Paprikash Ikan Slavonia Asli

Sup Ikan – Sup Ikan Pedas Slavonia

Di sepanjang dataran datar yang berbatasan dengan sungai di Slavonia dan Baranja, ikan paprikash memiliki tempat istimewa di meja makan. Rebusan berwarna merah paprika ini, yang dikenal secara lokal sebagai fiš paprikaš atau riblji paprikaš, terkait erat dengan Sungai Danube, Drava, dan perairan pedalamannya, tempat ikan mas, lele, ikan gabus, dan ikan air tawar lainnya telah lama memasok dapur desa. Di wilayah Kroasia timur ini, hidangan ini muncul di pertemuan nelayan, perayaan keluarga, dan kontes memasak yang terorganisir, seringkali direbus dalam panci besi besar di atas api terbuka. 

Ide intinya tetap sederhana: ikan sungai yang sangat segar, paprika yang banyak, dan kaldu yang jernih namun kaya rasa. Paprika merah bubuk dari Slavonia dan negara tetangga Hungaria memberikan warna yang cerah dan karakter yang kuat pada rebusan ini. Campuran paprika manis dan pedas memberikan cita rasa yang khas, sementara bawang bombai, bawang putih, dan terkadang paprika hijau dan tomat melengkapi dasarnya. Beberapa koki hanya menggunakan satu jenis ikan, seringkali ikan mas; yang lain lebih menyukai campuran, yang memberikan rasa yang lebih berlapis dan tekstur yang lebih beragam dalam mangkuk. 

Secara tradisional, panci besar diletakkan di tengah acara makan. Bawang bombai, paprika, air, dan ikan dimasukkan ke dalam panci, di mana rebusan direbus perlahan hingga daging ikan menjadi empuk dan kuahnya sedikit mengental karena kolagen yang larut. Di Slavonia dan Baranja, kompetisi seputar fiš paprikaš (ikan paprika) dapat menimbulkan kebanggaan lokal yang serius: keluarga menjaga campuran paprika pilihan mereka, kadar garam, dan jenis ikan yang mereka gunakan. Rebusan biasanya disajikan di meja dengan mi buatan sendiri yang lebar atau roti putih sederhana, keduanya dimaksudkan untuk menampung setiap sendok kuah pedasnya. 

Versi masakan rumahan ini mempertahankan ciri khas regional tersebut sambil mengadaptasi metodenya untuk panci standar di atas kompor. Alih-alih memasak dalam kuali besar di luar ruangan, rebusan dimulai dengan bawang bombay yang ditumis hingga lunak dalam minyak, diikuti oleh paprika, anggur, dan air atau kaldu ikan encer. Ikan dimasukkan menjelang akhir, dalam potongan besar dengan kulit dan tulang yang masih utuh. Tulang memberikan struktur dan kekentalan pada cairan, sementara kulit membantu mencegah potongan ikan hancur. Tujuannya adalah kaldu yang tetap cerah dan merah, tanpa warna cokelat keruh, dan tekstur di mana ikan terpisah dalam potongan-potongan besar dan bersih.

Tingkat kepedasan merupakan bagian penting dari karakter hidangan. Di Slavonia, fiš paprikaš bisa sangat pedas, mirip dengan sup nelayan Hongaria, yang memiliki profil rasa paprika dan dasar ikan sungai yang sama. Di banyak rumah tangga, rebusan dimasak dengan satu tingkat kepedasan yang diinginkan, kemudian disajikan dengan paprika ekstra pedas atau cabai segar di meja, sehingga setiap tamu dapat menyesuaikan intensitasnya. Resep ini mengikuti pendekatan tersebut: kehangatan yang stabil di dalam panci, dengan ruang untuk rasa pedas yang lebih kuat pada hiasannya.

Versi yang disajikan di sini bertujuan untuk menghasilkan hidangan yang seimbang, cocok untuk santapan keluarga maupun acara kumpul-kumpul dengan tamu. Kaldu memiliki aroma asap yang lembut dari paprika manis, dipadukan dengan sedikit paprika pedas dan cabai segar. Sedikit pasta tomat menyeimbangkan rasa asam tanpa mengubah rebusan menjadi sup berbasis tomat. Anggur putih kering memberikan sentuhan segar dan aroma yang lembut, yang sangat cocok dipadukan dengan ikan sungai.

Mie memainkan peran pendukung yang penting. Di banyak dapur Slavonia dan Baranja, fiš paprikaš disajikan dengan mie telur buatan sendiri atau potongan adonan lebar yang digulung. Di sini, pasta telur sederhana dapat disiapkan bersamaan dengan rebusan, atau mie kering lebar berkualitas baik dapat digunakan jika hari-hari sibuk. Bagaimanapun, hidangan tersebut harus menampilkan kaldu merah pekat, sarang mie pucat, dan potongan ikan besar di atasnya, ditaburi peterseli dan mungkin sepotong cabai segar. Ini adalah hidangan yang mengingatkan pada suasana malam di tepi sungai, asap kayu, dan penggiling paprika, namun tetap cocok dengan rutinitas dapur modern.

Paprikash Ikan Slavonia Asli

Resep oleh Pembantu Perjalanan SKursus: Utama, RebusanMasakan: Kroasia, SlaviaKesulitan: Intermediat
Porsi

6

porsi
Waktu persiapan

30

menit
Waktu memasak

60

menit
Kalori

430

kkal

Paprikash Ikan Kroasia ini (Riblji Paprikaš Slavonia) menggabungkan berbagai jenis ikan air tawar, paprika manis dan pedas, bawang bombai, dan anggur putih dalam rebusan pedas berwarna merah cerah. Cara pembuatannya cocok untuk dapur rumahan: bawang bombai ditumis dalam minyak hingga lunak, paprika ditumis perlahan hingga mengembang, kemudian kaldu direbus hingga mendidih sebelum ikan dimasukkan, sehingga potongan ikan tetap utuh dan empuk. Mi telur buatan sendiri atau mi kering lebar yang berkualitas baik dapat menyerap kaldu dan membuat hidangan ini lengkap sebagai hidangan utama. Tingkat kepedasan dapat bervariasi dari hangat hingga sangat pedas, disesuaikan dengan paprika pedas dan cabai segar. Rebusan ini cocok untuk makan siang akhir pekan, acara kumpul-kumpul santai, atau menu Malam Natal di mana ikan menjadi pusat perhatian.

Bahan-bahan

  • Untuk Ikan Paprikash
  • Ikan air tawar campur, dengan tulang – 1,2 kg — Ikan mas, ikan lele, ikan gabus, atau ikan kakap; potongan dengan kulit, termasuk bagian kepala dan ekor, dipotong menjadi potongan besar.

  • Kepala dan tulang ikan dari ikan yang sama – 300–400 g — Untuk kaldu yang ringan; jika tidak tersedia, gunakan potongan ikan tambahan dengan berat yang sama.

  • Minyak bunga matahari – 2 sdm (30 ml) — Minyak netral dengan profil regional, cocok untuk suhu tinggi.

  • Bawang bombay kuning – 2 buah ukuran sedang (sekitar 400 g), cincang halus. — Membentuk rasa manis dan kekentalan dasar kaldu.

  • Bawang putih – 3 siung, diparut atau dicincang halus. — Memberikan kedalaman rasa pada paprika dan ikan.

  • Paprika hijau – 1 buah ukuran sedang, diiris tipis-tipis. — Menambahkan rasa manis yang lembut dan tekstur yang halus pada rebusan.

  • Cabai rawit segar – 1 buah kecil, utuh atau diiris — Sumber panas tradisional; sesuaikan jumlah sesuai selera atau biarkan utuh untuk hasil yang lebih lembut.

  • Paprika manis (bubuk) – 3 sdm — Paprika berkualitas tinggi dari Slavonia atau Hongaria, sebagai penggerak rasa utama.

  • Paprika pedas (bubuk) – 1–2 sendok teh — Untuk kehangatan dan kedalaman warna; mulailah dengan 1 sendok teh untuk tingkat kepedasan sedang.

  • Pasta tomat – 1½ sdm — Menyeimbangkan keasaman dan menambahkan sedikit kekayaan rasa tanpa mendominasi paprika.

  • Anggur putih kering – 200 ml — Segar, tidak terlalu beraroma kayu ek; Graševina atau jenis yang serupa cocok digunakan.

  • Air atau kaldu ikan ringan – 1,3–1,5 L — Cukup untuk menutupi ikan dan sayuran sepenuhnya dan memungkinkan api kecil yang stabil.

  • Daun salam – 1 — Aroma herbal yang lembut dalam kaldu.

  • Jintan bubuk – ½ sdt (opsional) — Digunakan dalam beberapa versi regional; menambahkan sentuhan rasa tanah yang halus.

  • Garam laut halus – sekitar 2 sendok teh, dibagi — Mulailah dengan 1½ sendok teh dalam kaldu, sesuaikan sesuai selera menjelang akhir.

  • Merica hitam yang baru digiling – ½ sdt — Menyeimbangkan rasa pedas paprika.

  • Peterseli segar berdaun pipih – 2 sdm, cincang halus — Untuk hiasan sesaat sebelum disajikan.

  • Untuk Mi (Lauk Tradisional – atau Gunakan Mi Kering Lebar)
  • Tepung terigu biasa – 250 g — Tepung terigu serbaguna standar; jenis halus 400–550 cocok digunakan.

  • Telur besar – 1 — Memberikan struktur dan warna.

  • Garam laut halus – ½ sendok teh — Beri bumbu secukupnya pada adonan.

  • Air – 60–70 ml, sesuai kebutuhan — Cukup untuk membentuk adonan yang padat dan elastis.

Petunjuk arah

  • Siapkan ikan dan kaldu encer.
  • Potong bagian dalam ikan. Bilas ikan di bawah air mengalir dingin, keringkan dengan menepuk-nepuk, dan pisahkan kepala, tulang, dan bagian ekor dari fillet utama, biarkan kulit tetap menempel pada fillet.

  • Buat kaldu dengan cepat. Masukkan kepala dan tulang ke dalam panci sedang, tutupi dengan 1 liter air, tambahkan sejumput garam, didihkan perlahan, lalu masak dengan api kecil selama 20 menit, buang busa yang muncul.

  • Saring kaldunya. Saring menggunakan saringan halus ke dalam mangkuk atau kendi dan buang tulangnya; tambahkan air secukupnya hingga mencapai 1,3–1,5 liter.

  • Bangun Pangkalan Paprika
  • Lunakkan bawang bombay. Dalam panci besar dan berat (minimal 5 liter), panaskan minyak bunga matahari dengan api sedang, tambahkan bawang bombay cincang dan ½ sendok teh garam, lalu masak selama 8–10 menit hingga transparan dan lunak, aduk sesering mungkin agar warnanya tetap pucat.

  • Tambahkan bawang putih dan merica. Masukkan bawang putih dan paprika hijau, lalu masak selama 2-3 menit, hingga paprika mulai melunak.

  • Bunga paprika akan mekar. Angkat panci dari api sebentar, taburkan paprika manis, paprika pedas, jintan (jika digunakan), dan lada hitam, lalu aduk selama 20–30 detik agar bumbu melapisi sayuran tanpa gosong.

  • Basahi dengan anggur. Kembalikan panci ke api sedang, tuangkan anggur putih, dan aduk sambil mengikis bagian bawah panci, lalu biarkan mendidih perlahan selama 2-3 menit agar alkohol menguap dan cairan sedikit berkurang.

  • Tambahkan pasta tomat dan kaldu. Masukkan pasta tomat, lalu tuangkan kaldu ikan hangat bersama daun salam dan cabai segar utuh atau yang sudah diiris. Didihkan campuran hingga mendidih perlahan.

  • Didihkan kaldu dan masak ikannya.
  • Masak dengan api kecil hingga bumbu dasarnya meresap. Biarkan kaldu mendidih perlahan selama 20–25 menit, dengan panci tertutup sebagian, hingga rasa tercampur dan cairan berubah warna menjadi merah tua.

  • Bumbui kaldunya. Cicipi dan tambahkan garam jika perlu; cairan tersebut seharusnya terasa berbumbu enak pada tahap ini, sedikit lebih kuat daripada sup yang sudah jadi.

  • Tambahkan potongan ikan. Susun potongan ikan dalam satu lapisan rapat di dalam panci, sisi kulit menghadap ke bawah jika memungkinkan, pastikan ikan terendam atau hampir terendam dalam kaldu.

  • Masak ikannya. Pertahankan api kecil (jangan sampai mendidih terlalu deras) dan masak selama 12–15 menit, tanpa diaduk, hingga ikan berubah warna menjadi buram dan mudah terkelupas di bagian yang paling tebal.

  • Diamkan sebentar rebusan tersebut. Matikan api dan biarkan panci diam selama 5-10 menit; ini memungkinkan ikan matang sempurna dalam kaldu panas dan rasa bumbu meresap.

  • Siapkan Mie
  • Buat adonan. Sambil menunggu kaldu mendidih, campurkan tepung dan garam dalam sebuah mangkuk, tambahkan telur, lalu tambahkan air sedikit demi sedikit sambil diaduk hingga terbentuk adonan yang kental; uleni selama 5–7 menit hingga halus dan elastis.

  • Istirahat dan berguling. Bungkus adonan dengan longgar atau tutup dengan mangkuk dan diamkan selama 15 menit, kemudian giling di atas permukaan yang ditaburi tepung hingga ketebalan sekitar 2 mm.

  • Potong mi tersebut. Potong menjadi potongan lebar, sekitar 1,5–2 cm, lalu potong lagi menjadi pita yang lebih pendek jika diinginkan; taburi dengan tepung agar tidak lengket.

  • Masak mi-nya. Rebus air dalam panci besar yang sudah diberi garam hingga mendidih, masukkan mi, dan masak selama 3–4 menit, hingga lunak tetapi masih kenyal; tiriskan dengan baik dan jaga agar tetap hangat.

  • Mie kering alternatif. Jika menggunakan mi kering lebar, masak sesuai petunjuk pada kemasan hingga lunak, tiriskan dengan baik, dan aduk dengan sesendok kaldu atau sedikit minyak agar mi tidak menggumpal.

  • Campur dan Sajikan
  • Sesuaikan rebusannya. Angkat daun salam dan cicipi kaldunya, tambahkan sedikit paprika pedas atau garam jika perlu; cairan tersebut harus terasa segar dan pedas.

  • Sajikan hidangan di piring. Susun sebagian mi di setiap mangkuk dangkal, tuangkan kaldu paprika di atasnya, letakkan satu atau dua potong ikan berukuran besar di atasnya, dan hiasi dengan peterseli cincang dan irisan cabai segar jika diinginkan.

Tips, Pemecahan Masalah & Variasi

  • Saran Penyajian & Pasangan
    Ikan Paprikash cocok sebagai hidangan utama tersendiri dengan mi, meskipun kentang rebus polos atau polenta lembut juga pas di dalam kuahnya. Salad hijau sederhana dengan saus berbasis cuka ringan membantu menyeimbangkan rasa kaya ikan dan paprika. Roti putih renyah dari toko roti lokal sangat cocok di meja untuk menyerap suapan terakhir. Untuk minuman, anggur putih kering dari Slavonia seperti Graševina atau Riesling yang ringan dan segar sangat cocok dipadukan dengan rebusan ini, sementara bir lager pucat atau bir bergaya pilsner memberikan kontras yang bersih dan menyegarkan terhadap rasa pedas paprika.
  • Penyimpanan & Pemanasan Ulang
    Sisa paprikash ikan dapat disimpan di lemari es hingga 2 hari jika disimpan dalam wadah tertutup, dengan mi disimpan terpisah untuk tekstur terbaik. Kuahnya seringkali terasa lebih kaya rasa pada hari kedua, meskipun ikan menjadi lebih rapuh dan mungkin mulai hancur. Panaskan kembali rebusan secara perlahan dalam panci tertutup dengan api kecil hingga mendidih perlahan, hindari mendidih terlalu deras agar potongan ikan tetap utuh. Mi dipanaskan kembali secara perlahan dalam wajan terpisah dengan satu sendok sayur kaldu atau sedikit air, aduk perlahan saja. Pembekuan mengubah tekstur ikan secara signifikan, jadi penyimpanan dingin dalam jangka pendek lebih baik daripada pembekuan jangka panjang.
  • Variasi & Substitusi
    Untuk versi yang lebih ringan dan cocok untuk keluarga, lewati cabai segar dan gunakan paprika pedas hanya satu sendok teh, biarkan para tamu menambahkan rasa pedas ekstra di meja dengan cabai bubuk atau irisan paprika. Basis tomat sebagian dapat dibuat dengan mengganti sebagian kaldu dengan tomat yang disaring, yang menghasilkan kaldu yang sedikit lebih kental dan lebih kaya rasa, meskipun paprika tetap menjadi rasa utama. Varian "untuk makan malam di hari kerja" dapat menggunakan fillet ikan tanpa kepala atau tulang dan mi siap pakai, dengan kaldu diganti dengan kaldu sayuran ringan, siap dalam waktu sekitar 45 menit. Untuk sentuhan regional yang berbeda, paprika asap dapat menggantikan sebagian paprika manis, membangkitkan cita rasa yang ditemukan dalam beberapa interpretasi hidangan di daerah perbatasan.
  • Tips Koki
    Paprika mudah gosong, jadi sebaiknya selalu masukkan paprika ke dalam panci dengan api kecil terlebih dahulu, lalu tambahkan cairan segera setelahnya; ini menjaga warna tetap cerah dan menghindari rasa pahit. Memasak dengan api sangat kecil setelah ikan dimasukkan ke dalam panci mencegah potongan ikan hancur dan menjaga kaldu tetap jernih. Memotong beberapa ikan menjadi potongan yang sedikit lebih besar daripada yang lain memberikan variasi tekstur di piring, dengan potongan yang lebih tebal tetap sangat lezat sementara potongan yang lebih kecil lebih menyatu dengan kaldu.
  • Peralatan yang Dibutuhkan
    Panci besar berdasar tebal (sekitar 5 liter) mendukung panas yang merata dan didihan yang stabil, meniru pemanasan merata dari ketel tradisional di atas api terbuka. Panci sedang berguna untuk kaldu ikan cepat, sementara panci besar berisi air untuk merebus mi. Pisau fillet yang tajam memudahkan memisahkan kepala dan tulang dari potongan utama sambil menjaga kulit tetap utuh. Penggiling adonan dan papan besar atau meja dapur yang bersih membantu menggiling adonan mi hingga ketebalan yang merata, dan saringan halus memungkinkan kaldu dan kuah yang bersih. Sendok sayur dan mangkuk lebar dangkal melengkapi perlengkapan, menyajikan potongan ikan dan mi tanpa berdesakan.

Fakta Nutrisi

Perkiraan nilai untuk satu porsi (semur ditambah mi), berdasarkan data referensi standar dan ukuran porsi tipikal:

GiziJumlah Perkiraan
Kalori~430 kkal
Karbohidrat~40 gram
Protein~32 gram
Gemuk~14 gram
Serat~3 gram
Sodium~900 mg
Alergen UtamaIkan, gluten (mi), telur (mi)

Angka-angka ini berfungsi sebagai perkiraan umum. Nilai sebenarnya dapat berubah tergantung pada spesies ikan tertentu, jenis mi, kadar garam, dan ukuran porsi.

12 Nopember 2024

10 Tempat yang Wajib Dikunjungi di Prancis

Prancis dikenal karena warisan budayanya yang penting, kulinernya yang istimewa, dan pemandangan alamnya yang menarik, sehingga menjadikannya negara yang paling banyak dikunjungi di dunia. Mulai dari melihat bangunan kuno…

10 Tempat yang Wajib Dikunjungi di Prancis
Agustus 4, 2024

Lisbon – Kota Seni Jalanan

Lisbon adalah kota di pesisir Portugal yang dengan terampil memadukan ide-ide modern dengan daya tarik dunia lama. Lisbon adalah pusat seni jalanan dunia meskipun…

Lisbon-Kota-Seni-Jalanan