Torta di Linz

Linzer Torte - Cibo nazionale austriaco

La Linzer Torte, un dolce rinomato con radici nella cucina austriaca, occupa un posto speciale nel cuore degli austriaci e degli amanti dei dolci di tutto il mondo. Prende il nome dalla città austriaca di Linz ed è l'esempio perfetto di come ingredienti semplici possano combinarsi per creare qualcosa di straordinario. Grazie alla sua pasta frolla al burro, alle confetture di frutta dolci e all'inconfondibile grata superiore, la Linzer Torte è un dessert popolare e un'icona culturale.

La composizione unica della Linzer Torte è ciò che la contraddistingue così tanto. Solitamente nocciole, ma è possibile preparare anche una pasta frolla veloce e friabile con farina, burro non salato, tuorli d'uovo, scorza di limone, cannella e frutta secca tritata, solitamente mandorle o noci. Solitamente ribes rosso, lampone o albicocca, uno spesso strato di confettura di frutta costituisce il ripieno, che contrasta in modo sorprendente con la ricchezza della pasta. A differenza della maggior parte delle torte a strati, la Linzer Torte è solitamente un dolce a strato singolo che imita una torta o una crostata. Il motivo a reticolo di sottili strisce di pasta adagiate sulla superficie conferisce alla confettura di frutta un meraviglioso fascino rustico. Per aggiungere consistenza e sapore, spennellare la pasta con albumi leggermente montati; cuocere fino a doratura; quindi, cospargere con le noci.

Il legame della Linzer Torte con il periodo natalizio ne conferma il ruolo nella società austriaca. Tradizionalmente un dolce natalizio in Austria, Germania, Svizzera, Repubblica Ceca e Tirolo, porta un'allegra accoglienza alle riunioni di famiglia. Nel tempo, la sua popolarità è aumentata; in alcune pasticcerie nordamericane, la Linzer Torte è stata trasformata in piccole crostatine o biscotti, offrendo una variante più sobria ma altrettanto gustosa. La Linzer Torte è ancora un piatto popolare nelle pasticcerie ben oltre i confini austriaci grazie alla sua adattabilità.

Una variante altrettanto gustosa di questo dolce sono i biscotti sandwich in miniatura, noti come biscotti Linzer, a volte chiamati Linzer Augens ("occhi di Linzer"). Solitamente ricoperti di zucchero a velo, queste prelibatezze presentano un cerchio ritagliato sullo strato superiore di pasta che rivela la confettura di frutta all'interno. Poiché cattura così bene il cuore della Linzer Torte in una confezione più economica e portatile, la versione biscotto è popolare quanto quella più grande.

Come il suo sapore, la torta di Linz vanta una ricca storia. Fin dalle sue origini nel XVII secolo, questa torta è la più antica a prendere il nome da una località specifica. La prima ricetta mai registrata fu trovata in una pubblicazione del 1696 della Stadt-und Landesbibliothek di Vienna. Ma nel 2005 Waltraud Faißner, direttrice della biblioteca del Landesmuseum dell'Alta Austria, si imbatté in una ricetta ancora più antica, risalente al 1653, il che suggerisce che la storia di questo dolce potrebbe essere ancora più antica di quanto si pensasse finora. Sebbene la sua origine esatta sia sconosciuta, la torta è circondata da numerose storie. Mentre alcuni attribuiscono la sua origine a un fornaio viennese di nome Linzer, altri sostengono che la torta sia stata inventata dal pasticcere francone Johann Konrad Vogel e sia diventata famosa per la prima volta a Linz intorno al 1823.

La storia della Linzer Torte cambiò quando l'immigrato austriaco Franz Hölzlhuber ne portò la ricetta a Milwaukee a metà del XIX secolo. Contribuì a far conoscere questo dolce a livello mondiale, portandola negli Stati Uniti, rendendola una prelibatezza apprezzata ben oltre le sue origini austriache.

Oggigiorno, la Linzer Torte è prodotta da numerose pasticcerie in tutto il mondo, ognuna con un tocco diverso alla ricetta classica. Aziende rinomate come il panificio Jindrak, che produce oltre 100.000 Linzer Torte all'anno, sono diventate sinonimo di qualità. Rinomata per il suo ripieno incredibilmente succoso e la sua decorazione a rombi blu e bianchi, la spettacolare Liz Linzer Torte è ancora oggi amata dagli intenditori. Anche pasticcerie come Kurkonditorei Oberlaa e Ölz a Vienna contribuiscono a preservare la tradizione di questa torta, rendendola ricercata secoli fa come lo è oggi.

Gustata come un piccolo e delicato biscotto o come una grande torta, la Linzer Torte è testimonianza della ricca tradizione gastronomica austriaca. Il suo fascino senza tempo e il suo successo che supera i confini nazionali e le generazioni sono la prova della maestria che si cela dietro ogni boccone.

Torta di Linz

Ricetta di Aiuto per i viaggiCorso: DessertCucina: austriacoDifficoltà: Medio
Porzioni

8

porzioni
Tempo di preparazione

1

ora 
Tempo di cottura

45

minuto
Calorie

300

kcal

La Linzer Torte unisce una pasta frolla delicatamente speziata e arricchita di mandorle alla dolcezza aspra delle confetture di frutta, sotto una crosta a reticolo intrecciata a mano. L'impasto, a base di farina fine, mandorle tritate, un pizzico di cannella e chiodi di garofano, zucchero, un pizzico di scorza di limone e un singolo uovo, viene lasciato riposare fino a quando non diventa freddo e malleabile. Pressata in una teglia da 23 cm, riceve un generoso strato di confettura di lamponi – anche se si possono usare anche ribes nero o albicocche – prima che le sue sottili strisce vengano artisticamente incrociate sulla superficie. Cotta fino a quando la crosta non raggiunge una calda tonalità dorata e il ripieno non bollisce delicatamente, la torta, una volta completamente raffreddata, viene rifinita con un delicato velo di zucchero a velo. Ogni fetta rivela l'armonioso contrasto tra la pasta tenera e fragrante e il cuore luminoso e prezioso, a testimonianza della duratura tradizione dolciaria austriaca.

Ingredienti

  • Per l'impasto
  • 1 3/4 tazze di farina per tutti gli usi

  • 1 tazza di mandorle tritate (o nocciole)

  • 1 cucchiaino di cannella in polvere

  • 1/2 cucchiaino di chiodi di garofano macinati (facoltativo)

  • 1/2 tazza di zucchero semolato

  • 1/2 cucchiaino di sale

  • 1 stecca (1/2 tazza) di burro non salato, freddo e tagliato a pezzi

  • 1 uovo grande

  • 2 cucchiai di scorza di limone

  • 2 cucchiai di acqua fredda (quanto basta)

  • Per il ripieno
  • 3/4 di tazza di marmellata di lamponi (o la marmellata che preferisci)

  • Per la decorazione (facoltativo)
  • Zucchero a velo per spolverare

  • Mandorle tritate aggiuntive per spolverare (facoltativo)

Indicazioni

  • Preparare l'impasto
  • In una grande ciotola, mescolate la farina, le mandorle macinate, la cannella, i chiodi di garofano (se utilizzati), lo zucchero e il sale.
  • Aggiungere il burro freddo a pezzetti agli ingredienti secchi. Con le dita o con un tagliapasta, lavorare il burro con la farina fino a ottenere un composto simile a briciole grossolane.
  • Aggiungete l'uovo e la scorza di limone e continuate a impastare fino a formare un impasto. Se l'impasto risulta troppo asciutto, aggiungete un cucchiaio di acqua fredda alla volta, fino a ottenere un composto omogeneo.
  • Formate una palla con l'impasto, avvolgetela nella pellicola e mettetela in frigorifero per almeno 30 minuti (questo aiuta a farla rassodare e a renderla più facile da maneggiare).
  • Preparare la tortiera
  • Preriscaldare il forno a 175 °C (350 °F).
  • Ungete uno stampo per crostate rotondo da 23 cm con fondo removibile. Potete anche foderarlo con carta da forno per facilitarne la rimozione.
  • Mettete da parte una parte dell'impasto (circa 1/3) per creare la parte superiore del reticolo. Stendete l'impasto rimanente in un cerchio e premetelo sul fondo e sui lati dello stampo per crostate.
  • Assemblare la torta
  • Una volta pressato l'impasto nella teglia, spalmare la marmellata di lamponi uniformemente sull'impasto, lasciando circa 2,5 cm di bordo.
  • Stendete la pasta frolla rimasta in lunghe strisce larghe circa 1,2 cm. Disponetele a grata sulla marmellata, premendo i bordi per sigillare.
  • Cottura al forno
  • Mettete la Linzer Torte nel forno preriscaldato e lasciatela cuocere per 40-45 minuti, o finché la superficie non sarà dorata e la marmellata non inizierà a sobbollire.
  • Se i bordi dell'impasto iniziano a dorarsi troppo in fretta, copriteli con un foglio di alluminio e continuate la cottura.
  • Lasciare raffreddare e servire
  • Lasciate raffreddare la Linzer Torte nello stampo per circa 10 minuti prima di rimuovere i bordi dello stampo.
  • Lasciare raffreddare completamente la torta prima di spolverizzarla con zucchero a velo e servirla.
  • Servire da solo o con una cucchiaiata di panna montata o una pallina di gelato alla vaniglia.

Note

  • Scelte di marmellata - Sebbene la confettura di lamponi sia la scelta più tradizionale per la Linzer Torte, sentitevi liberi di sperimentare con albicocche, fragole o anche un mix di frutta. Il segreto è scegliere una confettura con un equilibrio di dolcezza e acidità.
  • Sostituti di farina e frutta secca - Se non riesci a trovare le mandorle tritate, puoi sostituirle con farina di nocciole o altre farine di frutta secca per un sapore leggermente diverso. Assicurati di usare una miscela di farine senza glutine se desideri una versione senza glutine.
  • Lattice Top - Creare la parte superiore del reticolo potrebbe sembrare inizialmente difficile, ma con un po' di pratica diventa semplice. Se preferisci, puoi anche creare una parte superiore più solida semplicemente stendendo la pasta e praticando un foro al centro per far uscire la marmellata.
  • Magazzinaggio - La Linzer Torte si conserva bene in un contenitore ermetico fino a 4 giorni a temperatura ambiente. Per una conservazione più lunga, conservarla in frigorifero o nel congelatore.
Cibo nazionale austriaco - Mondo del cibo
Mondo del cibo

Piatti Nazionali Austriaci

Esplora il ricco patrimonio culinario austriaco con piatti iconici come la Wiener Schnitzel, lo strudel di mele e la torta Sacher. Immergiti nei sapori che definiscono la cucina austriaca e le sue tradizioni senza tempo.

Per saperne di più
I cibi più popolari in Austria
Germknödel

Al centro della gastronomia austriaca ci sono i soffici canederli di pasta lievitata, che incarnano la confortevole accoglienza della cucina alpina. I Germknödel stanno diventando sempre più...

Germknödel - Cibo nazionale austriaco
Gnocco di patate

I Kartoffelknödel, o gnocchi di patate, sono un piatto forte della cucina austriaca. Servite questi soffici e soffici gnocchi con ottimi arrosti o stufati, o come parte di un...

Kartoffelknödel - Cibo nazionale austriaco
Gröstl tirolese

Solitamente servito con un uovo fritto sopra, il Tiroler Gröstl è un piatto sostanzioso e rustico tipico del Tirolo austriaco, un tripudio di sapori a base di patate,…

Gröstl tirolese - piatto nazionale austriaco
Liptauer

Il Liptauer, formaggio spalmabile amato e saporito, è oggi un pilastro della cucina mitteleuropea. Radicato nel passato comune di Slovacchia, Austria e Ungheria,…

Liptauer - Cibo nazionale austriaco