감자 경단

카르토펠크뇌델 - 오스트리아 국민 음식

카르토펠크뇌델(감자 만두)은 오스트리아 요리의 필수품입니다. 부드럽고 폭신한 이 만두는 맛있는 로스트나 스튜와 함께 즐기거나, 축제 뷔페에 곁들여도 좋습니다. 카르토펠크뇌델은 풍부한 맛과 다채로운 페어링으로 오스트리아 요리에 관심 있는 사람이라면 누구나 꼭 맛봐야 할 음식입니다.

감자 경단

레시피 작성자 트래블 S 헬퍼강의: 측면요리: 오스트리아 사람어려움: 중간
인분

6

서빙
준비 시간

20

요리 시간

25

칼로리

150

킬로칼로리

카르토펠크뇌델, 즉 오스트리아식 감자 만두는 단순한 반찬이 아닙니다. 가을 부엌과 겨울 식탁을 가득 채우는 고요한 의식으로, 김과 추억이 가득합니다. 먼저 녹말이 많은 감자(가급적 러셋 감자) 1kg을 삶아 칼로 부드럽게 갈라줍니다. 아직 따뜻한 감자 껍질을 벗기면 고요함이 감돌며 감자에서만 느낄 수 있는 흙내음과 같은 단맛이 납니다. 밀가루, 감자 전분, 소금, 그리고 약간의 육두구를 넣고 계란 하나를 넣어 반죽합니다. 반죽을 부드럽게 치대면 마치 전해져 내려오는 이야기처럼 반죽이 뭉쳐집니다. 전통적인 속을 사용하는 경우, 굳은 빵을 버터에 구워 어린 시절 냄새가 날 때까지 굽습니다. 바삭하게 구워진 모서리와 잊혔지만 위안이 되는 무언가가 은은하게 느껴집니다. 열두 개의 만두가 모양을 잡습니다. 각각 구운 속을 중심으로 빚어지는데, 좀 더 정성을 들인 날에는 볶은 버섯, 튀긴 양파, 베이컨을 넣어 빚습니다. 소금물에 담그면 12분 후, 부풀어 오르며 둥둥 떠다니는, 마치 둥둥 떠다니는 듯, 완성된, 소박하고 완벽한 만두가 완성됩니다. 카르토펠크뇌델은 굴라시, 자우어브라텐, 또는 검은 버섯 그레이비와 함께 어울립니다. 마치 역사를 담고 있는 듯 소스를 담고 있습니다. 익히지 않은 상태로 얼려 드시거나, 필요하면 글루텐 프리 밀가루를 넣어도 됩니다. 요리의 본질은 변함없습니다. 단순함을 기반으로 한 요리이긴 하지만, 결코 공허하지 않습니다.

재료

  • 1kg(2.2파운드) 전분이 많은 감자(예: 러셋)

  • 다용도 밀가루 150g(1¼컵)

  • 감자 전분(또는 옥수수 전분) 50g(1/3컵)

  • 큰 달걀 1개

  • 소금 1작은술

  • 육두구 약간 (선택 사항)

  • 3~4조각의 오래된 빵을 작은 입방체로 자릅니다(채우기 위해 선택 사항)

  • 빵 큐브를 토스트하기 위한 버터 또는 오일(선택 사항)

지도

  • 1단계 - 감자 준비하기
  • 감자 껍질을 벗기고 소금물에 넣어 부드러워질 때까지 삶습니다(약 15~20분).
  • 감자의 물기를 빼고 살짝 식힌 후 으깨거나 감자 으깨기를 사용해 큰 믹싱 볼에 담아 으깬 감자를 완전히 식힙니다.
  • 2단계 - 반죽을 만드세요
  • 식힌 으깬 감자에 밀가루, 감자 전분, 소금, 육두구를 넣습니다.
  • 계란을 깨서 넣고 부드러운 반죽이 될 때까지 살살 반죽하세요. 반죽이 질어지지 않도록 너무 많이 치대지 마세요.
  • 3단계 - 충전물 준비(선택 사항)
  • 전통적인 빵 속을 넣고 싶다면, 작은 프라이팬에 버터나 기름을 두르고 빵 조각을 노릇노릇해질 때까지 굽습니다. 따로 보관하세요.
  • 4단계 - 만두를 빚어보세요
  • 반죽을 12등분합니다. 각 부분을 손으로 납작하게 펴고, 빵 속을 사용할 경우 가운데에 빵 조각을 몇 개 놓습니다. 속을 감싸도록 반죽을 조심스럽게 모양을 잡아 매끈한 공 모양으로 만듭니다.
  • 5단계 - 만두를 요리하다
  • 큰 냄비에 소금물을 넣고 약불로 끓입니다. 불을 줄여 끓입니다.
  • 만두를 물에 조심스럽게 넣으세요. 12~15분 동안 또는 만두가 수면 위로 떠오를 때까지 삶으세요. 물이 너무 세게 끓으면 만두가 부서질 수 있으니 주의하세요.
  • 6단계 - 제공하다
  • 구멍 뚫린 국자로 만두를 꺼내 바로 드세요. 카르토펠크뇌델은 굴라시, 자우어브라텐, 버섯 그레이비처럼 소스가 풍부한 요리와 잘 어울립니다.

노트

  • 감자 - 러셋 감자처럼 전분이 많은 품종은 적절한 식감을 얻는 데 필수적입니다. 찰진 감자는 끈적끈적한 만두를 만들 수 있습니다.
  • 채우기 옵션 - 구운 빵 외에도 튀긴 양파, 볶은 버섯, 익힌 베이컨 조각 등의 속을 넣어 실험해 볼 수 있습니다.
  • 미리 준비하세요 - 만두는 익히지 않은 채로 손질하여 냉동할 수 있습니다. 필요할 때 냉동 상태에서 바로 삶으면 되며, 조리 시간이 몇 분 더 소요됩니다.
  • 글루텐 프리 변형 - 다용도 밀가루를 글루텐 없는 밀가루 혼합물로 대체하고, 빵 덩어리(사용하는 경우)도 글루텐이 없는지 확인하세요.
오스트리아 국민 음식 - 월드 오브 푸드
음식의 세계

오스트리아 대표 음식

비너 슈니첼, 아펠슈트루델, 자허토르테 등 오스트리아의 대표적인 요리로 풍부한 미식 유산을 탐험해 보세요. 오스트리아 요리의 풍미와 시대를 초월한 전통에 흠뻑 빠져보세요.

더 읽어보기
오스트리아에서 가장 인기 있는 음식
브레틀야우제

오스트리아의 사랑받는 요리, 브레틀랴우제(Brettljause)는 소박하면서도 든든한 간식 플래터로, 여유로운 모임이나 편안한 저녁 식사에 안성맞춤입니다. 보통…

브레틀랴우제 - 오스트리아 국민 음식
세몰리나 덤플링 수프

오스트리아의 유명한 수프 그리스노커를수페(Grießnockerlsuppe)는 간결한 맛과 풍부한 만족감을 선사합니다. 오스트리아를 비롯한 여러 지역에서 구름처럼 부드러운 세몰리나 만두와 진한 육수는…

그리스노커를수페 - 오스트리아 국민 음식
포비들 타셸

오스트리아 사람들, 특히 빈과 니더외스터라이히 사람들은 포비들타셰를을 좋아하는데, 이는 달콤한 반죽에 풍부하고 과일 향이 풍부한 자두 잼을 채운 것입니다. 짭짤한…

포비들타셔를 - 오스트리아 국민 음식
애플 스트루델

사과 슈트루델은 원래 독일어로 아펠슈트루델(Apfelstrudel)로 알려져 있으며, 단순한 페이스트리를 넘어 비엔나뿐만 아니라 오스트리아의 풍부한 미식 유산을 반영합니다.

사과 슈트루델 - 오스트리아 국민 음식
살구 크뇌델

오스트리아의 전통 디저트인 마릴렌크뇌델(Marillenknödel), 즉 살구 만두는 이 지역의 맛을 반영합니다. 보통 감자나 쿠아르크를 재료로 하는 이 중부 유럽 요리는…

마릴렌크뇌델 - 오스트리아 국민 음식