Retsina – Anggur Resin Pinus Yunani Tradisional

Retsina – Anggur Resin Pinus Yunani Tradisional

Segelas Retsina menawarkan cita rasa masa lalu dan masa kini Yunani yang semarak. Anggur putih tradisional Yunani ini difermentasi dengan getah pinus Aleppo, menghasilkan warna emas pucat dengan aroma pinus yang kuat dan sentuhan balsamik yang lembut. Setiap tegukan, getahnya memberikan aroma herbal yang halus, diimbangi dengan keasaman yang kuat. Bahkan sedikit aroma lemon atau jarum pinus dapat muncul saat anggur menghangat di gelas, memberikan Retsina karakter khasnya.

Kisah Retsina berawal lebih dari dua milenium. Pada zaman kuno, para pembuat anggur Yunani menyegel amfora anggur dengan resin pinus agar kedap udara. Mereka akhirnya mengetahui bahwa resin tersebut mengawetkan anggur dan memberinya aroma gurih yang khas. Para penulis klasik seperti Columella dan Pliny menyebutkan anggur resin semacam itu. Pada era Bizantium, Retsina menjadi hidangan khas daerah yang dikenal oleh para pelaut dan pedagang di Mediterania timur. Resep dan label kuno bahkan menyebutnya Anda menyimpan anggurnya.Selama berabad-abad, terutama di Yunani Tengah, tempat pohon pinus Aleppo berpadu dengan kebun anggur, gaya ini terus diproduksi.

Dalam hidangan Yunani modern, Retsina hadir dengan cita rasa yang berani. Secara tradisional, Retsina dituang dari teko berleher sempit ke dalam gelas-gelas anggur kecil. Sentuhan pinus pada anggur ini memperkaya hidangan pembuka yang kaya rasa asin. Bayangkan zaitun asin, feta asam, atau ikan acar, bahkan gurita lemon dan udang bawang putih. Retsina yang dingin menyegarkan lidah: setiap gigitan yang nikmat terasa lebih segar setelah diseruput. Kontras yang hidup inilah yang menjadi daya tarik Retsina. Baik dinikmati di bawah pohon anggur maupun di kedai tepi laut, Retsina membuat hidangan Yunani pedesaan terasa lebih segar.

Retsina masa kini bervariasi gayanya, tetapi hampir selalu kering dan renyah. Para pembuat anggur sering menggunakan anggur Savvatiano atau Roditis yang dikenal memiliki tingkat keasaman tinggi. Botol yang dibuat dengan baik mungkin menawarkan aroma kulit lemon, timi, atau lada putih di bawah aroma resin. Dalam botol dingin, Retsina terasa menyegarkan. Banyak pencicip bahkan merasakan sedikit sensasi geli di lidah, seolah-olah terdapat gelembung-gelembung kecil, meskipun anggurnya tetap tenang. Retsina paling baik disajikan sangat dingin (sekitar 10–12 °C), yang mempertajam kualitasnya yang segar dan menyegarkan.

Yang membuat Retsina istimewa adalah kesatuan masa lalu dan masa kininya. Beberapa orang Yunani tumbuh besar dengan anggur aromatik ini dan membelinya dalam kendi untuk hidangan sehari-hari. Di berbagai kedai di Yunani, anggur ini sering menjadi pilihan utama. Banyak Retsina lokal memiliki Penunjukan Asal yang Dilindungi, yang mencerminkan kebanggaan atas warisan ini. Setiap botol mengingatkan pada tradisi lama, namun cocok dengan hidangan kontemporer. Saat diseruput dengan meze Yunani atau hidangan laut, aroma pinus dan sentuhan akhir Retsina yang segar sungguh menonjolkan cita rasa masakan yang semarak dan bermandikan sinar matahari. Banyak orang Yunani menganggap Retsina tak terpisahkan dari makanan pembuka Ritual. Keluarga dan teman-teman sering menuangkannya dari kendi untuk dinikmati bersama sepiring zaitun, keju, dan sayuran panggang. Setiap santapan lezat dan perayaan desa terasa lebih lengkap dengan kehadirannya. Saat cuaca hangat, penduduk setempat terkadang menyajikan Retsina di atas es sebagai suguhan yang menyegarkan. Dengan cara ini, anggur tetap menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari. Aromanya yang khas membawa kenangan akan kebun anggur yang bermandikan sinar matahari dan hutan pinus, sebuah gema hidup dari tradisi Yunani.

Retsina – Anggur Resin Pinus Yunani Tradisional

Resep oleh Pembantu Perjalanan SKursus: MinumanMasakan: Orang yunaniKesulitan: Sedang
Porsi

4

botol
Waktu persiapan

20

menit
Kalori (per 100ml)

70

kkal
Waktu fermentasi

3

minggu

Retsina adalah anggur putih Yunani berusia berabad-abad yang diresapi resin pinus Aleppo secara unik. Resin ini memberikan aroma pinus herbal dan sentuhan akhir yang segar dan menyegarkan. Disajikan secara tradisional dalam gelas kecil dalam keadaan dingin, Retsina melengkapi meze Yunani yang gurih seperti zaitun, feta, ikan bakar, dan hidangan laut beraroma lemon. Terbuat dari anggur lokal seperti Savvatiano, anggur ini selalu kering dan aromatik. Setiap tegukan yang menyegarkan menyeimbangkan rasa herbal dan jeruk dengan sedikit rasa pahit resin, menjadikannya cita rasa autentik keramahan Yunani.

Bahan-bahan

  • Anggur Savvatiano (5 kg) – Varietas Yunani klasik; dasar untuk sebagian besar Retsina.

  • Anggur Roditis (1 kg) – Menambahkan aroma dan keseimbangan (opsional).

  • Getah pinus Aleppo (50 g) – Bersumber dari Pohon Pinus Aleppo; agen penyedap. (Substitusi: Resin mastik Chios menghasilkan efek yang berbeda.)

  • Ragi anggur – Ragi anggur putih netral (misalnya Lalvin 71B) untuk fermentasi.

  • Tablet Campden (opsional) – Untuk menstabilkan must dan mencegah pembusukan.

  • Bentonit (opsional) – Untuk memperjelas anggur yang sudah jadi.

Petunjuk arah

  • Hancurkan Anggur (15 menit): Masukkan anggur Savvatiano dan Roditis ke dalam penghancur atau stoples yang telah disanitasi, lalu haluskan untuk mengekstrak sarinya. Pindahkan must (sari, kulit, dan ampas) ke dalam wadah fermentasi yang bersih.

  • Tambahkan Resin dan Ragi (5 menit): Aduk sekitar 50 g (10 sdt) getah pinus Aleppo ke dalam must. Taburkan ragi anggur di atasnya, aduk perlahan, dan tutup wadah dengan segel kedap udara.

  • Fermentasi Must (2–3 minggu): Biarkan campuran berfermentasi pada suhu sekitar 18–22 °C (65–72 °F). Aduk atau putar perlahan setiap beberapa hari agar resin tetap tersuspensi. Fermentasi aktif akan selesai dalam 2–3 minggu, menghasilkan anggur kering.

  • Rack Off Lees (30 menit): Setelah fermentasi hampir selesai, saring anggur secara perlahan dari endapan (ampas) ke dalam carboy atau kendi yang bersih. Ini memisahkan anggur yang jernih dari padatan.

  • Klarifikasi dan Stabilkan (1–2 minggu): (Opsional) Tambahkan bentonit atau bahan penjernih sesuai petunjuk pada kemasan untuk membantu menjernihkan anggur. Diamkan anggur hingga mengendap, lalu saring dan buang endapan yang tersisa ke dalam wadah bersih.

  • Botol Retsina (30 menit): Setelah anggur jernih, botolkan ke dalam botol anggur steril, sisakan ruang udara seminimal mungkin. Tutup botol dengan gabus dan simpan di tempat yang sejuk dan gelap setidaknya selama 3-6 bulan. Penuaan yang lebih lama memungkinkan cita rasa menyatu dan melembut.

Tips, Penyajian & Pasangan

  • Penyajian: Retsina paling nikmat disajikan dingin dalam gelas anggur putih. Sangat cocok dipadukan dengan meze Yunani – zaitun, gurita bakar, feta, dan salad cuka yang menonjolkan kesegarannya. Sedikit hidangan laut seperti cumi-cumi beraroma lemon atau sarden bakar akan sangat nikmat. Untuk menikmatinya, sajikan roti kering dan keju sebagai pendamping. Keasaman Retsina juga cocok dipadukan dengan hidangan berat (spanakopita, olesan zaitun) sehingga setiap gigitan terasa lebih segar.
  • Penyimpanan: Simpan Retsina yang sudah dibuka di lemari es; dapat diminum selama sekitar satu minggu. Simpan botol dalam keadaan belum dibuka, miringkan di ruang bawah tanah atau rak anggur; Retsina dapat disimpan hingga satu tahun atau lebih (retsina PDO seringkali lebih baik seiring waktu). Hindari panas atau sinar matahari untuk menjaga aromanya. Retsina tidak mudah membeku karena alkohol dan gula, sehingga tetap cair meskipun didinginkan.
  • Variasi: Sentuhan kreatif dapat mempersonalisasi Retsina. Untuk versi yang lebih lembut, fermentasikan dengan sedikit anggur merah (Agiorgitiko) untuk menghasilkan retsina merah muda. Tambahkan setangkai oregano atau rosemary ke dalam must untuk rasa herbal. Jika Anda lebih suka rasa manis, tambahkan sedikit must anggur atau gula non-fermentasi untuk menyelesaikan fermentasi. (Ganti dengan anggur Assyrtiko atau Athiri jika Savvatiano tidak tersedia; masing-masing menghasilkan rasa yang sedikit berbeda.)
  • Tips Koki: Gunakan resin yang digiling halus dan aduk rata hingga larut sempurna. Jaga suhu fermentasi tetap dingin (di bawah 22 °C) agar aroma yang lembut tidak hilang. Setelah fermentasi, bersabarlah saat proses klarifikasi: Retsina yang sebening kristal memiliki tekstur terbaik. Jika anggur terasa terlalu tajam saat pembotolan, proses penuaan beberapa bulan akan melunakkan rasa resin tersebut.
  • Siapkan Lebih Awal: Retsina membutuhkan perencanaan lebih awal. Fermentasinya memakan waktu beberapa minggu, dan rasanya lebih nikmat setelah disimpan selama berbulan-bulan. Anda dapat membuatnya hingga setahun lebih awal untuk acara-acara khusus. Tidak perlu persiapan di hari yang sama selain mendinginkan botol dan memilih pelengkap (salad Yunani, irisan lemon).
  • Peralatan yang dibutuhkan: Alat pengepres atau penghancur anggur; wadah fermentasi besar (botol kaca atau ember aman untuk makanan dengan kunci udara); sendok pengaduk; siphon atau tongkat pengaduk; botol anggur dan penyumbatnya; saringan halus atau kain kasa (untuk menjernihkan).

Nutrisi (per 100 ml)

Nutrisi (per 100 ml)Jumlah
Kalori72 kkal
Karbohidrat4 gram
Protein0 gram
Gemuk0 gram
Serat0 gram
Sodium0 mg
AlergenSulfit (jika ditambahkan)
12 Sep 2024

Menjelajahi Rahasia Alexandria Kuno

Dari masa pemerintahan Alexander Agung hingga bentuknya yang modern, kota ini tetap menjadi mercusuar pengetahuan, keragaman, dan keindahan. Daya tariknya yang tak lekang oleh waktu berasal dari…

Menjelajahi Rahasia Alexandria Kuno
Agustus 12, 2024

10 Kota Pesta Terbaik di Eropa

Temukan kehidupan malam yang semarak di kota-kota paling menarik di Eropa dan kunjungi destinasi yang tak terlupakan! Dari keindahan London yang semarak hingga energi yang mendebarkan…

10 IBU KOTA HIBURAN TERBAIK DI EROPA UNTUK PERJALANAN
12 Nopember 2024

10 Tempat yang Wajib Dikunjungi di Prancis

Prancis dikenal karena warisan budayanya yang penting, kulinernya yang istimewa, dan pemandangan alamnya yang menarik, sehingga menjadikannya negara yang paling banyak dikunjungi di dunia. Mulai dari melihat bangunan kuno…

10 Tempat yang Wajib Dikunjungi di Prancis