Is Chefchaouen worth visiting?

If you love colorful architecture, mountains, and photo ops, absolutely. Chefchaouen is unique in Morocco and offers a peaceful contrast to cities like Marrakech. Many travelers say 1–2 days suffice to soak in its vibe and sights (medina, Spanish Mosque, maybe Akchour). It pairs well with trips to Tangier or Fez.

What is the best season to visit?

Spring (April–May) and fall (Sept) have the most pleasant weather and moderate crowds. The pre-summer wildflowers and autumn colors are lovely. Summers are hot (29–30 °C) and busy; winters are cold/rainy and quiet. Select your season based on whether you prefer solitude or beach weather, but note that even summer nights can be cool given the elevation.

How do I pronounce “Chefchaouen”?

It’s commonly said as “Chef-sha-`wen” (SHAO-wen). Locals might say “Chaouen” or “Shefchaouen.” Don’t worry – almost everyone will recognize it. Some guides just call it “the Blue City.”

Is Chefchaouen safe to visit?

Yes. It’s considered safer than larger Moroccan cities. Locals are very hospitable. Basic safety tips: avoid poorly lit alleys at night (outside the medina quiets down early), and don’t flash valuables. Scams are minimal – you might encounter hashish offers or attempts to sell souvenirs, but these can be politely declined. In general, treat Chefchaouen as you would any tourist town: use your hotel’s suggestions, tip taxi drivers modestly, and enjoy the courtesy of its people.

Can tourists buy cannabis or hashish in Chefchaouen?

Despite the region’s cannabis farming, no, you should not buy it. Recreational sale/use is illegal for non-Moroccans. You will see locals smoking kif, especially near the Spanish Mosque at dusk, but this is not legal for tourists. Stick to tea and local food in Chefchaouen – Cannabis tourism in Chaouen is a myth.

What should I pack for Chefchaouen?

Bring comfortable walking shoes (many hills and uneven streets), and a few warm layers even in summer (nights can drop to 15–18 °C). Sunhat/sunscreen and sunglasses are important in spring/summer. In cooler months, carry a rain jacket and thermal layers. A modest scarf or shawl is useful for visiting religious sites. For camera lovers, a polarizing filter and tripod are handy.

Are there good walking tours or guides?

Many visitors simply wander independently, which is the joy here. However, local guides (often Moroccan students) can provide insight into history and help reach hidden spots. If you want a cooking or craft workshop, those can be booked through your riad. For hiking Talassemtane or Spanish Mosque, taxis and well-marked paths make guides optional unless you want extra safety/interpretation.

셰프샤우엔 – 모로코의 푸른 매력

모로코 리프 산맥에 위치한 셰프샤우엔(또는 주민들이 애정을 담아 부르는 샤우엔)은 색상의 힘을 놀랍게 보여주는 예입니다. 푸른 골목길과 푸른색 집이 미로처럼 얽힌 이 매력적인 마을은 모로코에서 가장 귀중한 자산 중 하나로, 사진작가와 방문객을 사로잡았습니다.

리프 산맥의 높은 곳에 위치한 Chefchaouen(종종 Chaouen 또는 Shefshauen이라고 함)은 모로코의 “블루 시티” 또는 "블루 펄". 청백색 골목의 미로 같은 메디나는 여행자의 상상력을 사로잡았지만 Chefchaouen은 조용하고 정통적인 산악 휴양지로 남아 있습니다.

Chefchaouen은 모로코 북서부의 RIF 범위에서 ~ 600m 고도에 있으며 Tangier와 Fez의 대략 중간에 있습니다. 생생한 인디고 거리와 안달루시아 스타일의 흰색 건물로 인해 "Blue Pearl"이라는 별명을 얻었습니다. 사진가와 등산객들에게 인기 있는 이 도시는 모로코의 열광적인 도시와 달리 편안한 분위기를 제공합니다. 오늘날 Chefchaouen은 ~50,000명의 주도입니다. 중세 메디나(Old Town)와 Kasbah는 푸른 언덕과 계단식 올리브 나무 사이에 자리 잡고 있어 모로코에서 가장 그림 같은 작은 마을 중 하나입니다. 아래는 간단한 팩트 시트와 모로코 북부에 있는 Chefchaouen의 위치를 정확히 찾아내는 지도입니다(Orientation용).

국가/지역: Chefchaouen 지방, Tanger-Tetouan-Al Hoceima 지역, 모로코 북서부.
좌표: 35°10′N, 5°15′W(Tangier에서 남동쪽으로 약 2시간, Fez에서 3½시간 NW).
높이: ~600m(산 산기슭) – 여름에도 시원한 밤을 기대하십시오.
인구: ~50,000(메디나 ~12,000).
알려진: 파란색으로 칠해진 메디나("블루 시티"), 안달루시아-무슬림 유산, 주변 하이킹 코스.
주요 명소: Outa El-Hammam Square & Kasbah, 스페인 모스크 전망대, Ras El-Ma Spring, Talassemtane National Park(Akchour 폭포) 및 지역 시장.
언어: 모로코 아랍어, Berber(Jbala 방언), 프랑스어로 널리 이해됨; 차오엔 현지인들은 또한 근접성과 역사 때문에 스페인어를 사용합니다.
통화: 모로코 디르함(MAD).
지도: Chefchaouen은 북부 모로코의 Rif 산맥에 있습니다(컨텍스트 지도, 파란색 표시 참조).

카스바(요새)

Chefchaouen의 메디나에서 가장 오래된 부분은 도시 설립자가 지은 15세기 요새인 Kasbah입니다. 오늘날에는 정원과 작은 박물관이 있습니다.

메디나

"메디나"는 단순히 역사적인 벽으로 둘러싸인 분기를 의미합니다. Chefchaouen의 Medina는 컴팩트하고(500×500m) 자갈로 포장되어 있으며 자동차는 허용되지 않습니다.

1. 쉐프샤우엔은 어디에 있습니까? Rif Mountains 지리 + 도시의 느낌

2. Chefchaouen의 짧고 정확한 역사 (1471 → 현대 관광)

3. Chefchaouen은 왜 파란색입니까? 알려진 것, 이론이 무엇인지, 지역 주민들이 말하는 것

4. Chefchaouen 방문하기 가장 좋은 시기(날씨별 + 군중 전략)

5. Chefchaouen (Tangier, Tetouan, Fès, Casablanca)에 가는 방법

6. 셰프샤우엔(메디나 네비게이션, 언덕, 접근성)

7. 쉐프샤우엔에서 할 수 있는 최고의 것들

8. Chefchaouen 사진 가이드 (최고의 거리, 최고의 조명, 에티켓)

9. 스페인 모스크 전망대 하이킹(경로, 타이밍, 안전)

10. Akchour 폭포 + Talassemtane 국립 공원 당일 여행

11. Chefchaouen에서 먹을 것 (현지 특산품 + 음식 문화)

12. 숙박 장소(메디나 대 외부, 리아드, 예산)

13. 안전, 사기 및 책임 있는 여행(대마초 현실 포함)

14. 1~3일 Chefchaouen 일정

쉐프샤우엔은 어디에 있습니까? Rif Mountains 지리 + 도시의 느낌

Chefchaouen은 대서양 연안(M'Diq/Tangier)과 Fez와 Meknès의 내륙 도시 사이에 대략 같은 거리에 있는 북부 모로코의 험준한 RIF 산맥("리프"로 발음)에 있습니다. 이름 셰프샤우엔 마을에서 볼 수 있는 두 개의 독특한 뿔 모양의 산봉우리를 가리키는 "뿔을 바라보다"를 의미하는 베르베르어 문구에서 유래했습니다. 건조한 중부 모로코와 달리 소나무와 삼나무 숲이 근처에 있는 푸르고 비옥한 지역입니다. 메디나는 약 600~700m 높이의 가파른 언덕에 지어졌기 때문에 많은 거리가 테라스나 계단에 자리 잡고 있습니다.

기후 면에서 Chefchaouen은 모로코의 인테리어보다 온화하고 습합니다. 따뜻한 여름 지중해 기후(Köppen CSA)입니다. 겨울(12~2월)은 시원하고 비가 내립니다. 주간 최고 기온은 ~16~17°C, 최저는 ~8~9°C, 매월 ~80~110mm의 비가 내립니다. 산에 눈이 내리는 것은 추운 날씨에 가능합니다. 여름(6~8월)은 덥고 거의 비가 내리지 않습니다. 최고 기온은 29~30°C, 기온은 7~8월에 약 19~20°C이며 한 달에 5mm 미만의 비가 내립니다. 가을과 봄은 쾌적하고 녹색입니다(10월/11월 비 ~80~110mm, 4월/5월 비 ~34~53mm). 전체적으로 연평균 최고치는 ~18°C이고 강우량은 ~635mm(계절 강우량)이며 11월-2월에 집중되어 있습니다. 방문객들은 여름을 위해 겹겹이(밤에는 얇은 재킷, 겨울에는 비옷)를 포장하고 자외선을 차단해야 합니다.

문화적으로 Chefchaouen은 편안하고 작은 마을의 느낌을 가지고 있습니다. 메디나의 좁은 차선에는 장인의 작업장과 기념품 가게가 줄지어 늘어서 있지만 마라케시와 같은 도시보다 훨씬 조용합니다. 많은 현지인들이 여전히 전통을 입습니다 제블리 벽과 일치하는 로브(남녀 모두를 위한 파란색, 패딩 의복). 베르베르와 안달루시아의 문화적 영향이 강합니다. 마을의 주요 광장인 Place Outa El-Hammam은 소수의 카페와 지역 주민이 사교 활동을 하는 것과 친밀하게 느껴집니다. Chefchaouen 주변의 RIF 시골에는 계단식 들판, 올리브 과수원, 양치기 오두막이 있습니다. 현지인들은 환대(민트 차를 넉넉하게 제공)와 친절한 수다로 유명합니다. 영어는 점점 더 젊은 사람들이 사용하지만 프랑스어와 스페인어도 일반적입니다. 아랍어의 몇 마디는 항상 감사할 것입니다.

리프 산

해안과 평행한 북부 모로코의 산맥. Chefchaouen은 RIF의 남서쪽 가장자리에 있으며 최대 ~2,000m의 봉우리로 둘러싸여 있어 야생 지형에서 당일 하이킹을 즐기기에 훌륭한 기반이 됩니다.

Chefchaouen의 짧고 정확한 역사 (1471 → 현대 관광)

Chefchaouen의 기원은 1471년으로 거슬러 올라갑니다. 이때 지역 Berber 부족의 지도자인 Ali Ibn Rashid Alami에 의해 요새 마을로 설립되었습니다. 그는 작은 카스바 (Citadel) 북쪽에서 포르투갈의 침입을 방어하기 위한 것입니다(Chefchaouen이라는 이름 자체 – "뿔을 바라보십시오"는 마을이 내려다보이는 쌍둥이 봉우리를 나타냅니다). 첫 번째 정착민은 지역 베르베르(고마라)와 안달루시아 난민이었습니다. 1492년 그라나다가 몰락한 후 수천 명의 이슬람과 유대인 난민이 스페인을 떠났고 많은 사람들이 셰프샤우엔의 보호소 고립에 정착했습니다. 이 안달루시아 이민자들은 무성한 안뜰 주택, 타일 세공(Zellij), 관개 기술, 스페인 감각이 있는 베르베르 건축과 같은 고급 기술을 도입했습니다. 사실, Chefchaouen의 희게 칠한 골목과 내부 파티오가 그 당시 그라나다와 코르도바의 스타일을 밀접하게 반영합니다.

수세기(1471-1920) 동안 Chefchaouen은 “금단의 도시” – 외부인과 기독교인에게는 크게 폐쇄되었습니다. 메디나의 벽에는 여전히 그 고립의 잔재가 남아 있습니다. 소수의 대담한 유럽인만이 방문했습니다(특히 프랑스 탐험가 Charles de Foucauld 1883년). 그것의 고립은 전통적인 무어-이슬람 관습을 보존하는 데 도움이 되었고 이웃 지역은 더 외국의 영향을 느꼈습니다. 현지인들은 종종 이것을 라고 부릅니다 안달루시아 피난처 기간. Chefchaouen은 1500년대에 Morisco(Re-Convert) 난민의 물결을 흡수했으며 포르투갈 군대에 저항하는 요새로 남아 있었습니다.

Chefchaouen의 인구는 항상 베르베르, 아랍 및 안달루시아 혈통의 모자이크였으며 중요한 유대인 공동체였습니다. 1930~40년대에 이 도시 인구의 거의 4분의 1이 유대인이었고 유럽의 나치즘을 피해 도망쳤습니다. 이 유대인 주민들은 나중에 유명한 블루 페인팅 전통을 소개했습니다(다음 섹션 참조).

1920년 리프 전쟁 중에 스페인 식민 세력이 셰프샤우엔을 점령하고 중세의 고립을 끝냈습니다. 스페인 보호령은 마을과 탕헤르, 테투안을 연결하는 도로를 건설했으며, 심지어 언덕 꼭대기에 그랜드 모스크를 건설하려고 시도했습니다(지금은 폐허가 되었습니다. 스페인 모스크) 영업권 제안으로. Chefchaouen은 ABD El-Krim이 이끄는 독립 공화국 RIF(1921-26)의 일부가 되었으며 식민 통제를 견뎌냈습니다. 스페인은 1926년에 공식적으로 그것을 다시 잡았지만 스페인의 영향은 지역 억양과 일부 건축물에 남아 있습니다.

1956년 모로코의 독립 이후, 셰프샤우엔은 점차 관광업에 개방되었습니다. 그 유명한 블루 하우스는 1960~70년대에 사진가와 백패커를 끌어들였습니다. 최근 수십 년 동안 관광은 호황을 누렸습니다. 2018년까지 매년 약 120,000명의 방문객이 Chefchaouen에 왔습니다. 그럼에도 불구하고 Chefchaouen은 전통적인 성격의 많은 부분을 유지했습니다. 요컨대, Chefchaouen의 역사는 전략적 방어(스페인/포르투갈 정복에 대한), 망명을 위한 피난처, 오늘날의 "푸른 도시"로의 느린 문화 진화 중 하나입니다.

카스바 역사

Outa El-Hammam 광장의 현재 Kasbah는 Ali ibn Rashid의 1471 요새에서 시작됩니다. 그 탑과 정원은 메디나의 심장부입니다. Kasbah의 벽과 해자는 원래의 언덕 꼭대기 요새를 추적합니다.

유네스코 지질공원

Chefchaouen의 주변 환경(Talassemtane NP 포함)은 최근 RIF 지질학 및 문화 유산으로 인해 유네스코 글로벌 지질공원(2024)으로 제출되었습니다.

Chefchaouen은 왜 파란색입니까? 알려진 것, 이론이 무엇인지, 지역 주민들이 말하는 것

Chefchaouen의 시그니처 블루 벽은 전설적이지만 정확한 기원은 역사가, 지역 주민 및 관광객 모두에 대해 논의됩니다. 사실과 사실을 구별하는 출처와 함께 우리가 알고 추측하는 내용은 다음과 같습니다.

원래 흰색: 초기 여행자들은 Chefchaouen의 벽이 흰색이라고 언급했습니다. 메디나의 안달루시아 설립자들은 1600년대에 집을 흰색과 청록색(라임 워시)으로 그렸습니다. 트레이드마크인 활기찬 로얄 블루 그것은 오늘날 거의 모든 마을을 포괄하는 것으로 보이며 나중에 개발되는 것으로 보입니다. 한 소식통이 말했듯이 "파란색 색조는 나중에 왔습니다"와 정확히 남아 있는 이유 "미스터리".
유대인 상징주의: 가장 지속적인 설명은 유대인 거주자를 인정합니다. 유대교에서 파란색(Tekhelet)은 신성, 하늘, 바다를 상징하며, 이는 하나님의 임재를 상기시켜줍니다. 많은 세파르딕 유태인들은 스페인의 추방 칙령(1492)과 2차 세계 대전 이후에 이곳에 정착했습니다. 지역 전설에 따르면 유대인 가족은 그 영적 의미를 반영하기 위해 집 벽을 파란색으로 칠하기 시작했습니다. Artsy Magazine은 스페인에서 추방된 유대인들이 그들의 집을 신앙의 표현으로 파란색으로 칠했다는 일반적인 이야기를 기록하고 있습니다. 시간이 지남에 따라 이 관행은 유대인의 분기를 넘어 퍼졌습니다.
실용적인 이유(모기, 냉각): 또 다른 일반적인 이론은 영적인 것보다 실용적인 것입니다. 파란색 페인트는 모기와 곤충을 격퇴한다고 합니다. (파란색 염료는 모기를 혼란시키거나 억제할 수 있으며, 이는 산의 습도에서 매력적인 이점입니다.) 마찬가지로 석회 기반의 파란색 페인트는 햇빛을 반사하여 냉각 효과가 있습니다. 그러나 이러한 설명은 일화입니다. 모로코 민속학은 또한 "악한 영혼"을 물리친 블루라고 말합니다(블루 보호에 관한 다른 문화권에도 유사한 신념이 존재함).
관광 및 유지 보수: 일부 소식통은 파란색이 1950년대 이후 관광객을 유치하기 위한 전통이 되었다고 제안합니다. 한 지역의 주장은 1970년대의 술탄이 방문객들에게 도시를 "하늘처럼 칠"하기 위해 파란색으로 칠해진 집을 주문했다는 것입니다. 20세기 후반까지 관광 붐 블로그는 색상이 Chefchaouen을 차별화하도록 의무화되어 있음을 반영했습니다. 실제로 오늘날 지역 주민들은 종종 1년에 2~3번 벽을 정기적으로 다시 칠합니다. 인터뷰한 주민들은 습관을 시민의 자부심과 유지라고 설명합니다. 예술적인 작가는 일부 사람들이 "모기를 물리치기 위해"라고 말하더라도 진정한 관행은 단결과 관광의 매력에 관한 것이라고 말합니다.
여러 기원: 실제로, 푸른 전통은 아마도 영향의 혼합에서 점진적으로 성장했을 것입니다. 유대인 난민들은 종교적 상징주의를 위해 몇 채의 집을 파란색으로 칠했을 가능성이 있으며, 수세기 동안 다른 주민들은 미학을 채택했습니다. 20세기 중반까지 Chefchaouen은 주로 파란색과 흰색 음영으로 칠해졌습니다. 현대 관광은 전 세계에서 온 방문객이 명시적으로 “블루 시티.” 단일 최종 출처가 문서화되지 않았습니다. 대부분의 역사가들은 유대인들이 그것을 시작한 것을 "전설" 또는 "지역 지식"이라고 부릅니다. 하나의 여행 사이트가 요약하면, “셰프샤우엔 블루를 그리는 전통은 옛 유대인 지구에서 시작되었습니다.” 그러나 정보는 다양하고 전통은 구두였다는 것을 인정합니다.

현재 관행: 기원에 관계없이 회화는 번성하는 전통입니다. Artsy의 보고에 따르면, 지역 자원 봉사자들은 종종 쌍으로 "어둠의 엄호 아래" 푸른 거리를 다시 칠하여 색상을 생생하게 유지합니다. 집은 석회암과 인디고 안료의 시그니처 믹스로 1년에 여러 번 수정됩니다. 이 유지 관리는 화창한/비오는 산악 날씨에 퇴색 및 벗겨지는 것을 방지합니다. 그 결과 Chefchaouen의 매력을 진정으로 정의하는 깊고 살아있는 파란색이 탄생했습니다.

왜 블루인가?

짧은 대답: 우리는 확실히 모릅니다. 대부분의 신뢰할 수 있는 설명은 약간의 진실을 결합합니다. 지난 세기 동안 파란색을 숭배한 Sephardic 유대인, Blue Paint의 실용적인 쿨함/곤충 혜택, 현대 관광 마케팅이 모두 기여했습니다. 분명한 것은 오늘날 파란 벽이 현지인들이 사랑스럽게 관리하고 있다는 것입니다. 이곳은 관광 명소만큼이나 문화 유산입니다.

Chefchaouen 방문하기 가장 좋은 시기(날씨별 + 군중 전략)

Chefchaouen은 일년 내내 매력적이지만 귀하의 경험은 계절에 따라 크게 다를 수 있습니다. 다음은 월별 날씨 요약(평균 최고/최저 및 강우량 포함)과 인파를 피하기 위한 타이밍에 대한 팁입니다.

월	평균 최고 기온 (°C)	평균 최저 기온 (°C)	강수량(mm)	노트
1월	17°C	8°C	~85mm	시원하고 젖은; 한겨울. 가벼운 비(눈 희귀). 많은 상점이 문을 닫았습니다. 숙박에 대한 좋은 거래.
2월	17°C	9°C	~59mm	멋진; 여전히 비. 축제(직원 축하). 군중은 여전히 낮습니다.
3월	19°C	10°C	~68mm	워밍업; 아직 봄비가 내립니다. 야생화가 나타납니다. 최고의 적당한 날씨.
4월	21°C	12°C	~53mm	따뜻한 낮, 시원한 밤. 가든 그린. 좋은 하이킹 조건.
5월	24°C	14°C	~34mm	즐거운; 건조하고 순한. 이상적인 날씨; 적당한 군중. 걷기와 사진에 좋습니다.
6월	27°C	17°C	~7mm	뜨겁다/건조. 매우 화창합니다. 성수기 관광 시즌이 시작됩니다 늦은 달. 바쁜 메디나를 기대하십시오.
칠월	29°C	19°C	~2mm	뜨거운; 가장 더운 달. 햇볕이 잘 드는 오후는 강렬할 수 있습니다. 성수기 – 많은 방문객.
팔월	30°C	20°C	~2mm	뜨겁다/건조. 피크 태양. 파란색은 직사광선에서 생생합니다. 붐비는; 낮잠을 고려하십시오.
구월	27°C	19°C	~20mm	따뜻하고 대부분 건조합니다. 날씨의 좋은 균형. 군중은 9월 말까지 줄어든다.
십월	25°C	16°C	~82mm	시원하고 첫 비. 바쁜 계절의 어깨. 녹색 언덕. 비가 가능합니다.
십일월	20°C	12°C	~110mm	시원한/습식. 장마철. 메디나에서 조용합니다. 일부 리아드는 겨울을 위해 문을 닫았습니다.
12월	18°C	10°C	~114mm	추운 밤(때로는 0°C에 가깝습니다). 잦은 비. 눈 덮인 봉우리에 이상적입니다. 낮은 관광객 수.

(출처: 모로코 기후 데이터. 밤은 위의 최저점 아래로 몇 도 정도 떨어질 수 있습니다.)

겨울(12월~2월): 매우 조용하고 시원한 낮(15–17°C)과 쌀쌀한 밤(~5–7°C까지). 많은 비(각각 ~80–110mm)의 비가 내립니다. 산봉우리는 종종 눈으로 덮여 있습니다. 상점과 RIAD는 공휴일 시간이 제한적/휴관일 수 있습니다. 습한 날씨가 마음에 들지 않고 평화와 더 저렴한 가격을 원한다면 겨울이 효과가 있을 수 있습니다. 따뜻한 층을 포장하십시오. 장점: 소수의 군중, 소박한 분위기. 단점: 일부 명소(폭포) 느리고 하이킹 코스가 진흙탕입니다.
봄(3월~5월): 이상적인 균형. 주간 온도 19–24°C, 야간 10–14°C; 가끔 비가 내립니다(3월-4월에 ~50–70mm의 봄). 언덕은 무성하고 야생화가 핀다. 적당한 산책로가 있는 하이킹(스페인 모스크, Akchour 폭포)에 적합합니다. 군중: 5월 말, 특히 주말에 증가합니다. 최고 더위와 비를 피하기 위해 3~4월을 권장합니다. 미리 예약하면 5월이 꽤 좋을 수 있습니다.
여름(6월~8월): 성수기. 건조하고 맑은 날(28–30°C)과 따뜻한 밤. 비가 거의 내리지 않음 – 7월/8월 ~2mm에 불과합니다. 푸른 벽은 햇볕이 잘 드는 곳입니다. 그러나 메디나 거리, 특히 7-8월 주말에 혼잡할 수 있습니다. 축제에는 밤의 지역 음악이 포함됩니다. 전략: 사진 촬영의 경우 이른 아침이나 늦은 오후에 촬영하십시오(다음 섹션 참조). 물을 가지고 햇볕을 쬐십시오. 가능하면 대신 어깨 시즌에 방문하십시오. 그렇지 않으면 더위를 식힐 AC/지붕 테라스가 있는 리아드를 찾으십시오.
가을(9월~11월): 초가을(9월) 여전히 따뜻/건조(차트 참조). 10월/11월까지 장마가 돌아옵니다(10월 ~80mm, 11월 ~110mm). 낮은 온화하지만(10월에는 20~25°C) 밤은 쌀쌀해집니다. 11월까지 여행은 다시 잠잠해집니다. 이것은 따뜻한 날, 가을 비에서 흐르는 폭포, 언덕의 황금빛 잎사귀 등 좋은 비수기 선택입니다. 도시는 관광객이 적습니다.

전체적으로 최고

온화한 날씨와 온건한 군중을 위한 늦은 봄(4~5월)과 초가을(9월). 사진 촬영 팁: 최고의 빛 아래에서 Chefchaouen의 파란색 외관을 포착하려면 아침(빛의 동쪽) 또는 늦은 오후(황금빛)를 목표로 하십시오. 아래 사진 가이드를 참조하십시오.

Chefchaouen (Tangier, Tetouan, Fès, Casablanca)에 가는 방법

Chefchaouen에는 공항이 없습니다. 가장 가까운 주요 공항은 Tangier (TNG) 및 FES (FEZ)입니다. 거기에서 버스, 공유 택시(그랜드 택시) 또는 렌트카를 통해 도로로 여행합니다. 다음은 빠른 비교입니다.

기원	거리	운전 시간(자동차)	버스/택시	노트
탕헤르	112km	~2h 15m	CTM 버스 ~2½h; 루아지 ~2~3시간	경치 좋은 Rif 해안 도로; 잘 포장된 고속도로. 바다나 페리(탕헤르 항구) 또는 비행기로 도착하면 좋습니다.
테투안	65km	~1h 30m	CTM 버스 ~1½h	짧고 경치 좋은 산길. 다리 통행료가 작습니다.
페스	195km	~3h 30m	CTM 버스 ~4h	구불구불한 RIF 도로. Fès Saïss 공항은 카사블랑카(1h)에서 출발하는 항공편입니다.
카사블랑카	335km	~5~6시간(비정상)	CTM 버스 ~ 6~7시간	가장 긴 경로. 대신 Fes 또는 Tangier로 비행하는 것을 고려하십시오.

(출처: 모로코 관광청).

버스로: CTM 및 기타 운송업체는 Tangier, Tetouan 및 Fès에서 Chefchaouen의 새로운 버스 정류장(Medina Edge 근처)까지 매일 버스를 운행합니다. 여정은 다양합니다. 예: Tangier→ Chefchaouen ~ 2H20m, Tetouan→ Chefchaouen ~ 1H30M. 버스는 AC로 편안합니다. 카사블랑카에서 버스를 타고 탕헤르 또는 페스까지 버스를 타고 이동한 다음 이동합니다(또는 마라케시를 경유하여 야간 버스를 타십시오).
그랜드 택시로: 공유 그랜드 택시(6인승)는 이러한 도시와 Chefchaouen 사이를 자주 운행합니다. 그들은 버스보다 비싸지만 가득 차면 출발합니다(없으면 기다릴 수 있음). 탕헤르 또는 테투안에서 그랜드 택시는 종종 ~150-200 MAD(승객 사이에 분할)입니다. Fès 또는 Casablanca에서 택시당 ~300–400 MAD를 예상하십시오.
자동차로: 자동차를 렌트하면 자유가 생깁니다(고속도로의 상태가 양호함). Tangier 또는 TeTouan에서 운전하는 것은 간단합니다. Fès 또는 Casablanca에서 N4/N13 고속도로를 통해 ~5-6시간을 준비하십시오. 참고: Chefchaouen의 Medina에는 차량이 없지만 벽 바로 바깥에 주차장이 있습니다(무료 또는 유료 주차장). 여름에는 높은 산악 도로를 조심하십시오. 그러나 특별한 4×4가 필요하지 않은 세단은 괜찮습니다.
공항에서: 가장 편리한 입장은 탕헤르 또는 페스로 날아가는 것입니다. 카사블랑카 항공편의 경우 육로 여행은 매우 깁니다. Vogue 여행 가이드가 언급한 것처럼 관광객은 종종 "카사블랑카에 착륙하면 블루 파라다이스에서 차로 3시간 거리에 있는 페스의 신공항으로 비행할 수 있습니다.". 탕헤르 공항(북쪽 1시간)에서 버스/택시가 시내 중심가에 쉽게 연결되거나 차우엔으로 바로 연결됩니다.

여행자별 최고의 선택: 신발끈을 타고 있다면 CTM 버스(신뢰할 수 있는 일정)를 타십시오. 다른 사람들과 배낭여행을 하는 경우 더 빠른 속도/유연성을 위해 그랜드 택시를 고려하십시오. 어린이 또는 무거운 가방이 있는 경우 렌트카(대여 운전사 포함) 또는 여행 서비스를 통해 정차 및 수하물을 간소화할 수 있습니다. 항상 최신 일정을 확인하고 장거리 여행(카사블랑카→차우엔)을 미리 예약하세요.

그랜드 택시

모로코에서 그랜드 택시는 더 긴 노선을 위한 공유 6인승(종종 오래된 메르세데스)입니다. 당신은 다른 사람들과 요금을 공유합니다. 그것은 한 번 가득 찼고 모로코인들이 도시 간 여행을 하는 일반적인 방법입니다.

셰프샤우엔(메디나 네비게이션, 언덕, 접근성)

Chefchaouen 자체는 작고 도보로 가장 잘 탐험됩니다. 메디나는 컴팩트(0.25km²)이지만 언덕이 많고 미로와 같습니다. 여행을 위한 핵심 팁:

도보로: 거의 모든 명소(Kasbah, Main Square, Markets, Mosques)가 자동차가 없는 메디나 내부에 있습니다. 많은 계단을 준비하십시오. 주요 광장(Outa El-Hammam)은 고원에 있지만 거리는 Ras El-Ma Springs와 Spanish Mosque를 향해 북쪽으로 가파르게 올라갑니다. 튼튼한 신발/스니커즈 착용(Sensible Walking Shoes) – 슬리퍼는 계단에서 미끄러질 수 있습니다. 자갈길에서 시간을 보내십시오. 고르지 않은 표면이 예상됩니다. 레스토랑/상점에는 대부분의 골목이 늘어서 있지만 일부는 보행자 전용이므로 더 넓은 게이트웨이 거리에 오토바이를 제외한 차량이 없습니다.
메디나 입국/출발: 몇 개의 오래된 문과 새로운 보행자 개구부가 있습니다. 자동차는 메디나의 가장자리까지만 운전할 수 있습니다(예: 동쪽의 Bab Souk Gate). 수하물이 있는 경우 포터(또는 벽 밖에 있는 말이 끄는 카트)가 도움이 될 수 있습니다. 가장 쉬운 주차장은 Ras El-Ma(Medina의 북동쪽 모퉁이) 또는 Bab Tisguarine(남쪽 게이트웨이) 근처에 있습니다. 많은 리아드가 수하물을 반납하는 데 도움이 됩니다.
택시: Chefchaouen City Limits(Old Town 외부)에는 짧은 라이딩을 위한 몇 개의 쁘띠 택시(노란색 자동차)가 있습니다. 그러나 대부분의 명소는 도보 거리에 있습니다. 택시 기사는 높은 요금을 요구하거나 상점으로 안내할 수 있습니다. 필요한 경우 일반적으로 산책하거나 오토바이 택시를 타는 것이 더 간단합니다(먼저 요금 협상).
접근성: 메디나의 좁고 고르지 않은 거리와 계단으로 인해 휠체어와 유모차가 어렵습니다. 이동성 문제가 있는 여행자는 가파른 지형에 주목해야 합니다. 경사로가 거의 없습니다. 소수의 1층 리아드와 호텔은 뉴타운에서 더 쉽게 접근할 수 있지만 다채로운 메디나 사진 명소에 도달하려면 계단 오르기가 필요합니다. 임산부 또는 아주 나이가 많은 여행자는 낮은 메디나와 광장으로 자신을 제한할 수 있습니다.
지역 에티켓: Chefchaouen은 상대적으로 진보적이지만 정중한 복장을 권장합니다. 대부분의 모로코 도시와 마찬가지로 여성은 특히 주거 지역과 주요 모스크에서 어깨/무릎을 덮어야 합니다. Chaouen 주변의 Berber 마을 사람들은 더 보수적일 수 있습니다(긴 로브/베일). 모스크에 들어가기 전에 신발을 벗으십시오. 비무슬림은 내부에 들어갈 수 없지만 외부에서 사진을 찍을 수 있습니다. 포터, 가이드 또는 웨이터에게 팁을 주는 것은 관례입니다. 거래는 시장에서 정상이지만 미소로 그렇게 하십시오. 지역 사람을 촬영하기 전에 항상 물어보십시오. 동의하면 작은 팁(~5–10mad)이 정중합니다.

메디나 지도

Chefchaouen의 메디나는 작지만 방향을 잃을 수 있습니다. 주요 랜드마크: Kasbah(벽 요새)는 Outa El-Hammam Square에 있습니다. Bab Souk Gate(동쪽)는 그랜드 모스크로 이어집니다. 이 거리의 약국은 필수품(선블록, 의약품)에 유용합니다. Ras el-ma(워터 스프링)는 북동쪽 코너입니다. 현지인들은 이곳 저곳에 아름다운 분수가 있습니다. Madrasa(이슬람 학교)는 Uta El-Hammam Square의 북쪽에 있습니다. 스페인 모스크(미나렛이 있는 유적)는 북쪽으로 1.5km 떨어져 있습니다.

쉐프샤우엔에서 할 수 있는 최고의 것들

셰프샤우엔의 매력은 '보는 것'만큼이나 '존재'에 있다. 그래도 우선 순위를 지정해야 할 명소와 경험이 있습니다(대략 메디나에서 외곽까지 순위).

메디나의 푸른 골목을 방황하다: 단순히 차선을 산책하는 것이 최고의 활동입니다. 옅은 파란색 벽, 삼나무 문, 그래픽으로 칠해진 계단 사이에서 길을 잃는 것을 목표로 하십시오. 우타 엘 함맘 광장이 출발점입니다: 인근의 다채로운 타일을 감상하세요 마드라사 (14세기 학교)와 안달루시아 스타일 그랜드 모스크 (16세기 미나렛). 놓치지 마세요 밥 수크 그리고 밥 알 아인 게이트웨이. 이른 아침에 빈 차선을 방문하거나 그림자가 푸른 빛을 발하는 늦은 오후에 방문하십시오.
카스바와 아웃타 엘 함맘 광장: 메디나의 중심부에는 Kasbah 요새(현재 정원 및 민족지 박물관)가 있습니다. 푸른 마을의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 오래된 성벽과 타워를 오르십시오. Kasbah 정원에는 분수와 모자이크 벽 타워가 있습니다. Uta El-Hammam Square 자체는 주황색 나무 아래에 카페가 있는 활기차고(파란색 벽에 세탁물 줄을 찾으십시오!). 민트 차와 함께 앉아서 백개몬을 연주하는 남성을 바라보고 카스바와 모스크 정면을 감상하기에 좋은 장소입니다.
일몰 시 스페인 모스크: 폐허가 된 스페인 모스크(1920년대 스페인 사람들이 지은 지금은 버려짐)가 마을 북쪽의 제벨 엘-켈라아 언덕 꼭대기에 있습니다. 메디나 가장자리에서 30-40분 하이킹(또는 당나귀 타기)은 무너져가는 아치와 탑으로 이어집니다. 거기에서 Chefchaouen의 옥상과 주변 RIF 봉우리의 탁 트인 "조감" 전망을 얻을 수 있습니다. 이곳의 일몰은 잊을 수 없는 푸른 도시와 그 너머의 안개 낀 산에 따뜻한 빛이 있습니다.
Ras El-Ma Spring(생명의 근원): 메디나(북쪽) 외곽에 있는 맑은 샘물은 라스 엘마(Ras el-ma)라고 불리는 분수와 운하 네트워크로 쏟아져 있습니다. 현지인들은 여전히 이곳에서 옷을 빨고 아이들은 Gentle Creek에서 놀고 있습니다. 쾌적하고 친환경적인 장소이며 반사 사진에 좋습니다. 메디나에서 장인의 올리브 프레스와 세탁실을 걸어가면 일상이 엿볼 수 있습니다.
현지 공예품 및 수크: Chefchaouen에는 직조, 도자기, 가죽 제품, 특히 양모 숄과 자수 재킷을 판매하는 상점이 많이 있습니다. 이 도시는 베르베르 여성이 만든 담요와 염소털 양탄자로도 유명합니다. Central Crafts Market 거리(Bab Souk 근처 및 Kasbah Square)는 창가에서 쇼핑하거나 세라믹 타진 요리 또는 실버 베르베르 보석과 같은 기념품을 구입하는 데 이상적입니다. 정중하게 거래 – 한 블로거가 조언하는 것처럼 수공예품에 대해 상당히 흥정하지만 관광 수입에 의존하는 지역 주민들을 "구매"하는 것을 조심하십시오.
탈라세트네 국립공원(당일 여행): Chefchaouen 외곽에는 거의 60,000헥타르의 야생 Rif 숲이 있는 Talassemtane 국립공원이 있습니다. 공원의 왕관은 협곡 위의 천연 석회암 아치인 God's Bridge(Pont de Dieu)입니다. Akchour 마을(동쪽 30km, H11 참조)의 산책로는 이 아치와 Akchour 폭포로 이어집니다. 여기에서 하이킹은 멋진 폭포, 고유의 삼나무와 전나무, 그리고 아마도 산양을 제공합니다. 늦은 겨울/봄에는 물의 흐름이 가장 강하고 지중해 숲이 무성합니다.
민족지학 박물관: Kasbah 근처의 전통 가옥에 보관된 이 작은 박물관에는 도구, 의복, 베르베르 문화와 같은 산악 생활에 대한 전시가 있습니다. 현지 공예품에 대해 배우고 소박한 국내 장면을 보려면 빠르게 방문할 가치가 있습니다.
함맘 & 옥상 휴식: 그 모든 탐험 후에 전통적인 터키식 터키식 목욕탕(증기 목욕)을 즐기십시오. Place Outa El-Hammam 근처의 공동 함맘은 문화적 경험입니다(겸손한 여성 시간, 남성의 시간). 또는 많은 리아드에 개인용 함맘이 있습니다. 또 다른 하이라이트는 해질녘의 리아드 테라스나 카페 옥상 꼭대기에 앉아 홀짝이는 것입니다. 아타이 비나나 (Sweet Mint Tea) 모로코의 모든 곳에서 요리사가 하는 것처럼 푸른 도시 풍경을 감상하면서.

쉐프샤우엔 공예품

이 도시는 손으로 짠 양모 "차우아니" 담요, 염소 털 깔개, RIF 지역의 독특한 가죽과 퓨터웨어로 유명합니다. 방문 협력 워크샵(종종 초대로)은 지역 여성들이 조상의 기술을 사용하여 양모를 염색하고 카펫을 짜는 방법을 보여줍니다. 지역 사회를 지원하기 위해 협동 조합에서 직접 구매하는 것을 고려하십시오.

탈라세트탄 NP

유네스코 보호 구역의 일부인 Chefchaouen 북쪽의 숲이 우거진 국립공원(2004년 추정). 스페인 전나무(Rif 고유종)와 Akchour 협곡의 자연적인 "신의 다리" 아치로 유명합니다.

Chefchaouen 사진 가이드 (최고의 거리, 최고의 조명, 에티켓)

Chefchaouen은 사진 작가의 꿈입니다. 모든 코너는 Instagram에서 유명합니다. 그러나 그 아름다움, 타이밍 및 기술을 진정으로 포착하는 것이 중요합니다. 사진 작가의 미니 가이드는 다음과 같습니다.

최적의 조명: 일몰 직전의 부드럽고 이른 아침 빛과 황금 시간이 이상적입니다. Vogue는 "새벽은 아마도 카메라를 들고 나가기에 가장 좋은 시간일 것입니다(거리는 … 기념품과 관광객이 없습니다)"라고 말합니다. 실제로 오전 8시에서 9시까지 빛이 좁은 골목을 따뜻한 색조로 범람하고 군중 없이 푸른 벽을 쏠 수 있습니다. 늦은 오후(오후 4-6시)는 특히 계단에서 따뜻한 색조와 긴 그림자로 도시를 목욕시킵니다. 한낮의 빛(11–2)은 더 거칠지만 블루스를 강화할 수 있습니다. 그늘진 출입구가 있는 프레임 또는 거리를 선행 라인으로 바꾸십시오. 야간 사진(거리가 문을 닫은 후)은 공용 조명이 더 적지만 푸른 벽에 불이 켜진 등불이 있는 고요한 장면을 보여줍니다.
상징적인 거리: 몇 가지 유명한 사진 명소: Bab al-Sahaba와 Bab al-Ain 사이의 계단; 푸른 덩굴이 있는 메인 광장에서 떨어진 파란색 "고치" 골목; Funduq el-Attarine의 가파른 계단; 문에 주홍색 깔개가 있는 광장 북쪽 차선; 그리고 우타 함맘 계단. 구겨진 길을 탐험하세요. Bab Souk 뒤에는 주민들이 밝은 문 뒤에 사는 조용한 구역이 있습니다. 지역 주민들이 때때로 계절에 따라 장식하는 "Blue Door" 주택을 놓치지 마세요(한 집은 매년 완전히 새로운 패턴으로 스스로를 칠합니다). Instagram에서 #chefchaouen과 같은 해시태그를 태그하여 현재 포토제닉 골목을 스카우트하십시오.
프레임 및 대비: 파란색이 지배적이기 때문에 화분에 심은 제라늄, 빨간색 또는 노란색 도어 프레임, 녹색 랜턴, 주황색 깔개 또는 벽에 던져진 태피스트리와 같은 대조되는 색상이나 질감을 찾으십시오. 따뜻한 색상의 스플래시가 블루스를 돋보이게 합니다. 또한 현지 생활을 포착하십시오. 문 손잡이, 직장에서 장인, 세탁물을 나르는 할머니. 석고 텍스처와 모자이크 타일도 패턴에 흥미를 더합니다. 과도하게 편집하지 마십시오. 풍부한 블루스를 충실하게 재현하기 위해 노력하십시오. (주의하십시오: 많은 온라인 이미지가 과포화 상태입니다. True Blues는 아침 햇살에 대수리 또는 하늘색처럼 보입니다. 그림자 속에서 남색입니다.)
사진 에티켓: 모든 작은 커뮤니티와 마찬가지로 존중하십시오. 가까이에서 사람들, 특히 나이든 여성이나 가족을 촬영하기 전에 허락을 구하십시오. 대부분의 현지인은 친절하지만 사진을 찍으면 작은 팁(10-20mad)을 기대할 수 있습니다. 장애물을 만들지 마십시오. Chefchaouen의 경로는 좁기 때문에 현지인이 지나가면 한 걸음 물러나십시오. 일부 좁은 차선에는 상점 노점이 있습니다. 묻지 않고 장인의 사적인 작품을 촬영하지 마십시오.
프로 팁: 1. 편광 필터를 가져와 눈부심을 줄이고 하늘을 깊게 합니다. 2. 옥상 전망을 위해 계단 의자 또는 모노포드를 휴대하십시오. 3. 이른 시간과 늦은 시간에 거리로 열리는 창문/문이 열려 있어 멋진 프레임이 됩니다. 4. 리아드를 빌리거나 메디나에 머무르는 경우 동쪽을 향한 테라스에서 이른 아침 햇살이 벽을 아름답게 비춥니다. 5. 방황하는 시간을 남겨두고 샷을 반복하십시오. 빛과 군중은 끊임없이 이동하여 새로운 구성을 생성합니다.

50가지의 파란색 음영으로 Chefchaouen은 다른 시간에 같은 골목을 반복해서 방문합니다. 당신이 프로이든 전화 스냅이든, 고요하고, 마법 같은, 독특한 모로코인 분위기를 포착하는 것을 목표로 하세요.

스페인 모스크 전망대 하이킹(경로, 타이밍, 안전)

Chefchaouen의 탁 트인 전망을 보려면 마을 위의 스페인 모스크 유적에 하이킹을 즐겨보세요. 이것은 어려운 트레킹보다 경치 좋은 산책입니다.

노선: 메디나에서 Bab El-Sebbane(샘 근처의 북동쪽 게이트)에서 나와 작은 보행자 다리를 건너십시오. 약 1.5km의 비포장 도로("스페인 모스크" 또는 "모스크 에스파뇰" 표지판)를 따라 올라갑니다. 흔적은 잘 밟혀 있지만 부분적으로 가파르다. 몇 개의 시골 집과 올리브 숲을 지나게 될 것입니다. 원하는 경우 많은 가이드가 당나귀(강 근처에서 이용 가능)를 추천합니다. Pine Woods를 통해 계속 감아주세요. 도보로 20-30분이 지나면 키가 큰 첨탑이 있는 스페인 모스크(불완전한 흰색 돌 모스크)에 도착합니다. 여기에서 단지에서 가장 높은 지점까지 스크램블하십시오.
하이킹 세부 정보: 총 거리 ~3km 왕복. 왕복 시간: 속도와 사진에 따라 ~1~1.5시간. 고도 이득 ~ 250m. 난이도: 보통; 비가 온 후 약간의 미끄러운 자갈. 물과 좋은 신발을 가져오세요. 피곤하면 미드 트레일을 떠나십시오. 모스크 구조 근처(위로 가지 않고)에서 바라보는 전망은 여전히 훌륭합니다.
가장 좋은 시간: 극적인 빛을 위해 일출이나 일몰을 위한 하이킹을 계획하십시오. 일출이 되면 시원한 새벽 공기를 타고 동양의 태양이 메디나를 그리는 것을 목격합니다. 해질녘이 되면 서쪽 하늘이 빛나면서 정상에 도착하게 될 것입니다. 많은 방문객들이 골든 아워까지 모스크에 도착하기 위해 늦은 오후에 등반을 합니다.
안전: 트레일은 일반적으로 낮에 안전합니다. 길은 인기가 많아서 커플과 가족을 볼 수 있습니다( ~할 수 있다 프라임 타임에 약간 붐비십시오). 어두워지면 부품이 고르지 않으므로 조심스럽게 돌아갑니다(손전등이 신중합니다). 관광객들이 머무르는 동안 모스크 근처 꼭대기에서 소매치기가 있다는 드문 보고가 있었습니다(지갑/전화를 안전하게 보관하고 밤에 혼자 방황하지 않음).
예의: 트레일에는 시설이 없습니다. 간식, 물, 자외선 차단제를 포장하십시오. 기지(Ras El-Ma 지역)에는 나중에 휴식을 취할 수 있는 야외 카페가 있습니다.
지역 택시: 올라가면 하이킹을 하거나 메디나로 쁘띠 택시를 탈 수 있습니다(관광객을 위해 강가에서 기다립니다). 어떤 사람들은 특히 매우 더운 날에 택시를 타고 내려가는 것을 선호합니다. 입장하기 전에 고정 가격(~30–50mad 편도)을 협상하십시오. Bab El-Sebbane으로 가는 길은 좋지만 그 지점을 넘어 좁습니다.

모스크 유적에 도착하면 푸른 언덕으로 흘러내리는 푸른 지붕의 바다인 타의 추종을 불허하는 풍경을 감상할 수 있습니다. 전형적인 Chefchaouen 순간입니다.

Akchour 폭포 + Talassemtane 국립 공원 당일 여행

Chefchaouen에서 Akchour까지 당일 여행은 등산객과 자연 애호가에게 필수입니다. Akchour(Al Akshour)는 도시에서 동쪽으로 약 28km 떨어진 작은 산악 마을로, TNP(Talassemtane National Park)의 관문입니다. 두 개의 유명한 명소가 기다리고 있습니다 : Akchour 폭포 (하나님의 다리)와 경치 좋은 협곡 하이킹 :

가는 방법: Chefchaouen의 주요 택시 승차장에서 Akchour까지 그랜드 택시를 타십시오. 가격은 편도 1인당 ~25~30mad입니다. 직행버스가 없습니다. 길은 포장되어 있지만 좁고 숲을 가로질러 올라갑니다. 택시는 차우엔에서 약 30분 거리에 있는 Akchour's Trailhead(마을)에서 당신을 내려줍니다. 또는 투어의 일부로 가이드 또는 4×4를 대여하십시오.
하이킹 루트: Akchour Village에서 폭포(현지에서 "God's Bridge"라고 함)로 가는 길은 잘 표시되어 있습니다. El-Ksar 강 옆의 숲이 우거진 계곡을 따라 약 4km(편도)입니다. 길은 대부분 바위가 많고 때로는 가파르며 일부 개울 횡단이 있습니다(다리 없음 – 젖은 발 예상). 코르크 참나무와 스페인 전나무를 통해 올라갑니다. 약 1.5-2시간 후에 깊은 협곡에 걸쳐 있는 부서진 석회암 아치(하나님의 다리)에 도달합니다. 극적인 자연 암석층입니다. 아치 너머로 10~15분 더 걸어가면 플런지 풀과 폭포가 나옵니다. 시원한 물놀이나 피크닉을 즐기기에 완벽한 장소입니다.
어려움: ~500m 고도 변화로 총 하이킹 ~8.6km 왕복. 시간 ~ 3~4시간 + 휴식 시간. 난이도는 보통입니다. 오르막길이지만 기술적인 스크램블링은 없습니다. (피트니스 등산객에게는 쉽습니다. 초보자는 천천히 진행합니다.) 트레일은 젖으면 미끄러질 수 있습니다. 좋은 하이킹 신발을 착용하십시오. 간식과 충분한 물을 가져오세요(트레일에 상점 없음). 가족은 이 길에서 흔히 볼 수 있습니다.
타이밍 및 시즌: 폭포는 강우량이 가장 높은 늦은 겨울/봄(1월-4월)에 가장 인상적입니다. 여름에는 수위가 낮고 수영장이 건조할 수 있습니다. 현지인들은 Akchour Water에 11~4월이 가장 좋다고 말합니다. 계절에 관계없이 풍경(붉은 바위 협곡, 숲)은 일년 내내 아름답습니다. 오후 더위를 피하고 더 많은 일광을 받으려면 일찍 시작하십시오.
탈라세트네 공원: Akchour는 RIF의 독특한 식물을 보호하기 위해 2004년에 설립된 Talassemtane 국립공원의 가장자리에 있습니다. 공원(589km²)에는 고유종(스페인 전나무, 아틀라스 삼나무 등)과 100종 이상의 조류가 있습니다. 당신이 진지한 등산객이라면 TNP에서 여러 날의 트레킹이 가능하지만(가이드와 함께) 대부분의 방문자는 짧은 Akchour 루프를 합니다. 참고: 공원은 유네스코 생물권 보호 구역입니다.
시설: Akchour Village와 트레일 헤드 근처에서 Tagine과 Mint Tea를 제공하는 작은 카페/레스토랑을 찾을 수 있습니다. 저녁까지 차우엔으로 돌아갈 계획입니다. 그랜드 택시는 일반적으로 트레일 헤드에서 기다립니다. 또는 레스토랑에 전화를 요청하십시오.

Akchour에서의 하루는 도시의 메디나와 상쾌한 대조를 이룹니다. 거리/시간을 기억하십시오 – Chefchaouen에서 여유로운 당일 여행을 위해 총 6-8시간(여행 포함)을 허용하십시오. 시간이 더 있다면 다른 TNP 트레일을 하이킹하는 것을 고려하십시오. Bouhachem Plateau Viewpoint(Talassemtane 위의 왕복 8km).

Chefchaouen에서 먹을 것 (현지 특산품 + 음식 문화)

Chefchaouen의 요리는 안달루시아-모로코 전통과 현지 산악 재료에 뿌리를 두고 있습니다. 유네스코에 상장된 지중해식 다이어트 사이트로서 신선함, 공동 식사 및 단순한 맛을 강조합니다. 꼭 먹어봐야 할 요리와 요리의 관습:

타진: 모든 모로코와 마찬가지로 Tagine(천천히 익힌 스튜)이 왕입니다. 여기에서 일반적인 품종으로는 자두/시나몬(달콤한 짠맛)을 곁들인 양고기, 보존된 레몬과 올리브를 곁들인 닭고기, 살구 또는 무화과를 곁들인 쇠고기가 있습니다. 타진은 종종 현지 꿀과 허브를 포함합니다. 그들은 일반적으로 신선한 khobz(원형 빵) 덩어리와 함께 제공됩니다. 메디나의 대부분의 레스토랑은 타진을 전문으로 합니다. 놓치지 마세요. (팁: 공용 주방에서 타진이 부글부글 끓는 것을 보도록 요청하십시오.)
염소 치즈("JBEN"): 하나의 지역 특산품은 제이벤, 주변 언덕에서 만든 크림 같은 신선한 염소 치즈. 올리브유를 뿌려 빵과 함께 먹는 경우가 많습니다. 수프 같은 비사라 (Fava Bean Puree)는 녹인 JBEN을 얹을 수 있습니다. 현지 야생 허브와 함께 JBEN을 시도하거나 스타터로 사용하십시오.
비사라 수프: 이 두꺼운 완두콩 또는 파바 콩의 수프는 전통적인 산악 음식입니다. 종종 올리브 오일, 커민, 염소 치즈 크럼블로 맛을 냅니다. 특히 쌀쌀한 저녁에는 따뜻해집니다.
메추이(구운 양고기): 특별한 경우에는 양고기나 염소를 홀 오븐에서 구울 수 있습니다. 천천히 구운 양어깨(메추이)는 지역 축제나 일부 레스토랑(종종 침을 뱉는 경우)에서 찾을 수 있습니다. 즙이 많고 전통적으로 손으로 먹습니다.
야채와 샐러드: RIF의 농업 덕분에 야채가 풍부합니다. 토마토, 고추, 올리브 오일을 곁들인 가지의 작은 샐러드 접시(taktouka, zaalouk)를 종종 얻을 수 있습니다. 예: 아침 식사 제공에는 토마토, 올리브, 오이가 포함될 수 있습니다. 당근 샐러드나 감자 샐러드가 식사와 함께 제공될 수 있습니다.
올리브 & 올리브 오일: 이 지역은 올리브를 재배합니다. 마늘과 칠리로 맛을 낸 현지 녹색과 검은색 올리브를 기대하십시오. 올리브 오일은 요리에 자유롭게 사용되며 샐러드에 이슬비를 뿌립니다.
과일 및 견과류: RIF는 우수한 오렌지, 무화과, 석류 및 호두를 생산합니다. 제철 과일은 종종 생으로 제공되거나 간단한 샐러드(때로는 현지 치즈와 함께)에 제공됩니다. Chefchaouen의 오렌지 주스는 모로코에서 가장 달콤한 것으로 유명합니다. 아몬드와 호두는 페이스트리로 구워지거나 허니넛 페이스트로 퍼집니다.
민트차: 없이는 식사가 완료되지 않습니다 아타이 비나나 (달콤한 민트 차). 차를 제공하는 의식(종종 3잔, 각각 마지막 유리보다 강한)은 환대의 표시입니다. Chefchaouen에서는 현지인들이 열정적으로 차를 나눌 것입니다. 속담 감사합니다 그리고 작은 컵 가격(2-3mad)을 지불하는 것은 예의입니다. 길가의 차 정원은 해질녘에 차를 마시기에 완벽한 지붕을 내려다보고 있습니다.
페이스트리와 과자: 모로코 페이스트리( 바클라바, 카압 알 가나, 세서미 바)는 메디나 베이커리에서 판매됩니다. 아몬드로 채워진 쿠키나 한 조각을 맛보십시오 카압 엘 가잘 (가젤 뿔). 지역 특산품은 다음과 같습니다 하르차 (세몰리나 빵) 아침에 꿀과 버터를 곁들인.
식사 예절: 식사는 사회적입니다. 타진과 빵은 테이블에서 공유됩니다. 먹기 전에 손을 씻는 것이 관례입니다(제공된 물그릇). 왼손은 모로코 관습에서 부정한 것으로 간주되므로 오른손을 먹기 위해 사용하십시오. 빵을 떼고 음식을 떠먹을 수 있습니다. 레스토랑에서의 저녁 식사의 경우 10-15%의 팁이 관례입니다. 작은 카페에서는 약간의 변화를 남겨두는 것이 좋습니다.

유네스코가 지적한 바와 같이 Chefchaouen의 요리는 올리브 오일, 야채, 곡물 및 사회적 공유와 같은 지중해식 다이어트 전통을 구현합니다. 실제로 현지 카페와 간단한 식당을 방문하면 상점 주인부터 관광객까지 공동 테이블에서 비슷한 요리를 즐기는 모든 사람을 볼 수 있습니다. 푸짐한 타진, 신선한 현지 치즈와 빵, 민트 차 등 현지 재료를 맛보고 꿀과 홉스(셰프샤우엔 스테이플)를 곁들인 유명한 염소 치즈를 맛보십시오.

숙박 장소(메디나 대 외부, 리아드, 예산)

숙박 시설을 선택하면 Chefchaouen 경험을 형성할 수 있습니다. 다음은 분석입니다.

메디나 리아드: 가장 분위기 있는 옵션은 메디나에 있는 RIAD(안뜰이 있는 전통적인 집)입니다. 많은 리아드에는 파란색으로 칠해진 라운지와 전망이 있는 옥상 테라스가 있습니다. Blue Quarter 안에 머무르는 것은 페인트칠된 차선 사이에서 깨어나는 것을 의미합니다. 매우 포토제닉하고 명소까지 도보 거리에 있습니다. 단점: 공간이 제한되어 있고 내부 계단이 있으며 자동차가 도착할 수 없습니다(손으로 운반하는 수하물). 에어컨은 드뭅니다(멋진 밤 도움이 됨). 많은 리아드에는 겨울을 위한 아늑한 벽난로가 있습니다.
외곽/빌 누벨: 편의 또는 예산을 위해 외곽(Ras El-Ma 지역 또는 벽 너머)의 호텔과 게스트하우스는 주차장과 보다 현대적인 시설(일부는 수영장 또는 정원이 있음)을 제공합니다. 메디나의 분위기를 그리워하지만 계단은 절약할 수 있습니다. 무성한 정원의 일부 빌라/BNB는 택시로 짧은 거리에 있습니다. 이동성이 문제인 경우 이 옵션을 고려하십시오. 트레이드 오프는 "Everywhere is blue" 몰입을 포기하는 것입니다.
예산 옵션: 기숙사와 저렴한 호스텔("호스텔 카사" 또는 "콜드 마운틴 호스텔" 찾기)가 메디나와 그 주변에 있습니다. €10-15의 공용 객실은 일반적입니다. 전용 욕실이 있는 중거리 리아드는 1박당 €30-70입니다. 많은 매력적인 사람들이 아침 식사와 옥상 라운지와 함께 제공됩니다. 구내 편의 시설(난방 객실, 괜찮은 샤워 시설)은 오래된 리아드에서 제한될 수 있으므로 리뷰를 확인하십시오. Splurge Riads(멋진 장식, 수영장 또는 탑 테라스 포함)는 €100+가 될 수 있습니다. 그러나 여기의 단순한 리아드조차도 깨끗하고 잘 실행됩니다.
예약 팁: 쉐프샤우엔은 매우 주말과 공휴일에 인기가 있습니다(카사블랑카/탕헤르의 모로코인은 종종 이곳에서 탈출합니다). 호텔은 매진될 수 있습니다. 한 여행 블로거는 다음과 같이 경고합니다. “많은 옵션을 갖추려면 항상 미리 예약하는 것이 좋습니다.”. If traveling peak season (June–Aug, or Dec holidays), reserve months ahead. Also verify heating in winter – [84] notes many places lack strong heating, making October–May nights quite cold.
동네 분위기: 조용히 하고 싶다면 Outa El-Hammam Square 주변의 바로 옆에 피하십시오(밤에는 카페로 붐빕니다). 노스 사이드 리아드는 더 조용합니다. 살아있는 색상을 좋아한다면 전체 메디나가 파란색입니다. "지루한" 블록은 없습니다. Ras El-Ma Edge(북쪽)의 일부 새로운 Riads에는 강 전망과 정원이 있습니다.
언어: 많은 리아드에는 프랑스어, 스페인어 또는 영어를 사용하는 호스트가 있습니다(도시의 관광 믹스 반영). 투어/택시 예약에 대해 문의하십시오. 좋은 호스트는 스페인 모스크 하이킹을 계획하거나 레스토랑에 대한 조언을 제공할 수 있습니다.

RIAD 정의

모로코에서 Riad는 내부 정원이나 안뜰 주위에 지어진 전통적인 타운하우스입니다. 메디나의 리아드에는 일반적으로 위층에 객실이 있으며 고요한 중앙 파티오를 제공합니다. 바쁜 거리에서 멋진 휴양지입니다. ("riad"는 아랍어에서 "정원"을 의미합니다.)

온수 객실

참고: 겨울에 방문하는 경우 RIAD/호텔에 온수와 난방이 있는지 확인하십시오. 한 가이드가 조언하는 바와 같이, 추운 밤(10~5월)에도 불구하고 많은 Chefchaouen 숙박 시설이 난방되지 않습니다. 난방이 최소화된 경우 레이어와 침낭이 도움이 될 수 있습니다.

안전, 사기 및 책임 있는 여행(대마초 현실 포함)

Chefchaouen은 일반적으로 안전한 곳이지만 항상 여행과 마찬가지로 상식적인 예방 조치가 적용됩니다. 다음은 알아야 할 사항입니다.

일반 안전: 관광객에 대한 폭력 범죄는 극히 드뭅니다. Chefchaouen의 메디나에서는 대도시와 비교하여 소매치기와 경미한 절도도 드물지만 혼잡한 시장과 카페의 소지품을 염두에 두십시오. 배낭 끈이 앞에 있어야 하며 귀중품을 방치하지 마십시오. 밤의 유흥은 조용합니다. 밤 11시까지 대부분의 거리는 조용합니다. 혼자 여행하는 여성은 종종 안전하다고 보고하지만 단정하게 옷을 입는(무릎과 어깨를 덮는) 원치 않는 관심을 피합니다. 공격적으로 접근하면(예: 끈기 있는 상점 소유주 또는 투어 선발) 회사 "LA, Shukran"(아니요, 감사합니다)이 일반적으로 그들을 저지합니다.
사기와 번거로움: 주의해야 할 몇 가지 사소한 사기와 성가신 문제가 있습니다. 일부 젊은이들은 적극적으로 당신에게 장신구를 팔려고 하거나 그들의 가게나 삼촌의 카펫 수크를 방문해야 한다고 주장할 수 있습니다. (친절한 거절이 가장 쉽습니다.) 누군가가 제안하는 경우 "도와주세요" 당신(종종 어린이나 거지)을 촬영하는 것은 조심하십시오. 그들은 돈을 기대할 수 있습니다. 수락하면 먼저 팁에 동의하십시오. 메디나 입구에서 가이드 투어를 제공하지 마십시오. 공식 사무실이나 RIAD를 방문하십시오. 잘 알려진 "사기"(많은 모로코 마을에서) 중 하나는 헤나 여성입니다. 그녀는 복잡한 문신을 제공하고 돈을 요구할 수 있습니다. 헤나를 사용하면 항상 가격을 미리 명확히 하십시오.
대마초(KIF): Chefchaouen 주변의 RIF 지역은 역사적으로 대마초를 재배했으며, 이를 만날 수 있습니다. 그러나 다음을 잘 알고 있습니다. 모로코 법은 여전히 비거주자를 위한 레크리에이션 판매 또는 사용을 금지합니다. 같이 알자지라 보고서, "대마초는 이 지역에 널리 퍼져 있지만 레크리에이션 사용을 위한 판매는 여전히 불법이며 유죄 판결을 받은 사람(구매자와 판매자 모두)이 투옥될 수 있습니다.". 실제로 현지인들이 스페인 모스크 근처에서 소량의 해시시를 공개적으로 판매합니다. 외국인 관광객은 Chefchaouen에서 대마초/해시를 구매하거나 휴대해서는 안 됩니다(현지인이 용인할 수 있지만 모로코 당국은 허가된 용도 외부에서 기술적으로 이를 금지합니다). 요컨대: 문화를 즐기되 불법 약물은 피하십시오. (모로코에서는 의료용 대마초가 합법화되고 있지만 공식 채널에서만, 주로 거리 판매가 아닌 국내 산업을 위해만 사용됩니다.)
교통 사기: 택시를 탈 경우 미터기가 작동하는지 확인하거나 사전에 가격에 동의하십시오. 많은 "친구"를 위한 "무료" 승차 또는 택시 제안을 의무화하지 마십시오. 결국 낯선 사람에게 비용을 지불하게 될 수 있습니다. 택시와 노점상을 위해 작은 잔돈을 유지하십시오(큰 지폐에 대한 변화는 거의 없습니다).
책임감 있는 여행: Chefchaouen의 아름다움은 유산을 유지하는 현지인에 달려 있으므로 정중하게 여행하십시오. 거리에 쓰레기를 버리지 마십시오. 쓰레기통을 사용하거나 다시 가져가십시오. 수입 기념품이 아닌 현지 공예품을 지원하십시오. 사람들의 사진을 찍고 이상적으로 미소를 짓거나 인사를 먼저 교환하면 친선을 조장합니다. 아랍어 또는 베르베르어 구를 시도하십시오(Jebli Berber의 몇 단어는 호스트를 기쁘게 할 수 있습니다). 그 기회를 얻기 위해 집이나 벽에 등반하는 것을 삼가십시오. 공공 장소에 충실하십시오.
환경 존중: RIF 공원은 취약합니다. 표시된 산책로에 머물고, 바위나 벽에 낙서를 조각하거나 칠하지 말고, 하이킹에서 쓰레기를 싸십시오. 많은 지역 협동조합이 생태 관광에 의존하고 있습니다. 커뮤니티를 지원하기 위해 투어를 예약할 때 현지 가이드 또는 협동조합을 사용하는 것을 고려하십시오.
야생 생물: 길거리 고양이(Chefchaouen은 고양이를 좋아합니다!)를 만날 수 있지만, 흔적(때때로 Akchour 근처의 원숭이 또는 여우)에서 야생 동물을 먹이거나 도발하지 마십시오. 물은 Chaouen의 수도꼭지나 분수에서 마실 수 있으며 인기 있는 카페에서 식사하는 것은 일반적으로 위생적입니다. 그러나 짜증이 난다면 조리된 음식을 고수하십시오.

전반적으로 Chefchaouen으로의 여행자는 지역 주민들을 일관되게 “사랑스러운”. 가파른 거리에서 존경심, 미소, 약간의 인내심을 보여 여행을 원활하게 할 것입니다. 여기에서 자주 하는 단어를 기억하십시오. "마르하바" - "환영합니다!"

1~3일 Chefchaouen 일정

다음은 시간에 따라 Chefchaouen을 최대한 활용하는 데 도움이 되는 샘플 계획입니다.

1일 일정: 아침: Outa El-Hammam Square에서 시작하여 Kasbah와 Grand Mosque를 방문하십시오. 메디나 골목을 거쳐 밥수크(Bab Souk)와 직물 가게까지 걸어보세요. 정오: 옥상 카페에서 민트 차와 함께 휴식을 취하십시오. 오후: Ras El-Ma Spring까지 걸어가고 일몰 전망을 위해 스페인 모스크까지 하이킹을 합니다. 저녁: 메디나에서 Tagine의 저녁 식사를 한 다음 리아드에서 일찍 자십시오.
2일 일정: 1일차: 위와 같이(메디나 하이라이트 + 일몰 시 스페인 모스크). 2일차: 아침 식사를 하고 탈라셈탄 국립공원으로 향합니다. Akchour Falls와 God's Bridge 하이킹(휴식으로 4-5시간 허용). 늦은 오후에 Chefchaouen으로 돌아갑니다. 저녁: 여유롭게 식사를 즐기고 밤에는 조용한 푸른 거리를 산책하십시오.
3일 일정: 위와 같이 1일과 2일. 3일차: 옵션 A – 인근 RIF 마을 또는 인근 RIF-Echfia 숲을 탐험합니다. 옵션 B – 메디나와 아마도 지역 함맘과 시장에 추가 시간을 할애합니다. 또는 반나절 여행을 떠나십시오. 현지인과 함께 아침 식사를 하거나 작은 가족 상점에서 장인의 공예품을 구입하거나 뉴 타운의 테라스 전망대까지 차를 몰고 가십시오. 출발: 오후까지 다음 여행으로 돌아가거나 Fès/Tangier로 확장합니다.

Chefchaouen은 누구를 위한 것입니까?

이 도시는 휴식, 사진 및 문화적 몰입을 즐기는 여행자에게 이상적입니다. 방랑자, 등산객, 경치 좋은 경치와 전통 공예품을 좋아하는 모든 사람에게 적합합니다. 그것은 "대도시" 관광 트랙에서 다소 떨어져 있으므로 빠르게 변화하는 밤문화나 5성급의 화려함을 갈망한다면 너무 조용할 수 있습니다. 그러나 대부분의 여행자(솔로, 커플, 가족)에게 Chefchaouen의 여유로운 매력과 친근한 분위기는 특히 북부 모로코에 있을 것입니다.

자주 묻는 질문

Q: Chefchaouen을 방문할 가치가 있습니까?
A: 화려한 건축물, 산, 사진 촬영을 좋아한다면 절대적으로. Chefchaouen은 모로코에서 독특하며 마라케시와 같은 도시와 평화로운 대조를 제공합니다. 많은 여행자들은 그 분위기와 명소(메디나, 스페인 모스크, 아마도 Akchour)에 흠뻑 젖기에 1-2일이면 충분하다고 말합니다. Tangier 또는 Fez로의 여행과 잘 어울립니다.

Q: 방문하기 가장 좋은 계절은 언제인가요?
A: 봄(4~5월)과 가을(9월)에는 가장 쾌적한 날씨와 적당한 인파가 있습니다. 여름 전 야생화와 단풍이 아름답습니다. 여름은 덥고(29–30°C) 바쁘다. 겨울은 춥고 비가 오고 조용합니다. 고독한지 해변 날씨를 선호하는지에 따라 계절을 선택하십시오. 그러나 여름 밤에도 고도를 감안할 때 시원할 수 있습니다.

Q: "Chefchaouen"을 어떻게 발음합니까?
A: 일반적으로 로 말합니다 “셰프샤-웬” (샤오웬). 현지인들은 "Chaouen" 또는 "Shefchaouen"이라고 말할 수 있습니다. 걱정하지 마십시오. 거의 모든 사람이 그것을 인식할 것입니다. 일부 가이드는 그것을 "블루 시티"라고 부릅니다.

Q: Chefchaouen은 방문하기에 안전한가요?
A: 네. 더 큰 모로코 도시보다 안전한 것으로 간주됩니다. 현지인들은 매우 친절합니다. 기본 안전 요령: 밤에 조명이 약한 골목을 피하고(메디나 밖에서는 일찍 조용함) 귀중품을 깜박이지 마십시오. 사기는 미미합니다. 해시시 제안이나 기념품 판매 시도를 접할 수 있지만 정중하게 거절할 수 있습니다. 일반적으로 Chefchaouen을 관광 도시처럼 대우하십시오. 호텔의 제안을 사용하고 택시 기사에게 겸손하게 팁을 주고 사람들의 호의를 즐기십시오.

Q: 관광객들이 Chefchaouen에서 대마초나 해시시를 살 수 있습니까?
A: 이 지역의 대마초 농업에도 불구하고, 아니, 당신은 그것을 사지 말아야합니다. 비모로코인에게는 레크리에이션 판매/사용이 불법입니다. 특히 해질녘에 스페인 모스크 근처에서 KIF를 피우는 현지인을 볼 수 있지만 관광객에게는 합법이 아닙니다. Chefchaouen에서 차와 현지 음식에 충실하십시오 – Chaouen의 대마초 관광은 신화입니다.

Q: Chefchaouen을 위해 무엇을 준비해야 합니까?
A: 편안한 운동화(많은 언덕과 고르지 않은 거리)를 가져오고 여름에도 몇 개의 따뜻한 겹겹이(밤은 15–18°C로 떨어질 수 있음). 봄/여름에는 Sunhat/Sunscreen과 선글라스가 중요합니다. 추운 계절에는 우비와 열 층을 휴대하십시오. 겸손한 스카프나 숄은 종교 유적지를 방문하는 데 유용합니다. 카메라 애호가에게는 편광 필터와 삼각대가 편리합니다.

Q: 좋은 도보 여행이나 가이드가 있습니까?
A: 많은 방문자가 단순히 독립적으로 방황합니다. 이것이 바로 여기의 기쁨입니다. 그러나 지역 가이드(종종 모로코 학생들)는 역사에 대한 통찰력을 제공하고 숨겨진 장소에 도달하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 요리나 공예품 워크샵을 원하신다면 Riad를 통해 예약할 수 있습니다. Talassemtane 또는 Spanish Mosque 하이킹의 경우 택시와 잘 표시된 경로는 추가 안전/통역을 원하지 않는 한 가이드를 선택 사항으로 만듭니다.

작성 및 검토:

Travel S Helper 편집팀

Travel S Helper 편집팀은 실용적인 계획 수립, 문화적 배경, 그리고 정확성을 중점적으로 다룬 여행 가이드와 여행 관련 기사를 제작합니다. 저희는 공식 자료(관광청, 정부 웹사이트, 가능한 경우 관광지 운영업체)를 활용하여 조사하고, 정보 접근 방식이 변경될 경우 기사를 업데이트합니다.
최종 확인일: 2026