Algierski Bourek (Brik)

Bourek - Brik (trójkąty z ciasta francuskiego nadziewane ziemniakami, tuńczykiem lub mielonym mięsem)

Bourek (pisane również borek lub brik) to złociste, trójkątne ciastka, które należą do najpopularniejszych przekąsek w Algierii. Każdy bourek to delikatne, chrupiące, cienkie ciasto filo lub „cegiełka” (czasami nazywane ciastem dyoul) zawinięte w pikantny farsz. W Algierii te rogaliki często pojawiają się na stole iftar podczas Ramadanu lub jako przystawka na spotkaniach rodzinnych. To, co czyni bourek wyjątkowym, to gra tekstur i smaków – lekkie, chrupiące warstwy ciasta otaczają sycące wnętrze z puree ziemniaczanego, tuńczyka, pietruszki i jajka, dodając odrobinę ciepła harissy. Na talerzu zazwyczaj pojawia się cytrynowy akcent lub chłodny sos jogurtowy, równoważący bogate, wytrawne wnętrze. Ponieważ te ciastka zostały wprowadzone za sprawą wpływów kuchni osmańskiej i zaadaptowane lokalnie, nadzienia i kształty różnią się znacznie w zależności od regionu. W Algierze można spotkać bourek z mięsem i serem, podczas gdy w Oranie lub nadmorskich miastach powszechna jest wersja z tuńczykiem i ziemniakami. We wszystkich przypadkach wydzielają one charakterystyczny, przyjemny zapach czosnku, pietruszki, a czasem kminku lub cynamonu.

Dzisiejszy przepis koncentruje się na klasycznym bourku z ziemniaków i tuńczyka – prostym, a zarazem niezwykle sycącym połączeniu. Ciasto zawijane jest wokół rustykalnej mieszanki puree ziemniaczanego, odsączonego tuńczyka, posiekanej pietruszki, podsmażonej cebuli i roztrzepanego jajka. Szczypta harissy lub pasty chili dodaje delikatności i ostrości. Po uformowaniu ciastka smażone są na płytkiej patelni, aż do uzyskania złocistego koloru. Podawaj je na gorąco, wtedy ich charakterystyczna chrupkość jest najlepsza. Zaraz po odsączeniu z oleju, każdy trójkąt delikatnie trzeszczy pod palcami; skropienie sokiem z cytryny na wierzchu rozjaśnia każdy kęs. Te bourki zazwyczaj podaje się na ciepło z chłodnym, miętowym dipem jogurtowym lub sałatką pomidorową. W czasie Ramadanu często podaje się je z Chorbą (białą zupą z kurczaka) lub Loubią (gulaszem z białej fasoli) jako jedno z dań głównych na zakończenie postu.

Ten przepis pozwala uzyskać bourek o autentycznym algierskim charakterze i smaku. Poniższy wstęp wyjaśnia kontekst kulturowy i profil smakowy. Następnie znajduje się zwięzłe streszczenie dania. Reszta przepisu zawiera instrukcje krok po kroku, wskazówki dotyczące podawania i wariantów oraz pełną etykietę z wartościami odżywczymi.

Algierski przepis na Bourek Brik – Chrupiący Tuńczyk i Trójkąty Ziemniaczane

Przepis od Pomocnik podróżnyKurs: Przystawki, przekąskiKuchnia jako sposób gotowania: algierskiTrudność: Średni
Porcje

6

porcje
Czas przygotowania

30

protokół
Czas gotowania

15

protokół
Kalorie

180

kalorie

Chrupiące, złociste trójkąty smażonego ciasta nadziewane pikantnym puree ziemniaczanym i tuńczykiem. Te algierskie bourek to pikantne placki ziemniaczane, podawane jako przystawka lub przekąska na Ramadan. Przygotowanie farszu rozpoczyna się od ugotowania i rozgniecenia ziemniaków, a następnie wymieszania ich z odsączonym tuńczykiem, ziołami, przyprawami i roztrzepanym jajkiem. Każdy płat ciasta bourek jest zawijany wokół łyżki tej mieszanki, a następnie smażony na patelni, aż będzie bulgotał i chrupiący. Rezultatem są lekkie, listkowate kluski z pikantnym, delikatnym środkiem. Podawać na gorąco z ćwiartkami cytryny, harissą lub dipem na bazie jogurtu.

Składniki

  • 8 arkuszy ciasta w kształcie cegiełek (nazywane również bourek lub liśćmi filo) – cienkie, okrągłe lub kwadratowe papierki, które pięknie chrupią podczas smażenia; jeśli to konieczne, można je zastąpić papierkami do sajgonek.

  • 2 średnie ziemniaki (około 400 g w sumie), obrane i pokrojone w plasterki – Ugotowane i rozgniecione do nadzienia. Sprawdzą się ziemniaki Yukon Gold lub inne o konsystencji wosku.

  • 1 mała cebula, drobno posiekane – podsmażane do miękkości; dodaje słodyczy.

  • 1 puszka (120 g) tuńczyka w wodzie lub oleju, osuszony – rozdrobnione i wymieszane z ziemniakami.

  • 1 ząbek czosnku, posiekane (opcjonalnie) – dodaje aromatyczną nutę.

  • 1/2 szklanki świeżej pietruszki, drobno posiekane (ok. 15 g) – dodaje ziołowej jasności.

  • 2 jajka, pobity – dodawane do nadzienia; białko pomaga je wiązać.

  • 1–2 łyżki pasty harissa (lub do smaku) – Marokańska pasta chili; dodaje delikatnej ostrości i smaku. (Zamiennik: pasta pomidorowa i szczypta pieprzu cayenne.)

  • Sól i czarny pieprz, do smaku – doprawić nadzienie.

  • Olej roślinny, do smażenia – wystarczająco do smażenia na małej głębokości (około 5 cm na patelni).

  • Cząstki cytryny, do podania – dodaje wyrazisty posmak.

  • Zamienniki i uwagi dotyczące alergenów
  • Zamiast tuńczyka możesz użyć ugotowanego, rozdrobnionego kurczaka lub mielonej wołowiny, aby uzyskać alternatywny farsz.

  • W wersji wegetariańskiej pomiń tuńczyka i dodaj ½ szklanki pokruszonej fety lub oliwek.

  • Jeśli jesteś uczulony na pszenicę, wypróbuj ciasto kukurydziane lub bezglutenowe (ich konsystencja może być inna).

Wskazówki

  • Ugotuj ziemniaki:Obrane plastry ziemniaków włóż do średniego garnka, zalej wodą i dodaj szczyptę soli. Doprowadź do wrzenia i gotuj 7–8 minut, aż będą miękkie. Odcedź i rozgnieć grubo w misce. (Czas przygotowania: 10 minut, gotuj na wolnym ogniu około 8 minut).

  • Przygotuj nadzienie:Rozgrzej 1 łyżkę oleju na patelni na średnim ogniu. Podsmaż posiekaną cebulę (i czosnek, jeśli używasz) do miękkości i zeszklenia, około 5 minut. Dodaj pietruszkę i mieszaj przez 1 minutę. Dodaj płatki tuńczyka, puree ziemniaczane i pastę harissa. Dopraw solą i pieprzem. Wymieszaj i smaż przez 2–3 minuty. Zdejmij z ognia i wmieszaj roztrzepane jajka. (To połączy masę; powinna być wilgotna, ale nie lejąca). Przełóż nadzienie do miski i odstaw na chwilę do ostygnięcia.

  • Złóż stelaż budowlany:Połóż jeden arkusz cegły na czystej powierzchni. Jeśli jest to duży prostokąt, przetnij go na pół wzdłuż. Nałóż około 2 łyżki nadzienia na jeden koniec arkusza. Złóż arkusz na nadzienie raz (w piramidkę), a następnie zagnij boki do środka, tworząc zgrabny trójkąt lub cygaro. Uszczelnij brzegi, polewając je odrobiną wody lub roztrzepanego jajka. Powtórz z pozostałymi arkuszami i nadzieniem. (Czas składania: 10–15 minut).

  • Smażenie bourku:Rozgrzej 2–3 cm oleju na ciężkiej patelni (wok lub głęboka patelnia sprawdzi się idealnie) na średnio-wysokim ogniu. Gdy olej będzie gorący (sprawdź, wrzucając mały kawałek ciasta – powinien natychmiast skwierczeć), ostrożnie umieszczaj każdy bourek szwem do dołu. Nie przepełniaj patelni; smaż partiami, jeśli to konieczne. Smaż około 2 minut z każdej strony, aż każdy będzie napuszony i złocistobrązowy. Delikatnie przewracaj bourek szczypcami lub łyżką cedzakową. Wyjmij bourek i odsącz na ręcznikach papierowych lub kratce. (Czas smażenia: łącznie 5–6 minut na partię).

  • Podawać:Ułóż gorący bourek na talerzu. Podawaj natychmiast z ćwiartkami cytryny i dodatkową harissą lub dipem jogurtowym. Ciastka najlepiej smakują świeże i chrupiące.

Potrzebny sprzęt

  • Rondel (do gotowania ziemniaków)
  • Patelnia (do podsmażania farszu)
  • Miski do mieszania
  • Łyżka cedzakowa lub szczypce (do smażenia)
  • Blacha do pieczenia lub talerz z ręcznikami papierowymi (do odsączenia)
  • Nóż i deska do krojenia

Wskazówki, pary i warianty

  • Sugestie podania i połączenia: W Algierii bourek często pojawia się z Czorba (Algierska biała zupa) lub Do wątku Podczas ramadanowej uczty. Stanowią również sycącą przystawkę na talerzu meze. Udekoruj odrobiną oliwy z oliwek lub posyp papryką dla koloru. Prosta sałatka z ogórków i pomidorów jako dodatek przełamuje bogactwo smaku. Herbata miętowa lub szklanka zimnej wody z cytryną idealnie dopełniają smażone ciasto.
  • Przechowywanie i podgrzewanie: Bourek jest najlepszy na świeżo, ale resztki można przechowywać w lodówce do 2 dni. Podgrzewaj je na blasze do pieczenia w piekarniku nagrzanym do 180°C przez 5–10 minut, aby ponownie uzyskać chrupiącą skórkę. Nie zaleca się podgrzewania w kuchence mikrofalowej (będzie rozmiękać). Zamrażanie gotowego bourek nie jest najlepszym pomysłem, ponieważ wilgoć niszczy konsystencję ciasta podczas rozmrażania. Zamiast tego, aby zaoszczędzić czas, można zamrozić samo nadzienie.
  • Wariacje i zamienniki (4 pomysły):
  • Nadzienie wegetariańskie: Zastąp tuńczyka i jajko podsmażonym szpinakiem i pokruszonym serem feta (lub halloumi), aby uzyskać zieloną wersję. Możesz również użyć puree z ciecierzycy i ziemniaków, aby uzyskać wersję wegańską.
  • Serowy Bourek: Aby uzyskać bardziej puszysty środek, dodaj do ziemniaków odrobinę serka śmietankowego lub startej mozzarelli.
  • Różne białka: Zamień tuńczyka na mieloną jagnięcinę lub kurczaka, dopraw szczyptą cynamonu i ras el hanout, aby nadać potrawie marokański charakter.
  • Zdrowe wypieki: Posmaruj złożony bourek lekko oliwą z oliwek i piecz w temperaturze 200°C przez 15–20 minut (zamiast smażyć), aż się zarumieni. Dzięki temu będzie chrupiący, ale mniej tłusty.
  • Wskazówki szefa kuchni:
  • Upewnij się, że olej jest wystarczająco gorący przed smażeniem: mały kawałek ciasta powinien szybko się pienić i brązowieć. Zapobiega to wchłanianiu tłuszczu.
  • Nie przepełniaj płatów ciasta. Niewielka łyżeczka nadzienia ułatwia składanie i zapobiega rozrywaniu.
  • W razie potrzeby zawiń kruche ciasto dwukrotnie, składając dodatkowy arkusz wokół nadzienia. Dzięki temu uzyskasz więcej warstw i chrupkość.
  • Opcjonalne przygotowanie (lista zakupów i przygotowanie z wyprzedzeniem):
  • Lista zakupów: Cytryny do podania; pamiętaj, żeby mieć pod ręką pietruszkę i jajka. (Jeśli chcesz, przygotuj też dodatkowe sosy do maczania, takie jak harissa lub tzatziki.)
  • Przygotuj z wyprzedzeniem: Nadzienie ziemniaczano-tuńczykowe można przygotować dzień wcześniej i schłodzić w lodówce. Przed złożeniem należy je ogrzać do temperatury pokojowej. Można również pokroić i uformować wszystkie bourek, przykryć i schłodzić w lodówce przez kilka godzin przed smażeniem.

Informacje żywieniowe (na 1 bułkę)

Kalorie

Węglowodany (g)

Białko (g)

Tłuszcz (g)

Alergeny

180 kcal

20

8

8

Pszenica (gluten), jaja, ryby

sierpień 4, 2024

Lizbona – Miasto Sztuki Ulicznej

Lizbona to miasto na wybrzeżu Portugalii, które umiejętnie łączy nowoczesne idee z urokiem starego świata. Lizbona jest światowym centrum sztuki ulicznej, chociaż…

Lizbona-Miasto-Sztuki-Ulicy