli bir sokak partisine dönüştürürken, yerel gelenek Açılış Günü'nü (kasım başı) dağ için bir doğum günü partisiyle kutlar. Ve hepsi de laf kalabalığı değil: bir kayak eğitmeninin belirttiği gibi, "X Oyunları için adrenalin bağımlıları, Mutfak Klasikleri için gurmeler ve her hafta sonu ikisi arasında kalan herkes geliyor." Önemli olan, kış dağları örttüğünde Aspen'in adrenalin ve eğlenceyle parıldaması; yaz geldiğinde ise rahatlama ve aydınlanmayla ışıldamasıdır.
Kısacası, Aspen macera ve sofistikeliği harmanlayarak yıl boyunca büyülüyor. Gün boyunca dünya standartlarında pistlerde kayak yapabilir ve akşamları bir kulübede mikro biralar yudumlayabilir veya yıldızların altında bir oda müziği konserine katılmadan önce bir şelaleye doğru yürüyüş yapabilirsiniz. Aspen'i "sadece bir kayak kasabası"ndan daha fazlası yapan şey, doğanın ihtişamı ve özenle seçilmiş lüksün bu benzersiz birleşimidir. İster kayak ister senfoni olsun, her ziyaretçinin kendi Aspen hikayesini yazabileceği bir yer haline gelir.
Yeni ziyaretçiler için Aspen'in daha az dağınık bir şehir ve daha düzenli bir dağ köyü olduğunu bilmek faydalıdır. Şehrin çekirdeği Castle Creek ve Roaring Fork Nehri'nin birleştiği noktada yer alır. Aspen şehir merkezi yürüyerek gezilebilir ve şirindir; Main ve Hopkins Caddeleri mağaza, galeri ve restoranların merkezini oluşturur. Şehir merkezinin hemen ötesinde, Highway 82 kuzeyden güneye doğru uzanır: kuzeye doğru Snowmass Village'ı (8 mil) geçip Glenwood Springs'e (40 mil) çıkarken, doğuya doğru Independence Pass ve Twin Lakes'e çıkar (Geçit kışın kapalı olsa da). Ücretsiz bir şehir içi dolaşım aracı (Rubey Park İstasyonu) ve Roaring Fork Ulaşım Otoritesi (RFTA) servisleri Aspen'i Snowmass'a ve yakındaki kasabalara bağlar.
Dört kayak dağı Aspen'i çerçeveler. Aspen Dağı (Ajax olarak bilinir) doğrudan kasabanın güney ucundan yükselir ve Silver Queen gondoluyla erişilir. Aspen Highlands, kasabanın kuzey tarafında yer alır ve eyaletin en dik yamaçlarından bazılarını (bir asansör ve kısa bir yürüyüşle erişilebilir) ve ünlü bir Cloud Nine Alpine Bistro'yu (après bölümüne bakın) sunar. Batıda, Buttermilk Dağı şehir merkezinden kolayca araçla gidilebilir (veya kayak otobüsüyle gidilebilir) ve ailelere ve yeni başlayanlara yöneliktir (X Oyunları'na ev sahipliği yapar). Son olarak, Snowmass Dağı kendi köyünde 9 mil güneyde yer alır; dördünün en büyüğü ve en genişidir (ve konuklar kolayca gidip gelebilir). Dördü birlikte genellikle "Aspen Snowmass" olarak adlandırılır ve tek bir asansör bileti geçişiyle birleşirler.
Aspen'in kendisi doğrusal ve büyüleyici: Viktorya dönemi binaları ve kalbinde tarihi Wheeler Opera Binası bulunan ana caddelerden oluşan bir şebeke. Kış günlerinde kayakçıları ana caddede teleferiğe ekipman taşırken göreceksiniz; yazın sabah kahvesi almak için bisiklet raflarına çekilen bisikletçiler göreceksiniz. Dağlara rağmen kasaba samimi ve bağlantılı hissettiriyor. Bir Aspen rehberinin söylediği gibi, "Aspen çıkışınızı kaçırdığınız türden bir yer değil - telesiyejinizi kaçırıyorsunuz!".
Artık Aspen'in ne olduğunu ve nerede olduğunu bildiğinize göre, planlamaya geçelim. Ziyaretinizin zamanlamasından bütçelemeye ve buraya ulaşmaya kadar her karar Aspen deneyiminizi şekillendirir.
Çünkü Aspen dünya standartlarında hizmetler sunuyor Tümü mevsimler, "en iyi zaman" aslında ne istediğinize bağlıdır. Aşağıda hızlı bir rehber bulunmaktadır:
Beklendiği gibi kış, kayak sezonudur. Aralık ayında Aspen tam Alp modundadır - Aspen Dağı, Highlands, Buttermilk ve Snowmass'ta asansörler genellikle nisan ortasına kadar döner. Tesisler derin kar örtüsüne sahiptir; büyük fırtınalar ayaklar düşürebilir. Kayak ve snowboard'un yanı sıra kış, kar ayakkabısıyla yürüyüş, kros kayağı, buz pateni (Silver Circle Pisti), kızak gezileri ve köpekli kızak turları gibi aktiviteleri de beraberinde getirir. Ayrıca büyük etkinliklerin sezonudur: Kış X Oyunları (genellikle Ocak sonu Buttermilk'te düzenlenir) ve Aspen Film Festivali (Şubat ortası). Kasaba, tatillerde her gece meşaleli geçit törenlerine ev sahipliği yapar ve yıllık Wintersköl festivali (Aralık ortası) tüm şehir merkezini havai fişekler ve buz heykel yarışmalarıyla kutlama köyüne dönüştürür.
Hava tahmin edilebileceği gibi soğuk ve karlı: gündüzleri sıcaklıklar genellikle 20-30°F arasında, bol güneş ışığı var. Geceler dondurucu, bu yüzden yüksek rakımlı sıcak havalarda bile kat kat giyinmek isteyeceksiniz. Ancak Aspen'in gökyüzü kışın neredeyse her zaman kristal berraklığındadır; ünlü bir şekilde en güneşli kayak kasabalarından biridir. Açık hava kış sporlarını (veya şenlikli atmosferi) seviyorsanız, kış ortası idealdir. Sadece yüksekliğe hazırlıklı olun ve su geçirmez kat kat giyin. Uzun zamandır yerel olan birinin sözü: "Aspen'de kış tam temaslı bir spordur; ancak ödülleri sonsuz kar günleri ve inanılmaz gece yarısı yıldızlarıdır."
İlkbahar geçiş dönemi bir zevktir. Mart ayında hala harika kayaklar (genellikle yumuşak, mısır karı dönüşleri) ve Spring Jam (kayak yarışmaları) gibi park etkinliklerinin ek gösterisi görülür. Nisan geldiğinde, Aspen'in odak noktası yavaş yavaş değişir: Nisan sonuna doğru Snowmass şehir merkezindeki dağlardan daha uzun süre açık kalabilir. Snowmass'ta birçok telesiyej hafta sonları Mayıs ayının başına kadar çalışır. O zamana kadar, yabani çiçekler alçak patikalar ve taban alanları boyunca başlarını göstermeye başlar ve yerel sulama delikleri ısıtmalı verandalarında canlı müzik sunar. (Bir Aspen geleneği: "Bartender's Choice April", 1 Nisan Şakası Günü'nde yerel bir pub gezisi.) Vadide karlar eridikçe kayak turu ve kırsal alanlar popüler hale gelir; kaya tırmanışı rotaları açılır.
Mayıs ayında kar çekiliyor. İlkbahar çamurlu patikalar, üst patikaların kapatılması ve sera sıcaklıkları anlamına geliyor - ama aynı zamanda çok daha az kalabalık. Bir gezgin, "Nisan ayında sabah bir dağda kayak yapıp öğleden sonra vadide bisiklet sürebilirsiniz." diyor. Bu ara sezon, pazarlık yapmak (oteller yoğun sezondan sonra fiyatları düşürüyor) ve yamaçlarda ıslak elbise havasında (üstte şort, altta flanel) masmavi günlerin tadını çıkarmak için mükemmel. Deneyimli bir kayak tutkunu, "İlkbaharda Aspen, kar fırtınasından sonraki New York gibidir - şehri en sessiz halinde görürsünüz," diyor.
Yaz, Aspen'in kayaktan öte gerçekten parladığı zamandır. Sıcaklıklar 70-80°F'ye tırmanır (çok rahat günler, serin geceler 40-50'lerde). Gün batımları muhteşemdir ve gök gürültülü fırtınalar genellikle kısa öğleden sonra sağanaklarıdır. Temmuz ayında yabani çiçek gösterileri şaşırtıcı olabilir. Açık hava macerası kraldır: 60+ mil ücretsiz kros kayağı ve kar ayakkabısı parkurları yaz yürüyüşü/bisiklet rotaları olarak da kullanılabilir; ünlü Rio Grande Parkuru bisiklet sürmek için 42 mil asfalt nehir kenarı yolu (Aspen'den Glenwood'a) sunar; ve Independence Pass (12.095 ft) gibi yüksek dağ geçitleri Mayıs ortasında açılır ve ikonik manzaralı sürüşler sunar (ancak kış için yaklaşık Kasım-Mayıs aylarında kapandığını unutmayın).
Yürüyüşçüler, Aspen'in güzelliğini simgeleyen ünlü ikiz tepeler ve göl olan Maroon Bells'i kaçırmamalı. (İpucu: Trafik nedeniyle Mayıs-Ekim ayları arasında servis veya rezervasyon yaptırmanız gerekir.) Her zorluk derecesinde parkurlar bol miktarda bulunur; hafif Krater Gölü yürüyüşünden (güzel bir gölete gidiş dönüş 4 mil) Conundrum Hot Springs (sırt çantasıyla kaplıcalara 17 mil) gibi çok günlük yürüyüşlere kadar. Aspen Snowmass birçok dağ yürüyüşü/bisiklet parkuru bulundurur. Örneğin Snowmass'ta Elk Camp Gondola'ya binip 11.900 ft'ye kadar gidebilir ve kulübenin yanında öğle yemeğinin tadını çıkarırken yokuş aşağı yürüyebilirsiniz.
Su severler Roaring Fork Nehri ve göllerinde kürek çekebilir veya balık tutabilirler. Rafting donanımcıları hem akarsu heyecanı hem de sakin raftingler düzenler (üstteki "Slaughterhouse" akıntıları Sınıf IV-V iken, Glenwood'a yakın "Cemetery" bölümü Sınıf II-III'tür). Kano ve SUP daha sakin kesimlerde veya yakınlardaki göllerde yapılabilir. Golf, tenis, yamaç paraşütü, binicilik ve hatta sakin sabahlarda sıcak hava balonuyla uçma imkanı vardır. Yerliler, Aspen'in yaz aylarındaki dağ dışı etkinliklerinin efsanevi olduğunu belirtiyor: "Yaz festivalleri Aspen'i bir üniversite kasabası gibi hissettiriyor," diye espri yapıyor bir Aspenli. Food & Wine Classic (Haziran) ve Aspen Ideas Festival (Haziran-Temmuz) dünya çapında kalabalıklar getiriyor; Jazz Aspen Snowmass (Haziran ve İşçi Bayramı hafta sonları) kırmızı kayaları müzikle dolduruyor; ve Aspen Müzik Festivali akşamları 400'den fazla klasik konserle dolduruyor.
Kısacası, yaz macera arayanları kültür tutkunlarına dönüştürür. Sıcak günler yürüyüş içindir ve akşamlar senfoniler veya gişe rekorları kıran filmler içindir. Kayak meraklıları bile keyif alır: Aspen Mountain ve Snowmass'ta sınırlı yaz teleferiği hizmeti vardır. Örneğin, Silver Queen Express gondol (Aspen Mountain) belirli hafta sonları çalışır ve en üst istasyonu müzikli bir açık hava verandasına dönüştürür; Snowmass dağ bisikleti sunar ve Elk Camp teleferiği yukarıda yemek yerleri sağlar.
Omuz sonbahar mevsimi kısa ama muhteşemdir. Eylül genellikle ılıman kalır (60'lı günler) ve Ekim ortasına doğru kavak ağaçları altın rengi bir gösteriye dönüşür. İşçi Bayramı'ndan sonra kalabalıklar önemli ölçüde azalır ve bu da onu fotoğrafçılar ve yürüyüşçüler için favori bir zaman haline getirir. Geceler soğur (30'lu-40'lı), bu nedenle sabah donu yaygındır. Akşamlar genellikle restoranlar şöminelerini yaktığında odun dumanı kokar. Kar genellikle Ekim ayının sonlarında zirveleri tozlaştırmaya başlar, ancak güvenilir kayak hala Kasım ayına kadar bekler.
Bununla birlikte, Ekim ayında bolca eğlence var: Telluride'deki Mountainfilm festivali macera filmi hayranlarını cezbediyor ve Aspen'in kendisi yabani mantar ve el yapımı bira fabrikaları festivallerine ev sahipliği yapıyor. Yerel sonbahar tavsiyesi: "Katmanlar getirin; sabah yürüyüşleri için kazağınızı ve öğleden sonraları için en sevdiğiniz düşen yaprak kazağınızı." Sonbahar renklerine bayılan ziyaretçiler genellikle Eylül sonu/Ekim başında bir gezi planlar.
Özetle, hiçbir mevsim Aspen'i "kazanamaz". Kış ve yaz her biri muazzam bir çekiciliğe sahipken, ilkbahar ve sonbahar huzur ve ara sezon fırsatları sunar. Bilgili bir gezginin sonucuna göre, "Aspen iyi bir roman gibidir - her bölüm farklı ve ilgi çekici bir şeye sahiptir."
Zamanınız mı kısıtlı? Sadece uzun bir hafta sonu (3 gün) içinde Aspen'in özünü tadabilirsiniz. Bir haftanız varsa, hem dağların hem de kasabanın derinliklerine dalabilirsiniz.
1. Gün: Sabah: Aspen Dağı'ndaki yamaçlara çıkın. Silver Queen gondoluna binin (Galena Bulvarı'nın tabanında) baş döndürücü manzaralara (11.200 ft'nin üzerinde) çıkın. Bakımlı pistler ve açıklıklar arasında kayak yapın. Öğle yemeği: Ajax Dağı'nın güvertesinde oturun (Şampanya pisti) veya Ajax Tavern'in ünlü trüf kızartmaları için şehre geri dönün. Öğleden sonra: Pist dışında, açık hava Silver Circle pistinde buz pateni yapın veya The St. Regis Aspen'de (Velvet Buck'ın sahipleri) kısa bir spa ziyareti yapın. Akşam: Şehir merkezinde yürüyün, mağazalara göz atın, ardından Prospect'te (Hotel Jerome) veya Main'deki Cache Cache'de yemek yiyin - iki Aspen klasiği. Daha sonra rahat Hooch Craft Cocktail Bar'da kokteylleri deneyin.
2. Gün: Sabah: Aspen Highlands'da kayak yapın. Uzman bir kayakçıysanız, ünlü Highland Bowl'un tepesine (açıksa) tırmanın veya yamaçlara bakan geniş Cloud Nine Alpine Bistro terasının tadını çıkarın. Öğle yemeği: Mutlaka yapılması gereken bir après-ski mekanı olan Cloud Nine Alpine. Öğleden sonra: Aspen Sanat Müzesi'ni keşfedin (ücretsiz giriş, dönüşümlü çağdaş sergiler) veya Roaring Fork boyunca John Denver Sanctuary'de yürüyüş yapın. Akşam: Wheeler Opera Binası'nda (programı kontrol edin) veya yerel bir caz kulübünde bir konsere katılın. Geceyi Red Onion pub'ında sonlandırın - ucuz biralar ve danslı bar üstü eğlenceleriyle Aspen'in grunge dönemi takılma mekanı.
3. Gün: Sabah: Maroon Bells'e arabayla gidin veya servisle gidin (yoğun sezonda rezervasyon veya servis gerekir). Maroon Gölü çevresinde yürüyüş yapın ve dağ manzarasının tadını çıkarın (bordo yansımalı tepeler, hayalinizdeki fotoğraflardır). Öğle yemeği: Göl kenarında piknik yapın veya Snowmass'a geri dönerek Snowmass tabanındaki Venga Venga'da burger yiyin. Öğleden sonra: Daha fazla kayak yapmak için Snowmass Dağı'na geri dönün (aileler ve orta seviyedekiler için harika) veya rahatlayın: SUP ile Valley'de kürek çekmeyi deneyin veya daha ılıman olan üst çatallarda rafting yapın. Akşam: Geri dönüş yolunda, bir après ikramı için Cloud 9'da durun veya Aspen şehir merkezinin atmosferini içinize çekin (belki Wheeler'da bir film izleyin).
Bu 3 günlük plan öne çıkan noktaları ele alıyor: Aspen Mountain/Ajax, Highlands/Cloud 9, Snowmass, Maroon Bells, artı bir tutam şehir merkezi lezzeti. Hızlı tempolu ama aktif gezginler için yapılabilir.
Bir hafta kalabilirseniz Aspen katmanlar halinde açılıyor:
1–2. Gün (Kış) veya 1–3. Gün (Yaz): Power of Four kayak alanlarını (Aspen Mtn, Highlands, Buttermilk, Snowmass) tamamen keşfedin. Becerilerinizi geliştirmek için bir veya iki ders alın ve dağda yemek yemenin tadına bakmayı unutmayın (Castle Creek'teki Pine Creek Cookhouse veya Aspen Mtn'in tepesindeki Cliffhouse). Mümkünse akşam meşaleli geçit törenine veya gece kayağı yapmaya katılın.
3. Gün: Pist dışına çıkın. Kışın, bakımlı parkurlarda kar ayakkabısıyla veya kros kayağı yapın; yazın, sadece manzarayı seyretmek ve Alta veya diğer tepe restoranlarında öğle yemeğinin tadını çıkarmak için Silver Queen Gondola'ya binin. Aspen Tarih Derneği'nin Wheeler müzesini ziyaret edin. Aspen Rekreasyon Merkezi'nde rahatlayın (yüzme, tırmanma) ve ağrıyan kaslarınızı gevşetin.
4. Gün: Günlük bir geziye çıkın. Manzaralı Independence Pass'ı (Mayıs-Ekim arası açıktır) sürün ve bir dağ gölünde piknik yapın; ya da vadiden aşağı tarihi hayalet kasaba Ashcroft'a gidin (Pine Creek Cookhouse oradadır, muhteşem bir öğle yemeği mekanıdır). Kışın, rehber eşliğinde kar arabası veya kar kayağı turunu düşünün.
5. Gün: Kültüre odaklanın. Sabahınızı Aspen Sanat Müzesi'nde ve yerel galerilerde geçirin. Öğleden sonra çay saati ve caz: JAS Golf Kulübü'nün caz serisini veya Aspen Müzik Festivali etkinliklerini (haziran ortası-ağustos) deneyin.
6. Gün: Açık hava macerası. Crater Gölü'nde veya Hunter/Capitol Deresi'nde tam günlük bir yürüyüş yapın; veya Rio Grande Trail'in asfaltlı yolunu güneye doğru Basalt'a doğru (gidiş dönüş 30 mil) dağ bisikletiyle gidin. Farklı bir şey için rehberli bir balık tutma gezisi veya manzaralı bir at sırtında gezinti ayırtın.
7. Gün: Boş zaman ve tekrarlanan favoriler. Sevdiğiniz herhangi bir dağı tekrar ziyaret edin (sezon sonu kayak veya ilkbaharın ilk koşuları). Lüks bir otelde spa günüyle kendinizi şımartın. Daha önce kaçırdığınız birinci sınıf bir restoranda yemek yiyin (Element 47 veya Bosq gibi) veya turist gibi davranın: sadece bir gondolda eşyalarınızı almak için Silver Queen gondoluna binin (eğlenceli bir deneyim).
Bu hafta Aspen'in katmanlarını keşfetmenizi sağlayacak: adrenalin ve sanat, lüks ve pansiyon hayatı, vahşi doğa ve lüks perakende. Birçok ziyaretçi şöyle diyor: "Kayak yapmak için geldik ve Aspen'in ikinci evimiz olduğunu hissederek ayrıldık."
Evet – Aspen pahalıdır, ancak derecesi seyahat şeklinize göre değişir. 2023'te yapılan bir araştırma, bunun ABD'deki en pahalı tatil yeri olduğunu buldu. Colorado'daki hemen hemen her yerden daha fazla konaklama ve yemek için ödeme yapmayı bekleyin. Ne kadar pahalı? Bir analiz, iki kişinin 3 günlük bir konaklama için yaklaşık 2.708 dolar harcayacağını (791 dolar otel ve 510 dolar yemek dahil) buldu, bu da ortalama olarak günde yaklaşık 900 dolar.
Ancak bütçenizi buna göre ayarlayabilirsiniz:
Aspen'de Lüks Seyahat: Beş yıldızlı otellere ve kaliteli yemeklere gözünüzü kırpmadan bakabiliyorsanız, Aspen sizi büyüleyecek. The Little Nell, St. Regis veya Hotel Jerome'da konaklamak kusursuz hizmet ve kayak pistine doğrudan erişim imkanı sunar. En iyi odalar için gecelik 700-1000$+ ödemeyi bekleyin. Lüks restoranlarda (Bosq, Element 47, Velvet Buck) yemekler şarapla birlikte kişi başı 100$+ olabilir. Bu seviyedeki birçok gezgin, bir grubun maliyetleri paylaşabilmesi için bir apartman dairesi veya çok yatak odalı kiralamanın avantajını kullanır (kişi başı günlük konaklama ücretini her biri için 300$'a yakın tutar). Örneğin, BudgetYourTrip, Aspen'de lüks bir gezginin bütçesini kişi başı günlük yaklaşık 677$ olarak tahmin ediyor. Uzun süreli konaklayanlar genellikle sezonluk veya çok tesisli kayak geçişlerine (Ikon Geçişi, Epic geçişi, vb.) yatırım yaparlar; bu da çok gün kayak yaparsanız biletlerden tasarruf etmenizi sağlar.
Orta Seviye Bütçeli Aspen: Tam platin faturalandırma olmadan Aspen'in tadını çıkarmak mümkündür. Orta seviye, daha basit bir otel veya apartman dairesi seçmek (örneğin şehir merkezinde 3 yıldızlı bir otel veya bir mil uzaklıktaki bir AirBnB), rahat yerlerde birkaç öğün yemek yemek veya yemek pişirmek (birçok apartman dairesinde mutfak vardır) anlamına gelir. Telesiyej biletleri büyük bir maliyettir - ancak 3 gün veya daha az kayak yapacaksanız, önceden çevrimiçi olarak toplu satın alma (veya bir seyahat paketi kullanma) -20 oranında tasarruf sağlayabilir. Kayak kiralamaları ekipman için günlük yaklaşık 50 dolardır, bu nedenle hafta ortasında paylaşmak veya kiralamak tasarruf sağlar. Orta seviye bütçeler kişi başı günlük ortalama 300-400 dolar (orta düzeyde konaklama, güzel bir akşam yemeği ve rahat bir öğün artı aktiviteler dahil) planlar. İpucu: daha ucuz bir kayak deneyimi için Aspen'in "alacakaranlık biletlerini" (gün batımında yarım günlük geçişler) düşünün. Ayrıca dağlara erişim için ücretsiz halk otobüslerinden (RFTA) yararlanın ve taksiler yerine bunları kullanın. Aspen'deki birçok müze ve park parkuru ücretsizdir.
Bütçeli Seyahat: Evet, Mümkün: Eğer akıllıysanız, olabilmek Aspen'i kısıtlı bir bütçeyle deneyimleyin, ancak bunun için bazı ödünler vermeniz gerekir. Aspen'in dışında kalın - yakındaki Snowmass Village, Basalt veya hatta Glenwood Springs'te - ve servisle (Glenwood SuperShuttle veya RFTA) gidip gelin. Çoğu yemeği kendiniz pişirin (şehir merkezinde City Market gibi marketler var). Sadece bir veya iki gün kayak yapın (veya Aspen dahil tatil köylerinde 5 gün veren Mountain Collective gibi çok alanlı bir geçiş kartı kullanın). Düşük sezonda ziyaret edin: Mayıs, Haziran başı veya Eylül sonu en düşük fiyatlara sahiptir. Bütçeleme sitelerine göre, konaklamayı paylaşırsanız ve pahalı aktiviteleri atlarsanız "temel" maliyet kişi başı günlük ~155$ kadar düşük olabilir. Elbette bu lüks oteller veya kaliteli yemekler olmayacağı anlamına geliyor. Ancak bir gezgin şunları bildiriyor: "Carbondale'de mütevazı bir motelde kaldık, her gün arabayla gittik ve sabah ve öğleden sonra seansları için tek bir telesiyej bileti paylaştık - gösterişli değildi ama herkesle aynı dağda kayak yapmak büyülüydü."
Genel olarak Aspen pahalıdır, ancak maliyetler ölçeklenebilir. Orta gelirli ziyaretçiler bile dikkatli planlama ile temel cazibe merkezlerinin tadını çıkarabilir. Çok önceden rezervasyon yaptırmak ve odaları paylaşmak için arkadaşlarınızla seyahat etmek anahtardır. Referans olarak, 2024 bütçe dökümü mütevazı bir gezi için kişi başı günlük en az 150-200 dolar, konfor için 300 dolar ve savurganlık yapmak istiyorsanız 500 dolar ve üzeri planlama önermektedir.
Aspen uzak bir yer gibi görünse de iyi bağlantıları vardır:
Aspen'in minik havalimanı (ASE) şehirden sadece 3 mil uzaklıktadır. Büyük merkezlerden (Denver, Dallas, Chicago, LA, vb.) uçuşlar sunar, ancak koltuklar hızla dolar (özellikle kış için). İyi koşullarda, Denver'dan uçuş yaklaşık 45 dakikadır, ancak uçuşlar genellikle kış fırtınaları nedeniyle ertelenir veya iptal edilir. ASE ile uçarsanız, 5 dakikalık bir taksi veya ücretsiz servisle şehir merkezine ulaşabilirsiniz.
Çoğu gezgin Denver (DEN) veya Eagle (EGE) havaalanlarını kullanır. Denver 220+ mil uzaklıktadır (I-70 üzerinden ve Highway 82'ye kadar 4-5 saatlik sürüş). Aspen'e giden yol genellikle iyi bakımlıdır, ancak Independence Pass (daha kısa, manzaralı rota) her kış kapalıdır, bu nedenle kış sürücüleri Glenwood Springs üzerinden (I-70 üzerinden) gider. Eagle'a (Vail yakınlarında) uçarsanız, yolculuk I-70 üzerinden 2-2,5 saattir (120 mil) ve bu genellikle Denver'ın rotasından daha basittir. Servisler ve kiralık arabalar yaygındır: Colorado Mountain Express ve RGX gibi şirketler Denver veya Eagle'dan Aspen otellerine planlı servisler sunmaktadır.
Denver'dan araba veya servisle geliyorsanız, yolculuk deneyimin bir parçasıdır. I-70 koridoru (doğuya doğru Glenwood Springs'e) dağ manzaraları sunar ve Independence Pass'a giden yol (Mayıs-Ekim arasında açık olduğunda) Colorado'nun destansı sürüşlerinden biridir (bıçak sırtı yollarla 12.095 ft zirve). Sürücüler not: Yavaş gidin - geçitler yüksek ve kıvrımlıdır. Yoğun seyahat günlerinde (tatil sezonu), yavaşlamalar bekleyin. Ancak bunun karşılığı muazzam manzaralar ve bir varış duygusudur - yaklaşık 5 saatlik yolculuğun ardından, kasabanın parlak çatılarını ve yükselen zirvelerini ortaya çıkaran Aspen'in kutu kanyonuna son bir virajdan döneceksiniz.
Aspen'de yürüyüş yapmak oldukça kolaydır. Birçok ziyaretçi geldikten sonra arabaları tamamen terk ediyor. Şehir merkezindeki şebeke (yaklaşık 1 mil kare) yürüyerek kolayca dolaşılabilir: çoğu konaklama yeri, mağaza ve restoran birbirinden birkaç blok ötededir. Aspen'de, yerel otobüsler (RFTA) ücretsiz servisler çalıştırıyor - örneğin, ücretsiz şehir içi sirkülatörü her 15 dakikada bir şehir merkezine ve Aspen Dağı'nın eteğine kadar duruyor.
Dört dağın hepsinde kayak yapmak istiyorsanız, bölgeler arasında (Snowmass'tan Aspen'e, Aspen'den Highlands'e, vb.) araba kullanabilir veya ücretsiz kayak otobüsüne binebilirsiniz. Snowmass Village veya Highlands gibi çoğu kayakla girip çıkılan yerde ücretsiz park yeri veya otel servisleri vardır. Ancak unutmayın: Aspen'de park yeri bulmak zor ve maliyetli olabilir, bu nedenle birçok misafir bir kez park edip yürümeyi/otobüsle gitmeyi tercih eder. Taksiler ve araç paylaşımları mevcuttur, ayrıca büyük otellerin ikram minibüsleri de mevcuttur. Bütçeli gezginler için RFTA otobüsleri Aspen'i Snowmass, Basalt ve hatta Glenwood Springs'e (yolculuk vadi boyunca manzaralıdır) çok düşük bir maliyetle bağlar.
Özetle: Aspen'de çok sayıda dağ dışı macera planlamadığınız sürece bir arabaya ihtiyacınız yok. Eğer bir araba getirirseniz, şehir merkezinde sadece uzun süreli konaklamalar için park etmeyi bekleyin. Bir yerli, "Ücretsiz bir RFTA haritası edinin ve sadece bir yerli gibi yaşayın - zahmetsizdir." diyor.
Omuz mevsimi gezginleri (ve tüm ziyaretçiler) yollardaki yaban hayatını da göz önünde bulundurmalıdır: büyük hayvanlar (geyik, geyik, hatta geyik) bazen otoyolların yakınında dolaşır. Kışın geyikler yol kenarlarındaki tuza çekilir - bu yüzden dışarı fırlayan yaratıklara dikkat edin. Dikkatli sürün ve şehir sınırlarının hemen ötesinde, vahşi doğada olduğunuz fikrinin tadını çıkarın.
Aspen, tek bir kayak geçişinde dört ayrı kayak alanına sahip olmasıyla eşsizdir. Yerliler buna "Dörtün Gücü" derler. Bu kayak alanları birlikte 5.300 dönümden fazla araziye sahiptir, ancak her dağ farklı hissettirir:
Sevgiyle "Ajax" olarak bilinen Aspen Dağı, Aspen'in kayak sporunun tarihi kalbidir. Temeli kelimenin tam anlamıyla şehrin içindedir; şehir merkezinden 11.212 ft'ye kadar Silver Queen Gondola ile gidersiniz. Birçok tatil yerinin aksine, Aspen Dağı'nda başlangıç seviyesi arazi yoktur: 675 dönümlük alanının tamamı orta ve uzman seviyesindedir. Aspen Dağı'nı saf bir kayakçı dağı olarak düşünün. Pistler, başlangıçta II. Dünya Savaşı kayak birlikleri tarafından oyulmuş dik kruvazörler ve açık şutlardır (Walsh's, the Dumps, vb.). Mütevazı boyutu, kayakçıların bir tur için nadiren uzun süre beklemeleri anlamına gelir; motive olursanız dağı birkaç turda aşabilirsiniz.
Aspen Dağı ayrıca canlı bir dağ manzarası sunar. Aspen Dağı'nın tepesinde (Silver Queen Gondola zirvesi) The Cliffhouse restoranı ve Cozy's Tavern ( AspenZamanları) güvertesinde. Birçok après arayan, kayak sonundaki keyifli ateşler ve kokteyller için buraya gelir. Klasik bir Aspen geleneği, gondol kapandığında taverna sandalyelerinde toplanıp günün son seferine kadeh kaldırmaktır.
Şehrin kuzeyinde, Aspen Highlands yerel halkın oyun alanı olarak duyurulur. Ününün övünme hakkı vardır: Highland Bowl, sadece optimum karda açılan bir yürüyüş alanı. Aspen Snowmass pazarlamasının coşkuyla söylediği gibi, "Kayak ülkesindeki en iyi dönüşlerden bazılarını sunuyor." Ancak çanağın ötesinde bile Highlands'in övülecek çok şeyi var. İleri düzey kayakçılar için bakımsız dik yamaçları ve gizli inişleri ("Cirque" alanı) var, ancak aynı zamanda yeni başlayanların güvenle keyfini çıkarabileceği Loge Peak gibi geniş bakımlı pistleri de koruyor.
Aspen yerlileri sıklıkla, "Highlands, dağın sahibiymiş gibi hissedebileceğiniz kayak alanıdır." derler. Aspen Mtn'den daha sessiz olduğu için, kar yağışlı günlerde geniş açıklıklarda tek başınıza kayak yapabilirsiniz. Ayrıca Aspen'in ikonik manzara noktalarından biridir: Highlands'in Bunny yamacında 10.600 ft yükseklikteki Bavyera tarzı bir kulübe olan Cloud Nine Alpine Bistro, après-champanya, fondü ve dans partileriyle ünlüdür. Kısaca: Bir eğitmenin dediği gibi Highlands, "Ajax'ın tüm adrenalinini, asansör kuyrukları olmadan" sunar.
9 mil güneydeki Snowmass Village, Aspen Snowmass'ın en büyük tatil beldesidir. Bu dağ gerçekten çok geniştir - yaklaşık 3.300 dönüm kayak yapılabilir arazi. 4.400 fitlik dikey yüksekliği Colorado'daki en yüksek yüksekliktir (8.104 fitte başlayıp 12.510 fitte zirveye ulaşır). Snowmass'taki temel fark ölçek ve çeşitliliktir: "her tür kayakçı için benzersiz bir macera sunar".
Snowmass'ın arazi karışımı her seviyeye uygun bir şeyler sunar: neredeyse yarısı orta seviyedir (uzun, yumuşak seyirler), özel başlangıç alanları sihirli halılarla hizmet verir (örneğin Treehouse Kids' Adventure alanı). Bu arada, çift siyah elmas pistleri ve çanakları (Cirque Peak ve Campground gibi) uzmanlara kayak sınırları içinde kırsal heyecanlar sunar. Ayrıca aile eğlencesi için de inşa edilmiştir: dağın ortasındaki Snowmass Base Village, tesis içinde oteller ve restoranlar, çocuk bakımı bulunan bir günlük pansiyon (Snowmass Village) ve ebeveynlerin rahatlayabileceği 10.540 ft'de Elk Camp Alpine Bistro içerir.
Özellikle, Snowmass en fazla asansör ve parkur çeşitliliğine sahiptir. Yeni Elk Camp gondolunu alın: yürüyüşçüler ve bisikletçiler yüksek ülke parkur başlangıç noktalarına ulaşmak veya panoramik manzaralar eşliğinde temiz havada yemek yemek için 11.000 fitten fazla yükseğe çıkabilirler. Kayakçı olsun olmasın, çoğu ziyaretçi en azından öğle yemeği için gondollara biner. (Yazın, Snowmass o yamaçtaki "kayıp orman" çocuk macera parkına ve zorlu Hootenanny dağ bisikleti parkuruna ev sahipliği yapar.) Kışın, Snowmass şu anlama gelir: uzun, hızlı koşular (Sam's Ridge gibi) yüksek dağlardan ana köye kadar kayak yapabileceğiniz bir yer.
Buttermilk Dağı, Aspen Snowmass'ın nazik devi. Şirin ismine aldanmayın - Buttermilk, birçok Aspen profesyonelinin kayak yapmayı öğrendiği yerdir (X Oyunları halfpipe ve slopestyle'a ev sahipliği yapar). Başlangıçta 1958'de bir öğrenme alanı olarak tasarlanan Buttermilk, bu geleneği hala sürdürüyor: yeşil ve mavi pistleri (özellikle "Panda Peak" kreş pistleri) ilk kez gelenler için en güvenli yerlerdir. Buttermilk ayrıca geniş bir orta seviye dağ alanı da içerir.
Buttermilk'in gerçek sürprizi çok yönlülüğüdür. Colorado'nun en iyi iki arazi parkına (zıplamalar ve raylar ile) ev sahipliği yapmaktadır ve Torin Yater-Wallace gibi profesyoneller yıl boyunca burada antrenman yapmaktadır. Ayrıca, en batı tarafına giden daha az bilinen bir asansör olan Tiehack'e sahiptir: birçok yerli Tiehack'e doğu rüzgarlarının iz bırakmayan kar bıraktığı "kalabalık olmayan toz dağ" der. Belki de Aspen'in en iyi saklanan sırrı, Buttermilk'in otoparkının ücretsiz olması (Aspen'de nadirdir) ve tabanın neredeyse hiç kuyruk olmaması için yeterince büyük olmasıdır. Bir Aspenli, "Buttermilk New York Times'dır: herkes orada başlamayı sever" dediğinde, hem yeni başlayanlar hem de profesyonel biniciler için en iyi başlangıç noktası olduğunu kastetmiştir.
Dört dağlık alan için önemli bir ipucu: erken çevrimiçi kayak bileti satın almak işe yarar. Aspen Snowmass biletleri dört dağı da kapsar, bu nedenle tek bir geçişle aynı gün Aspen Dağı ve Snowmass'ta kayak yapabilirsiniz. Standart tek günlük biletler pahalıdır (~250$/gün) ancak çok günlük paketler için önemli ölçüde düşer. Seyahat uzmanları biletleri en az 7 gün önceden satın almanızı önerir: genellikle bir günden fazla satın aldığınız her ek gün indirim getirir. (Örneğin, bir fiyat danışmanı 5 günlük bir paketin tek günlük bir satın alımdan günde -20 daha ucuz olabileceğini belirtiyor.)
Aileler 6 yaşından küçük çocukların ücretsiz kayak yapabileceğini ve 7-17 yaş ve 65+ yaş için güçlü indirimlerin geçerli olduğunu unutmamalıdır. Birden fazla tesiste kayak yapmayı planlıyorsanız sezonluk geçişler (Ikon Geçişi ve Mountain Collective) Aspen Snowmass'ı içerir; bunlar bir hafta veya daha fazla zaman geçirecekseniz akıllıcadır. Bazı oteller oda konaklamalarıyla birlikte bilet paketi sunar, bu da biraz tasarruf sağlayabilir.
Her üste (ve şehir merkezinde) dersler ve kiralamalar yaygın olarak mevcuttur. Yeni başlayanlar Aspen Snowmass Akademisi aracılığıyla bir veya iki günlük bir derse kaydolabilirler (genellikle size teşvik olarak "yetişkinlerin ilk kez kayak yaptığını ve ikinci güne kadar yeşil pistlere indiğini görüyoruz" derler). Çocuklar, arazi parklarında ve yamaçlarda güven kazanmak için bir kayak okuluna kayıt yaptırabilirler (tam günlük dersler için minimum yaş 3, yarım günlük dersler için minimum yaş 5). Ekipman kiralamaları (kayaklar, botlar, sopalar veya snowboard ekipmanları ve kasklar) yetişkinler için günlük yaklaşık 40-60 dolardır ve genellikle çok günlük kiralamalarda indirimlidir. Birçok yerel dükkan ekipmanınızı gece boyunca saklamanıza izin verir, böylece botlarınızı otobüste taşımak zorunda kalmazsınız. Birçok gün kayak yapmayı planlıyorsanız, kendi eldivenlerinizi ve iç katmanlarınızı getirmeyi ve kayak/bot kiralamayı düşünün.
Kısacası, doğru telesiyej geçiş kartına park edin ve hazırsınız. Telesiyej biletlerini önceden ayırtın (internetten “Aspen Snowmass Promo Pass” veya “My Way” fırsatlarını arayın), ekipman kiralamayı erkenden yapın (veya botlarınızı getirin) ve ihtiyacınız varsa 1. Gün ders planlayın. O zaman endişelenmeniz gereken tek telesiyej kuyruğu, Cloud Nine'da ünlü biriyle karşılaşmanız olacaktır.
Aspen'in dağları adını taşısa da, kasaba kayak dışı eğlenceler için göz kamaştırıcı bir çeşitlilik sunuyor. Kışın ortasında veya yazın sıcağında bile, kara elmasların dışında her zaman yapılacak bir şeyler vardır.
Kar ayakkabılı yürüyüş ve İskandinav kayağı: Aspen'in kar tutkunları yürüyerek veya ince kayaklarla yayılabilir. Aspen Snowmass Nordic Center ve yerel açık alan yöneticileri 60 milden fazla parkuru düzenliyor. Bunlar Rio Grande Parkuru boyunca uzanan yumuşak, güneşli düzlüklerden ağaçlarla çevrili golf sahalarındaki kıvrımlı döngülere kadar uzanıyor. Kar ayakkabısı kiralama hizmeti mevcut ve birçok kış yürüyüşçüsü sessiz ormanlarda dolaşmak için kar ayakkabılarını botlarına takıyor (yaygın parkurlar arasında Grottos, Smuggler Lake ve Aspen Short Trail bulunur). Kros kayağı için Aspen'in golf sahası ve Lincoln Creek'e kadar uzanan bakımlı parkur favoriler. Parkur ağı tamamen ücretsiz kullanılabilir - sadece bakımlı parkurlara dikkat edin ve kayak yapıyorsanız bu parkurlara bağlı kalın.
Buz Pateni: Downtown Aspen, kışın (genellikle Aralık-Mart) sokak lambalarının altında aile eğlencesi için Silver Circle Açık Hava Buz Pateni Pisti'ni açıyor. Yakınlarda, Aspen Rekreasyon Merkezi'nde de kapalı bir pist var. Her ikisi de paten kiralamayı memnuniyetle karşılıyor. Bir Aspen devriye görevlisi şakayla, "Buradaki hemen hemen her çocuk Noel'e kadar paten kaymayı öğrenmiş oluyor!" diyor. Karlı bir akşam yakalarsanız, ışık dizilerinin altında kaymak büyülü bir deneyim.
Aspen Rekreasyon Merkezi (ARC) ve Red Brick Merkezi: Kamuya açık Aspen Rekreasyon Merkezi (Galena Caddesi'nde) yıl boyu açık bir vahadır: kapalı havuzlar, jakuzi, sauna, spor salonu, tırmanma duvarı ve yoga stüdyoları vardır. Sezonluk geçişler bir günlük kullanım hakkı verir (örneğin karlı bir yürüyüşten sonra). Soğuk aylarda, Su Sporları Müdürü Haley "çocuklar yüzerken ebeveynler Aspen Dağı'nda kayak yapar. Sonra akşamları rolleri değiştiririz." diyor. Şehir merkezindeki şirin Red Brick Center (eski cephanelik), Aspen'in madencilik dönemi hamam geleneğine saygı duruşunda bulunarak sıcak bir banyo, buhar odası ve egzersiz ekipmanları sunar. Bu merkezler canlı topluluk merkezleridir; aynı gün basketbol oynayan veya turlayan komşularınızla karşılaşmanız yaygındır.
Alışveriş ve Kültür: Kapalı alanda vakit geçirmek isterseniz, Aspen'in butikleri ve müzeleri sizi bekliyor. Aspen Sanat Müzesi (ücretsiz giriş) dramatik bir modern binada çağdaş sanat sergilerine ev sahipliği yapıyor. Tarihi Wheeler Opera Binası (1889'da inşa edildi) - bir zamanlar yangınlarla yıkılmış ve Paepckes tarafından yeniden canlandırılmıştı - oyunlara, canlı konserlere ve film gösterimlerine ev sahipliği yapıyor (ay ay takvim her zaman dolu). Main Street'te müze dükkanları, yerel tasarım galerileri ve yeni Aspen Film Arşivi parmakları meşgul ediyor. Yemek düşkünleri kışın yemek pişirme derslerinden veya yemek turlarından yazın olduğu kadar keyif alacaklardır. Sadece bir kafede (Aspen Meydanı'ndaki Jackson's gibi) insanları izlemek bile unutulmaz bir Aspen öğleden sonrası olabilir.
Simgesel Maroon Bells: Görülmesi Gereken Bir Manzara Noktası
Maroon Bells'i (yukarıda resmedilmiştir) görmeden hiçbir ziyaret tamamlanmış sayılmaz. Elk Sıradağları'ndaki bu iki 14.000+ ft. zirve sabah alpenglow'unda meşhur bir şekilde parlar. ABD Orman Hizmetleri'ne göre, "Maroon Bells'in şarap rengi, piramit şeklindeki zirveleri Kuzey Amerika'nın en çok fotoğraflanan dağlarından bazılarıdır". Yaz aylarında (haziran ortasından sonbahara kadar), Maroon Gölü'ne giden 7 millik bir yol boyunca servis veya sınırlı park izniyle erişim sağlanır. Gölün kenarında, çimenli çayırlar ve hafif patikalar (Maroon Lake Scenic Loop) aileler için işi kolaylaştırır. Maceraperestler için, Maroon Bells Four Pass Loop ünlü bir 26 millik sırt çantasıdır (üç yüksek geçit). Yerel şair Beth Simmons, "Manzaradan daha nefes kesici olan tek şey, gerçekten burada olduğunuza inanmaktır." diye espri yapar.
Her Beceri Seviyesine Uygun En İyi Aspen Yürüyüş Parkurları
Aspen Snowmass, yürüyüşünü "dünyaca ünlü" ilan ediyor. Parkurlar kasabadan doğruca kavak korularına ve dağ manzaralarına doğru gidiyor. Smuggler Mountain (şehir merkezinden 45 dakikada yukarı doğru koşun) gibi hızlı döngüler vadi panoramalarıyla ödüllendiriyor. Orta zorlukta günlük yürüyüşler için: Crater Lake parkuru (bir dağ gölüne 4 mil gidiş dönüş), Capitol Peak-West Maroon Loop (~12 mil) ve Hunter/Capitol Creek eski maden kulübelerine kadar olan klasiklerdir. Yaz, kışın gizlediği daha yüksek parkurların da kilidini açar: Aspen Highlands via Lenawee Mountain yürüyüşü (kısa, dik parkur) veya Snowmass'ın Long Shot parkuru (Snowmass Köyü'ne bakan). Daha derin bir bağlam istiyorsanız, dağ rehberleri tarafından rehberli yorumlayıcı yürüyüşler (özellikle yabani çiçek veya jeoloji turları) sunulmaktadır. "Burada yürüyüş yapmak, aynı anda tüm Colorado kartpostallarını gezmek gibi," Yol rehberi Marco Tancredi diyor.
Aspen'in gondollarının yüksek bölgelere asansörler haline geldiğini unutmayın. Snowmass'ta, Elk Camp gondoluna (yaz hafta sonları) binip 11.900 ft'ye çıkabilir ve oradan sırt patikalarında yürüyüş yapabilirsiniz. Benzer şekilde, kışın Silver Queen gondol (çoğunlukla kayak için) vardır, ancak yazın genellikle hafta sonları bisikletçiler ve yürüyüşçüler için Ajax Tavern'in güvertesinde öğle yemeği için açıktır. Kısacası, tüm tatilinizi Aspen'in motorsuz patika ağında geçirebilirsiniz. Dağ bisikleti de var (yerinde kiralamalar) ve iki tekerleği tercih edenler için Snowmass'ta bir yokuş aşağı bisiklet parkı. Rio Grande Patikası'nda (42 mil asfalt nehir kenarı yolu) bisiklet sürmek düz, manzaralı bir alternatiftir - Basalt'a pedal çevirebilir ve ücretsiz otobüsle geri dönebilirsiniz.
Su Aktiviteleri: Rafting, Kürek Sörfü ve Balıkçılık
Roaring Fork Nehri yaz aylarında canlıdır. Birçok donanımcı Aspen'den Glenwood Springs'e kadar rafting turları düzenler. Glenwood'un üstündeki Whitewater bölümü (Cemetery'den Two Rivers Park'a) aileler için uygun, sakin bir II-III. Sınıf gezi turudur; "Woody Creek/Toothache" parkuru ise III-IV. Sınıf heyecan sunar. Gerçekten cesur ruhlar için, kasabanın yakınındaki "Slaughterhouse" kısa ama öfkeli bir IV-V. Sınıf hız trenidir. Her seviyeden beceri için bir parkur bulunabilir. Daha sakin sularda, bazı ziyaretçiler nehirlerde kürek tahtasıyla gezer veya daha düşük akışlı kısımlar için kano kiralar.
Aspen'de balık tutmak yıl boyu süren bir uğraştır; yazın, olta balıkçıları alabalık için Roaring Fork ve kollarına (Hunter ve Castle Creek) giderler. Yerel balıkçılar size vadinin 'Gold Medal' sularının bazen 20 inçlik alabalıklar ürettiğini söyleyecektir. Eğer olta atmak istiyorsanız, bir rehber tutmayı düşünün; gizli delikleri bilirler.
Marina & su kayağı: Bu arada, yaz aylarında Aspen SkiCo'nun havuzları ve küvet parkurları için Lakeside Rezervuarı'na (10.600 ft) yarım milyon galon göl suyu pompalanıyor; kapalı olduklarında kayak pistlerinde bakımlı karda bile lastik botla kayabilirsiniz! (Evet, Aspen, Temmuz ayında bir kayak dağından aşağı lastik botla kayabileceğiniz birkaç yerden biri.)
Aspen Enstitüsü ve Fikirler: Paepcke tarafından 1949'da kurulan Aspen Enstitüsü artık Aspen'in entelektüel tarafını simgeliyor. Önemli etkinliği olan Aspen Fikir Festivali (Haziran), dünya liderlerini, Nobel ödüllülerini ve yenilikçileri konferanslar ve tartışmalar (genellikle televizyonda yayınlanır) için bir araya getiriyor. Yerel basın, Aspen Enstitüsü'nün misyonunun her yaz Aspen'e "dünyanın en parlak beyinlerini getirmek" olduğunu gururla belirtiyor. Kışın, ikiz Aspen Enstitüsü Kırsal Okullar Konferansı eğitim liderlerini destekliyor. Konferanslar dışında, Aspen Enstitüsü yıl boyunca sessizce faaliyet gösteriyor ve Aspen'i sezon dışında bir düşünce kuruluşu haline getiriyor. Bir katılımcı şunları söylüyor: "Biraz gerçeküstü - küçük localarımda bir milletvekiliyle kahve içtim."
Wheeler Opera Binası: 10th & Hyman'da Aspen'in mimari mücevheri yer alır. 1889'da görkemli bir tiyatro ve banka olarak açılan Wheeler, yangınlar ve gümüş çöküşünden sonra sessizliğe büründü. 1940'larda Walter Paepcke tarafından kurtarıldı ve 1970'lerde ve 80'lerde tekrar kurtarıldı, ikincisi yerel bir vergi girişimi sayesinde. Restorasyondan sonra 1984'te kırmızı halı coşkusuyla yeniden açıldı. Günümüzde Aspen Müzik Festivali'nin opera prodüksiyonlarından Broadway gösterilerine ve bağımsız film gecelerine kadar kasabanın sanat etkinliklerine yıl boyu ev sahipliği yapıyor. Wheeler'da bir performans izlemek Aspen tarihine adım atmak gibidir: duvarlar hala arduvaz grisi ve sahnedeki kırmızı kadife perde orijinaldir. Yerliler buna "Aspen'in oturma odası" diyor çünkü programda küçük caz gruplarından büyük orkestralara kadar her şey var ve genellikle yerel fiyatlara sunuluyor. Tek başınıza bile olsanız, geçmiş bir dönemin ambiyansını içinize çekmek için geceleri (aydınlatılıyor) merdivenlerini tırmanın.
Aspen Sanat Müzesi: Wheeler'dan birkaç blok ötede, Aspen Sanat Müzesi (2014'te açıldı) dünya standartlarında çağdaş sergilere ev sahipliği yapan şık beyaz bir küp. Bağışçılar sayesinde giriş ücretsiz, bu yüzden şehir merkezinde nadir bir kaçış noktası - son teknoloji sanatçıların dönüşümlü sergilerini düşünün. Heykel bahçesi ve çatı terası (sezonluk olarak açık) dinlenmek için harika. Seyahat yazarı Sophie Moreau, "Aspen'in Ana Caddesi'nde insanları izlemek bir sanattır; Sanat Müzesi'nde ise sanat sizi izliyor." diyor.
John Denver Kutsal Alanı: Ute Ave & Dean'deki nehrin kenarında, John Denver'a adanmış küçük bir park bulunmaktadır. 1998'de inşa edilen bu park, üzerinde şarkı sözleri bulunan oyulmuş kayalara ("Rocky Mountain High" bunlardan biridir) ve akış bahçelerine sahiptir. Huzurlu bir yerdir: mırıldanan çeşmenin yanındaki bir banka oturun ve kuşların kavak yaprakları arasında uçuşmasını düşünün. Merhum şarkıcının hayranları bunu dokunaklı bir övgü olarak görür ve sıradan ziyaretçiler bile sade güzelliğini sever.
Yerel Tarih ve Sinema: Tarih meraklıları Aspen Tarih Derneği'nin müzelerini (Aspen Highlands'deki Silver Queen Gondola Müzesi ve şehir merkezindeki Dinkle binaları) ziyaret edebilir. Eski 1880'lerden kalma maden kulübeleri (Independence Ghost Town gibi) etrafa dağılmış durumdadır. Aspen'in sinemayla olan bağları dikkat çekicidir: kasaba ilk "etkileşimli" film projelerinden birinin parçasıydı (Aspen Film Haritası, 1970'ler). Aspen, Sinemaseverleri çeken yıllık bir Shortsfest'e (Nisan) ve Aspen Film Derneği gösterimlerine (sonbahar) ev sahipliği yapmaktadır.
Düşünce kuruluşlarından sanat sergilerine, halk şarkılarından esinlenerek isimlendirilen nehir yürüyüşlerine kadar Aspen'in kültürü şaşırtıcı derecede zengindir. Yerliler genellikle bunu basit görür: "Çok kayak yaparız ve çok okuruz da," diyor bir Aspen sakini. Uygulamada, pist dışında bir gün geçirmek genellikle eşit oranda doğa ve beslenme içerir - bir şelaleye sabah yürüyüşü, öğleden sonra galeri gezisi ve akşam senfonisi.
Aspen'de yiyecek ve içecek çok ciddiye alınır - sadece yakıt olarak değil, eğlence olarak da. Ulusal üne sahip şefler ve yenilikçi bira ustalarının vadiyi evleri olarak adlandırdığı bu yerde, rahattan modaya kadar her yerde yemek deneyimleri bulabilirsiniz.
Lüks Yemek ve Ünlü Şefler: Aspen, mutfak haritasında ağırlığının üzerinde bir performans gösterdi. Little Nell's Element 47, Aspen'in temel gurme restoranıdır (James Beard tarafından tanınmıştır) ve kaliteli yemek klasikleri ve destansı bir şarap listesi sunmaktadır. Emeril Lagasse, Snowmass'taki Atlantikós'ta (sahil lezzetleri için) yemek pişiriyordu ve Marcella Hazan'ın oğlu Francesco, 2016'da Marcella's'ı açtı (İtalyan mutfağı). Aspen'in yüksek statüsünün açık bir işareti: 2023'te Michelin, Aspen'e ilk yıldızını verdi (Şef Matthew Lightner'ın modern bir bistrosu olan Bosq'a); ayrıca Element 47, Mawa's Kitchen ve Prospect'i "önerdi". Diğer lüks mekanlar arasında St. Regis'teki Velvet Buck (Colorado esintili mutfak) ve Main'deki Cache Cache (ördek göğsüyle bilinen uzun zamandır hizmet veren bir Fransız bistrosu) bulunmaktadır. Kokteyl barları bile yüksek hedeflere sahip: Hooch Craft Cocktail Bar (şehir merkezindeki juniper-lounge tarzı) el yapımı karışımlarıyla övülüyor. İçeriden bir ipucu: özellikle tatil hafta sonlarında, bilinen mekanlar için aylar öncesinden rezervasyon yaptırın.
“Cache Cache'deki yabani mantarlı risottoya veya Velvet Buck'taki kemik iliğine ekstra para harcadığım için asla pişman olmadım,” diyor yemek eleştirmeni Anna Lam. Pahalı evet, ama burada cimrilik etmek Michelangelo'yu mermerden mahrum bırakmak gibi hissettirebilir.
Aspen'deki En İyi Rahat Restoranlar:
Gerçekçi yemekler için Aspen'de rahat kahramanlardan bolca var. Aspen Public House (demiryolundan esinlenen gastropub), rahat bir alanda el yapımı burgerler ve Colorado biraları servis ediyor. Prospect -şık yemek olarak bilinmesine rağmen- alt katta samimi bir lounge menüsü (burgerler, pideler) de sunuyor. Simgesel Red Onion (The Onion), Aspen'in en eski meyhanesidir (1892'den beri); ucuz soğuk biralar, bar burgerleri ve canlı müzik bekleyin. Pine Creek Cookhouse (bir mil uzunluğundaki Orman Hizmetleri yolu, Ashcroft) engebeli bir kır şıklığına sahiptir - manzarası ve konforlu yemekleriyle (yabani av, geyik sosisi, alabalık) ünlüdür. (Not: Pine Creek özellikle popülerdir, bu yüzden önceden rezervasyon yaptırın.) Betula (Mollie otelinde) mahalleye özgü ancak zarif bir ortamda yerel ürünleri öne çıkarır ve Meat & Cheese kafe gurme ızgara peynir ve şarküteri ürünleri sunar.
Aspen'de brunch'ı kaçırmayın: Hotel Jerome'daki Julianne's ve Victoria's Espresso & Wine Bar, yumurta Benedict ve smoothie kaseleri için yerel favorilerdir. Kahve için Felix Roasting Co.'yu (Hotel Jerome'un içinde, 2021'de varış) ve Unravel Coffee + Bar'ı (sürdürülebilir kaynaklı çekirdekler, tam kahve + kokteyl menüsü) öneriyoruz. Eskiler hala ucuz pastalar ve sandviçler için Paradise Bakery'yi seviyor. Bear Den Aspen (kâr amacı gütmeyen bir kadın grubu tarafından başlatılan kahve dükkanı) aktivistler ve kafein bağımlıları tarafından seviliyor.
En İyi Kahvaltı ve Kahveyi Nerede Bulabilirsiniz: Aspenitler kahvaltıyı kutsal bir yakıt olarak görür. Jour de Fête taze Fransız hamur işleri yapar; Bill's dev krepler servis eder; Wild Fig (gündüzleri bir tatlı dükkanı) şaşırtıcı bir şekilde harika kahvaltı sandviçleri sunar. Kahve için, Felix ve Unravel dışında, krep ve joe için Jazzy Crepes'e veya Mollie Downtown kafeye (2023'te yeni) göz atın. Yerel bir öğretmen, Main'in hemen dışında, küçük bir topluluk merkezi olan Purveyor kafesindeki kapuçinoya yemin ediyor.
Après-Ski: Dağdan Sonra Bir İçki İçmek İçin En İyi Barlar:
Aspen'in après-ski sahnesi efsanevidir. Yaygın bir şaka: "Aspen'de après, akşam yemeği için Fransızca'dır." Bununla birlikte, gerçek kayak aşağı barlar da vardır. Aspen Mountain'da, son sandalye ruhu Aspen Base Camp ve Durant Ave'deki Ajax Tavern'da (Little Nell'de) yoğunlaşır. Ajax Tavern, yamaç tarafındadır (The Little Nell'e bağlıdır) ve trüf patates kızartmaları ve el yapımı biralarıyla ünlüdür. Highlands'de, Cloud 9 Alpine Bistro (Bunny Slope'da) en üst sıradadır: canlı grupların çaldığı kırmızı bir kayak kulübesi havası ve kayakla girilebilen oturma yerleri vardır (bir rehber "Cloud Nine elinden gelen her şeyi yapıyor, böylece... yani... cloud 9'da ayrılıyorsunuz" diyor). Silver Queen Plaza alanı (şehir merkezindeki gondol meydanı) ayrıca güneşli günlerde büyük partilere ev sahipliği yapar (Şampanya güvertesi).
Diğer popüler yerler: Hooch (Ajax üssüne yakın rahat zanaat barı), Eltwein's Tavern (Hotel Jerome'da Rus esintili kokteyller) ve rahat Red Onion şehir merkezi (yerliler ve turistlerin gürültülü karışımı). Bira severler için, şehir merkezindeki Aspen Brewing Company'nin geniş bir musluk listesi ve barbekü tabakları vardır ve Snowmass'ın Breckenridge'in "Breck Haus" pub'ı gibi kendi bira fabrikaları vardır.
Yapılması gereken bir après rutini açıktır: şampanya ile Cloud 9'da kayak yapmayı bitirin, sonra mutlu bir sersemlikle aşağı kayak yapın - yerliler eve dönüş yolunda kask takmış eğlenenlerin kıkırdadığı görüntüye bayılırlar. Bir meraklının dediği gibi, "Aspen'deki après, balkonda bir kadeh şarap veya bütün gece süren bir dans olabilir - seçim sizin." Bu kadar çok seçenekle her gün farklı şekilde sona erebilir: belki Aspen Bar'da (Ajax zirvesi) bir viski veya JAS Café'de canlı caz. Tarzınız ne olursa olsun, Aspen'in dağ barları manzaralı oldukları kadar sosyaldir.
Yerel Lezzetin Tadı: Bira Fabrikaları ve Damıtma Tesisleri:
Barların ötesinde, vadide küçük ama büyüyen bir el yapımı alkol sahnesi var. Aspen Brewing Company (121 S. Galena) yerel biralar üretiyor: Amerikan yemeklerini tamamlayan IPA'lar, porter'lar ve ekşiler. Yakınlardaki Carbondale'de, Marble Distilling Co. Glenwood Springs suyuyla votka, viski ve cin üretiyor; tadım odaları genellikle askerleri Aspen'in en gösterişli barlarına gönderiyor. Aspen'de, SingleTrack Distillery (şehir merkezinde) Rocky Dağları tahıllarıyla votka, cin ve viski üretiyor. Ayrıca yerel içkileri gezebilirsiniz: Yakınlardaki Aspen Vodka damıtımevi (Woody Creek'te) imza içkisinin turlarını ve örneklerini sunuyor. Bunları yudumlamak, Aspen dağ teruarını evinize götürmenin bir yoludur.
Konaklama tercihiniz seyahatinizin tonunu belirleyecektir. İşte saraylardan pratik yerlere kadar arazinin düzeni:
Lüksün Zirvesi: 5 Yıldızlı Oteller ve Tatil Köyleri
Aspen, ihtişamlı mülklerin payından fazlasını sunuyor. Little Nell tartışmasız en iyisi – Aspen'in kayak pistine doğrudan erişim sağlayan tek oteli, Forbes Travel Guide Beş Yıldızlısı, gösterişli odaları ve çok sayıda Michelin yıldızlı restoranıyla. Main Street'te bulunan Hotel Jerome (1889'dan kalma bir simge yapı, yakın zamanda Auberge Resorts tarafından yenilendi) tarihi yüksek tasarımla harmanlıyor – koyu panelli J-Bar'ını veya bir gece içkisi için gizli içki mekanı Bad Harriet'i deneyin. Yine şehir merkezinde bulunan Limelight Aspen (eski Aspen Meydanı) modern odalar, eğlenceli etkinlikler ve büyük bir havuz sunuyor – yerel halk arasında üst düzey bir "kayak merkezi hissi" yaratıyor. Rio Grande Park'ın St. Regis Aspen'i Snowmass Köyü'nde (15 dakikalık sürüş mesafesinde) yer alıyor ve lüks bir spa ve beğeni toplayan Velvet Buck restoranına sahip. W Aspen (2019'da Main Street'te açıldı) cesur sanat eserleri ve kapalı/açık havuzuyla yeni trend bir pansiyon. Aspen Meadows Inn (Eero Saarinen'in silindirik binaları) patika kenarındaki odaları ve dünya standartlarında kaplıcalarıyla (aslında Aspen'de değil, ancak yakınlarda ziyaretler ayarlayabilirsiniz) klasik orta yüzyıl tasarımının hayranlarına hitap ediyor.
Bu tesislerde konaklamak, konsiyerj hizmeti, vale veya tesis içi otopark ve çatı terasları veya ısıtmalı açık havuzlar gibi olanaklar anlamına gelir. Ayrıca genellikle imza restoranları (örneğin The Little Nell'deki Element 47 veya Aspen Meadows'daki West End Social) barındırırlar. Fiyat uyarısı: yaz ve kış zirveleri deluxe odalar için gecelik 800-1200 doları aşabilir. Ancak Aspen'in cazibesinin bir kısmı, bu deneyimlere en azından bir kez katılmaktır: bir çatı katı balkonunda şampanya yudumlamak veya dağda geçirilen bir günün ardından buhar saunasına girmek.
Büyüleyici ve Karakterli Butik Oteller
Rahat bir alternatif: Daha kişisel hissettiren küçük hanlar ve pansiyonlar. Gant (5. Cadde) aileler için ideal, kayak servisleri bulunan bir apartman-oteldir (tam donanımlı mutfaklar, şömineler). Balık kartalı (Aspen Meydanı) 1970'lerden kalma yenilenmiş bir kayak dairesidir (DoubleTree), artık rahat bir bar, jakuzi ve kokteyllerle donatılmış butik bir havaya sahiptir. Küçük Annie'nin (East Cooper) sadece 10 odası olan sevimli, sessiz bir handır; sanki birinin lüks dağ evi gibi, her gün sahibi tarafından hazırlanan kahvaltılar servis ediliyor.
Aspen/Snowmass'taki Han (Creekside gondolunun bitişiğinde) kayakla çıkılabilen bir yer sunuyor. Bir yamaç deneyimi için yenilenmiş Otel Durant & Aspen Dağ Evi (şehrin kuzeyinde) Aspen'e bakan balkonlar ve ücretsiz kahvaltı var - Aspen standartlarına göre bir fırsat.
Jerome Tarihi Otel 5 yıldızlı ama samimi, oysa Ore House Locası (şehrin güneyinde) kayak evi havası vardır. Bunların çoğu ücretsiz şehir servisi veya vale hizmeti sağlar.
Evden Uzakta Ev Hissi İçin Tatil Kiralamaları ve Daireler
Tatil kiralamaları (apartman daireleri, müstakil evler, özel evler) bol miktarda bulunur. Gant, Aspen Ski Country Club (müstakil ev topluluğu) gibi bir bütün olarak işlev görür. Airbnb ve VRBO gibi platformlar stüdyo dairelerden 5 yatak odalı malikanelere kadar her şeyi sunar. Bir kayak dairesi genellikle tam donanımlı mutfak, birden fazla banyo ve çamaşırhane içerir - aile dostu bir seçimdir. Pistlerde veya pistlere yakın kiralamalar (örneğin Snowmass Village, Aspen Highlands pansiyonları) otellerden daha düşük maliyetle kayakla girip çıkma kolaylığı sağlar. İpucu: özel bir ev (özellikle büyük bir ev) rezervasyonu yaparsanız, Aspen'in konaklama vergisi (~) uyguladığını ve birçok evin minimum konaklama süresi (genellikle 4-7 gece) gerektirdiğini unutmayın.
Aspen ve Çevresinde Daha Uygun Konaklama Seçenekleri
Bütçeniz kısıtlıysa, püf noktası yarıçapı genişletmektir. Aspen'in kendisi birkaç ucuz motele sahiptir, ancak seçenekler arasında Aspen Extended Stay (küçük mutfaklı) veya Highway 82'nin köşesindeki Comfort Inn (şehre girip çıkarken) yer alır. Daha da ucuzu için Snowmass Village'a bakın: Limelight, Top of the Village veya Inn at Snowmass genellikle Aspen fiyatlarını düşürür ve şehre ücretsiz otobüsle (yaklaşık 20 dakikalık yolculuk) gidebilirsiniz. Daha uzakta, Basalt ve Carbondale'de (20-30 dakika uzaklıkta) zincir oteller vardır (Holiday Inn, Hampton Inn, vb.) ve banliyö kasabaları haline gelmişlerdir - iyi otoyol erişimi olan hoş, yeşil küçük kasabalardır. Kamp yapmak da popülerdir: Hunter Creek veya Upper Lost Man Kamp Alanı (vadi ortasında, ücretli yerler) yazın rezerve edilebilir. Yaratıcı bir kampçı, "Başımın üstünde Maroon Bells varken yıldızların altında uyudum - Marriott'u deneyin!" diyor.
Her durumda, kitap erken En iyi fırsatlar için. Aspen'in küçük boyutu, tedarikin sınırlı olduğu anlamına gelir. Beş yıldızlı bir otelde veya samimi bir B&B'de konaklasanız da, şehir merkezindeki her şeyin yakın olduğunu ve ücretsiz servislerin sizi dört dağa da götüreceğini bilin. Aspen'in romantizmi, yamaçtaki malikanelerinde olduğu kadar rustik hanlarında da yatar; konaklamanızın tadını siz seçersiniz.
Hiçbir Aspen hikayesi geçmişi olmadan tamamlanmış sayılmaz. Kasaba vahşi bir şekilde değişti - yerli topraklarından gümüş patlama kasabasına, sessiz hayalet kasabaya, kozmopolit kayak merkezine. İşte kasırga tarihi:
Ute Kabilesi ve İlk Yerleşim: Roaring Fork Vadisi başlangıçta Ute Kızılderililerinin Tabagauche grubuna ev sahipliği yapıyordu. Vadiye “Meeker Park” adını verdiler ve sırtlarında avlanıp balık tuttular. İlk Anglo-Amerikan madenciler 1879-80 kışında geldiler ve Divide'ın doğusunda kalma emirlerine meydan okudular (bugün var olan Independence Geçidi'nin üzerinden yeni bir yol yaptılar). Kurdukları küçük köye ilk olarak yerlileri onurlandırmak için Ute City adı verildi. Ute City kısa sürede vadideki titrek kavak ağaçlarından ödünç alınan Aspen oldu. (Yerel halk arasında ağaç korusunun yerel isminin “popo_ose” olduğu söylenir – artık zaman içinde biraz kayboldu.) 1880'de Aspen'de bir postane vardı ve 1881'de yeni kurulan Pitkin County'nin merkezi oldu.
Gümüş Madenciliği Çağı: 1880'ler, Colorado Gümüş Patlaması. Aspen'in zengin yatakları Castle Creek çevresinde yoğunlaşmıştı. 1891-1892'de Aspen, ülkenin en üretken gümüş bölgesi olarak Leadville'i bile geride bırakmıştı. Kasaba dalgalandı: Main Street'te Viktorya dönemi tuğla vitrinler türedi, Wheeler Opera Binası 1889'da açıldı ve Aspen kısa bir süre elektrikli aydınlatma ve hatta gösterişli bir banka gibi olanaklara sahip oldu. (Wheeler, Aspen'e bir hediye olarak 100 fitlik Opera Binası'nı kendisi inşa etti - gümüş yıldızlardan oluşan pırıl pırıl bir tavanla tamamlandı.) Dünya gümüş talep ettiğinde, Aspen zengindi.
Gümüş Büst: Bu, 1893'te Sherman Gümüş Yasası'nı yürürlükten kaldıran ulusal Panik ile çöktü. Madenler neredeyse bir gecede kapandı ve binlerce insan işini kaybetti. Aspen'in nüfusu düştü; 1930'da sadece yaklaşık 700 kişi kaldı. Birçok bina karanlığa gömüldü; kasaba neredeyse terk edilmişti. 20. yüzyılın başlarında Aspen, koyun çiftçiliğiyle hayatta kalan bir hayalet kasabaydı. Aslında, Aspen'in Viktorya dönemi cephesi büyük ölçüde korunmuştur çünkü kıtlık yıllarında kimse onu yıkmamıştır.
Kayak Patlaması (II. Dünya Savaşı Sonrası): Aspen'in bir sonraki rönesansı II. Dünya Savaşı'ndan sonra geldi. 1930'larda yerliler kayak projeleriyle oynamışlardı, ancak işler savaşın sonuna kadar başlamadı. Friedl Pfeifer adlı eski bir kayak askeri Aspen'e geri döndü ve 1946'da Aspen Kayak Şirketi'ni kurmak için Illinois sanayicisi Walter Paepcke (ve mimar Herbert Bayer) ile bir araya geldi. Yeni Silver Queen Gondola kayakçıları kasabadan zirveye dakikalar içinde taşıdı. Aspen, 1950 FIS Dünya Şampiyonası'nı başarıyla düzenledi ve onu kış sporları başkenti olarak uluslararası haritaya yerleştirdi.
Sonraki on yıllarda daha fazla gelişme görüldü: Buttermilk ve Aspen Highlands 1958'de, Snowmass ise 1967'de açıldı. Her yeni dağla birlikte tatil köyünün kapasitesi ve çekiciliği arttı. Paepcke ayrıca kültürün karışıma dahil edilmesine yardımcı oldu - "Aspen vizyonu" bir zamanlar sessiz olan bir maden kampına müzik festivali, Enstitü ve Avrupa havası getirdi.
Modern Çağ – Ünlüler ve Kültür: 1970'lerden itibaren Aspen, zengin ve ünlülerin oyun alanı olarak bilinmeye başladı. Filmler ve efsaneler bunu takip etti: Jack Nicholson burada bir kayak şalesine sahipti, Hunter S. Thompson buradan yazıyordu, Aspen Enstitüsü konferansları Avrupa'nın seçkinlerini çekiyordu. TV ve paparazziler de bunu takip etti. En son olarak, Aspen gazetecileri düzinelerce ünlünün ve milyarderin şehirde veya yakınında evleri olduğunu belirtiyor. Kurt Russell ve Goldie Hawn Aspen'in ünlü sakinleri arasında Kevin Costner, Red Mountain'daki 160 dönümlük Dunbar Çiftliği'nin sahibidir ve kışın Nina Dobrev veya Tim McGraw gibi ünlüleri Main Street'te yürürken veya AspenX gondollarına binerken görebilirsiniz.
Tüm bu üne rağmen -ya da bu üne rağmen- Aspen köklerini korumaya çalışmıştır. Topluluk, Viktorya döneminden kalma Wheeler Opera Binası'nı bir kültür merkezi olarak korumuş, madencilik geçmişini festivaller ve müzelerle kutlamış ve etrafındaki buzulları ve ormanları (çoğu arazi ulusal ormandır) korumuştur. Kısacası, Aspen'in hikayesi yeniden icat etme hikayesidir: Ute'nin evinden gümüş patlamasının yaşandığı kasabaya, düşüşe, ardından küresel bir tatil yeri ve kültür merkezi olarak yeniden doğuşa. Her ziyaretçi, bir şekilde, bu tarih katmanlarında yürür.
Birkaç ünlü yüzün adını anmadan Aspen olmazdı. Yerliler, ünlüleri görmenin buradaki hayatın bir parçası olduğunu umursamaz. Örneğin, Aspen Şehir Konseyi'nin kendi web sitesi, Aspen'in sık sık "ayılarla ve (insan) ünlülerle karşılaşmalar"Herhangi bir kayak gününde bir Hollywood yıldızını görebilirsiniz ve bir kasaba etkinliğinde eski bir başkan veya rock yıldızıyla dirsek temasında bulunmanız da olağandışı bir durum değildir.
Bazı ayrıntılar: Aspen, film, müzik, spor ve iş dünyasının yıldızlarına ev sahipliği yapmıştır. Efsanevi çift Goldie Hawn ve Kurt Russell kasabaya bakan bir dağ tepesindeki yerleşim yerinde yaşayın (Goldie'nin oğlu Oliver bile ilkokula burada gitti). Kevin Costner, Aspen'in ünlü Dunbar Çiftliği'nin sahibidir ve kullanmadığı zamanlarda ultra lüks bir kiralama olarak sunmaktadır. Şarkıcı Sheryl Crow ve aktör James Taylor burada konutlara sahip olmuştur. Shaun White gibi kış sporları efsanelerinin, Nina Dobrev gibi ünlülerle AspenX'te parti yaptığı bilinmektedir. Eski Başkan Ronald Reagan gibi isimler bile Aspen'de inzivalar düzenlemiştir.
Yerel bir rehber kitapta renkli bir şekilde şöyle deniyor: "Aspen'de kozalaklardan çok paparazzilerden kaçacaksınız." Sadece isimler istiyorsanız: Jennifer Lopez, Harrison Ford, Julia Roberts, Beyoncé ve Richard Branson hepsi Aspen ziyaretçileriydi; Mariah Carey bir keresinde özel olarak kayak yapabilmek için bir telesiyej bile satın almıştı. (Siyah güneş gözlüklü buluşmaların gerçekleştiği Caribou Club veya AspenX gibi elit sosyal kulüplere göz kulak olun.) Bununla birlikte, Aspen gizlilikle gelişir. Bir kapıcı şaka yaptı, "Ünlüler Aspen'i sever çünkü bir dakika gizlice kayak yapabilirler ve bir sonraki dakika Velvet Buck'a çıkabilirler - ve kimse gözünü kırpmaz."
Aspen yazarlar ve film yapımcıları için ilham kaynağı olmuştur. Hunter S. Thompson'ın kitabı “Aspen’de Korku ve Nefret” (Vegas'a bir gönderme) kasabanın 70'lerin hedonistik havasını yakaladı. John Denver'ın şarkıları "Rocky Dağları Yüksek" Ve "Kavuntu" ortamı bir nesil boyunca duygusallaştırdı. Daha yakın zamanda, Aspen şu filmlerde bir fon oldu: "Çekişme" (Sylvester Stallone'nin aksiyon sahneleri kısmen Red Mountain'da geçiyor), "Keskin Kenar" (artistik patinaj romantik komedisi) ve "Alacakaranlıktan Şafağa" (Tarantino'nun vampir eseri kısmen Red Onion Tavern'da çekilmiştir.) 1980 Aspen Film Haritası (1998'de ABD Ordusu tarafından finanse edilen bir VR turizm projesi) kasabanın sokaklarını videoyla haritalama yolunda erken bir girişimdi.
Edebiyatta Aspen, kendi başına bir karakter olarak karşımıza çıkar. Aspen Colorado Writers' Bridge koleksiyonu (2019), yerel yazar denemelerini derler: şiirsel bir şekilde, Aspen'in adını özgürlük ve yükseklik için bir kodmuş gibi yazarlar. Romanlarda bile Aspen, ihtişamın kısaltmasıdır: "Aspen"den bahsedildiğinde okuyucular kürk mantolar ve kayak asansörleri hayal eder. Bir Aspen romancısının dediği gibi, "Hikayelerimi başka hiçbir yerde geçirmiyorum; çünkü karakterlerim milyoner veya ilk kez kamp yapan kişiler olsun, dağlar onların yardımcı yıldızı olur."
Son olarak, ziyaretçilerin sıkça sorduğu sorulara dair bazı gerçekçi ipuçları ve yanıtlar:
Yükseklik (7.908 ft): Aspen'in rakımı 7.908 fittir. Bu yükseklikte, sağlıklı insanlar bile ince havayı hissedebilir. Yükseklik hastalığının belirtileri arasında baş ağrısı, mide bulantısı, baş dönmesi, yorgunluk ve nefes darlığı bulunur. Uzmanlar, hastalığı önlemek için sıvı alımının ve orta temponun önemini vurgular. Aspen Valley tıbbi personeli, "Bol su için, başlangıçta alkolden veya ağır yemeklerden kaçının" tavsiyesinde bulunuyor. İlk gününüzü rahat bir şekilde geçirin (belki sadece şehir merkezinde yürüyün veya hafif bir dağ treni kullanın). Çoğu insan 1-2 günde uyum sağlar. Belirtiler hissederseniz dinlenin, sıvı alın ve baş ağrısı için aspirin veya Tylenol almayı düşünün. Aspen'in acil servisleri yükseklik sorunlarına alışkındır; yerel sağlık kliniği ve acil servis ikisi de şehirdedir.
Ayılar ve Yaban Hayatı: Evet, Aspen'de kara ayılar var - Aspen şehir rehberlerinin uyardığı gibi "birinci sınıf ayı yaşam alanı". İlkbahar ve yaz aylarında ayılar vadilerde meyveler ve çöplerle beslenirler. Yiyecek bırakılırsa sık sık sessiz sokaklarda dolaşırlar. Şehir, karşılaşmaları en aza indirmek için ayı geçirmez çöp kutuları ve katı çöp yönetmelikleri talep eder. Aynı kurallar geçerlidir: Arabalarda veya verandalarda yiyecek bırakmayın. Bir ayı görürseniz sakin olun ve ona alan bırakın; büyük ihtimalle sadece geçiyordur. Yakınlarda başka yaban hayatı türleri (geyik, kızıl geyik, çakal, hatta dağ aslanı) da yaşar. Genel tavsiye olarak: evcil hayvanlarınızı tasmalı tutun, mesafeye saygı gösterin ve büyük bir hayvan patikayı kapatıyorsa bekleyin veya alternatif bir yol bulun.
Adaylar sıklıkla şu soruyu soruyor: Aspen, Colorado'nun diğer ünlü tatil beldesi Vail'den nasıl farklı? İkisi de üst düzey ama farklı hislere hitap ediyorlar.
Tarih ve Ortam: Aspen bir maden kasabası olarak ortaya çıkmıştır ve tarihi Viktorya dönemi merkezi hala köklerini göstermektedir. Aspen şehir merkezi, eski binalarda bulunan bağımsız dükkanlar ve restoranlarla rahat, şebeke düzenine sahiptir (Wheeler Opera Binası bu dönemin bir örneğidir). Buna karşılık, Vail 1960'larda Avrupa tarzı bir köy modeliyle tamamen kayak merkezinin etrafında inşa edilmiştir. Daha tekdüze bir kayak merkezi görünümüne sahiptir (alp şale mimarisi, saat kuleleri) ve I-70 tarafından ikiye bölünmüştür, oysa Aspen bir kanyonun içinde yer alıyormuş gibi hissettirir. Bazı gezginler şöyle diyor: "Aspen tuhaf ve yaşanmış hissettiriyor, Vail ise bir tema parkı gibi hissettiriyor."
Kayak yapma: Aspen'in avantajı çeşitliliktir. Bir geçitte dört ayrı dağ (Aspen Mtn, Highlands, Buttermilk, Snowmass) ile farklı bir arazi ve deneyim elde edersiniz. Vail, devasa Back Bowl'lara ve daha kapsamlı bir asansör sistemine sahip tek bir büyük tesistir (5.317 dönüm). Vail'in pistleri genellikle daha geniş ve genel olarak daha yumuşaktır, Aspen Mtn ve Highlands ise daha dik ve daha zorludur. Bir Aspen Snowmass geçişi satın almak, "dört dağda" kayak yaptığınızı söyleyebileceğiniz anlamına gelir - övünme hakkı. Bir Vail (Epic) geçişi satın almak, çok büyük, bitişik bir oyun alanı anlamına gelir (özellikle aynı geçitte komşu Beaver Creek'i sayarsanız).
Önemlisi, kalabalıklar ve erişim farklıdır. Frias Properties, Vail'in genellikle Aspen'den "daha fazla kalabalığa ve daha uzun telesiyej kuyruklarına" sahip olduğunu belirtiyor, bunun büyük nedeni Vail'in I-70'in hemen dışında olması ve Denver/Boulder'dan günübirlik gezi yapanlar için erişilebilir olmasıdır. Aspen, "yolun sonunda" ve uzak olması nedeniyle günlük sayıları daha düşük tutar. (Bir anekdot yazarı ekliyor: "Taze bir çöplükten sonra, Aspen'in kuyrukları kısa kalır - sanki kendi mini dağınız varmış gibi.") Kısaca: Vail, tek bir çatı altında daha fazla kayak yapılabilir araziye sahiptir; Aspen, dört dağda daha fazla çeşitliliğe ve (genellikle) daha kısa kuyruklara sahiptir.
Maliyet: Genel olarak, Aspen son analizlerde genel olarak Vail'i geride bırakarak daha pahalı hale geldi. Belirtildiği gibi, Aspen şu şekilde sıralandı: ABD'nin en pahalı seyahat noktası 2023'te. Vail de pahalıdır ancak genellikle biraz daha az pahalıdır; konaklama ve yemek, sınırlı rekabeti ve itibarı nedeniyle Aspen'de daha pahalı olma eğilimindedir. Örneğin, bir araştırma, gecelik Aspen otellerinin ve yemeklerinin Vail'den daha pahalı olduğunu buldu (her ikisi de yüksek olsa da).
Yaz ve Aktiviteler: Her iki yer de yemyeşil yaz oyun alanlarına dönüşüyor. Aspen'in yazı özellikle etkinlik odaklı: Vail'in büyük ölçüde yoksun olduğu dünya standartlarında festivallere (Yiyecek ve Şarap, Aspen Fikirleri, kapsamlı müzik etkinlikleri) ev sahipliği yapar. Her ikisi de yürüyüş, bisiklet, rafting, balık tutma vb. sunar, ancak Aspen'in manzarası (Maroon Bells, 14ers) daha büyük bir çekimdir. Bir yazar şöyle dedi: "Sonbahar renklerini ve festivalleri istiyorsanız Aspen'e gidin; daha büyük bir golf sahası ve göl istiyorsanız belki Vail'e." Ayrıca şunu da unutmayın: Aspen'deki Maroon Bells sadece Aspen sayesinde var olur; Vail'in en yakın büyük zirveleri uzaktadır.
Erişim: Vail'e ulaşmak birçok kişi için daha kolaydır: Eagle'a uçun (35 mil uzaklıkta) veya Denver'dan araba sürün (~2 saat). Aspen, ASE'ye uçmayı veya daha uzun bir araba yolculuğunu (Denver'dan 4 saat, kayak servisi almadığınız sürece) gerektirir. Bu nedenle Vail daha "ana akım" erişilebilir hissedilebilir.
Özetle, Aspen ile Vail arasındaki fark tercihe bağlıdır. Bir Aspen tutkunu, "Aspen daha samimi, çeşitli ve kültüreldir - Colorado'nun seçkin dağ kasabasıdır." diyebilir. Bir Vail tutkunu, "Vail'de daha büyük telesiyejler, daha bakımlı araziler ve aileler için mükemmel, canlı bir köy var." diyebilir. Eğer yapabilirseniz, ikisini de deneyin! Birçok gezgin çoklu tesis turu yapar. Ancak emin olun: her iki şekilde de harika bir dağ tatili geçireceksiniz - ikisi de Colorado'nun en iyileri arasındadır.
Aspen her seviyeden aileyi ağırlıyor. Dört dağın da mükemmel kayak okulları ve başlangıç alanları var (Buttermilk özellikle çocuklara yönelik). Ancak kayak dışında, işte aile ipuçları:
Çocuklar İçin Etkinlikler:
Aspen Rekreasyon Merkezi'nde çocuk havuzu ve hatta yaz aylarında gündüz kampı bile bulunuyor.
Aspen Tarih Derneği, opera binasında çocuklara yönelik turlar düzenliyor (ara sıra).
Yazın, Maroon Bells Scenic Loop parkuru, taşıyıcılardaki genç yürüyüşçüler için bile kısa ve kolaydır. Yakındaki Maroon Lake oyun alanı (köprülerin olduğu bir alan) küçük çocukları meşgul eder.
Hafif ıssız arazilerde (örneğin şehir merkezine yakın Riversmith's) at sırtında gezintiye çıkın.
John Denver Koruma Alanı ve nehir kenarındaki küçük parklar harika piknik alanlarıdır.
RFTA Otobüsü FRED's Kids Camp, çocukların mini tırmanma duvarı, kayak okulu veya mini kızakla kayma yapabileceği yaz ortasında Snowmass'a veya kışın Highlands'a giden kısa bir kiralık otobüs yolculuğudur.
Yükseklik ve Sağlık: Çocuklar yetişkinler kadar yüksekliğe karşı hassas olabilir. 1. Gün minimum aktiviteye sadık kalın ve oksijen satürasyonunu kontrol etmek için taşınabilir bir nabız oksimetresi getirmeyi veya kiralamayı düşünün (ebeveynlerin en sevdiği alet). Çocuklar çabuk susuz kalır; ekstra atıştırmalıklar ve sıvılar hazırlayın.
Yiyecek: Birçok restoran çocuk dostudur (yüksek sandalyeler, basit menüler). Aspen Public House'da çocuk menüsü ve boyama masası vardır. St. Regis' Velvet Buck'ta mini tavuklu turtaların olduğu bir çocuk menüsü bile vardır. Hızlı enerji için yol kenarında piknik öğle yemekleri için Paradise Bakery'den hamur işleri alın.
Paketleme: Bebek/küçük çocukla seyahat ediyorsanız, birçok konaklama yerinin beşik veya bebek kapısı sağlamadığını unutmayın, bu yüzden bunları erken talep edin. Şehir merkezinde yürüyüş için hafif bir bebek arabası getirmek önemlidir. Kışın, bebek kayak önlükleri (Obermeyer olanlar gibi) küçükleri sıcak tutar. Güneş kremini unutmayın - kar parlaması yoğun olur. Ayrıca, yaz aylarında gün ışığı uzundur, bu nedenle dersler sabah olduğunda çocuklar yamaçlarda uyuyabilir ve ebeveynleri uyurken kayak yapabilir.
İdiopatik özellikler: Bazı Aspen okulları eski “Red Onion Bobble” kodunu kullanır. Bir çocuk ayrılırsa, yerel halk onu bulmak için Red Onion barına telsizle haber verir (“Bobcat”, anekdotlara göre Aspen Polis Teşkilatı'nın “kayıp çocuk” için çağrı cihazı kodudur). Kulağa çılgınca geliyor ama emin olun: Aspen son derece güvenli ve temizdir, bu nedenle önlemler alın (örneğin sırt çantalarına telefon numaranızı etiketlemek gibi) ancak çocukların güvenli gözetim altında Main Street'te dolaşmasına izin verebilirsiniz.
Genel olarak, aileler Aspen'i uygun bulacaktır: kasaba kütüphanesinde harika bir çocuk odası vardır, tüm otobüslerde bebek arabasına izin verilir ve RFTA kayak servisinde kayak öğrenen küçükler için bir "halı" vardır. Buradaki slogan "herkes için dağlar"dır - çocuklar dahil.
Aspen'in hava koşulları değişken olduğundan akıllıca paketleme yapmak önemlidir:
Kışın: Katmanlama hayati önem taşır. İyi bir yalıtımlı ceket, su geçirmez kayak pantolonu, termal iç katmanlar, eldivenler/eldivenler, yün çoraplar ve gözlükler/güneş gözlükleri paketleyin. Sıcaklıklar değişebilir: ceketinizin altına yumuşak bir kabuk katmanı daha ılıman güneşli günler için kullanışlıdır ve karlı akşamlar için sıcak bir şapka ve atkı. Dudak kremi (kuru hava) ve güneş kremini (UV rakımda daha güçlüdür) unutmayın. Bir otelde kalıyorsanız, otel havuzları veya jakuziler için bir mayo getirin. Kayak yapıyor olsanız bile, kulübelerde ve akşam yemeğine yürürken slip-on ayakkabılar veya terlikler güzeldir.
Yaz aylarında: Gündüzler sıcak ama geceler serin. Yürüyüşler için şort ve tişört, ayrıca akşamlar veya rüzgarlı yükseklikler için en az bir çift uzun pantolon ve bir polar/ceket alın. Su geçirmez ceket veya yağmurluk akıllıca olur (yaz fırtınaları çıkabilir). İyi yürüyüş botları veya patika ayakkabıları şarttır. Bisiklete biniyorsanız, kendi ekipmanınızı getirin veya kiralayın. Otel havuzlarını veya kaplıcaları kullanıyorsanız mayo giymeyi unutmayın. Ayrıca güneş gözlüğü, geniş kenarlı şapka veya bere ve güneş kremi de ekleyin (güneş 8.000 ft'nin üzerinde şiddetlidir). Hafif uzun kollu bir gömlek veya tayt gibi katmanlar buzullarda veya yüksek irtifa patikalarında kullanışlıdır.
Omuz Mevsimlerinde (İlkbahar/Sonbahar): Öngörülemez olabilir. Bir karışım getirin: hafif şişme ceket, eldivenler, artı şort veya etekler. Sonbaharda, patikalarda erken kar için (sıcak giysiler) ve ayrıca serin öğleden sonraları için (şortlar) paketleyin. İlkbaharda, hem sıcak günler hem de sabah karı için katmanlar. Önemli olan esnekliktir.
Genel İpuçları: Aspen'deki konaklama yerlerinde genellikle konuklar için çamaşır makinesi/kurutma makinesi bulunmaz, bu yüzden ya fazladan bir şeyler götürün ya da uzun bir yolculuğa çıkıyorsanız çamaşırhaneye gitmeyi planlayın. Ayrıca, yükseklik çok fazla içmek anlamına gelir, bu yüzden seyahat boyu nemlendirici ve nemlendirici yüz kremi işe yarar. Sık sık snowboard veya kayak yapıyorsanız, kendi botlarınızı ve eldivenlerinizi getirmeyi düşünün - Aspen iyi ekipman kiralar, ancak kişisel ekipman kiralama konforundan daha iyidir.
Ayakkabı: Şehirde, patikalarda değilseniz yürüyüş botlarından daha çok şık kış botları veya sıcak spor ayakkabılar tercih edilir. Yazın yürüyüş ayakkabıları veya hafif spor ayakkabılar uygundur. Arnavut kaldırımları ve buzlu kaldırımların olduğunu unutmayın, bu yüzden dişli taban giyin.
Kısaca: kat kat kat. Aspen'in havası hızlı ayarlamalar gerektirir (dağda bir öğleden sonra güneşten kara dönüşebilir). Yerliler kayak pantolonlarının altına yoga pantolonu veya tayt, havuz için parmak arası terlik giymeyi ve arabada her zaman bir polar bulundurmayı tercih ederler. Bir Aspenli, "Bavulunun tamamını kullanacaksın, söz veriyorum." diye espri yapar.
Aspen'in takvimi, çekiciliğini artıran etkinliklerle dolu:
Wintersköl (Aralık ortası): Aspen'in kendi Mardi Gras/Alp karnavalı, meşaleli kayak geçit törenleri, havai fişekler, kayak yarışmaları, kostüm baloları ve topluluk yemekleri. Kışa neşeli bir hoş geldin.
Aspen Eşcinsel Kayak Haftası (Ocak sonu): En eski LGBTQ kayak festivallerinden biri olan etkinlikte, Innsbruck'taki pansiyonlar, gece hayatı ve hayırsever kayak pistleri ele geçiriliyor.
Kış X Oyunları (Ocak sonu): Buttermilk'te düzenlenen X Oyunları çok büyük. Sporsever olmayanlar bile atmosferi seviyor; birçoğu Ajax'ta büyük ekranda ücretsiz izliyor.
Aspen Çevre Çalışmaları Merkezi: Meraklı çocukların eğlenebileceği mevsimlik "yıldız izleme" yürüyüşleri, yaban hayatı dersleri ve filmler düzenliyorlar.
Aspen Şort Festivali (Nisan): Bağımsız filmlerin sergilendiği uluslararası bir kısa film festivali (eğlenceli buluşma gecesi veya çocuk programı).
Yemek ve Şarap Klasikleri (Haziran ortası): Tüm yemek festivallerinin atası – şefler, şarap üreticileri ve gurmeler geliyor. Yemek düşkünü olmasanız bile, insanları izlemek muhteşem.
Caz Kavak Snowmass (JAS): JAS, Haziran ayında (Wynn Resort konserleri) ve İşçi Bayramı'nda konserler düzenliyor. Caz ve rock'ın büyük isimleri açık hava mekanlarında sahne alıyor.
Aspen Müzik Festivali ve Okulu (Haziran-Ağustos): Yaz boyunca 400'den fazla ücretsiz/kamu klasik müzik etkinliği (orkestralar, oda müziği, opera). Sıradan dinleyiciler bile Benedict Müzik Çadırı'nda dünya standartlarında orkestraları yakalayabilir.
Aspen Fikir Festivali (Haziran sonu/Temmuz başı): Aspen'i ihtişamlı bir "yaz okulu" olarak düşünün. Dünya liderleri, teknoloji uzmanları, düşünürler tarafından verilen dersler - genellikle yerel ünlüler de dahil.
İşçi Bayramı Caz Festivali (Eylül başı): Snowmass, 3 günlük bir caz ve köklü müzik festivaline ev sahipliği yapıyor; bu aynı zamanda sezon finali niteliğinde.
**Şarap Turları ve Rockies:** Küçük kültürel dokunuşları unutmayın: Oteller yaz aylarında sık sık şarap tadımları düzenler ve yerel dükkanlar mahalle partileri düzenler (örneğin, her ayın ilk cumartesi günü, sezon dışında Galeri Yürüyüşleri).
Her etkinlik Aspen'i dost canlısı bir kalabalık ve coşkuyla doldurma eğilimindedir. Biletlere para harcamak anlamına gelse bile, bir festivale katılmak Aspen'in "içeriden" havasını tek seferde almak gibidir. Olumsuz tarafı: Bu etkinlikler sırasında konaklama yerleri erken dolar, bu yüzden önceden plan yapın. Ancak Aspen kütüphanecisi Lisa McConnell'in dediği gibi, "Aspen'i bir festival kalabalığıyla görmediyseniz onu görmüş sayılmazsınız".
Para birimi
Kurulan
Alan kodu
Nüfus
Alan
Resmi dil
Yükseklik
Zaman dilimi
Büyük İskender'in kuruluşundan modern haline kadar şehir, bilgi, çeşitlilik ve güzelliğin bir feneri olarak kalmıştır. Yaşsız cazibesi…
Fransa, önemli kültürel mirası, sıra dışı mutfağı ve çekici manzaralarıyla tanınır ve bu da onu dünyanın en çok ziyaret edilen ülkesi yapar. Eskileri görmekten…
Avrupa'nın en büyüleyici şehirlerinin canlı gece hayatını keşfedin ve unutulmaz yerlere seyahat edin! Londra'nın canlı güzelliğinden heyecan verici enerjiye…
Tarihi kentlerin ve kent halkının son koruma hattı olarak özenle inşa edilen devasa taş duvarlar, geçmiş bir çağın sessiz nöbetçileridir.
Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…