음식의 세계

음식과 여행의 세계를 위한 도우미

그리스 국가의 음식

코코레치 - 전통 그리스 양고기 곱창 구이

코코레치 - 전통 그리스 양고기 곱창 구이

코코레치는 부활절에 주로 먹는 그리스의 명물 요리로, 강렬한 풍미 덕분에 열렬한 육식주의자들이 소중히 여깁니다. 이 진한 로스트는 ...
더 읽기 →
절인 멸치(가브로스 마리나토스)

절인 멸치(가브로스 마리나토스)

가브로스 마리나토스는 그리스 섬의 풍부한 맛을 선사합니다. 이 고전적인 그리스 메제는 작고 신선한 앤초비를 식초에 재워 "익힌" 요리입니다.
더 읽기 →
Youvarlakia Avgolemono — 레몬 향이 나는 그리스 미트볼 수프

유바라키아 아브골레모노

유바라키아는 그리스 전통 수프 만두로, 다진 고기와 쌀로 만든 작은 미트볼을 새콤달콤한 레몬 육수에 넣어 끓인 요리입니다. 특히...
더 읽기 →

마스티하 리큐어 - 달콤한 키오스 마스틱 스피릿

마스티하는 유향나무로 유명한 그리스 섬 키오스의 정수를 담은 달콤하고 향긋한 리큐어입니다. 향긋한 수지로 만들어졌는데...
더 읽기 →
티로카프테리 - 칠리를 곁들인 매콤한 휘핑 페타 딥

티로카프테리 - 칠리를 곁들인 매콤한 휘핑 페타 딥

티로카프테리는 크리미한 질감과 매콤한 맛으로 유명한 그리스 전통 스프레드입니다. 전통적으로 메제 플래터의 일부로 제공되는 이 휘핑 페타 치즈는...
더 읽기 →
라케르다 - 소금에 절인 가다랑어 조각

라케르다 - 소금에 절인 가다랑어 조각

라케르다는 소금에 절인 가다랑어(참치와 비슷한 큰 생선)로 만든 귀중한 그리스 전통 메제입니다. 신선한 두툼한 스테이크를 숙성하여 만듭니다.
더 읽기 →

이탈리아 사람 국가의 음식

카프레제 샐러드 - 이탈리아 국민 음식 - 여행 도우미

카프레제 샐러드

이탈리아어로 "인살라타 카프레제(Insalata Caprese)"라고 불리는 카프레제 샐러드는 이탈리아 요리 전통의 기본 원칙을 잘 보여주는 대표적인 요리입니다. 원래는 ...
더 읽기 →
피자-콰트로-스타지오니-이탈리아-국민-음식-여행-S-헬퍼

콰트로 스타지오니 피자

'사계절 피자'라고도 불리는 피자 콰트로 스타지오니는 이탈리아의 계절별 특색을 살린 다채로운 맛을 강조한 이탈리아 요리입니다.
더 읽기 →
주파-알라-파베세-이탈리아-국민-음식-여행-S-헬퍼

주파 알라 파베세

주파 알라 파베세는 이탈리아 북부 롬바르디아 지방의 파비아 시에서 유래한 전통 이탈리아 수프입니다. 이 소박하면서도 따뜻한 요리는...
더 읽기 →
피자-풍기-이탈리아-국민-음식-여행-S-헬퍼

버섯 피자

피자 풍기(Pizza Funghi), 흔히 버섯 피자로 알려진 이 음식은 바삭하고 풍미 가득한 도우 위에 향긋한 버섯을 얹은, 많은 사랑을 받는 이탈리아 전통 요리입니다.
더 읽기 →
판자넬라 샐러드 - 이탈리아 국민 음식 - 여행용 S-헬퍼

판자넬라 샐러드

판자넬라(Panzanella) 또는 판몰레(Panmolle)는 이탈리아 여름 요리의 핵심 특징을 담고 있는 토스카나 지방의 빵 샐러드입니다. 그 기원은 16세기까지 거슬러 올라갑니다...
더 읽기 →
펜네-알-아라비아타-이탈리아-국민-음식-여행-S-헬퍼

펜네 알라 아라비아타

펜네 알라 아라비아타는 이탈리아 요리의 풍부하고 생생한 맛을 잘 보여주는 사랑받는 이탈리아 파스타 요리입니다. 라치오 지방의 로마에서 유래되었으며, ...
더 읽기 →

오스트리아 사람 국가의 음식

타펠슈피츠(Tafelspitz) - 오스트리아 국민음식

타펠슈피츠

타펠슈피츠는 단순하면서도 우아한 오스트리아 전통 요리로, 비엔나에서 가장 유명한 음식 중 하나입니다. 최고급 소고기를 향긋한 육수에 푹 끓여낸 요리입니다.
더 읽기 →
사과 슈트루델 - 오스트리아 국민 음식

애플 스트루델

독일어로 아펠슈트루델(Apfelstrudel)이라고 불리는 애플슈트루델은 단순한 페이스트리를 넘어 오스트리아의 풍부한 미식 유산을 반영하며, 비엔나뿐만 아니라 전 세계에서 사랑받는 디저트입니다.
더 읽기 →
블룬젠그뢰스틀 - 오스트리아 국민 음식

블룬첸그뢰슬

블룬츠그뢰스틀(Blunzngröstl) 또는 그뢰스틀 미트 블루트부르스트(Gröstl mit Blutwurst)는 소박하고 푸짐하며 편안한 음식을 선호하는 오스트리아 사람들의 성향을 잘 보여주는 전통 오스트리아 요리입니다. 오스트리아 문화에 깊이 뿌리내린 이 요리는...
더 읽기 →
브레틀랴우제 - 오스트리아 국민 음식

브레틀야우제

오스트리아의 사랑받는 음식인 브레틀야우제(Brettljause)는 편안한 모임이나 푸짐한 저녁 식사에 안성맞춤인 소박하면서도 든든한 스낵 플래터입니다. 보통 다음과 같은 형태로 제공됩니다...
더 읽기 →
마릴렌크뇌델 - 오스트리아 국민 음식

살구 크뇌델

오스트리아의 대표적인 디저트인 마릴렌크뇌델(살구 만두)은 이 지역의 입맛을 잘 보여줍니다. 보통 감자나 쿼크 치즈로 만들어지는 이 중유럽 요리는 다음과 같은 재료로 구성됩니다...
더 읽기 →
카스프레스크뇌델 - 오스트리아 국민 음식

카스프레스크뇌델

오스트리아의 전통 요리인 카스프레스크뇌델은 추운 알프스 지방의 날씨에 몸과 마음을 따뜻하게 해주는 대표적인 컴포트 푸드입니다. 이 맛있는 요리는...
더 읽기 →

크로아티아어 국가의 음식

사냥꾼의 스튜 – 고기와 버섯 굴라시 (크로아티아식)

크로아티아식 사냥꾼 스튜

크로아티아 사냥꾼 스튜로 흔히 번역되는 로바츠키 로낙(Lovački lonac)은 발칸 반도 전역에서 사냥감과 불을 이용할 수 있는 곳이라면 어디든 등장하는 오랜 시간 푹 끓인 고기 요리 계열에 속합니다.
더 읽기 →
블러드 소시지 Čurke – 스모키 보리 소시지

크르바비체/추르케 – 크로아티아 전통 스모키 보리 소시지

크르바비체는 크로아티아 내륙 지역의 전통적인 겨울 별미로, 주로 자고르예, 이스트리아, 달마티아, 슬라보니아-바란야 지역에서 생산됩니다. 이 지역에서 사용되는 명칭은 추르케(Čurke)입니다.
더 읽기 →
천천히 구운 사슴고기 다리 "백작의 방식"

천천히 구운 사슴고기 다리 "백작의 방식"

"백작의 방식"으로 천천히 구운 사슴 다리는 크로아티아 고급 사냥 요리의 변함없는 상징입니다. 엄선된 허브, 마늘, 주니퍼 베리가 부드러운 풍미를 더합니다...
더 읽기 →
마카로니(마카룰리) - 롱 달마시안 파스타

마카로니(마카룰리) - 롱 달마시안 파스타

마카룰리는 지중해, 특히 크로아티아의 달마티아 지역의 요리 전통에서 유래한 파스타의 일종입니다. 이 고대 파스타 형태는 수 세기의 역사를 지니고 있습니다...
더 읽기 →
대추 조개껍데기(Prstaci) – 바위 뚫는 조개 "부자라"

대추야자 껍질로 만든 "프르스타치" - 아드리아 해 조개 요리법

달마티아에서 크바르네르까지 이어지는 아드리아 해의 석회암 해안을 따라, 대추야자 껍질, 즉 프르스타치만큼 강렬한 감정을 불러일으키는 해산물은 드뭅니다. 이 껍질들은...
더 읽기 →
후지 - 짧은 롤 이스트라 파스타

후지 - 짧은 롤 이스트라 파스타

이스트리아 요리 문화의 상징인 푸지는 마치 귀중한 가보처럼 식탁 위에 등장합니다. 마름모꼴로 말아 만든 짧은 원통형 모양입니다.
더 읽기 →

알제리 국가의 음식

두바라(비스크라의 매콤한 병아리콩 콩 스튜)

두바라(매콤한 알제리 병아리콩 스튜)

두바라(Dobara라고도 함)는 오아시스 도시 비스크라에서 사랑받는 알제리 스튜입니다. 크리미한 파바콩과 병아리콩을 양파와 함께 푹 끓여 만든 요리입니다.
더 읽기 →
메르게즈(매운 양고기 소시지, 구이)

메르게스(매운 알제리 소시지)

알제리 시장과 길모퉁이에서는 가족들이 저녁 식사를 위해 모이는 곳마다 숯불 그릴에서 메르게즈 향이 풍겨옵니다. 이 매콤하고 부드러운 양고기 소고기 요리는...
더 읽기 →
즐라비아(특히 라마단 기간 동안 맛있는 꿀에 담근 복잡한 튀김)

그들은 약해진다.

즐라비아(Zlabia, 주즈비아 또는 잘라비아라고도 함)는 알제리와 마그레브 전역에서 라마단과 축제 기간에 즐겨 먹는 꿀에 절인 튀김입니다. 즐라비아는 각각...
더 읽기 →
하라라(알제리 버전—렌틸콩 없음—계란과 밀가루로 걸쭉하게 만듦)

하라라(계란과 밀가루를 넣은 알제리식 수프)

하라라는 라마단에 먹는 북아프리카의 인기 수프이며, 알제리 수프는 푸짐하고 따뜻합니다. 이 레시피에서는 부드러운 양고기와 향긋한 ...
더 읽기 →
즈비티(나무 박격포에 토마토와 고추를 넣고 찧어 만든 빵)

즈비티(알제리 모르타르 샐러드)

알제리 음실라 주의 고원 지대에 위치한 즈비티(슬라타 마흐라스라고도 함)는 사막 전통의 뜨거운 유물입니다. 이 소박한 절구와 절구로 만든 샐러드는 ...
더 읽기 →
돌마 & 파르치스(채운 야채 - 애호박, 아티초크, 감자 - 소스에 끓인 요리)

돌마와 스터프드

오스만 제국의 영향과 지중해 전통을 바탕으로 한 돌마(아랍어로 '채운'이라는 뜻)는 알제리 요리에서 특히 라마단과 가족 잔치에서 사랑받는 음식입니다. ...와는 달리
더 읽기 →

앙골라 국가의 음식

엔소파도 데 카브리토 – 와인, 마늘, 월계수 잎을 곁들인 어린 염소 스튜.

염소 스튜

앙소파도 데 카브리토는 앙골라의 전통 스튜로, 부드러운 어린 염소고기를 향긋한 와인과 허브 소스에 푹 끓여낸 요리입니다. 어린 염소고기인 카브리토 덩어리는...
더 읽기 →
Doce de Ginguba – 짙은 땅콩 퍼지 사각형

긴구바의 열두

도세 드 징구바(Doce de Ginguba)는 앙골라에서 사랑받는 달콤한 간식입니다. 구운 땅콩, 설탕, 물만으로 만든 쫄깃한 땅콩 퍼지입니다. 이름은 말 그대로 "징구바 캔디"를 뜻합니다.
더 읽기 →
Doce de Papaya com Gengibre – 종종 신선한 치즈 위에 숟가락으로 얹어 먹는 파파야-생강 보존 식품

파파야와 생강잼

앙골라의 습한 기후에서는 신선한 과일이 사랑받습니다. 열대 파파야를 즐기는 전통적인 방법 중 하나는 도세 드 파파야(Doce de Papaya)라는 달콤한 잼을 만드는 것입니다.
더 읽기 →
Muamba de Peixe – 닭고기 버전과 동일한 팜유를 기본으로 하지만 틸라피아나 가루파와 같은 단단한 생선으로 만들었습니다.

물고기 교환

일부 요리사들은 훈제 향을 더하기 위해 점토 냄비에 불을 피워 무암바 데 페이세를 굽습니다. 앙골라 해안 지역에서는 이...
더 읽기 →
계피 코코넛 라이스 푸딩

코코넛 라이스 푸딩

크리미한 쌀 푸딩, 아로스 도세 데 코코는 앙골라 전통 간식에 열대적인 풍미를 더했습니다. 부드러운 쌀알을 은은하게 끓여낸...
더 읽기 →
카비델라 아 앙골라나(Cabidela à Angolana) – 닭고기(또는 때로는 오리고기)를 동물의 피, 식초, 허브로 조리한 밥. 포르투갈에서 유래한 음식으로, 현재는 전통 음식으로 여겨진다.

앙골라 카비델라

카비델라 아 앙골라나(Cabidela à Angolana)는 앙골라 특유의 진하고 풍미 있는 닭고기 스튜입니다. 이 요리는 닭고기(혹은 오리)를 향신료와 함께 푹 끓입니다.
더 읽기 →