10 najlepszych plaż FKK (Nudist) w Grecji
Grecja jest popularnym celem podróży dla tych, którzy szukają bardziej swobodnych wakacji na plaży, dzięki bogactwu nadmorskich skarbów i światowej sławy miejsc historycznych, fascynujących…
Bourek laadjine to sycące algierskie ciastka przypominające empanady w kształcie półksiężyca lub cygara. Nazwa „laadjine” nawiązuje do ich zwiniętego kształtu. Są szczególnie popularne w okresie Ramadanu, podawane na gorąco z zupami takimi jak Chorba. Każdy kawałek to nadziewana kieszonka z ciasta wypełniona aromatyczną mieszanką pikantnego mielonego mięsa, aromatycznych ziół i ugotowanego jajka. Po usmażeniu ciasto staje się pięknie chrupiące, a nadzienie pozostaje delikatne i soczyste. Odrobina cytryny lub papryczek harissa dodaje smaku każdemu kęsowi.
Pochodzące z regionu Maghrebu w Afryce Północnej bourek laadjine różnią się od bourek zawiniętego w ciasto filo tym, że mają domowe ciasto drożdżowe. Ich konsystencja przypomina miękkie pieczywo w środku, a chrupiąca na zewnątrz, podobnie jak hiszpańskie empanady (i rzeczywiście, blog Petite Panière porównał je do małych empanad). Usmażona cebula i pietruszka nadają mięsnemu farszowi aromatu, a roztrzepane jajko dodane na końcu tworzy kieszonki o bogatej, jedwabistej konsystencji. W przeciwieństwie do prostszych bułek bourek, laadjine są zazwyczaj nieco bardziej treściwe.
Ten przepis wykorzystuje jagnięcinę dla uzyskania autentycznego smaku; Algierczycy często wybierają jagnięcinę, ale mielona wołowina jest równie dobra. Kluczem jest ugotowanie mięsa z cebulą i przyprawami, a następnie dodanie na koniec roztrzepanego jajka, aby się ścięło w masie. Ciasto jest proste – mąka, olej, jajko i woda – zagniatane w gładką kulę i odstawiane na bok. Rozwałkowane i wycięte w koła, nadziewane, składane, a następnie smażone na małej ilości tłuszczu, aż będzie puszyste i złociste.
Delektuj się tymi bourek laadjine świeżymi i gorącymi. Tradycyjnie je się je jedno po drugim, aż do wyczerpania zapasów – Algierczycy mówią, że znikają błyskawicznie! Podawaj je z sokiem z cytryny i ewentualnie z miską sosu jogurtowo-miętowego lub zupy pomidorowo-mięsnej. Na świąteczny stół podawaj z oliwkami i ogórkami kiszonymi lub prostą sałatką fattoush.
8
porcje30
protokół30
protokół15
protokół330
kalorieWytrawne ciastka, które powstają z pikantnego farszu z mielonej jagnięciny (lub wołowiny) i jajka, zawiniętego w delikatne ciasto. Nadzienie przygotowuje się poprzez zrumienienie cebuli z mielonym mięsem i doprawienie pietruszką, a następnie gotowanie na wolnym ogniu z roztrzepanym jajkiem. Rozwałkowuje się krążki ciasta, nadziewa, składa i zagniata na brzegach. Surowe ciastka smaży się na złoty kolor. Rezultatem jest miękkie, puszyste ciasto z bogatym, aromatycznym nadzieniem. Podawać na gorąco z ćwiartkami cytryny.
400 g mąki pszennej (około 3¼ szklanki) – daje ciasto, które staje się miękkie i lekko ciągnące.
1 duże jajko – wzbogaca ciasto i zwiększa jego delikatność.
100 ml oleju roślinnego – oliwa z oliwek lub olej słonecznikowy; sprawia, że ciasto staje się elastyczne.
1 łyżeczka soli – przyprawa.
Woda, w razie potrzeby (ok. 125–150 ml) – aby uformować ciasto.
350 g mielonej jagnięciny lub wołowiny – jagnięcina dodaje autentycznego smaku, wołowina jest dobrym zamiennikiem.
1 średnia cebula, drobno pokrojone – podsmażane, aby dodać słodyczy i wilgoci.
1 mały pęczek pietruszki, posiekane (około 10 g) – ziołowa świeżość.
2 jajka, pobity – dodawane do mieszanki na końcu, aby nadać potrawie głębi i ułatwić jej połączenie.
Sól i pieprz, do smaku – przyprawa; dla uzyskania pikantnego smaku możesz dodać szczyptę kminu rzymskiego lub papryki.
Olej słonecznikowy lub roślinny, do smażenia – wystarczająco do smażenia na małej głębokości (ok. 3–5 cm na patelni).
Cząstki cytryny, do podania – rozjaśnia potrawę.
Gluten: W razie potrzeby użyj mieszanki mąk bezglutenowych (konsystencja może się różnić).
Alternatywy mięsne: Zastąp mielonym kurczakiem lub indykiem. Do wegetariańskiego laadjine użyj puree z ciecierzycy lub soczewicy zamiast mięsa.
Przygotowanie ciasta: W dużej misce wymieszaj mąkę z solą. Jajko ubij z olejem, a następnie wlej do mąki. Wymieszaj rękami lub łyżką. Stopniowo dodawaj tyle wody, ile potrzeba i zagniataj, aż powstanie gładkie, nieklejące się ciasto (około 5 minut wyrabiania). Przykryj ciasto ściereczką i odstaw na 20–30 minut w temperaturze pokojowej.
Przygotuj nadzienie: Rozgrzej 1 łyżkę oleju na patelni na średnim ogniu. Dodaj pokrojoną cebulę i smaż, aż się zeszkli (około 5 minut). Dodaj mielone mięso, sól, pieprz (i przyprawy, jeśli używasz). Mieszaj i smaż, aż mięso będzie całkowicie zrumienione, a płyn odparuje (8–10 minut). Posyp posiekaną natką pietruszki i dobrze wymieszaj. Zdejmij patelnię z ognia.
Dodaj jajka do nadzienia: W małej misce roztrzep 2 jajka. Wlej roztrzepane jajka na usmażone mięso. Postaw patelnię na małym ogniu i ciągle mieszaj, aż jajko się zetnie (2–3 minuty). Nadzienie powinno być wilgotne i trzymać się razem. Przełóż do miski i odstaw do lekkiego ostygnięcia.
Uformuj ciastka: Podziel odpoczęte ciasto na około 8–10 równych części. Z każdej uformuj kulkę i spłaszcz ją. Na lekko posypanej mąką powierzchni rozwałkuj ciasto na cienki placek o średnicy około 15–18 cm. Nałóż czubatą łyżkę nadzienia na jedną połowę każdego krążka. Złóż drugą połowę na nadzienie, tworząc półkole. Dociśnij brzegi, aby je uszczelnić palcami lub widelcem.
Smażenie nadzienia do bourku: Rozgrzej olej na szerokiej patelni o grubości około 2 cm na średnim ogniu. Gdy będzie gorący, smaż ciastka (2–3 na raz) przez około 2–3 minuty z każdej strony lub do uzyskania złocistego koloru. Nie układaj ich jeden na drugim; utrzymuj stałą temperaturę. Przełóż gotowe ciastka na talerz wyłożony ręcznikiem papierowym, aby odsączyć. (Czas smażenia: łącznie 10–12 minut).
Podawać: Rozłóż gorący bourek laadjine na talerzu. Podaj ćwiartki cytryny jako dodatek; wyciśnięcie soku z cytryny rozjaśni bogaty smak. Najlepiej spożyć je od razu.
Kalorie | Węglowodany (g) | Białko (g) | Tłuszcz (g) | Alergeny |
330 kcal | 26 | 13 | 19 | Pszenica (gluten), jaja |
Grecja jest popularnym celem podróży dla tych, którzy szukają bardziej swobodnych wakacji na plaży, dzięki bogactwu nadmorskich skarbów i światowej sławy miejsc historycznych, fascynujących…
Francja jest znana ze swojego znaczącego dziedzictwa kulturowego, wyjątkowej kuchni i atrakcyjnych krajobrazów, co czyni ją najczęściej odwiedzanym krajem na świecie. Od oglądania starych…
Od czasów Aleksandra Wielkiego do czasów współczesnych miasto pozostało latarnią wiedzy, różnorodności i piękna. Jego ponadczasowy urok wynika z…
Podróż łodzią — zwłaszcza rejsem — oferuje wyjątkowe i all-inclusive wakacje. Mimo to, jak w przypadku każdego rodzaju…
W świecie pełnym znanych miejsc turystycznych niektóre niesamowite miejsca pozostają tajne i niedostępne dla większości ludzi. Dla tych, którzy są wystarczająco odważni, aby…