Loukanikó: Grecka kiełbasa z przyprawami

Loukanikó Greek Spiced Sausage (3)

Loukanikó (λουκάνικο) to tradycyjna grecka kiełbasa wieprzowa, wyróżniająca się intensywnym pomarańczowym kolorem i przyprawami kopru włoskiego. Jej nazwa oznacza po prostu „kiełbasa”. Loukaniko, zazwyczaj sprzedawane na targowiskach i jarmarkach, powstaje z grubo zmielonej wieprzowiny zmieszanej z ziołami i przyprawami, takimi jak zmiażdżona skórka pomarańczowa, nasiona kopru włoskiego, czosnek, a często także czerwone wino lub ocet. Kiełbasa jest zazwyczaj sprzedawana na świeżo i najlepiej grillowana na rozżarzonych węglach, aż skórka będzie chrupiąca, a wnętrze soczyste. Idealne loukaniko ma dymny, czosnkowy aromat z nutą cytrusową.

W Grecji często podaje się je w bułce lub z ćwiartkami cytryny i musztardą, co czyni je popularnym daniem ulicznym. Jedzenie ciepłego, grillowanego loukaniko przywołuje świąteczną atmosferę greckiego jarmarku lub przytulnego dymu kominka zimowej tawerny. Ten przepis wyjaśnia, jak równomiernie wysmażyć kiełbaski loukaniko i proponuje klasyczne dodatki. Po usmażeniu kiełbaski można włożyć do pieczywa lub pokroić i podać na talerzu. Każdy kęs oferuje eksplozję aromatycznego smaku wieprzowiny i satysfakcjonujący chrupkość osłonki.

Loukanikó: Grecka kiełbasa z przyprawami

Recipe by Pomocnik podróżnyCourse: Danie główne, PrzystawkaCuisine: GreekDifficulty: Średni
Porcje

8

porcje
Czas przygotowania

15

protokół
Czas gotowania

15

protokół
Kalorie

280

kalorie

Loukanikó is a flavorful Greek pork sausage seasoned with orange peel, garlic, and herbs[3]. In this recipe, ground pork (or a pork-lamb blend) is mixed with grated orange zest, minced garlic, fennel seeds, oregano and a splash of wine, then stuffed into casings. The sausages are grilled or pan-fried until the casings blister. Serve slices of loukanikó on crusty bread with mustard and onions for a festival-style sandwich, or as meze with cheese. The bright citrus and savory herbs make this sausage distinctly Greek and wonderfully aromatic.

Składniki

  • Mielona wieprzowina: 2 funty (900 g) – staraj się dodać trochę tłuszczu dla soczystości (stosunek 80/20).

  • Skórka pomarańczowa: 1 łyżka drobno startej skórki (bez gniazd nasiennych) dla uzyskania cytrusowego smaku.

  • Czosnek: 3 ząbki, posiekane.

  • Suszony oregano: 2 łyżeczki

  • Suszony tymianek lub rozmaryn: 1 łyżeczka – aromatyczna nuta (opcjonalnie).

  • Nasiona kopru włoskiego: 1 łyżeczka – lekko podprażona, aby uwolnić aromat.

  • Czerwone wino lub ocet: 1 łyżka – aromat do deglasowania.

  • Sól i czarny pieprz: Po 1 łyżeczce każdego, lub do smaku.

  • Osłonki kiełbasowe: ~4 stopy naturalnych jelit wieprzowych, namoczonych i wypłukanych.

Wskazówki

  • Wymieszaj kiełbasę: W misce połącz mielone mięso ze skórką pomarańczową, czosnkiem, oregano, tymiankiem (opcjonalnie), pokruszonymi nasionami kopru włoskiego, winem/octem, solą i pieprzem. Dokładnie wymieszaj, aż do uzyskania jednolitego koloru. Jeśli czas pozwoli, odstaw mieszankę na 30 minut do lodówki, aby się połączyła.

  • Przygotuj osłonki: Opłukać jelita wieprzowe pod zimną wodą, usuwając sól. Przesączyć każdą osłonkę wodą, aby sprawdzić, czy nie ma dziur. Założyć na osłonkę nadziewarkę do kiełbas lub lejek.

  • Nadziewanie kiełbasek: Ostrożnie włóż masę mięsną do osłonek, formując z nich ciągłą rurkę. Skręć lub zawiąż kiełbaski w ogniwa (o długości około 15 cm). Nakłuj ewentualne pęcherzyki powietrza igłą. Schłodź kiełbaski w lodówce przez 20 minut, aby stwardniały.

  • Przygotowanie kiełbasek: Rozgrzej grill lub patelnię do średnio-wysokiej temperatury. Grilluj lub smaż kiełbaski partiami, od czasu do czasu obracając, aż będą mocno zrumienione ze wszystkich stron i w pełni ugotowane (około 12–15 minut łącznie).

  • Odpoczynek: Przed pokrojeniem odstaw kiełbaski na 2–3 minuty.

  • Podawać: Pokrój loukanikó w plastry i podawaj w ciepłych bułkach lub na talerzu z grillowanymi warzywami, musztardą lub serem feta. Są szczególnie pyszne na gorąco z grilla.

Wskazówki i warianty

  • Podanie: Grilluj paprykę i cebulę razem z kiełbaskami. Napełnij ciepłe bagietki lub pity plasterkami kiełbasy, tzatziki i musztardą, aby uzyskać kanapkę w stylu greckim.
  • Przechowywanie: Ugotowane kiełbaski przechowuj w lodówce przez 3–4 dni. Delikatnie podgrzewaj, aby zachowały soczystość. Surowe kiełbaski można zamrozić (do 2 miesięcy).
  • Przyprawy: Do mieszanki możesz dodać posiekaną świeżą pietruszkę lub dymkę. Dla uzyskania wędzonego smaku, dodaj łyżeczkę wędzonej papryki.
  • Zamienniki: Można zastąpić kiełbasą wieprzowo-wołową lub włoską (choć jej cytrusowy smak jest wyjątkowy). W ostateczności można zastąpić mieloną wieprzowinę jagnięciną lub cielęciną.
  • Wskazówki szefa kuchni: Zmiel skórkę pomarańczową na drobne kawałki i dokładnie wymieszaj, aby równomiernie ją rozprowadzić. Unikaj nadmiernego nadziewania osłonek, aby zapobiec ich pękaniu. Zawsze smaż kiełbaski na średnim ogniu – jeśli będzie za gorąco, zewnętrzna część się przypiecze, zanim środek się ugotuje.
  • Potrzebny sprzęt: - Duża miska i łyżka - Maszynka do mięsa lub robot kuchenny (opcjonalnie, aby uzyskać drobniejszą konsystencję) - Nadziewarka do kiełbas lub lejek - Grill lub ciężka patelnia - Półmisek do serwowania i nóż

Wartości odżywcze (na kiełbasę, 3 uncje)

Odżywka

Na porcję

Kalorie

280 kcal

Tłuszcz całkowity

24 gramy

Tłuszcz nasycony

8 gramów

Węglowodany

2 gramy

Błonnik pokarmowy

0 gramów

Cukry

0 gramów

Białko

15 gramów

Sód

650 mg

Alergeny

Wieprzowina (mięso)

sierpień 4, 2024

Lizbona – Miasto Sztuki Ulicznej

Lizbona to miasto na wybrzeżu Portugalii, które umiejętnie łączy nowoczesne idee z urokiem starego świata. Lizbona jest światowym centrum sztuki ulicznej, chociaż…

Lizbona-Miasto-Sztuki-Ulicy
sierpień 11, 2024

Wenecja, perła Adriatyku

Dzięki romantycznym kanałom, niesamowitej architekturze i wielkiemu znaczeniu historycznemu Wenecja, czarujące miasto nad Morzem Adriatyckim, fascynuje odwiedzających. Wielkie centrum tego…

Wenecja-perła-Adriatyku