De la începuturile lui Alexandru cel Mare până la forma sa modernă, orașul a rămas un far de cunoaștere, varietate și frumusețe. Atractia sa eternă provine din...
Întins de-a lungul țărmului nordic al Golfului Tadjourah, orașul Djibouti se află la punctul de legătură dintre deșert și mare, clădirile sale în nuanțe de ocru ridicându-se din câmpia aridă ca un miraj urban. Fondată în 1888 pe terenuri arendate de la sultanii somalezi și afari, așezarea - inițial inima administrativă a Somalilandului francez - avea să evolueze, prin transformări coloniale și postcoloniale succesive, în capitala Republicii și cea mai populată enclavă a sa, care găzduiește aproximativ 780.000 de locuitori, aproape trei sferturi din totalul național.
Clima de aici este intransigentă. Conform clasificării Köppen BWh, verile sunt toride, cu maxime zilnice care depășesc adesea 42 °C, iar umiditatea scade la minimul anual, lăsând aerul atât de uscat încât orizontul strălucește de căldură. Iernile oferă doar o ușurare modestă: temperaturile din timpul zilei se retrag la aproximativ 29 °C, iar nopțile persistă în jurul valorii de 21 °C. Precipitațiile sunt rare - cu o medie de doar 163,5 milimetri pe an - și ajung mai ales între octombrie și mai, când apele mai reci ale Golfului generează ceață intermitentă pe coastă și bancuri de nori. Averse neobișnuit de intense au punctat recordul, cel mai dramatic în noiembrie 1949, când o singură lună a produs 224 de milimetri de ploaie.
Tapișoria umană a orașului este la fel de variată ca și clima sa. Popoarele somaleze și afar constituie cele două comunități principale cușitice, vorbind somaleza (peste 300.000 de vorbitori nativi) și respectiv afar (aproximativ 100.000). Araba - atât standardul modern în domeniile formale, cât și dialectul Ta'izzi-Adeni printre cei aproximativ 40.000 de localnici de origine yemenită - are statut oficial cu franceza, aceasta din urmă fiind moștenită de guvernarea colonială și păstrată ca principală limbă de instruire. Grupurile lingvistice mai mici includ vorbitori de arabă omaneză și imigranți etiopieni vorbitori de amharică, fiecare contribuind la un mozaic care s-a umflat prin valurile de migrație: etiopieni și somalezi la mijlocul anilor 1980 și începutul anilor 1990, urmați de refugiații yemeniți în 2015 și, cel mai recent, o campanie din 2023 de a reduce sosirile fără acte.
Viața religioasă se învârte în jurul islamului, practicat de peste nouăzeci la sută dintre locuitori, cele cinci rugăciuni zilnice fiind trimise din nenumărate moschei ale căror minarete punctează orizontul. O minoritate creștină - în principal romano-catolici, protestanți și adepți ai Bisericii Ortodoxe Etiopiene Tewahedo - se adună într-o mână de biserici și în Dieceza de Djibouti, care la mijlocul anilor 2000 număra aproximativ 7.000 de credincioși.
Administrativ, orașul Djibouti cuprinde întreaga regiune Djibouti, cea mai mică, dar și cea mai dens populată provincie a națiunii. Acoperind doar 200 de kilometri pătrați, se învecinează cu regiunea Arta în interior și îmbrățișează două golfuri la nord și est. În ciuda amprentei sale compacte, regiunea pulsează de energie comercială, ancorată de port și de o zonă de liber schimb înfloritoare la vest, unde Zona Internațională de Liber Schimb Djibouti funcționează în baza unor reglementări economice speciale menite să amplifice comerțul intercontinental.
Straturile arhitecturale dezvăluie epoci succesive. În cartierul vechi, aleile înguste șerpuiesc prin bazare și suk-uri, tarabele lor oferind mirodenii, textile și, ocazional, câte un arzător de tămâie sculptat complex. Dincolo de acestea, bulevarde largi - mărginite de copaci maturi - duc la cafenele, piețe și edificii de la mijlocul secolului. Piața 27 Iunie stă ca o mărturie a renașterii maure, arcurile sale grațioase în formă de potcoavă amintind de îndepărtata Andaluzia. Dezvoltări mai noi, inclusiv Turnul Mezz, Turnul SALAAM și clădirea East Africa Bank, afirmă o verticalitate elegantă, în timp ce proiectele de locuințe suburbane se adresează unei clase de mijloc în expansiune. Instituțiile culturale - de la Théâtre des Salines, o arenă în aer liber care datează din 1965, până la Arhivele și Biblioteca Națională, custode de monede antice, cioburi de ceramică și opere de artă tradiționale - conferă profunzime memoriei colective a orașului.
La malul apei, Portul Djibouti servește drept punct de vânzare maritim al Etiopiei, gestionând șaptezeci la sută din comerțul țării vecine. Aproximativ 2.500 de nave traversează portul zilnic, descărcând containere la terminalul original și, din 2012, la Terminalul de Containere Doraleh, construit de DP World, a cărui capacitate anuală de 1,5 milioane de unități de douăzeci de picioare subliniază ambițiile de tranzit ale Djibouti. Serviciile de feribot adiacente leagă Dock de Pêche de Tadjoura, Obock și chiar de porturi yemenite îndepărtate, în timp ce insulele Maskali și Moucha - la o oră de coastă - îmbie cu grădini de corali, golfuri de mangrove și bancuri de merluci, jacki și baracude.
Pe uscat, o rețea de autostrăzi se întinde spre Etiopia și Somalia vecine. În oraș, Djibouti Bus Service Enterprise operează din Autogara Centrală de pe Rue de Bender, iar o flotă de aproximativ 400 de taxiuri verzi și albe și microbuze informale oferă mobilitate non-stop. Aviația sosește la Aeroportul Internațional Djibouti-Ambouli, inițiat în 1948 și astăzi al doilea ca mărime aerodrom din Capul Cornului. Situat la șase kilometri de centru, acesta găzduiește compania aeriană națională Air Djibouti, alături de linii internaționale precum Air France, Ethiopian Airlines, Turkish Airlines și Qatar Airways, servind atât ca centru de aviație civilă, cât și ca etapă ocazională pentru modelele de așteptare induse de meteorologi.
Legăturile feroviare consolidează și mai mult rolul intersecțional al Djibouti-ului. Calea ferată modernă cu ecartament standard Addis Abeba-Djibouti, inaugurată în partea orașului în ianuarie 2017, merge paralel cu linia de cale ferată cu ecartament metru, dar urmează o linie mai dreaptă pentru a permite viteze mai mari. Serviciile de pasageri opresc acum în gara Nagad, în timp ce trenurile de marfă se încarcă și pleacă din Doraleh, marcând încă o conductă prin care această capitală de pe coasta deșertică canalizează sângele vital al comerțului est-african.
Valută
Fondat
Cod de apelare
Populația
Zonă
Limba oficială
Altitudinea
Fus orar
Situat pe o peninsulă mărginită de corali, la intrarea sudică a Mării Roșii, orașul Djibouti este capitala compactă a Republicii Djibouti. Cu aproximativ jumătate din populația națiunii locuind în oraș și în jurul acestuia, capitala zumzăie de activitate portuară și influență internațională. Un centru strategic de coastă, orașul Djibouti a crescut rapid dintr-un modest avanpost colonial francez într-un port cosmopolit, găzduind baze militare străine și organizații regionale. Cartierele sale îmbină arhitectura de inspirație franceză cu stiluri arabe și somaleze: arcadele văruite în alb și bulevardele mărginite de palmieri din așa-numitul Cartier European lasă loc sukurilor și moscheilor aglomerate din Cartierul African. Orizontul modest al orașului și grila de clădiri joase sunt susținute de peisaje aride, lunare în interior și de Golful Tadjoura, albastru ca bijuteria, în largul coastei.
Călătorii găsesc în orașul Djibouti o bază liniștită atât pentru explorarea culturală, cât și pentru accesul la natura sălbatică. Deși există puține monumente de renume mondial aici, orașul în sine oferă o autenticitate trăită: cafenele sub arcade, piețe pline de mirodenii și țesături și promenade pe malul apei, mărginite de pescari locali. Majoritatea vizitatorilor stau două sau trei zile pentru a vedea obiectivele turistice ale orașului (marea Piață a 27-a de iunie, catedrala și moscheile, piețele locale) și pentru a degusta bucătăria, apoi îl folosesc ca punct central pentru excursii spectaculoase de o zi și întâlniri marine. De exemplu, în sezon, orașul oferă acces facil la excursii de clasă mondială pentru a observa rechini-balenă în Golful Tadjoura, în timp ce suburbiile sale periferice sunt puncte de plecare pentru rezervații naturale și tururi în deșert. Pe scurt, orașul Djibouti oferă un amestec neobișnuit: un port urban multicultural cu facilități fiabile, pe fundalul lacurilor sărate asemănătoare Saharei și al coralilor din Marea Roșie.
Ca destinație turistică în 2025, orașul Djibouti atrage aventurierii atrași de natura sa extremă și culturile vii. Trei motive convingătoare pentru a-l vizita sunt spectacolul marin al rechinilor-balenă; peisajele suprarealiste ale Depresiunii Afar (Lacul Assal și vulcani precum Ardoukôba); și bogata moștenire Cornul Africii din oraș. Din punct de vedere cultural, vizitatorii întâlnesc tradiții somaleze (Issa) și afar, alături de influențe arabe și franceze. Araba și franceza sunt limbi oficiale, dar somaleza (dialectul Issa) și afar sunt vorbite pe scară largă (aproximativ 60%, respectiv 35% din populație). Nouăzeci și patru la sută dintre djiboutieni sunt musulmani, iar tradițiile islamice modelează viața de zi cu zi (de la rugăciunile de vineri până la respectarea Ramadanului). Această combinație face ca orașul să pară atât lumesc, cât și idiosincratic.
În scopuri de planificare, majoritatea călătorilor pentru prima dată alocă 1-3 zile orașului Djibouti. Un sejur de două nopți vă permite să vă plimbați prin obiectivele turistice din centrul orașului într-un ritm relaxant, cu seri dedicate savurării preparatelor locale. Adăugați 2-5 zile dacă doriți să faceți clasicul circuit nordic (Assal-Ghoubet-Ardoukôba) sau insulele și țărmurile Mării Roșii (Moucha, Maskali, Khor Ambado). Dacă momentul este potrivit, se poate rezerva și o excursie de scufundări cu livingboard de 3-5 zile sau excursii de o zi pentru a înota cu rechinii balenă. De regulă, alocarea a cel puțin 3-4 nopți în total permite combinarea atracțiilor urbane, de coastă și deșertice fără grabă.
Orașul Djibouti este extrem de cald o mare parte a anului, așa că este vital să programați o vizită pentru confort și activități. Clima este strict aridă. Verile (mai-septembrie) sunt extrem de calde - temperaturile medii din timpul zilei depășesc 40°C (104°F) în iulie - iar umiditatea crește adesea pe măsură ce bate aer cald dinspre Golful Aden. Nu este neobișnuit ca temperaturile de după-amiază să crească peste 45°C în cele mai călduroase zile. Sticlele de apă și umbra sunt esențiale la prânz vara. Poluarea aerului și furtunile de nisip sunt, de asemenea, mai frecvente vara, ceea ce face ca după-amiezile și serile să fie cețoase. Mulți localnici își schimbă rutina pentru a scăpa de căldura maximă. Într-adevăr, magazinele și birourile se deschid de obicei devreme (încă de la 7:00-8:00) și se închid la mijlocul după-amiezii (în jurul orelor 13:00-14:00) pentru o siestă lungă, mai ales în cele mai călduroase luni. Vizitatorii ar trebui să fie pregătiți pentru un program de lucru limitat și străzi liniștite până la ora 14:00.
Sezonul mai răcoros, din noiembrie până în martie, oferă cea mai plăcută vreme pentru vizitatori. Temperaturile zilnice variază de obicei între 25 și 35 de grade Celsius, cu nopți între 10 și 25 de grade Celsius. Locația de coastă a orașului înseamnă că nopțile sunt confortabile chiar și iarna. Această perioadă marchează, de asemenea, vârful sezonului turistic „de iarnă”. În special, perioada noiembrie-ianuarie este adesea recomandată pentru vizitarea obiectivelor turistice și activități în aer liber. Mulți operatori turistici programează excursii în aceste luni. Mai mult, acest sezon răcoros coincide cu agregarea rechinilor balenă: Golful Tadjourah atrage rechini balenă tineri și alte animale pelagice din octombrie până în februarie. Scafandrii și cei care fac snorkeling raportează cea mai clară vizibilitate pe apă și cele mai mari șanse de a întâlni rechini balenă în această perioadă.
Ramadanul și sărbătorile legale afectează programul de funcționare. În luna sfântă a Ramadanului (datele variază în fiecare an), postul din timpul zilei înseamnă că restaurantele, cafenelele și magazinele se pot închide sau pot încetini serviciul în timpul zilei. Este important să se arate respect: mâncatul, băutul sau fumatul în public sunt interzise în timpul zilei de Ramadan. Chiar și în afara Ramadanului, vinerea (ziua sfântă musulmană) vede o congregație numeroasă la moschee la prânz; multe birouri guvernamentale se închid pentru rugăciune de la prânz până la începutul după-amiezii. Planificați vizite la muzee sau obiective turistice pentru dimineața, atunci când este posibil. Pe lângă respectarea religioasă, principala sărbătoare națională a Djibouti este 27 iunie (Ziua Independenței, 1977). Deși paradele și sărbătorile pot adăuga culoare (de exemplu, Place du 27 Juin este numită după această dată), închiderile oficiale sunt limitate la sărbătoarea în sine, astfel încât serviciile turistice normale rămân în mare parte neafectate în zilele apropiate.
Foreign visitors must obtain a Djiboutian visa before or upon arrival. Almost all nationalities (including U.S., EU, UK, and African countries) require a valid visa to enter. The government operates an eVisa portal (official address: https://www.evisa.gouv.dj/), but travelers should be cautious: the portal has been known to malfunction or be temporarily down. U.S. and other Western travelers often choose to secure a one-month tourist visa on arrival at Djibouti–Ambouli International Airport (JIB). The fee is $23 (approximately 13,000 DJF), payable in cash in major currencies. Sometimes long lines form, so having a copy of your passport biodata page and planned itinerary can speed up processing. Note that airlines expect proof of onward or return travel out of Djibouti. Although rarely enforced for Djibouti’s visa-on-arrival, it remains best practice to have a ticket out, as airport officials have denied boarding to travelers lacking one.
Dacă utilizați eVisa, canalul oficial este portalul Ministerului de Interne (domeniul egouv.dj) și nu agenți terți. Site-ul oficial ar trebui să fie singura sursă pentru aplicare sau verificarea statutului. Procesarea vizelor durează de obicei câteva zile, dar este posibilă până la două săptămâni în perioadele de vârf. Djibouti necesită, de asemenea, o valabilitate a pașaportului de 6 luni. În general, vizitatorii din toate țările au nevoie fie de o viză prealabilă, fie de ștampila la sosire. Notă: călătorilor care sosesc din țări endemice în care febra galbenă li se solicită un Certificat Internațional de Vaccinare. Chiar dacă acest lucru nu este obligatoriu, este înțelept să aveți la dumneavoastră dovada imunizărilor de rutină (febră tifoidă, rapel pentru poliomielită etc.), având în vedere controalele medicale locale (consultați secțiunea Sănătate).
Djibouti se află într-o regiune volatilă, iar anumite zone de frontieră sunt interzise fără permisiune specială. În special, călătoriile dincolo de aproximativ 10 kilometri nord de regiunea Obock (la frontiera cu Eritreea) și, în mod similar, în apropierea frontierei cu Somalia (Somaliland) sunt în mod expres descurajate. În practică, itinerariile turistice aproape niciodată nu merg atât de departe; parcurile naționale și stațiunile de plajă se află de obicei în zone mai sigure. Cu toate acestea, dacă plănuiți o călătorie independentă pe uscat, obțineți permisiunea de călătorie în avans. (De exemplu, ghizii locali menționează o regulă de „permis de călătorie dincolo de latitudinea de 12°N”, care reflectă prudența oficială la nord de aceste latitudini.) Înregistrați întotdeauna planurile de călătorie la hotelul dvs. sau la un tour-operator atunci când vă aventurați în afara orașului.
Pe scurt, pentru majoritatea călătorilor independenți, procesul este simplu: aplicați prin intermediul eVise (sau obțineți-o la sosire) și asigurați-vă că toate documentele sunt în regulă (pașaport, bilet de întoarcere, documente medicale). Evitați „agenții de vize” terți care garantează servicii rapide; sfaturile oficiale pun accentul pe utilizarea portalului guvernamental sau a ambasadei și ignorarea site-urilor neautorizate. Taxele și formularele actuale se verifică cel mai bine pe site-ul ambasadei Djibouti sau pe site-ul oficial al guvernului înainte de călătorie, deoarece reglementările se pot schimba.
Orașul Djibouti este în general mai stabil decât mulți dintre vecinii săi, dar anumite precauții sunt prudente. Departamentul de Stat al SUA a clasificat în prezent Djibouti la Nivelul 2 de Recomandare de Călătorie: Acordați o Precauție Creștetă (martie 2025). Principalele preocupări legate de siguranță implică infracțiuni minore în oraș și tensiuni regionale la frontiere.
Siguranță urbană: Partea pozitivă este că infracțiunile violente din centrul orașului Djibouti sunt rare. Turiștii declară că se simt în siguranță mergând pe jos în zonele cu trafic intens. Acestea fiind spuse, au fost raportate furturi din buzunare și poșete, adesea vizând vizitatori neatenți. Sfaturile de călătorie sunt simple: evitați să purtați sume mari de bani sau obiecte de valoare ostentative în locuri aglomerate și nu vă plimbați singuri prin zone slab iluminate după lăsarea întunericului. Șoferii de taxi sunt în general onești, dar se pun de acord asupra tarifelor în avans, deoarece aparatele de taxat sunt rareori folosite. Escrocheriile (cum ar fi ghizi sau vânzători ambulanți excesiv de insistenți) nu sunt frecvente, dar păstrați întotdeauna bunurile în siguranță, în special în piețe și în port. Există facilități medicale de urgență și poliție în orașul Djibouti, dar sunt limitate; Ambasada SUA recomandă evacuarea pentru urgențele medicale grave, iar asigurarea de călătorie este recomandată.
Fotografie și obiceiuri: Djibouti este o țară predominant musulmană. Vizitatorii ar trebui să se îmbrace conservator (acoperind umerii și genunchii) în public și să se dezbrace înainte de a intra în moschei. Femeile ar trebui să poarte eșarfe atunci când vizitează locuri religioase. În timpul Ramadanului, evitați să mâncați sau să beți în văzul localnicilor. Regulile de fotografiere sunt stricte: nu fotografiați instalații militare, clădiri guvernamentale, porturi, poduri sau zone de frontieră. Chiar și în afara acestor cazuri explicite, cereți permisiunea înainte de a fotografia oameni în orașe. Au existat cazuri în care autoritățile s-au opus fotografiilor de călătorie, de exemplu, ale Palatului Prezidențial sau ale punctelor de control militare.
Risc la frontieră și terorism: Djibouti se învecinează cu regiuni volatile. Călătorii israelieni și americani ar trebui să respecte avertismentele de a nu se apropia la mai puțin de 10 km de granița dintre Eritreea (extremul nordic de lângă Obock) și, în mod similar, să evite frontiera dintre Somalia și Somaliland. Aceste zone au fost martore ocazionale la bombardamente și acte de banditism transfrontaliere. Capitala însăși se află la peste 100 km distanță de aceste zone de conflict și este bine patrulată de forțele locale și internaționale. Terorismul nu este o amenințare răspândită în orașul Djibouti, dar, prin natura sa, poate viza pe oricine (sfatul este „să se exercite vigilență în spațiile publice”, cum ar fi piețele și nodurile de tranzit). Măsurile de securitate mărunte - păstrarea unui profil discret, a nu etala obiecte de valoare - sunt de mare ajutor.
Femei singure și persoane LGBTQ+ care călătoresc singure: Djibouti este un stat conservator conform standardelor occidentale. Femeile care călătoresc singure pot primi atenție politicoasă din partea străinilor, dar hărțuirea în masă este neobișnuită în oraș. Se aplică precauțiile standard: evitați să mergeți singuri noaptea și îmbrăcați-vă modest. Călătorii LGBTQ+ ar trebui să fie conștienți de faptul că exprimarea publică a afecțiunii între persoane de același sex este tabu social, iar legea djiboutiană este tăcută, dar normele tradiționale o descurajează puternic. Cel mai sigur este să dați dovadă de discernământ. Per total, majoritatea călătorilor (inclusiv familii și femei) vizitează orașul Djibouti fără incidente, atâta timp cât respectă obiceiurile locale și sunt atenți la împrejurimi.
Orașul Djibouti este mic după standardele de capitală (orașul propriu-zis acoperă doar aproximativ 25 km²). Cartierele sale principale sunt ușor accesibile pe jos sau la o scurtă distanță cu mașina. Inima orașului este Cartierul European din sectorul vestic - aici se află Place du 27 Juin (adesea numită Place Ménélik). Aici, străzile formează o grilă lejeră cu bulevarde largi. Clădirile au fațade din epoca colonială, multe vopsite în alb, cu arcade maure. Principalele repere sunt grupate în jurul acestui cartier: Moscheea musulmană Hamoudi cu minaretul său impunător (lângă vechiul debarcader comercial), Palatul Prezidențial (pe Avenue Mohammed V) și Catedrala Națională a Maicii Domnului Bunului Păstor, o structură modernă din beton împodobită cu sculpturi în bazalt. L'Escale Causeway (promenada de pe malul apei) se extinde spre sud de aici, spre port. Seara, cafenelele Cartierului European și promenada de pe malul mării aglomerează cu localnici și expatriați care se bucură de briza mării.
Imediat la sud-est de Cartierul European se află Cartierul African. Acesta este cartierul mai vechi din jurul Avenue de la République. Este mai dens, cu magazine mai mici și piețe vibrante. Moscheea Hamoudi (construită în 1906) se află aici, adesea decorată cu vopsea verde și albă. În spatele ei, faimoasa piață Les Caisses se întinde pe mai multe străzi - vânzătorii vând sculpturi, covorașe țesute și obiecte de artizanat locale. Aceste piețe sunt colorate, dar haotice, așa că negocierile rezonabile fac parte din rutină. Palatul Poporului (interzis vizitatorilor) se află în apropiere, ca monument al independenței. Alei mici duc spre piețele de pește din port. Cartierul African oferă o senzație de viață stradală djiboutiană: adunări improvizate de mestecători de khat, copii care se joacă și minarete omniprezente care punctează orizontul.
De-a lungul malului apei, în sud, se află L'Escale, centrul maritim animat. Aici, porturi de agrement moderne din beton și vechi debarcadere de pescuit se extind în mare. Portul se deschide în Golful Tadjoura. Un drum lung se întinde spre sud de la Place du 27 Juin de-a lungul golfului; de-a lungul acestuia se află cluburi de noapte, restaurante și bărci colorate legate de docuri. Seara este animată, marinarii, funcționarii și tinerii se plimbă de-a lungul promenadei luminate. Deși portul are un trafic maritim intens, malul apei imediat este plăcut. Pentru priveliști, urcați dealul până la Ras Bir (farul), la câțiva kilometri est de centrul orașului: oferă o vedere panoramică spre est asupra strâmtorii Oceanului Indian.
În cele din urmă, periferia orașului Djibouti (dincolo de Corniche și în Balbala) este mai degrabă rezidențială și industrială, cu pensiuni și restaurante locale. Majoritatea cazărilor turistice se află în zona centrală a orașului sau în apropierea malului apei. Un sejur lângă Place du 27 Juin sau L'Escale vă pune la câțiva pași de obiective turistice și restaurante; mai departe, de-a lungul drumului de coastă spre Balbala, se află stațiunile Sheraton și Kempinski (hoteluri de afaceri pe malul apei). Pentru majoritatea vizitatorilor, cel mai simplu mod de a sta în centrul orașului sau în Cartierul European este să stea.
Piața 27 Iunie (Piața Menelik): Această piață centrală este cea mai animată piață a orașului. A fost redenumită după data independenței Djibouti în 1977, dar în mod obișnuit rămâne „Piața Ménélik”, după împăratul etiopian Menelik, care a fondat inițial terminalul feroviar aici în 1897. Trăsăturile definitorii ale pieței sunt... Arcade în stil maur și case văruite în alb de-a lungul marginilor. Cafenele și cofetării mărginesc parterele, oferind locuri în aer liber printre palmieri. Vizitatorii pot savura ceai de mentă sub porticuri, în timp ce tuk-tuk-urile kenyene și taxiurile Renault navighează prin trafic. Un memorial din marmură dedicat eroilor independenței căzuți la datorie se află în parc. Această piață exemplifică atmosfera franco-arabă a orașului. Merită o plimbare lentă - aruncați o privire la magazinele de artizanat pentru țesături colorate din bumbac sau antichități. Notă foto: Nu ezitați să fotografiați arhitectura și fântânile de aici, dar evitați cadrele panoramice ale palatului sau ale oricăror instalații de securitate din apropiere.
Moscheea Hamoudi (Marea Moschee): Adiacentă Place Ménélik, Moscheea Hamoudi este cea mai veche și cea mai mare din centrul orașului Djibouti. Construită în 1906 cu adăugiri ulterioare, singurul său minaret înalt (un turn cu dungi verzi și albe) domină cartierul înconjurător. În interior, sala simplă poate găzdui până la o mie de credincioși. Vizitatorii non-musulmani sunt bineveniți în afara orelor de rugăciune, dar femeile ar trebui să își acopere părul și umerii, iar bărbații ar trebui să se descalțe înainte de a intra. Cel mai bine este să o vizitați la mijlocul dimineții, deoarece moscheea se închide pentru turiști în timpul rugăciunilor de după-amiază. Zona din jurul ei - Place du Commerce - este plină de standuri cu fructe și chioșcuri cu gustări, ceea ce o face o oprire bună pentru prânz. În apropiere se află și suk-ul în aer liber Les Caisses: un loc bun pentru a negocia meșteșuguri locale (bijuterii din argint, articole din piele, coșuri împletite).
Palatul Prezidențial (exterior): Deși curtea palatului este închisă turiștilor, aceasta oferă un fundal foto impunător din exterior. Situat pe Avenue Mohammed V, lângă L'Escale, acest palat roz este păzit de soldați și este în mod clar interzis accesului. Puteți merge pe jos din Place Ménélik de-a lungul bulevardului principal mărginit de palmieri și puteți fotografia fațada sa prin poartă. Nu acordați atenție semnelor de avertizare afișate - fiind o clădire oficială, este ilegal să intrați și chiar și fotografierea acesteia poate atrage atenția. O fotografie respectuoasă cu obiectivul de la distanță este în regulă.
L'Escale Waterfront & Causeway: O plimbare de-a lungul digului la apus este una dintre plăcerile simple ale orașului. Din Place Ménélik, îndreptați-vă spre Marea Roșie de-a lungul drumului digului. Lumina serii face ca marile dhow-uri de pescuit și navele container ale portului să strălucească auriu pe fundalul apei. Opriți-vă la Palatul Argam (adesea ratat de ghizi) - este pavilionul regal al sultanului local Ahmad - vizibil pe malul apei. Un scurt ocol la dreapta dezvăluie un punct de belvedere de unde pescarii trag plase. Palatul Prezidențial în stil african (de culoare roz, construit în anii 1970) poate fi, de asemenea, văzut de la capătul digului, deși doar exteriorul său este accesibil. Pentru cină, grupul L'Escale include câteva cafenele și cluburi (adesea animate noaptea) și restaurante internaționale din lanț în apropierea portului. Fructele de mare sunt deosebit de proaspete aici; creveții la grătar și baracuda din Golf sunt favoritele locale.
Case de marcat de piață: Situată în Cartierul African (la sud de Moscheea Hamoudi), această piață este locul ideal pentru a găsi dhow-uri sau obiecte de artizanat în stil Afar. Numele „Caisses” (în franceză „cutii” sau „lazi”) provine de la vechile cutii de lemn pe care comercianții insulari le foloseau pentru a expune mărfurile pe debarcader. Astăzi, zeci de colibe și mese abundă de bibelouri ale călătorilor: țesături brodate, brățări Masai, șaluri insulare colorate și cămile sculptate în lemn. Se așteaptă negocieri (oferiți aproximativ jumătate din prețul cerut). Este un loc bun pentru a cumpăra un shemagh (eșarfă în stil somalez), un model de dhow în miniatură sau mirodenii de deșert. Atmosfera este prietenoasă, dar așteptați-vă ca engleza și franceza să fie limbi comune pentru troc. Sfat: această piață se termină spre sfârșitul după-amiezii, așa că vizitați-o până la ora 17:00.
Catedrala Catolică a Maicii Domnului: Pe bulevardul Mohammed V, la câteva străzi nord de L'Escale, se află o catedrală modernistă impresionantă (terminată în 1964). Fațada sa este căptușită cu rânduri de sculpturi în calcar în formă de solzi de pește stilizați sau valuri. Conform descrierilor de călătorie, interiorul alb este decorat cu motive africane (pești sculptați, scoici). Deși credincioșii creștini de aici sunt o mică minoritate, catedrala este un monument oficial în centrul orașului. Se poate intra în liniște și admira nava aerisită și fântânile sale (apa șoptitoare este o caracteristică). Terenul are și o mică grădină. Este o pauză liniștită și o șansă de a vedea moștenirea franceză a Djiboutiului din anii 1960.
Rezervația Națională Djibouti (Djibouti Wildlife Park): La aproximativ 10 km sud de centrul orașului, această rezervație privată oferă o priveliște a faunei native. Este o excursie de după-amiază potrivită pentru familii. Refugiul găzduiește specii precum antilope Addax, struți somalezi, broaște țestoase și gazele - toate endemice Cornului. O plimbare ghidată prin parc (cu jeep-ul) durează aproximativ 1-2 ore și costă aproximativ 5.000-10.000 DJF de persoană. Ghizii sunt multilingvi (franceză/arabă/somaleze), iar animalele cutreieră în țarcuri semi-sălbatice într-un peisaj dens de salcâmi. Deși parcul nu înlocuiește observarea animalelor sălbatice, oferă o expunere ușoară la fauna sălbatică fără o drumeție lungă. Planificați-l la mijlocul dimineții pentru a evita căldura deșertului. (Notă: aceasta este o grădină zoologică/rezervație autorizată, nu un parc național; fotografia este permisă liber aici.)
Farul Ras Bir: În vârful estic al peninsulei Djibouti se află Farul Ras Bir. Acesta se află la o scurtă distanță cu mașina (aproximativ 10-15 minute) de centrul orașului și oferă priveliști splendide asupra strâmtorii Bab al-Mandeb, unde Marea Roșie se întâlnește cu Golful Aden. Turnul de lumină în sine este modest, dar promontoriul stâncos oferă o scenă panoramică: la sud se află portul comercial al Djiboutiului, iar la nord, golful larg. Pescarii stau adesea pe stânci și prind momeală. Deși nu este un loc „obligatoriu” în fiecare itinerariu, Ras Bir este frumos pentru o oportunitate foto la apus, cu navele la orizont. Este cel mai plăcut atunci când este combinat cu o cină cu fructe de mare la unul dintre restaurantele de pește din apropiere, în Baie des Rois („Golful Regilor”).
Mâncare stradală și baruri cu sucuri: Bucătăria stradală din Djibouti este o revelație. Seara, Rua de l'Éthiopie și aleea din jurul vechii gări se umplu de rulote cu mâncare și grătare. Încercați... Șawarma din Djiboutipui la grătar, măsline și ouă învelite într-o lipie sau o lipie locală „surpriză cu maioneză” (Fatira), o omletă amestecată cu clătite și condimente, unsă cu maioneză și ketchup. Poftă de dulce? Caută Soluţie (halwa) – o dulceață din miere și susan, vândută la pungă (localnicii o savurează cu cafea). Și, bineînțeles, degustarea unui ceai somalez (condimentat cu cuișoare și scorțișoară) sau a unui suc proaspăt de ghimbir la standul Chez Mahad este populară printre localnici. Acestea sunt experiențe comune în care localnicii sunt prietenoși și curioși. Această scenă culinară stradală, așa cum notează un blog turistic, este remarcabil de sigură – se pot schimba bani sau se pot negocia cu ușurință în aer liber, fără teamă. Trebuie doar să aduceți bani (tarabele sunt doar cash) și, pe cât posibil, mâncați acolo unde mâncarea este preparată proaspăt, în fața dumneavoastră.
Cazinou și viață de noapte: Orașul Djibouti are un mic cazinou (lângă Sheraton) și câteva cluburi de noapte destinate comunității străine. Această atmosferă este limitată, dar vede un amestec internațional de diplomați și marinari. Majoritatea cluburilor sunt informale, cu DJ care pun muzică internațională. Spre deosebire de multe orașe occidentale, viața de noapte începe de obicei târziu (după miezul nopții) și nu este imensă; viața socială a orașului este mai degrabă orientată spre cafenele și cine. Dacă sunteți interesați, întrebați personalul hotelului sau expatriații despre „locurile” actuale, deoarece localurile apar și dispar. Rețineți că, deși alcoolul este legal, este scump (beri importate ~3-5 USD, cocktailuri ~10-15 USD) și se vinde doar în baruri/restaurante cu licență. Nu există pub-uri de cartier. Barurile sunt în general în hoteluri sau restaurante turistice, deci sunt de lux ca preț.
Aeroportul Djibouti–Ambouli (JIB): Aeroportul internațional se află la aproximativ 9 km nord-vest de centrul orașului (aproximativ 20-30 de minute de mers cu mașina). La sosire, urmați indicatoarele pentru stația de taxiuri: un rând de taxiuri albe vă așteaptă la tarife fixe. Un taxi oficial de la aeroport către centrul orașului costă aproximativ 1.800 DJF (aproximativ 9,30 €, 10-11 USD). Taxiurile către hotelurile Sheraton/Kempinski (de pe coastă) pot costa mai mult din cauza distanței. Aveți la îndemână bancnote mici de franci sau euro - cardurile nu sunt acceptate de taxiuri. Dacă preferați rezervarea în avans, unele hoteluri oferă transferuri (în special stațiunile mari), dar coada de taxiuri este în general eficientă. Nu există Uber, Bolt sau alt serviciu de ride-hail în Djibouti începând cu 2025; bazați-vă pe taxiul reglementat sau aranjați cu o mașină a hotelului.
Zona aeroportului are ghișee vamale și de imigrare unde se ștampilează pașapoartele; dincolo de acestea se află o mică sală de sosiri cu o casă de schimb valutar și un bancomat. Notă: Bancomatele de la aeroport pot rămâne fără numerar, așa că este înțelept să aveți niște bani la dumneavoastră înainte de călătorie. Moneda națională este francul djiboutian (DJF). Călătorii pot schimba USD sau EUR la casa de schimb a aeroportului sau la băncile din oraș. Cardurile de credit funcționează doar în hotelurile mari și în unele restaurante, așa că planificați să retrageți suficienți numerar în oraș, dacă este necesar.
Taxiuri și microbuze urbane: În oraș, taxiurile oficiale (vopsite în verde) funcționează pe bază de tarif negociat - nu există aparate de taxat. Tarifele încep de la aproximativ 500-800 DJF pentru câțiva kilometri în zona centrală. Întotdeauna stabiliți prețul înainte de a urca. Așteptați-vă la tarife mai mari după miezul nopții. Taxiuri partajate sau „taxiuri colective” (minivanuri) există și pe rute populare (de exemplu, între oraș și coasta de nord). Aceste microbuze preiau și lasă pasagerii de-a lungul unor coridoare fixe. Pentru a utiliza unul, stați pe marginea drumului și opriți-l. Dacă mulți localnici așteaptă să meargă în aceeași zonă, este probabil să fie disponibilă o cursă comună; întrebați șoferul unde merge și cât costă. Sunt foarte ieftine (câteva sute de DJF), dar pot fi pline și pot funcționa după un orar imprevizibil. Pentru mai multă claritate, folosiți taxiurile pentru confort sau rezervați excursii de o zi pentru călătorii mai îndepărtate.
Feriboturi din L'Escale: Terminalul istoric de feriboturi din Djibouti, de la L'Escale (pe malul estic), face legătura cu orașele din Golful Tadjoura. Feriboturile publice pleacă zilnic spre Tadjoura și Obock în timpul zilei. Călătoria către orașul Tadjoura durează aproximativ 3-4 ore cu feribotul; feriboturile spre Obock (pe coasta Golfului Aden) durează aproximativ 4-5 ore. Orarul poate fi neregulat, dar în 2025 serviciile sunt fiabile și ieftine (în jur de 1.000-2.000 DJF dus). Este util în principal pentru călătoriile locale: de exemplu, vizitarea portului soră Tadjoura sau continuarea tururilor spre Lacul Abbe. Biletele se achiziționează de la gara L'Escale în dimineața plecării; sosiți devreme, deoarece bărcile se umplu cu școlari și localnici. Rețineți că zona L'Escale este animată, dar haotică - este un port funcțional, așa că asigurați-vă lucrurile pe punte.
Calea ferată Addis Abeba–Djibouti (Gara Nagad): O linie feroviară modernă, cu ecartament standard, leagă orașul Djibouti de Addis Abeba, în Etiopia. Linia se termină în gara Nagad, la periferia vestică a orașului (la aproximativ 6 km de Piața Ménélik). În principiu, există servicii de transport pasageri între Addis Abeba și orașul Djibouti. În practică, orarele au variat, iar trenurile de pasageri circulă doar de câteva ori pe săptămână, la intervale neregulate. Dacă intenționați să o utilizați, verificați în avans cel mai recent orar (prin intermediul Căilor Ferate Etiopiene sau al agențiilor de turism). Călătoria durează aproximativ 18-20 de ore de la un capăt la altul. Notă: linia este în mare măsură orientată spre transportul de marfă, așa că vagoanele de pasageri pot fi rare. Conform rapoartelor recente, doar aproximativ 84.000 de pasageri au folosit trenul în 2019, reflectând o cerere și locuri limitate. Călătorii care îl iau laudă călătoria prin deșertul pustiu. Pentru a merge cu trenul, trebuie să ajungeți la gara Nagad (cereți hotelului să vă aranjeze un taxi acolo). Biletele pot fi adesea cumpărate la fața locului sau prin intermediul birourilor Căilor Ferate Etiopiene. Pentru majoritatea vizitatorilor, zborul sau conducerea până la Addis (prin autostrada Djibouti-Etiopia) poate fi mai simplă; dar calea ferată este o opțiune modernă curioasă, dacă se potrivește programului dumneavoastră.
Orașul Djibouti servește drept bază excelentă pentru multe destinații în afara orașului. Tururile organizate sau închirierea de vehicule 4x4 vă pot purta de la peisaje vulcanice aride la golfuri pentru snorkeling. Itinerariile cheie includ:
Faima marină a Djiboutiului este adunarea sezonieră de rechini-balenă (cel mai mare pește din lume). În fiecare an, în lunile mai reci - în principal din noiembrie până în februarie - înflorirea planctonului din Golful Tadjourah atrage zeci de rechini-balenă tineri (3-7 m lungime) în apele bogate în nutrienți. Operatorii de scufundări și snorkeling profită de acest lucru, oferind excursii cu barca pentru a înota alături de acești giganți blânzi.
Unde le puteți vedea: Excursiile pleacă din portul orașului Djibouti sau de pe plaja Khor Ambado (vezi mai sus). Rechinii se hrănesc de obicei într-o zonă liberă la aproximativ 15-40 km est de oraș, așa că ambarcațiunile se îndreaptă adesea cu motorul spre est, în Golful Tadjourah. Organizatorii de excursii plasează observatori sau drone la punctele de observație (la propriu, în patrulare lângă port) și transmit observările către ambarcațiuni. Rechinii-balenă ies la suprafață în mod regulat pentru a lua înghițituri de apă, ceea ce îi face vizibili ca pete palide.
Când se rezervă: Sezonul de vârf este noiembrie-februarie. În 2025, planificarea din timp este crucială. Ianuarie este adesea citată ca fiind cea mai bună lună absolută. Deoarece excursiile necesită mai multe ambarcațiuni, operatorii au nevoie de obicei de un număr minim de turiști (adesea 4-6 persoane) pentru a se desfășura. Prin urmare, este înțelept să rezervați cu cel puțin o lună înainte dacă călătoriți în sezon. Multe companii fac reclamă pe grupurile de socializare (paginile de Facebook „Expediția Djibouti”) unde ghizi actualizează observațiile de rechini. Este obișnuit să se formeze mini-grupuri ad-hoc. Marile ambarcațiuni de expediție (fostele M/Y Delicatese, acum echivalente) organizează croaziere cu liveboard de 4-5 zile în lunile de vârf, în timp ce ambarcațiunile zilnice oferă excursii mai scurte (jumătate de zi sau zi întreagă) dacă numărul permite.
Barcă de o zi vs. Liveaboard: O croazieră cu liveboard (3-5 zile) este cea mai confortabilă modalitate de a maximiza șansele de întâlnire – dormi la bordul navei-mamă în apropierea zonelor privilegiate și faci snorkeling de mai multe ori pe zi. Cu toate acestea, acestea încep de la aproximativ 800-1.200 USD de persoană, per total (chiar mai mult dacă este vorba de o închiriere privată). Barcile de scufundări de o zi (bărci de scufundări mai mici) sunt mai economice (300-600 USD pentru o închiriere de grup pe zi). Pleacă din port dimineața devreme, fac snorkeling și se întorc în oraș până la amurg. Excursiile de o zi pot fi agitate pe mări agitate, așa că alege între o barcă RIB rapidă sau o barcă cu motor mai stabilă, în funcție de toleranța ta la răul de mare. Dacă bugetele permit, participarea la o excursie de mai multe zile este cea mai sigură pentru succes; dacă nu, încearcă cel puțin excursii de două zile pentru a crește șansele de a observa specii.
Cum se prepară: – Echipament: Snorkel, mască, labe de înot – închirierile sunt disponibile în magazinele de scufundări din oraș. Un lycra cu mânecă lungă sau un costum de neopren subțire sunt utile în cazul apei mai reci (deși temperaturile la suprafață rămân în jurul valorii de 20°C). Adesea se oferă o vestă de salvare sau un dispozitiv de plutire. Se recomandă un GoPro sau o cameră subacvatică (cu baterie suficientă) pentru a surprinde momentul; dar respectați spațiul rechinilor – ghizii vor insista să păstrați distanța (~2-3 m). – Instrucțiuni: Nu atingeți și nu urmăriți animalele. Fotografierea cu bliț este de obicei interzisă sub apă. Alăturați-vă unui operator recunoscut pentru a vă asigura că respectă regulile – aceștia au biologi marini sau naturaliști care supraveghează interacțiunile. Asigurare: Asigurați-vă că asigurarea de călătorie acoperă incidentele legate de snorkeling sau scufundări. Verificați, de asemenea, dacă evacuarea cu elicopterul este inclusă în caz de urgență pe mare (se întâmplă rar, dar furnizorii de servicii de excursii ar trebui să aibă planuri de urgență).
Plan de rezervă: În ziua ghinionistă în care nu se văd rechini (ceea ce se întâmplă și acum), tururile vor umple timpul cu snorkeling excelent pe recifele de corali sau cu pisici de mare manta. Viața în reciful din Golful Tadjoura este superbă: așteptați-vă să înotați printre bancuri curcubeu de pești tropicali, țipari moray și țestoase de recif. Observările de marlin albastru și de pești-corinfe sunt, de asemenea, bonusuri ocazionale. Chiar dacă rețeaua de rechini-balenă este atracția principală, planificați să vă bucurați oricum de diversitatea Mării Roșii.
Scena culinară a Djiboutiului este o tapiserie culturală de arome somaleze, yemenite, franceze și din Orientul Mijlociu. Restaurantele cu servire la masă variază de la restaurante locale la bufeturi internaționale de hoteluri, dar unele dintre cele mai bune experiențe sunt casual sau servite pe stradă. (Notă: fiind o țară musulmană, majoritatea restaurantelor locale nu servesc alcool; doar câteva baruri de hotel și magazine de băuturi alcoolice importate oferă bere și vin.)
Mâncăruri de bază: Cel mai emblematic fel de mâncare este Skoudehkaris (ortografiat și suqtahiris), o tocană condimentată de orez și miel sau pui, considerată adesea mâncarea națională. Este o masă consistentă, într-o singură oală, bogată în scorțișoară, cardamom și usturoi, servită de obicei la ospețele de familie. (Atenție: restaurantele îl pot numi „pilaf” sau vă pot întreba dacă doriți miel/pește.) Un alt fel de mâncare îndrăgit este Fah-fah, o supă picantă de carne în stil somalez (de oaie sau cămilă) servită cu pâine asemănătoare injera. Mantaft, o supă de cămilă Afar și Samosa (prăjituri triunghiulare prăjite umplute cu carne, similare samoselor indiene) sunt aperitive comune. Pentru micul dejun sau gustări, încercați Wow (o lipie spongioasă, de obicei cu miere sau ghee) sau aluatul Masoob (un piure de banane, smântână, susan și miere pentru desert). Vânzătorii ambulanți prepară și pește proaspăt la grătar – captura zilei (cum ar fi peștele rege sau snapper), servit cu sos de chili și lămâie.
Unde le poți încerca: În centrul orașului, căutați un restaurant yemenit (întrebați un localnic care este cel mai apropiat „yemenit”) – acestea sunt de obicei locurile recomandate de localnici pentru mâncare bună din Djibouti. Al-Basha (centrul orașului) și Janateyn (drumul spre aeroport) sunt nume bine-cunoscute. Comandați orice cu nume precum fah-fah, karis, marqași urmați exemplul localnicilor (poate aveți nevoie de mâncare somaleză sau arabă sau pur și simplu arătați spre restaurantele din apropiere). Multe astfel de locuri oferă mese comune la mese joase. Pentru mese rapide la pachet, omniprezentul la casa lui standurile (Chez Mahad, Chez Sakina etc.) prepară boluri cu orez mixt sau smoothie-uri cu fructe proaspete.
La bugete mai mari, hotelurile cu influențe franceze au bufeturi care combină preparate locale cu opțiuni occidentale. Sheraton și Kempinski oferă bufeturi internaționale (inclusiv unele preparate din carne halal și coduri vestimentare obligatorii), dar prețurile acestora sunt corespunzătoare (25-35 USD pentru cină). Vânzătorii ambulanți, în schimb, vă pot hrăni pentru sub 5 USD pe masă. Restaurantele de pește de pe strada de plajă la nord de oraș (zona drumului Tiguidite) servesc pește și fructe de mare la grătar pentru aproximativ 7-10 USD, cu o priveliște minunată asupra golfului Sagallou.
Băuturi: Clima din Djibouti este caldă, așa că ceaiul de mentă și sucurile de fructe sunt distracții naționale. Sucul proaspăt de trestie de zahăr, sucul de portocale sau mango (tăiat și stors la cerere) sau sucul de morcovi cu ghimbir sunt peste tot (așteptați-vă la 100–300 DJF pentru un pahar). Nu se recomandă consumul de apă de la robinet; folosiți apa îmbuteliată (disponibilă pe scară largă în hoteluri și magazine) sau fierbeți/filtrați apa de la robinet. Gheața poate fi suspectă; întrebați dacă apa și gheața provin din surse îmbuteliate în cafeneaua dumneavoastră.
Băuturile alcoolice sunt vândute oficial la câteva hoteluri și baruri cu licență. Aceste locuri au prețuri ridicate: bere locală (~5 USD), vin sau băuturi spirtoase importate (~7–12 USD paharul). Așteptați-vă la controale de securitate (paznici la ușă), deoarece consumul este restricționat deținătorilor de permise. Călătorii rareori se aventurează în viața de noapte pentru băuturi, dar dacă trebuie să încercați bere, căutați berea „Flag” sau beri importate din Coasta de Fildeș și Etiopia, care aprovizionează piața.
Sfaturi pentru masă: Djibouti este în general curat în locurile turistice, dar mâncarea stradală îndeamnă la prudență. Consumați doar mâncăruri gătite calde și curățați fructele singuri. Localnicii vă vor spune să mâncați acolo unde este aglomerat și există o fluctuație mare de personal (ceea ce implică prospețime). SFAT: În cafenelele locale, este posibil să vi se aștepte să vă spălați mâinile în jgheaburi mici înainte de a mânca cu mâna dreaptă. De asemenea, multe locuri nu servesc tacâmuri - fiți pregătiți să mâncați cu pâine sau cu mâna (dar majoritatea restaurantelor cu orientare occidentală oferă cuțite și furculițe).
Cazarea în orașul Djibouti variază de la pensiuni economice la stațiuni de lux. Zona principală este drumul de coastă la nord de oraș (Route de Koula/Route Heron). Acolo, domină două hoteluri de cinci stele: Djibouti Palace Kempinski (stațiune de lux pe golf) și Sheraton (un hotel internațional cu o lungă tradiție). Acestea oferă confort occidental, piscine pe malul mării și facilități de conferințe. Tarifele camerelor variază în jur de 180-250 USD pentru Sheraton (cameră king) și 250-400 USD la Kempinski în sezonul de vârf. Au cazinouri, terenuri de tenis, numeroase restaurante și sunt populare printre călătorii de afaceri și personalul militar. Dezavantajele: sunt situate în afara centrului orașului, accesibil pietonal, așa că veți avea nevoie de taxiuri pentru a mânca în oraș.
Un coridor cu prețuri puțin mai mici se întinde de-a lungul Rue de l'Aéroport și Rue Soleillet în centrul orașului. Aici se află Hotelul Menelik și Hotelul Atlantic, ambele opțiuni solide de gamă medie. Menelik (construit inițial în 1909) este situat chiar în Place Ménélik - este fermecător, dar simplu. Atlantic este mai nou (deschis în 2022) și modern, aproape de un colț rezidențial liniștit. Ambele au camere în jur de 80-120 USD pe noapte, aer condiționat și Wi-Fi (o raritate). Restaurantele lor servesc mâncare locală și franceză bună. A sta în centrul orașului înseamnă a fi la câțiva pași de obiectivele turistice centrale, piețe și restaurante locale.
La categoria bugetară se află pensiuni și hosteluri simple. Opțiuni precum camerele duble de la Hotelul Liberty din Djibouti sau Hotelul Simeon costă ~30–50 USD. Acestea au de obicei mai puține facilități (băi comune, fără aer condiționat). Aglomerează străzile din spatele bulevardelor principale. Dacă doar dormi și faci duș, sunt suficiente, dar majoritatea călătorilor le consideră spartane.
Când faceți rezervarea, rețineți că la sfârșitul anului 2024 au fost construite câteva hoteluri (un nou hotel de 4 stele pe Corniche, o renovare a zonei Menelik). În timpul sezonului de observare a rechinilor-balenă (decembrie-ianuarie), hotelurile se umplu: verificați disponibilitatea din timp. În schimb, de la mijlocul lunii mai până în august (sezonul extrasezon) puteți găsi oferte speciale. Ghidurile de călătorie sugerează că americanii au un buget de ~150-200 USD/noapte la hoteluri de 4 stele de gamă medie sau de până la 50 USD/noapte la pensiuni (consultați secțiunea despre costuri de mai jos).
În cele din urmă, păstrează loc pentru cel puțin o cină la hotel – bufeturile de deserturi de la Sheraton sau Kempinski (fructe, creme caramels, halwa locală) sunt deosebit de apreciate. Chiar dacă bugetul tău de somn este mic, o noapte petrecută la restaurantul cu vedere la lagună poate fi o încântare memorabilă.
Djibouti poate suprasolicita bugetele, mai ales în comparație cu vecinii. Totul - de la cazare la produse agricole - are prețuri premium. În general, este o economie cu numerar. Francul djiboutian (DJF) este legat de dolarul american (aproximativ 178 DJF = 1 USD). Numerarul este rege în piețe, taxiuri și mâncarea stradală. Hotelurile mari, supermarketurile și câteva restaurante acceptă carduri de credit (Visa este mai acceptată decât MasterCard). Cu toate acestea, bancomatele sunt... foarte limitat și adesea goale. Dacă doriți să folosiți carduri, faceți acest lucru doar la hoteluri și aveți numerar de rezervă. Ambasada SUA avertizează că unele bancomate nu recunosc carduri emise în SUA. Cea mai bună practică: aduceți mulți dolari americani (sau euro) în cupiuri mici (20 și 50 de dolari); schimbați-i la bănci sau la hoteluri mari. Băncile acceptă dolari americani și returnează franci djiboutieni noi din 2004 sau mai târziu (evitați bancnotele DJF mai vechi, pe care magazinele și chiar băncile le-ar putea refuza).
Bugete zilnice: Costurile variază foarte mult în funcție de stil. Un turist cu rucsacul în spate se poate descurca cu aproximativ 30-40 USD pe zi, dormind într-un cămin sau într-o pensiune ieftină și mâncând mâncare stradală. (Cazare 10-20 USD, mese 5-10 USD, transport local 5 USD, taxe pentru muzee/tururi 5-10 USD.) Un călător de nivel mediu ar trebui să aibă un buget de 150-200 USD pe zi: aceasta acoperă un hotel decent (80 USD), două mese bune (20 USD fiecare), câteva tururi (40-60 USD) și taxiuri. Călătorii de lux cu hoteluri de afaceri și ghizi privați vor cheltui peste 300 USD/zi. De exemplu, un tur de o zi întreagă cu 4x4 (bucla Assal) costă aproximativ 100-150 USD de persoană într-un grup, iar o croazieră cu rechini-balenă costă peste 1.000 USD pentru 3 nopți.
Iată câteva exemple de prețuri (estimări din 2025): prânz local 3–5 USD, cină la un restaurant de gamă medie 15–25 USD, bere 3–5 USD, Wi-Fi la hotel aproximativ 5 USD/zi (adesea gratuit în hotelurile de lux), taxi intern 500–800 DJF (3–5 USD) în oraș. Bacșișul este modest: 10% în restaurante dacă nu este inclusă o taxă de serviciu, iar rotunjirea la nota de plată imediat mai mare pentru ghizi și șoferi este obișnuită. Închirierile de scaune sau umbrele pentru o zi la plajă costă aproximativ 10–15 USD pe zi. Feribotul către Tadjoura (1.000–1.200 DJF) este o adevărată afacere în comparație cu prețurile excursiilor.
Atenție: prețurile combustibililor sunt subvenționate de stat, așadar tarifele de taxi sunt relativ mici; operatorii turistici pot adăuga o „suprataxă pentru combustibil” dacă prețurile petrolului cresc brusc. În 2025, multe excursii înregistrează costuri de transport crescute. Clarificați întotdeauna în avans orice taxe „ascunse” (cum ar fi intrarea în parcurile naționale, asigurarea vehiculului sau permisul de ghid). La hoteluri, plătiți în franci, dacă este posibil, deoarece plățile în dolari sunt adesea rotunjite în mod nefavorabil.
Pe scurt, Djibouti este una dintre cele mai scumpe destinații din Africa. Planificați-vă bugetul în avans și aveți rezerve suplimentare de numerar, deoarece găsirea de bancomate sau case de schimb valutar în afara orelor de program poate fi imposibilă. Curs de schimb valutar: Dolarul american și euro sunt ușor acceptate în locurile importante, dar vânzătorii mai mici pot respinge orice valută, cu excepția bancnotelor DJF.
Mobil și internet: Acoperirea mobilă în oraș este în general bună. Principalii operatori sunt Djibouti Telecom (fosta Somtel) și SabaFonCartelele SIM sunt vândute în magazinele și chioșcurile oficiale; dumneavoastră necesitate Prezentați pașaportul când cumpărați o cartelă SIM (o scanează). Așteptați-vă să plătiți aproximativ 1.000–2.000 DJF (6–12 USD) pentru o cartelă SIM plus un pachet mic de date. Notă: Prețurile cartelelor SIM sunt aceleași pentru toată lumea; dacă un vânzător ambulant încearcă să vă vândă mai scump, este ilegitim. Internet cafe-urile sunt rare în zilele noastre, dar majoritatea hotelurilor oferă Wi-Fi (de obicei, plătit pe zi sau pe oră). Utilizarea eSIM este minimă - cartelele SIM doar de date și eSIM-urile abia au început să intre pe piață, așa că este mai sigur să planificați cumpărarea unei cartele locale. Acoperirea în afara orașului scade la 3G sau este instabilă în deșert - nu vă bazați pe datele mobile în tururile îndepărtate.
Electricitate: Djibouti folosește ștechere de tip european (tipuri C, E, F) și curent de 220V/50Hz. Vizitatorii din America de Nord vor avea nevoie de adaptoare; călătorii occidentali, în general, nu au nevoie de transformatoare (majoritatea aparatelor electronice au tensiune dublă). Câteva hoteluri încă oferă prize pentru aparate de ras de 110V, dar presupun că aparatele ar trebui să fie compatibile cu 220V. Pot apărea pene de curent, deși hotelurile turistice principale au generatoare. Luați cu dumneavoastră o lanternă mică de rezervă.
Sănătate și siguranță: Clima dură înseamnă că deshidratarea și insolația sunt riscuri reale. Luați multă apă cu voi (în special în excursii și plimbări în oraș) și purtați protecție solară (pălărie, ochelari de soare, cremă de protecție solară cu factor de protecție ridicat). Evitați soarele de la amiază odihnindu-vă sau căutând umbră. Există boli transmise de insecte: malaria este prezentă (în principal P. falciparum) și transmiterea este pe tot parcursul anului. CDC recomandă profilaxia malariei pentru toți călătorii în Djibouti. De asemenea, apar dengue și chikungunya; folosiți repelent pentru țânțari și dormiți sub plase dacă sunteți în aer liber. Vaccinurile de rutină (ROR, Hepatita A) trebuie să fie actualizate, iar CDC recomandă vaccinarea împotriva tifoidei pentru aproape toți vizitatorii. Rabia este frecventă - mușcăturile de câine trebuie tratate urgent, iar vaccinarea antirabică pre-expunere este luată în considerare dacă planificați drumeții rurale. Asigurarea auto sau asigurarea de accident este scumpă; aduceți un kit medical de călătorie (pentru gastroenterită, răni minore), deoarece farmaciile au în stoc medicamente occidentale limitate. Departamentul de Stat și OMS recomandă insistent asigurarea de călătorie cu acoperire pentru evacuarea medicală.
Apa de la robinet din Djibouti nu este potabilă în mod sigur în afara bazelor militare sau a anumitor complexe de ambasade. Apa îmbuteliată este ieftină și se găsește peste tot. Gheața este de obicei din apă purificată, dar fiți precauți în cafenelele ieftine. Siguranța alimentară: consumați mese bine gătite și fructe pe care le puteți curăța. Majoritatea profilaxiei malariei și a tratamentelor pentru diareea călătorului (cum ar fi azitromicina) se găsesc în farmaciile orașului, dar este mai bine să aveți o rezervă inițială.
Elemente esențiale pentru ambalare: Haine ușoare și lejere, din materiale respirabile; o jachetă sau un șal ușor pentru nopțile mai răcoroase sau interioare cu aer condiționat. Pantofi închisi sau sandale rezistente (pentru plimbări în piețe și obiective turistice). O pălărie sau o șapcă și ochelari de soare cu protecție UV sunt vitale. Dacă vizitați moschei, împachetați o eșarfă sau un șal ușor. Pentru excursii în deșert, aduceți o pelerină sau o mască de față pentru nisipul bătut de vânt. Nu uitați de repelent pentru insecte cu DEET și o sticlă de apă de rezervă (unii călători preferă sticlele pliabile pentru uz zilnic). Crema de protecție solară și balsamul de buze sunt obligatorii pentru a preveni arsurile. Electronice: aduceți carduri de memorie pentru camere foto și încărcătoare portabile, deoarece electricitatea poate fi nesigură în afara rețelei electrice. Încălțăminte de înot ușoară sau rashguard pentru snorkeling la vederea rechinilor-balenă.
Cultura din Djibouti este caldă, dar conservatoare. Saluturile sunt de obicei formale: o strângere de mână și un contact vizual blând sunt comune în rândul bărbaților; între sexe, așteptați ca cealaltă persoană să vă întindă mai întâi mâna. În mediile rurale sau tradiționale, bărbații și femeile nu pot intra deloc în contact direct cu sexul opus. Folosiți întotdeauna mâna dreaptă pentru a mânca sau a face schimb de lucruri. Oamenii se salută adesea cu „Subah Noor” (bună dimineața) sau „Maalin Wanaagsan” (bună ziua) în somaleză sau „As-Salaam-Alaikum” în arabă. Răspundeți „Wa-alaikum-Salaam” (Pacea fie asupra voastră) dacă sunteți salutați în arabă. Zâmbetul și înclinările ușoare ale capului sunt semne universale de respect.
Limbă: Franceza rămâne limba guvernamentală și a afacerilor (majoritatea indicatoarelor din oraș sunt bilingve franceză/arabă). Engleza nu este vorbită pe scară largă în afara hotelurilor și a unor restaurante. Somaleza (dialectul Issa) și araba sunt comune în piețe. O limbă de conversație cu saluturi somaleze sau arabe de bază vă va face îndrăgiți de localnici. Chiar și câteva cuvinte în franceză ajută (merci, bonjour, s'il vous plaît, où est…). Turiștii descoperă adesea că un zâmbet cald și răbdare elimină decalajul lingvistic.
Îmbrăcăminte și modestie: Într-o țară cu majoritate musulmană, ținuta publică este modestă. Pentru bărbați, pantalonii scurți peste genunchi sunt tolerați în zonele casual, dar pantalonii lungi sunt recomandabili seara sau pentru vizitele la restaurant. Femeile ar trebui să acopere umerii și genunchii; bluzele fără mâneci sunt de obicei evitate. În moschei sau în cartierele conservatoare, femeile ar trebui să își acopere părul cu o eșarfă. Costumele de baie sunt acceptabile la piscinele hotelurilor sau pe plajele private, dar nu și pe străzile orașului. Dacă vizitați orașul în timpul Ramadanului, se așteaptă modestie și politețe suplimentară în public (cum ar fi să nu beți sau să mâncați în public).
Religie: Rugăciunile de vineri la prânz înseamnă că moscheile și unele afaceri se închid în jurul prânzului. Turiștii non-musulmani ar trebui să stea liniștiți și să evite să se aglomereze în jurul moscheilor mari în timpul rugăciunii. Alcoolul și carnea de porc sunt interzise prin lege; veți vedea semne „Zonă fără alcool” în tot orașul, în special în apropierea piețelor și moscheilor. Băuturile alcoolice sunt disponibile doar în locațiile autorizate (în principal hoteluri, unele cluburi) sub control strict. În restaurante, berea poate fi listată, dar adesea este servită doar dacă sunteți un oaspete plătitor al hotelului. Este respectuos să așteptați politicos dacă mesele servesc un grup care ia micul dejun în timpul serilor de Ramadan; în caz contrar, djiboutienii sunt gazde amabile.
Fotografie: După cum s-a menționat, fiți foarte atenți la fotografie. Nu faceți fotografii cu clădiri militare, instalații portuare, aeroporturi, poduri, ambasade sau clădiri publice sensibile. Dronele sunt ilegale pentru uz personal (permisele sunt aproape imposibil de obținut). Puteți fotografia oameni dacă sunt de acord; copiilor le place adesea să li se facă poze. Cereți întotdeauna permisiunea și oferiți-vă să le arătați rezultatul. Încercați să surprindeți viața umană cu respect: o fotografie a vieții de pe piață din exterior sau a unui pescar cu captura sa sunt apreciate de localnici dacă îi contactați cu amabilitate.
Diverse: Bacșișul este modest: de obicei 10% în restaurante și se rotunjesc tarifele de taxi. Țermuiala pentru suveniruri este de așteptat și face parte din cultura piețelor; faceți-o cu un zâmbet prietenos. Țara este în general stabilă, dar fiți cu ochii pe știri - pot izbucni probleme regionale (de exemplu, ciocniri în apropierea granițelor). Înregistrați-vă ambasada și verificați avertismentele ca măsură de precauție. În cele din urmă, djiboutienii prețuiesc ospitalitatea: dacă acceptați o ofertă de ceai sau prânz într-un sat, este politicos să răspundeți cu complimente sau un mic cadou (curmalele sau dulciurile sunt comune). Căldura lor poate face din orașul Djibouti o oprire surprinzător de primitoare.
Itinerarii personalizate pot fi create de operatorii turistici locali. Pentru călătorii individuali, mulți combină vizitarea obiectivelor turistice ale orașului cu tururi în grupuri mici, care acoperă transportul și ghizii. Ca întotdeauna, lăsați o marjă de relaxare - farmecul Djiboutiului constă atât în viața sa lentă de cafenele, cât și în natura sa aspră.
Mediul delicat al Djiboutiului necesită atenție. Recifele de corali și habitatele de plajă sunt fragile: nu atingeți organismele recifelor și nu aruncați gunoaie. Întâlnirile responsabile cu rechinii-balenă înseamnă păstrarea distanței și evitarea scufundărilor deasupra lor. Ghizii vor insista ca vizitatorii să nu înoate direct deasupra unui rechin sau să îl atingă. Respectați fauna locală: dacă vizitați Lacul Abbe sau Decan, rămâneți pe poteci și abțineți-vă de la hrănirea animalelor. În deșerturi și zone sărate, împachetați toate gunoiul. Apa este limitată; limitați consumul și evitați risipa ei la spălat, decât dacă este necesar.
Sprijiniți comunitatea locală: angajați ghizi și șoferi locali și cumpărați obiecte de artizanat de la vânzători legitimi (mulți artizani de la Les Caisses sunt producători de case independente de rețea). Evitați pe oricine vă propune să vă ducă în afara zonelor permise sau tururile care par exploatatoare. Dați bacșiș generos pentru a împărtăși beneficiile turismului. Operatorii turistici ar trebui să fie autorizați de guvern; dacă rezervați independent, alegeți companii bine evaluate.
În cele din urmă, apreciați obiceiurile locale. Îmbracați-vă și comportați-vă respectuos. Djiboutienii sunt mândri de tradițiile și mediul lor - demonstrarea respectului va aduce zâmbete și adesea vă va ajuta să descoperiți și mai multe de la ghizi dornici să împărtășească patria lor cu oaspeți atenți.
Infrastructura orașului Djibouti este doar parțial accesibilă. Trotuarele sunt denivelate sau lipsesc pe multe străzi. Majoritatea hotelurilor din oraș nu au rampe sau lifturi pentru scaune cu rotile (cu excepția Sheraton și Kempinski, care au facilități moderne). Toaletele publice sunt rareori accesibile. Călătorii cu probleme de mobilitate ar trebui să se aștepte la dificultăți în a se deplasa fără un asistent local puternic. Dacă este necesar, angajați un serviciu de scaune cu rotile/hamal de la hotelul dumneavoastră. Taxiurile pot ajuta adesea pasagerii cu dizabilități fizice (aceștia îi vor ajuta să rabateze un scaun). Aeroportul principal are un birou de asistență pentru călătorii în scaun cu rotile.
Pentru familii, rețineți că scaunele auto sunt practic necunoscute; dacă călătoriți cu copii mici, fiți vigilenți în vehicule. Facilitățile medicale pediatrice sunt extrem de limitate; păstrați rezerve suficiente de medicamente pentru bebeluși necesare. Aruncarea scutecelor este o problemă - luați scutecele folosite sau împachetați-le în pungi sigilate. Aduceți un cărucior este în regulă, dar pregătiți-vă să îl pliați atunci când treceți prin mulțime sau pe trotuare denivelate.
Vizitatorii în vârstă ar trebui să își mențină ritmul. Alegeți hoteluri cu aer condiționat puternic și planificați excursii în aer liber pentru orele mai răcoroase de dimineață. Epuizarea cauzată de căldură este un risc serios pentru persoanele în vârstă. În drumeții sau excursii cu barca, bazați-vă foarte mult pe sfaturile ghidului și nu vă depășiți limitele de rezistență. Pauzele de hidratare ar trebui să fie frecvente. Altitudinea mare a Djibouti (la nivelul mării) nu este o problemă, dar căldura cu siguranță este.
Dietă: Vegetarienii vor găsi unele opțiuni (fasole, orez, legume și salate), dar bucătăria este bogată în carne și orez. Informați hotelul sau ghidul despre restricțiile dietetice; acestea pot satisface adesea nevoi simple (de exemplu, ouă cu pâine lahoh, legume prăjite sau tocană de arahide). corectDietele vegane și fără gluten sunt foarte greu de menținut în afara restaurantelor hoteliere importante. Aduceți orice specialități alimentare de care aveți nevoie.
Siguranţă: Este orașul Djibouti sigur pentru turiști în 2025? Ce zone trebuie evitate? În general, da, dar cu prudență. Orașul Djibouti în sine are niveluri scăzute de criminalitate violentă. Furturile mărunte pot avea loc în locuri aglomerate, așa că fiți vigilenți (păstrați obiectele de valoare în siguranță, în special în piețe și în transportul public). După cum s-a menționat, evitați toate călătoriile la mai puțin de 10 km de granița cu Eritreea sau Somalia din cauza riscului de conflict. Unele ghiduri menționează că nu trebuie să depășiți anumite latitudini decât cu escortă armată. În oraș, cartierele europene și africane și L'Escale sunt în regulă zi și noapte; evitați străzile întunecate doar după apusul soarelui. Respectați întotdeauna avertismentele de călătorie actualizate; începând cu 2025, guvernele SUA și aliate sugerează „prudență” în tot Djiboutiul și avertizează în mod explicit. împotriva călătorii la frontieră.
Cel mai bun moment pentru a vizita: Este vara prea caldă? Când este sezonul pentru rechini-balenă? Da, vara (mai-septembrie) poate fi extrem de caldă. Maximele temperaturilor din timpul zilei depășesc adesea 40°C, ceea ce poate face ca vizitarea obiectivelor turistice să fie epuizantă. Practic nimeni nu programează activități de vârf pentru iulie/august. Lunile mai reci (noiembrie-februarie) sunt cele mai bune pentru călătorii în general. Rechinii-balenă sunt văzuți în principal din noiembrie până în februarie. Nopțile mai reci fac somnul confortabil. De la sfârșitul lunii februarie până în aprilie se încălzește din nou; aprilie poate fi la fel de cald ca mai. Dacă călătoriți în extrasezon, fiți pregătiți pentru închiderile de la prânz și planificați tururi active dimineața.
Toate: Am nevoie de o viză electronică? Unde sunt informațiile oficiale? Da, aproape toată lumea are nevoie de viză pentru a vizita Djibouti. Portalul oficial eVisa este administrat de guvernul din Djibouti (evisa.gouv.dj). Acesta trebuie utilizat cu prudență (unii utilizatori au raportat că site-ul s-a blocat). Departamentul de Stat al SUA recomandă obținerea vizei de la o ambasadă sau la sosirea pe aeroport. Taxa de sosire este de 23 USD pentru o viză turistică (30 de zile). Verificați întotdeauna site-ul web al Ministerului de Interne din Djibouti sau o ambasadă locală pentru cele mai recente reguli și taxe înainte de a călători. Evitați să plătiți orice agenți cu promisiuni de „vize instantanee” pentru taxe suplimentare; utilizați doar canalele oficiale.
Limbă: Mă va ajuta engleza? Nu chiar. Engleza se vorbește doar sporadic în afara hotelurilor internaționale. Franceza este folosită pe scară largă în semnalizare și în contexte oficiale, iar somaleza sau afara (împreună cu araba) domină conversațiile locale. Este înțelept să înveți câteva expresii cheie în franceză sau somaleză („vă rog”, „mulțumesc”, „cât costă?”) sau să călătorești cu un ghid de conversație. Mulți tineri djiboutieni din sectorul turistic vorbesc franceza sau puțină engleză. O atitudine prietenoasă și gesturi politicoase sunt de mare ajutor.
Bani: Valută, bancomate, carduri, buget zilnic? Moneda este francul djiboutian (DJF), fixat în funcție de dolar. Numerarul este esențial. Aveți la dumneavoastră dolari americani sau euro pentru schimb – doar bancnote mici. Există bancomate la câteva bănci, dar nu vă puteți baza pe ele (se epuizează sau este posibil să nu accepte carduri străine). Cardurile de credit sunt acceptate doar la hotelurile sau restaurantele importante (Visa este cea mai acceptată). Ca exemplu de buget, un turist cu rucsacul în spate poate cheltui 30-40 USD/zi, un călător de nivel mediu ~150-200 USD/zi. Aceasta acoperă cazarea simplă, mesele la restaurantele locale și tururile comune. Dacă planificați în principal hoteluri și transport privat, calculați aproximativ 250 USD/zi. Aveți întotdeauna bani în plus pentru tururi îndepărtate – automatele de carduri nu ajung departe.
De la aeroport la oraș: Cât costă un taxi? Există o taxă afișată? La Aeroportul Ambouli, stația de taxi are tarife fixe afișate: aproximativ 1.800 DJF (~10–11 USD) până în centrul orașului. Vi se poate oferi exact acest preț sau mai mult (mai ales noaptea). Verificați la ghișeul „liniei oficiale de taxi” înainte de plecare. Microbuzele comune către Balbala (suburbie) costă în jur de 500 DJF. Pentru bagaje sau scaune auto, negociați sau luați două taxiuri. Călătorii americani rețin că plata în dolari este posibilă, dar se așteaptă la bacșiș - este mai bine să aveți franci.
Transport local: Uber? Taxiuri? Microbuze? Feriboturi? Tren spre Etiopia? Nu există servicii Uber sau Bolt în Djibouti. Taxiurile (mașini verzi) sunt implicite. Prețurile sunt întotdeauna negociate, așa că asigurați-vă claritatea (unii șoferi știu puțin cifre franceze sau arabe). Microbuzele (taxiuri colective) sunt foarte ieftine pe rutele nord-sud, dar rare. Feriboturile de la L'Escale la Tadjoura/Obock circulă zilnic (3-5 ore de călătorie). Sunt operate de un operator semi-oficial; verificați orarul de dimineață. Trenul Addis-Djibouti există, dar așteptați-vă doar la câteva plecări pe săptămână; biletele ar trebui rezervate prin intermediul Căilor Ferate Etiopiene dacă alegeți trenul. (Mulți călători preferă în continuare zborul sau autobuzul pentru Addis, având în vedere programul limitat al trenului.)
Fotografie: Unde este restricționat? Strict vorbind, nu aveți voie să fotografiați situri guvernamentale sau militare. Acestea includ cazărmi militare, puncte de control, complexe prezidențiale, aeroporturi și uneori chiar poduri sau porturi. În caz de dubiu, evitați să faceți clic. Fotografiile cu oameni sunt în regulă dacă sunt făcute cu respect (întrebați mai întâi, dacă este posibil). Surprinderea scenelor de zi cu zi, cum ar fi piețele, moscheile (din exterior) și priveliștile de pe coastă, este o opțiune bună. Poliția va opri ocazional turiștii pentru verificări aleatorii ale identității; arătați-vă pașaportul și spuneți că sunteți turist și, de obicei, vă vor lăsa să continuați.
Alcool: Pot să beau? Unde? Numai în localuri cu licență. Djibouti este o țară cu majoritate musulmană, așa că alcoolul este rar. Câteva restaurante și baruri din hoteluri servesc bere și vin (veți vedea semne „Alcool cu licență”). De exemplu, barul Sheraton sau restaurantul Sea View de la Kempinski. Există mici magazine duty-free la aeroport pentru călători. Dacă aduceți o sticlă, declarați-o la sosire (fiecare adult poate aduce 1 litru duty-free). Rețineți că beția în public este ilegală. Planificați un consum foarte limitat - mulți vizitatori renunță complet la alcool.
Îmbrăcăminte și etichetă: Ce este potrivit? Regulile moscheii? Întrucât sunt acoperite, se apreciază o ținută modestă. Pentru moschei: femeile ar trebui să își acopere părul; ambele sexe să își acopere picioarele și brațele. Intrați în liniște și lăsați pantofii la ușă. Nu intrați niciodată într-o moschee în timpul rugăciunii de vineri fără permisiune. În viața de zi cu zi, djiboutienii prețuiesc politețea: salutați (Salaam) negustorii, își scot pălăriile în interior și acceptă ceaiul dacă li se oferă (un gest de ospitalitate). Ospitalitatea formală poate include împărțirea meselor; dacă sunteți invitat să mâncați la un localnic, mâncați politicos cu mâna dreaptă și încercați să răspundeți cu mulțumiri sau un mic cadou.
Permise: Permisiuni speciale pentru zone îndepărtate? Pe lângă restricțiile de frontieră, nu există cerințe generale de permise în orașul Djibouti. Dacă vă aventurați în zone protejate (cum ar fi Parcul Național Day Forest, departe la est, sau zone militare îndepărtate), este posibil să aveți nevoie de o permisiune scrisă. Companiile de turism se ocupă de toate documentele necesare pentru excursiile lor. Întrebați întotdeauna: mulți călători observă o așa-numită regulă „permis 12°N”, ceea ce înseamnă că călătoria peste 12° latitudine nordică (în interiorul țării) este restricționată din punct de vedere tehnic fără autorizație. În practică, toate tururile populare sunt autorizate. Dacă vă deplasați singuri, verificați cu autoritățile locale sau cu hotelurile.
Excursii de o zi: Pot face drumeții pe Lacul Assal pe cont propriu? Am nevoie de un vehicul 4x4? Călătoria individuală în bazinul Dankoulou (Assal/Ghoubet/Ardoukôba) este posibilă, dar recomandată insistent cu un ghid/șofer. Un vehicul 4×4 este aproape obligatoriu dincolo de drumul Assal, deoarece drumurile din deșert sunt accidentate. Disponibilitatea combustibilului este limitată pe traseu, așa că informați pe cineva despre planul dumneavoastră. Șoferii independenți din Djibouti vor percepe în jur de 50.000–70.000 DJF (aproximativ 280–400 USD) pentru un 4×4 și 2-3 ocupanți (o zi întreagă). Comparativ, un tur ghidat de grup poate costa 10.000–20.000 DJF de persoană. Dacă mergeți singuri, plecați în zori, alimentați cu benzină în Balbala și luați apă suplimentară. Traseele sunt marcate pentru Lacul Assal, dar nu dincolo de acesta; angajați un șofer local care cunoaște drumul. Verificați întotdeauna mai întâi condițiile drumurilor cu localnicii sau hotelurile.
Apă de la robinet și energie electrică: Apa de la robinet nu este garantată ca fiind sigură. Chiar și apa urbană din Djibouti poate conține bacterii. Folosiți apă îmbuteliată sigilată. Electricitatea este de 220V; luați cu dumneavoastră un adaptor de călătorie. Pot apărea pene bruște de curent, mai ales în timpul furtunilor de seară. O lanternă frontală sau o lanternă telefonică sunt utile în timpul acestor scurte întreruperi.
Alcool și medicamente: Unele medicamente comune (codeină, anumite analgezice) sunt restricționate. Luați cu dumneavoastră rețete. Magazinele de medicamente fără prescripție medicală din farmacii (farmacia souk de lângă Place Ménélik) sunt bine aprovizionate, dar mărcile diferă.
De la începuturile lui Alexandru cel Mare până la forma sa modernă, orașul a rămas un far de cunoaștere, varietate și frumusețe. Atractia sa eternă provine din...
Descoperiți scenele vibrante ale vieții de noapte din cele mai fascinante orașe ale Europei și călătoriți către destinații memorabile! De la frumusețea vibrantă a Londrei la energia palpitantă...
Construite cu precizie pentru a fi ultima linie de protecție pentru orașele istorice și locuitorii lor, zidurile masive de piatră sunt santinele tăcute dintr-o epocă apusă…
Lisabona este un oraș de pe coasta Portugaliei care combină cu măiestrie ideile moderne cu farmecul lumii vechi. Lisabona este un centru mondial pentru arta stradală, deși…
Într-o lume plină de destinații de călătorie bine-cunoscute, unele locuri incredibile rămân secrete și inaccesibile pentru majoritatea oamenilor. Pentru cei care sunt suficient de aventuroși pentru a…