Chorwackie Krostule: Chrupiące paski ciasta karnawałowego z wybrzeża

Chorwackie krostulu (chrupiące paski ciasta karnawałowego)

Krostule należą do rodziny europejskich ciastek „anielskie skrzydełka”: cienkich pasków bogatego ciasta, skręconych, usmażonych i zakopanych pod miękką warstwą cukru pudru. W Chorwacji mają one charakterystyczny nadmorski charakter i są ściśle związane z Istrią i Dalmacją, gdzie zapach gorącego oleju i ciasta o cytrynowym aromacie unosi się z kuchni w okresie karnawału, Bożego Narodzenia i spotkań rodzinnych.

W tych regionach krostule występują pod nieco innymi nazwami i kształtami – wstążki, skręty, luźne supełki – ale idea pozostaje ta sama: lekki, rozwalający kęs, który idealnie komponuje się z kawą, słodkim winem lub poranną brandy, gdy zbierają się goście. Wiele źródeł wskazuje na wpływy nadmorskie i szerszy śródziemnomorski zwyczaj smażenia wzbogaconego ciasta, a lokalni kucharze adaptowali go przez pokolenia. Przepisy różnią się w szczegółach: niektóre opierają się na zmiękczonym maśle, inne na neutralnym oleju, a nawet smalcu; niektóre używają mleka, inne odrobiny białego wina lub soku, a prawie wszystkie zawierają skórkę cytrusową i nutę lokalnego alkoholu, często rakiji.

Wersja ta nawiązuje do nadmorskiego stylu, który łączy chrupkość z delikatną, bogatą konsystencją. Ciasto zawiera mieszankę całych jaj i dodatkowych żółtek, co nadaje mu kolor i delikatność – podejście, które jest zgodne z wieloma tradycyjnymi recepturami krostuli i innych ciast w stylu anielskich skrzydełek. Roztopione masło nadaje lekki mleczny smak bez ciężkości. Niewielka ilość mleka zmiękcza ciasto, a mieszanka rakiji i skórki cytrynowej nadaje niepowtarzalny, adriatycki charakter; alkohol pomaga zachować chrupkość pasków i sprzyja powstawaniu małych bąbelków na powierzchni podczas smażenia, co zwiększa delikatność konsystencji. Alkohole takie jak rakija, Maraschino czy rum regularnie pojawiają się w chorwackich i regionalnych przepisach na placki i podobne wypieki.

Krostule również pojawiają się w szczególnym momencie roku. W okolicach fašnika – karnawału przed Wielkim Postem – nadmorskie miasteczka wypełniają się paradami, maskami i długą tradycją smażonych słodkości, od krostuli po fritule i pączki. Rodziny często zapisują swój ulubiony przepis ręcznie, z niewielkimi zmianami w płynie, tłuszczu lub kształcie. Niektórzy kucharze rozwałkowują ciasto dość grubo, aby uzyskać nieco bardziej ciągnący środek; inni, w tym w tej wersji, preferują bardzo cienkie ciasto dla maksymalnej chrupkości i tekstury zbliżonej do polskich lub włoskich skrzydełek aniołka, które mają tę samą podstawową ideę.

Ta konkretna metoda ma na celu zapewnienie niezawodności w domowej kuchni. Ciasto jest przygotowywane w jednej misce, odstawiane na chwilę, aby rozluźnić gluten, a następnie wałkowane z łatwością. Niewielka ilość proszku do pieczenia sprawia, że ​​ciasto jest lekko chrupiące i nie twardnieje po ostygnięciu. Paski są krojone radełkiem, nacinane w środku i formowane w charakterystyczny kształt kokardy, a następnie zanurzane w gorącej kąpieli wodnej. Po odsączeniu i posypaniu cukrem, zachowują chrupkość przez kilka dni w zamkniętej foremce, co czyni je praktycznymi na święta lub spotkania towarzyskie, gdy kucharz chce przygotować je wcześniej.

Choć krostule pojawiają się na świątecznych stołach w całej Chorwacji, w duchu pozostają skromne: proste składniki ze spiżarni, staranne wałkowanie i dbałość o temperaturę smażenia. Ta wersja szanuje tę tradycję, jednocześnie podając jasne wskazówki dotyczące czasu pieczenia, grubości i wizualne wskazówki, dzięki czemu domowy kucharz może uzyskać cienką, szklistą chrupkość, która sprawia, że ​​to nadmorskie ciastko jest tak sycące.

Przepis na chorwackie krostulu (chrupiące paski ciasta karnawałowego)

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: DeserKuchnia jako sposób gotowania: chorwackiTrudność: Umiarkowany
Porcje

8

porcje
Czas przygotowania

35

protokół
Czas gotowania

20

protokół
Kalorie

320

kalorie
Czas odpoczynku

20

protokół

Krostule to cienkie, chrupiące chorwackie paski ciasta, zwinięte w kokardki, usmażone i obficie posypane cukrem pudrem. Ta wersja nawiązuje do nadmorskiego stylu Istrii i Dalmacji, z ciastem na bazie mąki, jajek, masła, mleka i odrobiny rakiji dla aromatu i lekkości. Ciasto odstawia się na chwilę, a następnie rozwałkowuje bardzo cienko, co nadaje mu delikatną, bąbelkową konsystencję, charakterystyczną dla tego rodzaju ciast. Niewielka ilość proszku do pieczenia sprawia, że ​​chrupkość jest lekka, a nie twarda. Z tego przepisu otrzymujemy obfity talerz ciast, idealnych na karnawał, spotkania świąteczne lub każdą okazję, która wymaga prostego deseru do podzielenia się. Po ostygnięciu można je przechowywać w puszce, aby kucharz mógł je przygotować wcześniej.

Składniki

  • Do ciasta
  • Mąka uniwersalna, 300 g (około 2 ⅓ szklanki) — nadaje strukturę; zwykła mąka pszenna sprawdzi się dobrze.

  • Cukier granulowany, 40 g (3 łyżki stołowe) — lekko dosładza ciasto.

  • Sól drobna¼ łyżeczki — wyostrza smak i równoważy słodycz.

  • Proszek do pieczenia, ½ łyżeczki — pomaga paskom lekko napęcznieć i zachować chrupkość, a nie twardość.

  • Całe jajka, 2 duże — zapewniają strukturę i bogactwo.

  • Żółtka jaj, 2 duże — dodają koloru i sprawiają, że potrawa jest bardziej delikatna w smaku.

  • Masło niesolone, 40 g, rozpuszczone i schłodzone — nadaje delikatny mleczny smak i zmiękcza miąższ.

  • Mleko, 60 ml (¼ szklanki), w temperaturze pokojowej — nawilża ciasto; pełne mleko zapewnia najlepszy smak.

  • Rakija lub klarowna brandy owocowa, 30 ml (2 łyżki stołowe) — tradycyjny aromatyczny alkohol; pomaga zachować lekkość ciasta.

  • Świeża skórka cytrynowa, drobno starta z 1 małej cytryny — nadaje jasną, cytrusową nutę typową dla krostuli.

  • Cukier waniliowy lub ekstrakt waniliowy, 1 łyżeczka — zaokrągla aromat.

  • Do smażenia i wykańczania
  • Olej neutralny do smażenia w głębokim tłuszczu, 1–1,2 l — olej słonecznikowy lub rzepakowy o wysokiej temperaturze dymienia.

  • Cukier puder (cukierniczy), 60–80 g — do posypania smażonych ciastek.

  • Notatki dotyczące zamienników i alergenów
  • Jeśli chcesz przygotować wersję bezalkoholową, zastąp rakiję taką samą ilością mleka, soku pomarańczowego lub mieszanki obu. Smak nieznacznie się zmieni, ale konsystencja pozostanie podobna.

  • Jeśli chcesz przygotować wersję bezmleczną, zamień masło i mleko na neutralny olej i napój owsiany lub sojowy. Produkt zachowa chrupkość i nieco zmieni aromat.

  • Przepis opiera się na mące pszennej i jajach, dlatego nie nadaje się do diet bezglutenowych lub bezjajecznych bez gruntownej reformulacji. Mieszanki mąk bezglutenowych mają tendencję do produkowania bardziej kruchych, kruszących się pasków i wymagają dodatkowych testów, aby uzyskać wiarygodny wynik.

Wskazówki

  • Zrób ciasto
  • Wymieszaj suche składniki. W dużej misce wymieszaj mąkę, cukier, sól i proszek do pieczenia, aż do uzyskania jednolitej masy.

  • Wymieszaj płyny z jajkami. W osobnej misce ubij całe jajka, żółtka, roztopione masło, mleko, rakiję, skórkę z cytryny i wanilię do uzyskania gładkiej masy.

  • Uformuj ciasto. Wlej płynną mieszankę do suchych składników i mieszaj drewnianą łyżką lub szpatułką, aż powstanie gładkie ciasto.

  • Zagniataj, aż masa będzie gładka. Przenieś ciasto na lekko posypaną mąką powierzchnię i wyrabiaj przez 5–7 minut, aż stanie się gładkie, elastyczne i tylko lekko lepkie.

  • Odstaw ciasto na bok. Uformuj ciasto w krążek, owiń folią spożywczą lub przykryj miską i odstaw na 20 minut w temperaturze pokojowej, aby gluten się rozluźnił.

  • Rozwałkuj i pokrój paski
  • Podziel ciasto. Wyrośnięte ciasto podziel na dwie lub trzy części, aby łatwiej je było rozwałkować.

  • Rozwałkuj bardzo cienko. Na lekko posypanej mąką powierzchni rozwałkuj kawałek po kawałku do grubości 1–2 mm; po podniesieniu ciasto powinno być niemal przezroczyste.

  • Przytnij i wyrównaj krawędzie. Za pomocą ostrego noża lub radełka do ciasta wyrównaj brzegi zwiniętego ciasta.

  • Pokroić w paski. Pokrój ciasto na prostokąty o wymiarach około 10 x 3 cm (4 x 1¼ cala); dostosuj wielkość do swoich preferencji.

  • Natnij i skręć. Na środku każdego paska zrób nacięcie o długości 3 cm, a następnie delikatnie przeciągnij jeden z krótszych końców przez nacięcie, aby utworzyć luźny skręt lub kokardkę.

  • Przygotuj smażenie. Uformowane kawałki układaj na posypanej mąką tacy lub na czystej ściereczce w jednej warstwie, dzięki temu się nie posklejają.

  • Smażyć crostułę
  • Rozgrzej olej. Wlej olej do szerokiego, ciężkiego garnka na wysokość co najmniej 5 cm i rozgrzej do temperatury 170–175°C (340–350°F); sprawdź temperaturę za pomocą termometru lub małego kawałka ciasta.

  • Smażyć partiami. Wrzuć kilka kawałków do gorącego oleju, tak aby nie było ich zbyt dużo, i smaż przez 45–60 sekund z każdej strony, obracając je raz, aż do uzyskania głębokiego złotego koloru i pulchności.

  • Dobrze odcedź. Wyjmij usmażone krostuły łyżką cedzakową, pozwól, aby nadmiar oleju ściekł z powrotem do garnka, a następnie przełóż je na tackę wyłożoną ręcznikami papierowymi.

  • Posyp cukrem. Kiedy ciastka są jeszcze ciepłe, posyp je obficie cukrem pudrem, tak aby przywarł do powierzchni.

  • Powtórz czynność z pozostałym ciastem. Kontynuuj smażenie i dosładzanie pozostałych kawałków, utrzymując stałą temperaturę oleju, aby uzyskać równomierny kolor i konsystencję.

  • Przed przechowywaniem ostudzić. Pozostaw krostułę do całkowitego ostygnięcia na kratce lub tackach w jednej warstwie, a następnie przełóż ją do puszki lub szczelnego pojemnika.

Porady, rozwiązywanie problemów i warianty

  • Sugestie podania i połączenia
    Krostule doskonale sprawdzą się jako lekki deser lub popołudniowa przekąska z kawą, czarną herbatą lub kieliszkiem wina deserowego. Talerz tych wypieków naturalnie komponuje się z innymi chorwackimi słodkościami, takimi jak fritule, rogaliki z orzechami włoskimi lub makiem, a także z prostymi plasterkami cytrusów. Na świątecznym stole, duży talerz krostuli pośrodku, oprószony tuż przed podaniem, doda smaku i subtelnie nawiąże do nadmorskich tradycji karnawałowych i bożonarodzeniowych.
  • Przechowywanie i podgrzewanie
    Po całkowitym ostygnięciu krostule można przechowywać przez 3–4 dni w szczelnie zamkniętym pojemniku w temperaturze pokojowej, z dala od wilgoci. Zachowają chrupkość, jeśli są przechowywane w jednej warstwie lub przełożone papierem do pieczenia. Podgrzewanie nie jest konieczne; jeśli w pomieszczeniu jest wilgotno i stracą chrupkość, krótkie odświeżenie (3–4 minuty) w piekarniku o niskiej temperaturze (140°C / 285°F) na pustej blasze może przywrócić im nieco chrupkości, choć świeżo usmażone kawałki zawsze mają najdelikatniejszą konsystencję.
  • Wariacje i zamienniki
    Wersja z cytrusami może zastąpić część lub całość mleka skórką i sokiem pomarańczowym. Wariant bogaty w wino, powszechny w niektórych przepisach na „pijane” krostule, opiera się na wytrawnym białym winie dodanym do rakiji lub zamiast niej. Aby uzyskać łagodną, ​​przyjazną dzieciom wersję, zastąp alkohol mlekiem lub sokiem i podkreśl smak dodatkową skórką i wanilią. Bardziej rustykalny, nadmorski styl może bazować na łyżce smalcu zamiast części masła, co daje nieco inny aromat, nawiązujący do starszych przepisów z wybrzeża Adriatyku.
  • Wskazówki szefa kuchni
    Rozwałkowanie ciasta tak cienko, jak to możliwe, bez rozrywania, zapewnia jego delikatną chrupkość i zapobiega jego ciężkości. Smażenie w stałej, średnio-wysokiej temperaturze pozwala uniknąć tłustości; zbyt zimny olej wsiąka w ciasto, a zbyt gorący przypala jego powierzchnię, zanim wnętrze wyschnie. Luźne skręcanie pasków, zamiast ich ciasnego zaciągania, pomaga im lekko napuszyć się w środku i utworzyć małe wypukłości, w które wpada cukier.
  • Potrzebny sprzęt
    1. Duża miska do mieszania suchych i mokrych składników. 2. Średnia miska lub dzbanek do ubijania płynów. 3. Drewniana łyżka lub solidna szpatułka do wstępnego mieszania. 4. Waga kuchenna i łyżki miarowe do dokładnych ilości. 5. Wałek do ciasta, najlepiej długi i gładki, do bardzo cienkich placków. 6. Radełko do ciasta lub ostry nóż do wycinania pasków i nacięć. 7. Czyste ściereczki kuchenne lub posypana mąką taca do przechowywania uformowanego ciasta. 8. Ciężki, szeroki garnek lub głęboka patelnia do smażenia; grube ścianki pomagają utrzymać stałą temperaturę oleju. 9. Termometr do smażenia w głębokim tłuszczu do dokładnej kontroli temperatury oleju. 10. Łyżka cedzakowa lub łyżko-cedzak do wyjmowania ciasta z oleju. 11. Ruszty lub perforowane tacki do chłodzenia. 12. Drobne sito do równomiernego posypania krostuły cukrem pudrem.

Informacje żywieniowe

Przybliżone wartości dla 1 z 8 porcji (na podstawie standardowych danych referencyjnych i typowej absorpcji oleju w przypadku smażonych na głębokim tłuszczu ciast):

OdżywkaPrzybliżona kwota
Kalorie~320 kcal
Węglowodany~40 gramów
Białko~5 gramów
Tłuszcz~15 gramów
Błonnik~1 gram
Sód~160 mg
Główne alergenyGluten (pszenica), jaja, nabiał

Dane te stanowią raczej szacunki niż precyzyjne wartości laboratoryjne. W przypadku potrzeb medycznych lub bardzo specyficznych potrzeb dietetycznych, bardziej precyzyjne wskazówki można uzyskać, korzystając ze specjalnego kalkulatora żywieniowego lub zasięgając porady specjalisty.