Jermuk

DŽermuk zauzima visoku visoravan u južnoj Jermeniji, njegove kuće sa crvenim krovovima drže se terasa isklesanih vekovima vetra i vode na 2.080 metara nadmorske visine. Ovde, u srcu provincije Vajoc Dzor, reka Arpa deli grad na dva dela, spuštajući se u dramatičnu klisuru pre nego što se ulije u vodopad od 70 metara koji odavno privlači posetioce koji traže i spektakl i utehu. Kada je Sovjetski Savez promovisao DŽermuk kao destinaciju za medicinski turizam, njegova reputacija toplih izvora i lekovitih voda već je bila drevna; uprkos ritmovima modernosti, grad i dalje diše strpljivim pulsom svojih mineralno bogatih vodonosnih slojeva.

Nastao od jermenske reči za „topli mineralni izvor“, DŽermuk je prvi put ušao u pisanu istoriju u trinaestom veku kada je hroničar Stepanos Orbelijan zabeležio njegove prednosti u svojoj Istoriji provincije Sisakan. Tokom kasnijih vekova, kada je teritorija promenila vlasnika, naselje je dobilo ime Istisu - „vrela voda“ na azerbejdžanskom - samo da bi povratilo svoje jermensko nasleđe 1924. godine. U zemlji definisanoj promenljivim granicama i slojevitim nasleđem, povratak DŽermuku je obnovio osećaj kontinuiteta, usidreći identitet grada na njegovim jedinstvenim izvorima.

Priča o DŽermuku je neodvojiva od njegove geologije: unutar ispucale stene daleko ispod grada, kišnica curi i proceđuje se, zagrevajući se pre nego što se pojavi kao niz gejzira čije temperature variraju dovoljno da su meštani nekada izgradili „vodenu galeriju“ mlazeva raspoređenih po stepenu. Posetioci su mogli da probaju hladnije tokove za varenje i toplije mlazeve za opuštanje mišića, svakog proleća pozivajući na privatni ritual uranjanja. Čak i danas, ti emajlirani bazeni zadržavaju dašak nostalgije: medicinske sestre iz sovjetskog doba u belim keceljama možda su ustupile mesto modernim terapeutima, ali suština ostaje nepromenjena.

Plato na kojem se nalazi DŽermuk okružen je sa dva planinska venca. Na severu, lanac Vardenis se uzdiže u strme vrhove između 2.500 i 3.500 metara, dok na jugu lanac Vajk odražava ove nadmorske visine. Šume jele i graba zaobilaze njihove padine, ovde-onde isprekidane klekom i svetlim raspršenjem šipke i divlje šljive. U proleće, delovi alpskih livada izbijaju u boji, stvarajući mozaik koji se menja sa godišnjim dobima. Ispod žbunja, lisice i zečevi strelaju; jazavci grebu plitke jazbine; u retkim prilikama medved će se provući kroz drveće u sumrak.

DŽermukova klima ublažava ekstreme velike nadmorske visine. Klasifikovan kao vlažna kontinentalna (Kӧppen Dsb), grad uživa u letima koja, iako blaga, nose bistrinu razređenog vazduha. Zime su duge i bele, sa snežnim padavinama koje mesecima prekrivaju krovove i puteve, oblikujući ritam života oko otapanja i smrzavanja. Godišnja količina padavina kreće se oko 800 milimetara, hraneći šume i održavajući izvore koji su gradu dali ime.

Vremenom su stanovnici DŽermuka utkali svoje narative u prirodnu tapiseriju. U klisuri reke Arpa severno od grada nalaze se pećine izdubljene davno, čiji su ulazi uokvireni stenovitim radovima naroda iz bronzanog doba. U blizini, raštrkane srednjovekovne kapele - kamene kolibe sa jednostavnim apsidama - svedoče o vekovima hodočašća i molitve. Ova svetišta sada stoje tiha, osim šapata vetra i povremenog posetioca koji se usudi da izađe iz grada da prati drevne stope.

Eparhija Vajoc Dzor, sa sedištem u Jegegnadzoru, nadgleda duhovni život stanovnika DŽermuka, koji su danas gotovo u potpunosti etnički Jermeni koji pripadaju Jermenskoj apostolskoj crkvi. Godine 2007, nova parohijska crkva je osveštana u centru grada pod okriljem Surp Gajane. Finansirao ju je lokalni biznismen Ašot Arsenjan, a projektovao arhitekta Samvel Agadžanjan, a njene linije spajaju srednjovekovne jermenske motive sa savremenim linijama, podsetnik da se tradicija može obnoviti bez brisanja.

Umetnost i sećanje se takođe spajaju u ogranku Nacionalne galerije Jermenije u DŽermuku, otvorenom 1972. godine. Unutar skromnih dvorana, slike i skulpture Harutjuna Galenca, Martirosa Sarjana i njihovih savremenika izložene su zajedno sa primerima narodne radinosti. Javna biblioteka nudi dodatne resurse, gde studenti i putnici pregledaju knjige o geologiji, botanici i istoriji Puta svile – sve niti koje povezuju DŽermuk sa širim svetovima.

Između 1988. i 1992. godine, vajar Ovanes Muradjan je orkestrirao niz spomenika poznatih kao Aleja fedaja. Duž staze kroz grad, bronzane siluete jermenskih boraca za slobodu uzdižu se prema nebu, sa licima obeleženim odlučnošću. Godine 2004, ansamblu se pridružila još jedna statua: lik Izraela Orija, diplomate iz sedamnaestog veka koji je tražio evropsku pomoć za svoju domovinu. Figura, koju je stvorio Gagik Stepanjan, stoji na postolju na gradskom trgu, sa ispruženom rukom kao da vodi posmatrače ka istoriji i nadi.

Svake zime, Festival snežnih ljudi pretvara parkove DŽermuka u igrališta od snega i smeha. Porodice vajaju figure koje su više maštovite nego praktične; deca se sankama strmoglavo spuštaju niz blage padine; atmosfera tihog veselja vezuje zajednicu tokom najmračnijih meseci. Iza lakomislenosti leži dublja logika: slaviti otpornost na mestu koje je definisano izdržljivošću.

Saobraćajne veze sa DŽermukom odražavaju njegovu dvostruku prirodu kao udaljenog utočišta i organizovanog odmarališta. Spoljni put, H‑42, povezan je sa autoputem M‑2, dovodeći autobuse i minibuseve iz Jerevana i Jehegnadzora. Na južnom obodu grada nalazi se kratka pista pored rezervoara Kečut, mada je saobraćaj ograničen. Unutar DŽermuka, krivudave ulice se protežu između hotela, sanatorijuma i novoizgrađenih zdravstvenih kompleksa, gde se parna kupatila i bazeni za uspon nalaze pored spoljnih terasa u hladu drvenih tendi.

Ekonomski život u DŽermuku se zasniva na dva stuba: flaširanju mineralne vode i uslugama vezanim za zdravlje i turizam. Glavna fabrika u DŽermuku otvorena je 1951. godine, hvatajući, prerađujući i flaširajući izvore koji su privlačili putnike mnogo ranije. Godine 1999, DŽermuk grupa se pojavila kako bi konsolidovala regionalnu proizvodnju; do 2016. godine je stekla originalnu fabriku i investirala u proširene kapacitete. Danas, voda sa brendom DŽermuk teče u plastičnim i staklenim bocama u Rusiju, Evropu i Bliski istok, a svako tržište svedoči o trajnoj privlačnosti svog izvora.

U međuvremenu, hoteli i sanatorijumi – neki datiraju iz sovjetskog perioda, drugi obnovljeni poslednjih decenija – nalaze se duž oboda kanjona. Posetioci dolaze radi medicinskih konsultacija, propisanih kurseva hidroterapije i neuobičajenih zadovoljstava: šetnji ispod krošnji kedra, suncem obasjanih popodneva pored veštačkih jezera isklesanih u visoravan. Novopostavljena žičara nudi zimsko skijanje i letnje vidike; na njenom vrhu, vožnje sankama i staze za motorne sanke vijugaju između grebena.

Samo deset kilometara zapadno, manastir Gndevank nalazi se ispod litica sela Gndevaz. Osnovan u desetom veku, Gndevankova utvrđenja i gavit - samostojeći narteks - govore o vremenu kada su vera i odbrana bile nerazdvojne. Putnici mogu da se spuste kanjonskim putem peške ili biciklom, prateći stazu kojom su nekada putovali monasi noseći svete spise uklesane u hačkare, one krilate krstove čiji zamršeni rezbarije krase i zid i nadgrobni spomenik.

Iako su mu koreni drevni, DŽermuk nije relikvija. Planovi za rekonstrukciju grada imaju za cilj da uravnoteže modernizaciju sa očuvanjem: novi spa objekti dizajnirani po međunarodnim standardima nalaze se pored lokaliteta nasleđa; šahovski turniri, nekada naknadna ideja, sada su predmet ponosa, jer se gostujući majstori okupljaju u namenski izgrađenoj dvorani kako bi se takmičili u strategiji i intelektu.

Kockarnice – koje su ovde dozvoljene posebnim dekretom – rade diskretno, nudeći igre na sreću koje su u tihom kontrastu sa odmerenim ritualom mineralnih kupatila. Kompaktni centar grada bruji od energije: kafići služe biljne čajeve natopljene izvorskom vodom; restorani slažu pastrmku ulovljenu nizvodno sa lokalnim biljem; prodavnice izlažu flaše čije etikete evociraju padine iznad.

U svakom godišnjem dobu, DŽermuk se potvrđuje kao više od usputne stanice. To je spoj stene, vode i ljudskog napora, mesto gde zemlja rađa nešto blisko poeziji. 3.936 stanovnika zabeleženih u popisu iz 2022. godine živi u ulicama koje se krive poput potoka, a njihove živote oblikuju iste elementarne sile koje oblikuju konture grada. Bez obzira da li traže lečenje od bolesti, istražuju vizantijske kapele ili jednostavno udišu vazduh sa ukusom bora i minerala, posetioci otkrivaju da prava privlačnost DŽermuka leži u njegovoj slojevitoj složenosti. Izvori i dalje ključaju, ali ispod njih teče tok istorije, kulture i zajednice.