프랑스 요리 레시피

Truffade

감자 슬라이스를 지방에 노릇하고 부드럽게 익힌 뒤 Tome fraîche de Cantal을 넣어 치즈가 길게 늘어나도록 접어 섞되 감자 조각은 그대로 보이게 만드는 오베르뉴식 팬 요리입니다.

프랑스 요리 레시피
공유
Truffade:팬에 담긴 모습
준비 15분
조리 35분
총 소요 50분
완성량 큰 팬 1개, 4인분
이 음식에 대하여

Truffade — Tome fraîche de Cantal을 넣은 오베르뉴식 감자 요리

Truffade는 오베르뉴의 감자와 치즈 팬 요리이지만 aligot과 같은 요리는 아닙니다. 여기서는 감자를 슬라이스 상태로 유지해 돼지 지방과 기름에 익혀 부드럽고 옅게 갈색이 나게 한 뒤 Tome fraîche de Cantal로 감쌉니다. 반면 aligot은 매끈한 감자 퓌레에 신선한 tome을 강하게 섞어 만드는 방식입니다.

치즈를 넣기 전 감자 단계가 완전히 끝나야 합니다. 약 5mm 두께의 감자 슬라이스를 뚜껑을 덮고 익힌 뒤 넓은 주걱으로 조심스럽게 뒤집어 형태를 깨뜨리지 않고 갈색을 냅니다. 감자가 충분히 부드러워진 뒤에만 불을 낮추고 얇게 썬 신선한 tome을 올립니다.

마지막 몇 분은 더 익히는 단계가 아니라 치즈를 통제해 녹이는 단계입니다. 감자를 들어 올리며 부드럽게 접어 치즈가 긴 탄성 리본을 만들고 슬라이스를 코팅할 정도까지만 섞습니다. 이때 불이 너무 세면 지방이 분리되어 팬이 기름질 수 있고, 과하게 섞으면 truffade를 퓌레형 요리와 구분해 주는 감자 조각이 사라집니다.

성공 포인트

성공 포인트

  • 감자는 일정한 두께로 썰고 가능한 한 형태를 유지합니다.
  • 별도 표시가 없는 정식 truffade에는 Tome fraîche de Cantal을 사용합니다.
  • 치즈를 넣기 전에 불을 낮추고 길게 늘어나는 상태가 되면 바로 멈춥니다.
재료

재료

Truffade

  • 1200g Monalisa 감자 — 껍질을 벗긴 준비 후 중량, 약 5mm 두께 슬라이스, 껍질 제거 전 구입 중량 약 1,350g
  • 400g Tome fraîche de Cantal — 얇게 썬 것, 이 요리를 정의하는 숙성 전 신선 치즈
  • 50g 소금에 절인 돼지 지방 — 작은 주사위 모양
  • 45ml 중성유
  • 10g 마늘 — 곱게 다진 것, 약 2쪽
  • 2g 고운 소금 — 돼지 지방과 치즈의 염분을 고려해 적게 사용
  • 1g 후춧가루
만드는 법

만드는 법

감자 익히기

  1. 감자와 tome을 썬다.감자 껍질을 벗겨 약 5mm 두께로 고르게 썰고 신선한 tome도 얇게 썬다. 15분을 잡는다. 감자 두께가 일정하고 치즈는 빠르게 녹을 만큼 얇아야 한다.

  2. 돼지 지방을 녹인다.넓고 두꺼운 팬에 잘게 썬 돼지 지방과 중성유를 넣고 중불에서 5분 익힌다. 지방이 충분히 녹아 나오고 조각은 옅게 색이 나되 딱딱하거나 타지 않아야 한다.

  3. 감자를 익힌다.감자를 넣고 뚜껑을 덮어 중불에서 25분 익히며 넓은 주걱으로 조심스럽게 뒤집는다. 감자 슬라이스는 속까지 부드럽고 옅게 노릇하며 대부분 형태를 유지해야 한다.

Tome 넣기

  1. 마늘과 치즈를 넣는다.마늘을 넣고 소금과 후추를 가볍게 더한 뒤 불을 약하게 낮추고 얇게 썬 Tome fraîche de Cantal을 감자 위에 고르게 펼친다. 약한 불에서 2분 둔다. 감자를 부수지 않은 채 치즈가 뜨거운 표면에서 부드러워지기 시작해야 한다.

  2. 치즈가 늘어날 때까지만 접어 섞는다.약한 불에서 3분 동안 감자를 들어 올리고 접듯이 섞어 치즈가 긴 탄성 실을 만들고 슬라이스를 감싸게 한다. 치즈는 길게 늘어나면서도 감자 조각은 분명히 보여야 한다. 뜨거운 탄성 치즈는 피부에 달라붙을 수 있으므로 넓은 도구로 다룬다.

  3. 즉시 제공한다.팬에서 바로 상에 내고 치즈가 윤기 있고 탄력 있는 동안 제공한다. 치즈와 팬이 매우 뜨겁다는 점을 알린다.

서빙, 보관 및 미리 준비

실용 정보

서빙, 보관 및 미리 준비

Truffade는 치즈가 윤기 있고 늘어나는 동안 뜨거운 팬에서 바로 제공합니다. 든든한 메인 요리로 먹거나 샤퀴트리와 단순한 초록 잎 샐러드를 곁들일 수 있습니다. 재료는 미리 썰어 둘 수 있지만 조리는 제공 직전에 하는 편이 좋습니다. 완전히 식혔다 다시 데우면 치즈의 탄성이 크게 떨어집니다. 남은 음식은 2시간 안에 냉장하고 뚜껑을 덮은 팬에서 속까지 뜨거워질 때까지 부드럽게 재가열합니다. 어린 숙성 전 우유 치즈는 기능적으로 녹일 수 있지만, 그런 경우에는 정식 truffade가 아니라 대체 버전임을 밝혀야 합니다.

문제 해결

문제 해결

  • 치즈에서 기름이 분리됨tome을 넣은 뒤 팬이 너무 뜨거웠습니다. 치즈를 넣기 전에 불을 낮추고 탄성이 생길 때까지만 접어 섞습니다.
  • 감자가 으깨져 퓌레처럼 됨지나치게 세게 저었거나 너무 얇게 썰었습니다. 약 5mm 두께를 지키고 넓은 주걱으로 조심스럽게 뒤집습니다.
1회 제공량 기준 영양 참고

1회 제공량 기준 영양 참고

  • 1회 제공량4인분 중 1인분
  • 칼로리780 kcal
  • 탄수화물65g
  • 단백질30g
  • 지방46g
  • 식이섬유7g
  • 나트륨950 mg
알레르기와 식품 안전

알레르기와 식품 안전

알레르기 유발 성분: 우유.

신선한 치즈는 사용할 때까지 냉장 보관합니다. 남은 음식은 2시간 안에 냉장합니다. 뜨거운 팬과 피부에 달라붙기 쉬운 녹은 치즈를 다룰 때 화상에 주의합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

Truffade와 aligot은 같은 요리인가요?

아닙니다. Truffade에는 익은 감자 조각이 눈에 보이게 남고, aligot은 감자 퓌레에 신선한 tome을 섞어 매끈하게 만듭니다.

왜 신선한 tome을 쓰나요?

숙성 전 치즈의 탄성 있는 녹는 성질이 감자를 코팅하고 길게 늘어나는 truffade의 특징을 만드는 데 중요합니다.

마무리

마무리

  • 결과 — 노릇하고 부드러운 감자 슬라이스가 윤기 있고 길게 늘어나는 신선한 tome에 묶여 있습니다.
  • 핵심 기술 — 감자를 먼저 완전히 익힌 뒤 약한 불에서 tome을 녹이고 감자를 으깨지 않게 접어 섞습니다.