Sfenj – algierskie pączki pierścieniowe

Sfenj (niesłodzone pączki w kształcie pierścieni)

Sfenj to kwintesencja maghrebskich pączków – lekkie, okrągłe placuszki, które po usmażeniu nabierają złocistego koloru. Słowo sfenj pochodzi od arabskiego słowa „gąbka”, co trafnie oddaje gąbczastą konsystencję tych pączków. W Algierii stanowią one poranną przekąskę i ulubione danie uliczne. Sprzedawców (zwanych sufnaj) można spotkać ręcznie formujących pączki na rogach ulic lub w kuchniach domów, w których bulgotał gorący olej. Tradycyjnie posypane cukrem kryształem lub polane miodem, sfenj serwuje się na śniadanie z herbatą miętową lub jako popołudniową przekąskę do kawy. W Algierii, zwłaszcza w regionach berberyjskich, mogą być nazywane sfenz lub khfaf, ale sposób ich przygotowania jest podobny.

Przygotowanie sfendża w domu jest zaskakująco proste. Proste ciasto z mąki, drożdży, soli, odrobiny cukru i ciepłej wody wyrabia się do uzyskania gładkiej konsystencji, a następnie odstawia do wyrośnięcia, aż podwoi swoją objętość (może to zająć nawet godzinę). Następnie lepkie ciasto formuje się ręcznie w krążki – często naciągając małą kulkę ciasta na palec posmarowany olejem, a następnie zaklejając ją, tworząc pętlę. Każdy krążek ostrożnie wrzuca się na gorący olej i smaży. Wystarczy minuta lub dwie z każdej strony, ponieważ ciasto jest cienkie. Po wyjęciu z oleju każdy sfendża jest chrupiący na zewnątrz i puszysty w środku. Jeszcze ciepłe, posypuje się je obficie cukrem lub macza w miodzie.

Te pączki mają bogatą historię: legenda głosi, że zostały wynalezione przypadkowo w mauretańskiej Hiszpanii, ale stały się ikoną kulturową w całej Afryce Północnej. Kiedyś były uważane za danie wyłącznie uliczne, ale dziś ludzie robią je w domu, szczególnie w poranki Ramadanu lub na specjalne okazje. Sfenj jest bogaty w gluten (mąka + drożdże) i ma lekką słodycz, więc idealnie pasuje do mocnej miętowej herbaty, aby przełamać ten intensywny smak. Chrupiąca cukrowa polewa i ciągnące się wnętrze sprawiają, że każdy kęs jest absolutnie pyszny.

Przepis na algierskie sfenj – domowe smażone pączki

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: Śniadanie, przekąskiKuchnia jako sposób gotowania: algierskiTrudność: Średni
Porcje

12

porcje
Czas przygotowania

80

protokół
Czas gotowania

15

protokół
Kalorie

400

kalorie

Klasyczne algierskie pączki z ciasta drożdżowego z mąki, wody, drożdży i soli. Lepkie ciasto jest mieszane i pozostawiane do wyrośnięcia, aż będzie puszyste. Następnie małe porcje ciasta są formowane w krążki i smażone w głębokim oleju, aż napęcznieją i nabiorą złocistego koloru. Pączki podaje się od razu, posypane cukrem lub nasączone miodem. Sfenj najlepiej smakują na ciepło, często z herbatą miętową na śniadanie lub jako popołudniową przekąskę.

Składniki

  • 3 szklanki (375 g) mąki uniwersalnejsprawia, że ​​ciasto pozostaje miękkie i puszyste.

  • 2 łyżeczki suchych drożdży aktywnychdo spulchniania; pozwala ciastu wyrosnąć.

  • 1 łyżeczka cukrukarmi drożdże i dodaje odrobinę słodyczy.

  • 1 łyżeczka solirównoważy smak.

  • 300–350 ml ciepłej wodywymieszaj, aby uzyskać lepkie i miękkie ciasto.

  • Olej do smażenia (warzywny lub słonecznikowy) – około 1–2 l, wystarczająco do głębokiego smażenia krążków.

  • Opcjonalny aromat: 1 łyżka wody z kwiatów pomarańczy lub szczypta zmielonej skórki pomarańczowej – nadaje aromatyczną, kwiatową nutę (częstą w wersjach marokańsko-algierskich).

  • Dodatki: Cukier granulowany lub miód – do pokrycia gorących pączków.

  • Zamienniki i uwagi dotyczące alergenów
  • Drożdże: Jeśli masz pod ręką drożdże instant, użyj takiej samej ilości; aktywuj je bezpośrednio mąką. Wersje bez drożdży (z proszkiem do pieczenia) są możliwe, ale dadzą gęstszy placek.

  • Bezglutenowe: Wypróbuj mieszankę mąki ryżowej + skrobi z tapioki + spoiwa; konsystencja będzie inna.

Wskazówki

  • Aktywuj drożdże: W małej misce połącz 2 łyżki ciepłej wody z cukrem i drożdżami. Wymieszaj i odstaw na 5–10 minut, aż się spieni.

  • Wymieszaj ciasto: W dużej misce wymieszaj mąkę z solą. Zrób dołek na środku i wlej mieszankę drożdżową oraz większość pozostałej ciepłej wody. Dodaj opcjonalnie wodę z kwiatu pomarańczy, jeśli jej używasz. Mieszaj ręką lub drewnianą łyżką, aż powstanie zwarte ciasto. Jeśli ciasto jest suche, dodawaj stopniowo więcej wody; powinno być miękkie i lekko klejące.

  • Zagniatanie i wyrastanie: Przełóż ciasto na oprószoną mąką powierzchnię i zagniataj przez około 5–8 minut, aż będzie gładkie i elastyczne. Uformuj kulę, lekko natłuść miskę olejem, włóż ciasto z powrotem i przykryj. Pozostaw do wyrośnięcia w ciepłym miejscu, aż podwoi swoją objętość, około 1 godziny. (Jeśli wolisz szybszą metodę, możesz zastosować pojedyncze wyrastanie przez 30 minut, ale konsystencja będzie wtedy nieco mniej puszysta).

  • Uformuj pierścienie sfenj: Po wyrośnięciu delikatnie odgazuj ciasto. Odrywaj kawałki wielkości piłki golfowej (około 30–40 g każdy). Zanurz palce w oleju i zrób dziurkę w środku każdej kulki ciasta, a następnie ostrożnie rozciągnij brzegi, tworząc pierścień o szerokości około 8–10 cm. Uformowane pierścienie ułóż na posypanej mąką blasze do pieczenia i pozostaw na 5–10 minut, dzięki czemu lepiej napuszą się po usmażeniu.

  • Smażyć: Rozgrzej olej w głębokim garnku lub frytkownicy do 180°C (350°F). Ostrożnie wsuń kilka krążków ciasta do gorącego oleju (nie przepełniaj ich). Smaż na złoty kolor z jednej strony (ok. 1 minutę), następnie przewróć i smaż z drugiej strony (ok. 1 minutę). Wyjmij łyżką cedzakową i odsącz na ręcznikach papierowych. Powtórz z pozostałym ciastem.

  • Obtoczyć w cukrze lub miodzie: Jeszcze ciepłe, posyp hojnie cukrem kryształem lub zanurz każdy krążek na krótko w ciepłym miodzie, pozwalając, aby nadmiar spłynął. Polewa przyklei się do gorącego pączka.

  • Podawać: Podawaj natychmiast, najlepiej na talerzu z dodatkową ilością miodu lub cukru i herbatą miętową. Sfenj najlepiej smakuje na ciepło.

Potrzebny sprzęt

  • Duża miska do mieszania
  • Trzepaczka lub łyżka do wstępnego mieszania
  • Frytkownica lub głęboki garnek (do smażenia)
  • Termometr do słodyczy lub smażenia (do monitorowania temperatury oleju)
  • Łyżka cedzakowa lub sitko pająkowe
  • Ruszt druciany lub ręczniki papierowe (do odsączania)

Wskazówki, pary i warianty

  • Sugestie podania i połączenia: Sfenj tradycyjnie spożywa się na śniadanie lub w dowolnym innym czasie Herbata miętowa MaghrebuStanowią również słodkie zakończenie marokańsko-algierskiego posiłku. Aby nadać mu świątecznego charakteru, podawaj sfendż posypany cukrem cynamonowym lub z marokańską marmoladą cytrusową. W niektórych regionach jada się je podczas Chanuki zamiast pączków z galaretką.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Sfenj najlepiej spożyć w dniu przygotowania. W razie potrzeby można je przechowywać w luźno zamkniętym pojemniku przez noc. Aby ponownie nabrały chrupkości, należy je krótko podgrzać w gorącym piekarniku (180°C przez 5 minut). Unikać przechowywania w lodówce (zgęstnieje). Ciasto (przed smażeniem) można przechowywać w lodówce do 1 dnia, aby spowolnić fermentację i poprawić smak; przed smażeniem należy je ogrzać do temperatury pokojowej.
  • Wariacje i zamienniki (4 pomysły):
  • Sfenj wzbogacony jajkiem: Aby uzyskać bogatszy smak i głębszy kolor, do ciasta możesz dodać 1 roztrzepane jajko.
  • Sfenj Matfiyya: Po pierwszym usmażeniu lekko spłaszcz każdy krążek i smaż jeszcze chwilę, aż będzie bardzo chrupiący.
  • Odmiana bezglutenowa: Zastąp 1 szklanką mąki z ciecierzycy (grama) + 1 szklanką mąki ryżowej; dodaj dodatkową łyżeczkę proszku do pieczenia. Konsystencja będzie inna, ale przyjemnie chrupiąca.
  • Wersja niesmażona: Rozgrzej lekko natłuszczoną patelnię i smaż uformowane krążki, jak placki, z każdej strony, aż się zarumienią (wymaga więcej oleju niż do pieczenia, ale mniej niż do smażenia w głębokim tłuszczu).
  • Wskazówki szefa kuchni:
  • Utrzymuj olej na stałym, wysokim ogniu. Jeśli olej będzie zbyt zimny, sfenj wchłonie tłuszcz; jeśli będzie zbyt gorący, sfenj zrumieni się zbyt szybko, nie dopiekając się.
  • Delikatnie formuj krążki; nie używaj zbyt dużo mąki ani oleju na dłoniach, ponieważ może to uniemożliwić ciastu napęcznienie.
  • Przed smażeniem odstaw je na chwilę na pergamin lub lekko natłuszczoną blachę, aby zachowały swój kształt.
  • Opcjonalne przygotowanie (lista zakupów i przygotowanie z wyprzedzeniem):
  • Zakupy: Sprawdź dokładnie, czy masz wystarczająco dużo mąki i drożdży – sfenj zużywa ich dużo. Jeśli lubisz cukier smakowy, kup trochę mielonego cynamonu lub wanilii.
  • Przygotuj z wyprzedzeniem: Przygotuj ciasto poprzedniego wieczoru i pozwól mu powoli fermentować w lodówce; następnego dnia po prostu doprowadź je do temperatury pokojowej, uformuj i usmaż. Dzięki temu nabierze lekko kwaskowatego smaku.

Informacje żywieniowe (na 1 pączka)

Kalorie

Węglowodany (g)

Białko (g)

Tłuszcz (g)

Alergeny

400 kcal

47

6

21

Pszenica (gluten)