Sheffield

Sheffield, uneori cunoscut sub numele de „Orașul de oțel”, este un important centru industrial, cosmopolit și cultural, cunoscut pentru spațiile verzi deschise, abilitățile creative, galeriile, facilitățile sportive și tacâmurile. Sheffield, orașul național al sportului din Anglia, găzduiește, de asemenea, cel mai mare complex de teatru din Marea Britanie în afara Londrei și unul dintre cele mai populare mall-uri din țară. Sheffield este o locație fantastică pentru a studia, iar cele două instituții ale orașului primesc peste 10,000 de studenți internaționali în fiecare an. Spre deosebire de multe alte orașe de dimensiunea sa, Sheffield se mândrește cu o cantitate imensă de verdeață publică, copacii depășesc oamenii cu un factor de trei. În plus față de urbanizarea substanțială, o treime din suprafața orașului este terenuri de parc național rural: Peak District este cel mai vechi și mai popular parc național din Anglia.

INFORMATII TURISTICE

• Centrul de informare turistică Sheffield, Surrey St, S1 (Situat lângă Grădinile de iarnă.), +44 114 221-1900, e-mail: [e-mail protejat]. L–V 9:30–5, sâmbătă 9:30–4.  

Sheffield, ca și restul Regatului Unit, are o climă temperată. Peninii din vestul orașului pot fi reci, posomorâți și umezi, dar oferă și un adăpost de vânturile predominante de vest, aruncând o „umbră de ploaie” asupra regiunii. Între 1971 și 2000, Sheffield a avut o medie de 824.7 milimetri (32.47 inchi) de ploaie în fiecare an, luna decembrie a primit cea mai mare (91.9 milimetri (3.62 inchi) și iulie a primit cel mai puțin (51.0 mm) (2.01 inchi). La fel a fost iulie. luna cea mai caldă, cu o temperatură ridicată de 20.8 °C (69.4 °F) în medie. Temperatura minimă medie în ianuarie și februarie a fost de 1.6 °C (34.9 °F), deși cele mai scăzute temperaturi înregistrate în aceste luni pot varia între 10 °C. și 15 °C (14 și 5 °F), deși temperatura nu a scăzut niciodată sub 9.2 °C (15.4 °F) din 1960, sugerând că urbanizarea în jurul sitului Weston Park în a doua jumătate a secolului al XX-lea ar fi putut împiedica temperaturile. sub 10 °C (14 °F) de apariție.

Cea mai scăzută temperatură înregistrată în ultimii ani a fost de 8.2 grade Celsius (17.2 grade Fahrenheit). (Notă: Conform cifrelor oficiale ale stației meteorologice Weston Park, care pot fi găsite și la Biblioteca Centrală Sheffield, temperatura a fost de 8.7 °C (16.3 °F) pe 20 decembrie, cea mai scăzută temperatură din decembrie din 1981.)

De când înregistrările au început în 1882, cea mai rece temperatură înregistrată vreodată în Sheffield la Weston Park este de 14.5 °C (5.9 °F), care a avut loc în februarie 1895. Cea mai scăzută temperatură maximă zilnică a orașului de la începutul înregistrărilor este de 5.6 °C (21.9 °F) , care a fost înregistrată și în februarie 1895.

Pe 20 decembrie 2010, în Weston Park a fost înregistrată o maximă în timpul zilei de 4.4 °C (24.1 °F).

(Din datele stației meteo Weston Park, care pot fi găsite și la Biblioteca Centrală Sheffield.)

Înghețul de sol apare în 67 de zile din fiecare 67 în lunile de iarnă din decembrie până în martie.

Sheffield poate fi găsit la 53°23′N 1°28′V. Este situat lângă Rotherham, de care este izolat în principal de autostrada M1. Deși Barnsley Metropolitan Borough împarte o graniță nordică cu Sheffield, orașul în sine este la câteva mile distanță. Sheffield își împarte granițele sudice și vestice cu Derbyshire; în prima parte a secolului al XX-lea, orașul și-a extins granițele spre sud în Derbyshire, anexând o serie de sate, în special Totley, Dore și regiunea cunoscută acum sub numele de Mosborough Townships. Parcul Național Peak District și lanțul de deal Pennine sunt direct la vest de oraș, în timp ce zonele joase din South Yorkshire Coalfield sunt direct la est.

Sheffield este un oraș cu un peisaj geografic diversificat. Orașul este amplasat într-un amfiteatru natural format din multe dealuri care constituie poalele estice ale Peninilor, precum și confluența a cinci râuri: Don, Sheaf, Rivelin, Loxley și Porter. Ca urmare, cea mai mare parte a orașului este situată pe pârtii cu vedere la centrul orașului sau la peisajul rural din jur. Cel mai de jos punct al orașului este la doar 29 de metri (95 ft) deasupra nivelului mării, la Blackburn Meadows, dar mai multe părți ale orașului sunt peste 500 de metri (1,640 ft); cel mai înalt punct este de 548 de metri (1,798 de picioare) lângă Margery Hill. Cu toate acestea, 79% din locuințele orașului sunt situate între 100 și 200 de metri (330 și 660 de picioare) deasupra nivelului mării.

Sheffield are mai mulți copaci de persoană decât orice alt oraș din Europa, potrivit Consiliului municipal Sheffield, și este cel mai verde oraș al Angliei, afirmație care a fost susținută când a câștigat concursul Entente Florale din 2005. Are aproximativ 170 de păduri (cuprinzând 10.91 mile pătrate sau 28.3 kilometri pătrați), 78 de parcuri publice (care acoperă 7.07 mile pătrate sau 18.3 kilometri pătrați) și 10 grădini publice. Când sunt incluse cele 52.0 mile pătrate (134.7 km2) de parcul național și 4.20 mile pătrate (10.9 km2) de apă, spațiul verde al orașului reprezintă 61% din suprafața totală. În ciuda acestui fapt, peste 64% dintre gospodăriile din Sheffield trăiesc la mai mult de 300 de metri (328 de metri) de cel mai apropiat spațiu verde, cu toate acestea, accesul este mai mare în cartierele mai puțin bogate din oraș. Din 2012, au existat dezacorduri între consiliul orașului și cetățeni cu privire la destinul celor 36,000 de arbori de autostradă ai orașului, anul 2000 fiind tăiat ca parte a programului de reparații rutiere Streets Ahead de 2 miliarde de lire sterline până în octombrie 2015.

Sheffield oferă, de asemenea, o gamă diversă de habitate, comparabile cu orice alt oraș din Marea Britanie: urban, parcuri și păduri, terenuri agricole și arabile, mlaștini, pajiști și ecosisteme bazate pe apă dulce. Șase locuri din oraș au fost declarate situri de importanță științifică deosebită.

Când cartierul anterior al comitatului Sheffield s-a unit cu districtul urban Stocksbridge și două parohii din districtul rural Wortley în 1974 (cu modificări minore în 1994), limitele actuale ale orașului au fost stabilite. Această zonă cuprinde o mare parte a zonei rurale din jurul centrului metropolitan major. Parcul Național Peak District cuprinde aproape o treime din Sheffield. Niciun alt oraș englez nu a avut secțiuni ale unui parc național în interiorul granițelor sale până când Parcul Național South Downs, dintre care unele se află în Brighton și Hove, a fost înființat în martie 2010.

După mulți ani de recesiune, economia Sheffield înregistrează o renaștere dramatică. Conform unui raport de planificare financiară a Barclays Bank din 2004, cartierul Hallam din Sheffield a fost locul cel mai bine clasat în afara Londrei pentru averea totală în 2003, cu peste 12% dintre persoane care câștigau mai mult de 60,000 de lire sterline pe an. Potrivit unui studiu Knight Frank, Sheffield a fost orașul cu cea mai rapidă creștere în afara Londrei în ceea ce privește spațiile de birouri și locuințe și chiriile în a doua jumătate a anului 2004. Valul actual de reamenajări, cum ar fi City Lofts Tower și St Paul's Place, Reamenajarea Velocity Living și Moor, viitorul NRQ și recent finalizate Winter Gardens, Peace Gardens, Millennium Galleries și multe proiecte din cadrul agenției de reamenajare Sheffield One demonstrează acest lucru. Economia lui Sheffield sa extins de la 5.6 miliarde de lire sterline în 1997 (VAB) la 9.2 miliarde de lire sterline în 2007. (2007 VAB).

Potrivit „UK Cities Monitor 2008”, Sheffield este unul dintre primele zece „cele mai bune orașe pentru a localiza o companie astăzi”, orașul ocupând locul trei și al patrulea pentru cea mai bună locație de birou și, respectiv, cel mai bun site de contact nou. Conform aceluiași sondaj, Sheffield ocupă locul al treilea în ceea ce privește „cea mai ecologică reputație” și al doilea în ceea ce privește stimulentele în numerar disponibile.

Sheffield este bine-cunoscut în întreaga lume pentru producția de metalurgie și oțel. În Sheffield au avut loc multe descoperiri în diverse sectoare, de exemplu, Benjamin Huntsman a dezvoltat procesul de creuzet în anii 1740 la fabrica sa din Handsworth. Convertorul Bessemer, inventat de Henry Bessemer în 1856, a făcut această procedură învechită. La începutul secolului al XVIII-lea, Thomas Boulsover a creat Sheffield Plate (cupru placat cu argint). Harry Brearley a introdus oțelul inoxidabil în 18, iar munca lui FB Pickering și T. Gladman în anii 1912, 1960 și 1970 a fost esențială pentru crearea actualelor oțeluri slab aliate de înaltă rezistență. Noi tehnologii și proceduri avansate de producție sunt dezvoltate de universitățile din Sheffield și alte organizații independente de cercetare din Parcul de producție avansată. Centrul de cercetare în producție avansată (AMRC, o colaborare de cercetare între compania Boeing și Universitatea din Sheffield), Castings Technology International (CTI), Institutul de sudură (TWI) și William Cook Group sunt toate situate în AMP.

Forgemasters, înființată în 1805, este ultima oțelărie independentă din lume, care domină nord-estul Sheffield de-a lungul Văii Don. Compania are o reputație la nivel mondial pentru realizarea celor mai mari și mai complicate piese forjate și turnate din oțel și este aprobată pentru a crea componente nucleare cheie, inclusiv submarinele din clasa Astute ale Royal Navy. Compania are, de asemenea, capacitatea de a turna cel mai mare lingou unic din Europa (570 de tone) și își extinde activ capacitățile.

În timp ce fierul și oțelul au fost de mult timp principalele afaceri ale Sheffield, mineritul cărbunelui a fost, de asemenea, un sector semnificativ, în special în cartierele periferice, iar Palatul Westminster din Londra a fost construit folosind calcar din carierele din orașul adiacent Anston. Centrele de apeluri, Consiliul Local, colegiile și spitalele sunt printre alte locuri de muncă.

Sheffield este un centru comercial important, cu mai multe magazine High Street și departamente, precum și buticuri de designer. Districtul Moor, Fargate, Orchard Square și Devonshire Quarter sunt principalele zone de vânzare cu amănuntul din centrul orașului. John Lewis, Marks & Spencer, Atkinsons și Debenhams se numără printre magazinele din centrul orașului. Piața Castelului, construită peste ruinele castelului, a fost inițial cea mai mare piață din Sheffield. Această structură este programată a fi demontată. Sheffield Moor Market și-a deschis porțile pentru prima dată în 2013. Complexul comercial și parcul comercial Meadowhall, Ecclesall Road, London Road, Hillsborough, Firth Park și centrul comercial Crystal Peaks sunt toate situate în afara centrului orașului. Meadowhall a fost clasat pe locul 12, iar Sheffield City Center a fost clasat pe locul 19 într-o evaluare din 2010 a cheltuielilor așteptate la centrele de retail din Regatul Unit.

Sheffield are un sistem District Energy care folosește gunoiul de acasă pentru a genera energie prin incinerarea acesteia și conversia energiei din acesta. De asemenea, furnizează apă caldă, care este transportată prin două rețele pe aproximativ 25 de mile (40 km) de conducte sub oraș. Multe clădiri din oraș se bazează pe aceste rețele pentru căldură și apă caldă. Nu numai că conțin teatre, spitale, magazine și afaceri, ci și instituții (Sheffield Hallam University și Universitatea din Sheffield), precum și reședințe rezidențiale. Din 225,000 de tone de gunoi, o instalație de deșeuri generează 60 de megawați de energie termică și până la 19 megawați de energie electrică.

Sheffield City Area Enterprise Zone a fost înființată în 2012 pentru a stimula dezvoltarea într-o varietate de locații din Sheffield și din regiune. Site-uri suplimentare au fost adăugate zonei în martie 2014.