Giouvétsi: Grecka zapiekanka z orzo i mięsem

Giouvetsi

Giouvétsi (również Youvetsi) to uwielbiana grecka zapiekanka, która łączy delikatne duszone mięso z makaronem orzo w aromatycznym sosie pomidorowym. Aby ją przygotować, kostki wołowiny (lub jagnięciny) są najpierw podsmażane i powoli gotowane w gulaszu z pomidorów, czerwonego wina, cebuli i czosnku. Ciepłe przyprawy, takie jak cynamon i ziele angielskie, dodają głębi, a liść laurowy i oregano nadają potrawie śródziemnomorski aromat. Gdy mięso rozpadnie się w kawałki, dodaje się do niego surowy orzo i piecze, aż orzo będzie idealnie al dente. Podczas pieczenia orzo wchłania bogaty, przesiąknięty winem sos, stając się jedwabisty i rozgrzewający. Giouvétsi często przywołuje przytulne smaki domowej kuchni – trochę jak grecka wersja risotto lub gulaszu wołowego z makaronem. Tradycyjnie wykańcza się je pokruszonym serem feta lub startym twardym serem (kefalotyri lub parmezanem) i świeżą pietruszką, które przełamują bogactwo smaku. Zapiekanka podawana jest na gorąco, dzięki czemu idealnie nadaje się na chłodne wieczory lub rodzinne spotkania.

Grecki przepis na Giouvétsi – zapiekanka z wołowiną i orzo

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: GłównyKuchnia jako sposób gotowania: GreekTrudność: Umiarkowany
Porcje

6

porcje
Czas przygotowania

30

protokół
Czas gotowania

120

protokół
Kalorie

480

kalorie

Zrumień kawałki wołowiny na oliwie z oliwek, a następnie duś je z cebulą, czosnkiem, koncentratem pomidorowym, winem i bulionem, a także cynamonem i zielem angielskim. Gdy mięso będzie miękkie, dodaj surowy makaron orzo, przykryj i piecz w temperaturze 175°C (350°F), aż makaron będzie al dente (około 30 minut). Orzo wchłonie aromatyczny sos, tworząc kremową, sycącą zapiekankę. Dopraw do smaku, a następnie posyp pokruszonym serem feta lub parmezanem i posiekaną natką pietruszki przed podaniem. Giouvétsi to danie jednogarnkowe – podawaj je na gorąco, najlepiej z kieliszkiem czerwonego wina.

Składniki

  • Mięso gulaszowe wołowe: 2–3 funty (900 g–1,4 kg), pokrojone w kostki o boku 1–2 cali (pieczeń z karkówki lub gulasz wołowy).

  • Makaron jęczmienny: 1½ szklanki (300 g) surowego orzo.

  • Cebula: 1 duża, posiekana.

  • Kluby: 1–2, posiekane (opcjonalnie, dodają słodyczy i dodatkowej tekstury).

  • Łodyga selera: 1, posiekane (opcjonalnie).

  • Czosnek: 3 ząbki, posiekane.

  • Koncentrat pomidorowy: 2 łyżki (wzmacnia smak pomidorów).

  • Pomidory rozgniecione: 1 puszka (14 uncji/400 g) lub 2 szklanki świeżo posiekanej (do sosu).

  • Wino czerwone wytrawne: 1 szklanka (250 ml) (lub jeśli wolisz, możesz zastąpić ją większą ilością bulionu).

  • Rosół wołowy: 2 szklanki (480 ml) (aby zapewnić odpowiednią ilość płynu do makaronu).

  • Laska cynamonu: 1 (dodaje ciepłego smaku).

  • Mielony cynamon: 1/2 łyżeczki (opcjonalnie, wzmacnia smak cynamonu).

  • Piment: 1/4 łyżeczki zmielonych (lub 3–4 całe jagody) (dodadzą głębi).

  • Liść laurowy: 1 (nuta ziołowa).

  • Suszony oregano: 1 łyżeczka (lub 1 łyżka świeżego, dla smaku ziołowego).

  • Oliwa z oliwek extra virgin: 2 łyżki (do zrumienienia mięsa).

  • Sól i świeżo zmielony czarny pieprz: do smaku (doprawić hojnie i stopniowo).

Wskazówki

  • Rozgrzej piekarnik do 350°F (175°C).

  • Zrumienić mięso: Dopraw kostki wołowiny solą i pieprzem. Rozgrzej olej w dużym garnku na średnio-wysokim ogniu. Dodawaj wołowinę partiami, obsmażając ją z każdej strony (około 4 minut z każdej). Przełóż na talerz.

  • Aromaty smażone: Zmniejsz ogień do średniego. Dodaj posiekaną cebulę (i marchewkę/seler, jeśli używasz) do garnka i smaż przez 5 minut, aż zmięknie. Dodaj czosnek i koncentrat pomidorowy; smaż przez 1 minutę.

  • Deglaze: Wlej czerwone wino i zeskrob z niego przypieczone kawałki. Gotuj na wolnym ogniu przez 2–3 minuty, aż lekko zredukuje się.

  • Dodaj płyny i przyprawy: Włóż wołowinę z powrotem do garnka wraz z sokami. Dodaj rozgniecione pomidory, bulion wołowy, laskę cynamonu, mielony cynamon, ziele angielskie i liść laurowy. Dopraw solą i pieprzem. Doprowadź do wrzenia.

  • Dusić: Przykryj i gotuj na małym ogniu przez 1–1,5 godziny, aż mięso będzie bardzo miękkie. (Można również przykryć i piec w nagrzanym piekarniku przez około 1 godzinę.)

  • Połącz z orzo: Wsyp surowy orzo do garnka z gulaszem. W razie potrzeby dodaj trochę bulionu, aby przykrył makaron. Przełóż (jeśli nie jest już w naczyniu żaroodpornym) do naczynia do pieczenia.

  • Upiec: Przykryj garnek lub naczynie i piecz przez 25–30 minut, aż orzo będzie miękkie. (Jeśli używasz kuchenki, piecz pod przykryciem na małym ogniu przez 15–20 minut, aż orzo wchłonie większość płynu). Wyjmij laskę cynamonu i liść laurowy.

  • Odpoczywaj i służ: Odstaw giouvétsi na 5 minut. Dopraw do smaku. Podawaj na gorąco, udekorowane pokruszoną fetą lub startym parmezanem i posiekaną natką pietruszki.

Porady, rozwiązywanie problemów i warianty

  • Sugestie podania: Nałóż giouvétsi na talerze jak gulasz lub przełóż do płytkich miseczek. Pyszne z kleksem puree ziemniaczanego lub ryżem z cytryną. Podawaj z ciepłym pieczywem, aby wchłonęło sos. Posyp dodatkowym oregano lub pietruszką do dekoracji. Każda zapiekanka wystarczy na około 6 osób (około 1,5 szklanki na osobę).
  • Dodatki: Dobrze komponuje się z greckim czerwonym winem (Agiorgitiko lub Xinomavro), które dopełnia sos. Świeża sałatka lub gotowane na parze warzywa będą doskonałym dodatkiem. Szczypta suszonej mięty na każdej porcji doda jej autentycznego charakteru.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Resztki ostudź i przechowuj w lodówce do 3–4 dni; zamroź na okres do 2 miesięcy. Delikatnie podgrzej na kuchence lub w kuchence mikrofalowej, dodając odrobinę wody lub bulionu, jeśli makaron jest gęsty. Uwaga: Giouvétsi często smakuje jeszcze lepiej następnego dnia, ponieważ makaron wchłania więcej smaku.
  • Wariacje i zamienniki: Przygotuj kurczaka Giouvétsi, używając ud kurczaka i bulionu drobiowego; czas gotowania wynosi około 45 minut. W wersji wegetariańskiej pomiń mięso i dodaj posiekane pieczarki oraz dodatkową fasolę lub warzywa; użyj bulionu warzywnego. Wypróbuj Instant Pot Giouvétsi: po zrumienieniu mięsa w garnku, dodaj płyny i gotuj pod wysokim ciśnieniem przez 15 minut, następnie wmieszaj orzo i gotuj pod wysokim ciśnieniem przez kolejne 5 minut. Dodatki, takie jak mrożony groszek lub pokrojona papryka w ostatnich 5 minutach gotowania, mogą poprawić kolor i wartość odżywczą potrawy.
  • Wskazówki szefa kuchni: Dobre zrumienienie mięsa jest kluczem do jego smaku, więc nie pomijaj tego kroku. Pamiętaj, aby zeskrobać patelnię po dodaniu wina, aby wydobyć wszystkie aromatyczne kawałki. Użyj ciężkiego garnka lub rondla, aby utrzymać równomierne ciepło. Jeśli sos po upieczeniu jest zbyt rzadki, możesz go krótko podgotować na kuchence.
  • Przygotowanie z wyprzedzeniem: Porcję gulaszu można przygotować dzień wcześniej; wystarczy dodać i upiec orzo tuż przed podaniem. Danie nadaje się również do zamrożenia.
  • Potrzebny sprzęt: - Duży garnek żeliwny lub ciężki garnek z pokrywką (od kuchenki do piekarnika). - Naczynie żaroodporne (jeśli potrzebne). - Ostry nóż i deska do krojenia. - Drewniana łyżka lub szpatułka. - Miarki i łyżki.

Informacje żywieniowe (na porcję)

Kalorie

Białko

Węglowodany

Tłuszcz

Alergeny

~480

28 gramów

55 gramów

18 gramów

Gluten (orzo); Nabiał (opcjonalnie z sera)

sierpień 11, 2024

Wenecja, perła Adriatyku

Dzięki romantycznym kanałom, niesamowitej architekturze i wielkiemu znaczeniu historycznemu Wenecja, czarujące miasto nad Morzem Adriatyckim, fascynuje odwiedzających. Wielkie centrum tego…

Wenecja-perła-Adriatyku