Kesra (Khobz Ftîr)

Kesra Khobz Ftîr (roti wajan semolina)

Kesra – adonan semolina berbentuk lingkaran sederhana yang dimasak hingga kecokelatan – adalah salah satu roti pipih paling dicintai di Aljazair. Di rumah-rumah dan toko roti di seluruh negeri, roti tradisional tanpa ragi ini menjadi teman sehari-hari dalam berbagai hidangan. Roti ini tiba panas dan harum dari wajan, aroma gandum panggang yang menenangkan memenuhi udara. Berasal dari kecerdikan Afrika Utara, kesra memiliki karakter yang melekat pada bahan-bahan sederhana: semolina halus, sedikit garam, sedikit minyak atau mentega, dan air secukupnya untuk mengikatnya. Hasilnya adalah roti pipih yang mengenyangkan dengan aroma kacang yang nikmat dan bagian dalam yang lembut dan sedikit rapuh.

Berbeda dengan kebanyakan roti yang membutuhkan waktu berjam-jam untuk didiamkan atau diuleni, kesra cepat disiapkan. Koki sering mencampur semolina dengan garam dan minyak, lalu menambahkan air secara bertahap hingga membentuk adonan yang kaku. Diamkan sebentar agar tepung terhidrasi, lalu adonan ditekan dengan tangan menjadi bulatan tipis – tanpa perlu penggilas adonan. Kesederhanaan sederhana ini berarti siapa pun, mulai dari juru masak perkotaan modern hingga tetua desa, dapat membuatnya. Tidak perlu oven; wajan tebal atau tajine tanah liat tradisional di atas api sudah cukup. Setiap kali adonan mendesis, akan muncul bintik-bintik cokelat panggang dan kulitnya ekstra renyah.

Rasa kacang yang lembut pada roti ini berpadu apik dengan cita rasa yang lebih berani. Sup atau semur yang mengenyangkan – mungkin chakhchouka asap atau tagine domba yang harum – menemukan pasangan sempurnanya dalam potongan kesra hangat, ideal untuk disendok dan dinikmati dengan saus gurih. Saat sarapan, roti ini dipanggang sebentar dan diolesi mentega atau madu, atau dinikmati begitu saja dengan secangkir teh mint kental. Di banyak rumah, anak-anak menyobeknya ke dalam salad sederhana atau membungkusnya dengan sayuran berbumbu dan keju untuk camilan cepat. Bahkan tanpa kulit, pinggirannya yang hangat terasa kaya dan nyaman, mengingatkan akan asal-usul roti yang sederhana.

Kisah kesra telah ada sejak beberapa generasi. Nama Arabnya berarti "mematahkan", mencerminkan cara roti secara tradisional disobek dengan tangan. Di banyak rumah tangga Aljazair, menyiapkan kesra merupakan ritual komunal: adonan diaduk sambil berbincang, dan keluarga berkumpul saat roti pipih mendesis di wajan. Ada yang mengatakan bahwa bahkan penduduk Kartago kuno menikmati roti pipih serupa, menggunakan biji-bijian lokal kasar dan api terbuka. Kini, nama-nama daerah mengisyaratkan asal usulnya: di Aljazair sering disebut khobz ftir, di perbukitan Kabyle aɣrum n tajin, dan di pegunungan Aurès dikenal sebagai meloui atau majhoun.

Pesona kesra yang abadi terletak pada kesederhanaan dan kelezatannya. Roti ini tak perlu banyak repot, tetapi memberikan kenyamanan yang luar biasa. Dipecahkan dan dibagi, diletakkan di atas meja dan ditumpuk tinggi, setiap potongnya menghadirkan kehangatan rumah dan keluarga. Baik disantap di pasar kaki lima yang ramai maupun makan malam keluarga yang tenang, kesra menceritakan kisah keramahtamahan. Di Aljazair, berbagi roti ini – langsung dari wajan dan ditaburi sedikit semolina – sama alaminya dengan pohon zaitun di dataran, sebuah cara untuk mengekspresikan sambutan dan menyehatkan jiwa dan raga.

Kesra (Khobz Ftîr) – Traditional Algerian Semolina Bread

Resep oleh Pembantu Perjalanan SKursus: Roti, Lauk PendampingMasakan: Aljazair, Afrika UtaraKesulitan: Mudah
Porsi

4

porsi
Waktu persiapan

15

menit
Waktu Istirahat

15

menit
Waktu memasak

15

menit
Kalori

513

kkal

Roti pipih Kesra ini cepat dibuat dengan sedikit pengadukan. Semolina halus dicampur dengan sedikit tepung roti, ragi, dan air hingga membentuk adonan yang lembut, lalu didiamkan. Setiap porsi diratakan perlahan dengan tangan hingga membentuk bulatan dan dipanggang di atas wajan panas yang telah diolesi minyak hingga muncul bintik-bintik keemasan. Dalam waktu sekitar 45 menit, Anda akan mendapatkan roti bulat keemasan yang renyah di luar dan lembut di dalam. Sajikan hangat bersama semur, sup, atau tagine untuk dicelupkan, atau nikmati dengan minyak zaitun, madu, atau keju untuk sarapan. Menghasilkan 2 roti (sekitar 4 porsi).

Bahan-bahan

  • Tepung semolina halus: 350 g (sekitar 2½ cangkir) – memberikan rasa kacang khas roti dan tekstur kasar. Semolina biasa atau tepung jagung halus dapat menggantikannya jika diperlukan (teksturnya akan sedikit berbeda).

  • Tepung roti atau tepung serbaguna: 100 g (sekitar ¾ cangkir) – menambahkan gluten untuk tekstur roti yang sedikit lebih lembut. Anda bisa menggunakan semolina saja untuk roti yang lebih rustic, tetapi hasilnya akan lebih rapuh.

  • Ragi kering instan: 1 sendok teh (3 g) – menghasilkan adonan yang mengembang ringan dan mengembang. (Atau, gunakan starter sourdough; lihat Variasi di bawah.)

  • Gula: 1 sendok teh – memberi makan ragi dan menambahkan sedikit warna.

  • Garam: ¾ sendok teh (4g) – menyeimbangkan rasa.

  • Minyak zaitun atau mentega cair: 2 sendok makan, ditambah ekstra untuk memasak – menjaga roti tetap lembap dan beraroma. Sebagai gantinya, Anda bisa menggunakan ghee atau minyak sayur.

  • Air hangat: sekitar 230 ml (1 cangkir) – gunakan air hangat kuku (sekitar 38°C) untuk mengaktifkan ragi tanpa mematikannya. Sesuaikan sesuai kebutuhan hingga membentuk adonan yang lentur.

  • Biji nigella atau biji wijen (opsional): 1 sendok teh – ditaburkan di atasnya untuk aroma dan penampilan.

  • Air bunga jeruk (opsional): 1 sendok teh – menambahkan aroma bunga yang lembut (tradisional dalam beberapa resep, namun bisa dihilangkan jika tidak tersedia).

Petunjuk arah

  • Campur bahan kering: Dalam mangkuk besar, campur semolina halus, tepung roti, garam, gula, dan ragi kering. Pastikan semuanya tercampur rata.

  • Bentuk adonan: Buat lubang di tengah adonan kering dan tambahkan minyak zaitun. Masukkan sekitar setengah air hangat secara perlahan, lalu tambahkan sisa air secara bertahap, uleni perlahan. Lanjutkan menguleni (2-3 menit) hingga adonan halus dan sedikit lengket. Jika adonan terlalu kering, tambahkan satu sendok teh air lagi; jika terlalu lengket, taburkan sedikit tepung.

  • Istirahat: Tutup adonan dan diamkan selama 10–15 menit. Ini membantu semolina menyerap kelembapan dan membuat adonan lebih mudah dibentuk.

  • Bentuk roti: Bagi adonan menjadi 2 bagian yang sama rata (masing-masing sekitar 285 g). Olesi tangan Anda dengan sedikit minyak dan pipihkan satu bagian menjadi bulatan berdiameter sekitar 20 cm (8 inci) dan tebal 1–1,5 cm, di atas permukaan yang telah diolesi minyak atau kertas roti. Ulangi proses ini dengan bagian kedua. Taburi bagian atasnya dengan nigella atau biji wijen jika digunakan.

  • Panaskan wajan: Panaskan wajan tebal atau wajan antilengket dengan api sedang. Olesi dengan sedikit minyak atau mentega. Wajan harus panas sebelum Anda memasukkan roti.

  • Memasak roti: Angkat satu adonan yang sudah dibentuk bulat dengan hati-hati dan letakkan di wajan panas. Masak selama 3-4 menit hingga muncul bintik-bintik cokelat keemasan di bagian bawah. Balik adonan dengan spatula dan masak sisi lainnya selama 3-4 menit lagi, tekan perlahan dengan spatula agar kecokelatan merata. Roti akan terdengar agak berongga saat diketuk dan memiliki kerak cokelat keemasan yang merata. Atur panas sesuai kebutuhan agar tidak gosong.

  • Mengulang: Keluarkan roti yang sudah matang dan biarkan tetap hangat (tutup dengan handuk). Olesi atau siram dengan sedikit minyak atau mentega. Ulangi dengan adonan kedua di wajan yang sama.

  • Melayani: Iris atau sobek kesra menjadi potongan-potongan kecil. Sajikan segera (lebih nikmat saat hangat), atau bungkus dengan kain agar tetap lembut.

Peralatan yang Dibutuhkan

  • Mangkuk pengaduk (besar)
  • Gelas ukur dan sendok
  • Sendok atau spatula (untuk mencampur)
  • Wajan tebal atau wajan antilengket (besi cor adalah pilihan yang ideal)
  • Spatula atau penjepit (untuk membalik roti)
  • Loyang (opsional, jika memanggang sebagai variasi)
  • Handuk dapur bersih (untuk menjaga roti yang sudah matang tetap hangat)

Tips, Pemecahan Masalah & Variasi

  • Saran Penyajian & Pasangan: Kesra secara tradisional disobek-sobek untuk dijadikan semur dan sup yang mengenyangkan (seperti harira, tagine domba, atau fricassée ayam). Kesra juga cocok untuk sarapan atau camilan: siram potongan hangat dengan minyak zaitun, madu, selai, atau olesi dengan mentega dan keju. Untuk lauk sederhana, sajikan dengan zaitun, acar, atau saus labneh. Sangat cocok dipadukan dengan teh mint atau limun asam.
  • Penyimpanan & Pemanasan Ulang: Sisa kesra dapat disimpan dalam kantong tertutup rapat pada suhu ruangan selama satu atau dua hari (mungkin akan mengering). Untuk menyegarkannya, taburi sedikit air dan panaskan kembali dalam wajan panas atau oven hangat (160°C/325°F) hingga lunak dan renyah. Hindari pemanasan ulang dengan microwave, karena akan membuat roti kenyal. Roti dapat dibekukan (bungkus dengan rapat), tetapi roti yang sudah dicairkan akan sedikit kurang renyah.
  • Variasi & Substitusi:
  • Bebas Gluten: Gunakan campuran tepung bebas gluten dan semolina halus yang terbuat dari jagung atau beras. Teksturnya mungkin tidak akan sama persis, tetapi Anda bisa membuat roti pipih serupa. Rotinya akan lebih rapuh.
  • Makanan vegetarian: Resep ini secara alami bebas susu jika Anda menggunakan minyak, bukan mentega. Anda bahkan bisa menghilangkan gula tanpa masalah.
  • Metode Lebih Cepat: Jika waktu terbatas, bentuk adonan dan panggang di atas loyang panas atau batu pizza pada suhu 200°C (400°F) selama 10–12 menit per putaran. Adonan akan renyah tetapi tidak akan memiliki rasa gosong seperti digoreng di wajan.
  • Tambahan Rasa: Campurkan herba (timi kering, oregano, atau rosemary) atau rempah-rempah (jintan bubuk, ketumbar) ke dalam adonan. Percikan kulit jeruk atau sedikit air bunga jeruk akan memberikan aroma yang lebih kuat. Anda juga bisa menambahkan irisan zaitun atau keju feta sebelum dimasak.
  • Tips Koki:
  • Ketebalan Rata: Saat Anda menekan setiap adonan, pastikan adonan rata agar matang merata. Jika pinggirannya lebih tebal, adonan mungkin akan tetap lembek di dalamnya.
  • Waktu Istirahat: Jangan lewatkan langkah istirahat. Langkah ini akan melemaskan adonan dan membuatnya lentur, yang sangat penting untuk mendapatkan remah yang khas.
  • Pilihan Panci: Gunakan wajan beralas tebal atau wajan besi cor untuk distribusi panas terbaik. Wajan yang terlalu tipis dapat menghanguskan roti.
  • Add-On Opsional: Anda dapat dengan mudah membagi dua atau membagi dua resep ini. Adonan dapat dibuat terlebih dahulu dan disimpan di lemari es; diamkan hingga mencapai suhu ruang sebelum dimasak. Jika ingin mengurangi berantakan, bentuk adonan menjadi bulatan terlebih dahulu dan masak saat dibutuhkan.
  • Resep Terkait: Untuk roti Aljazair lainnya, lihat Matloue (Khobz Tajine). Untuk variasi yang manis, cobalah Baghrir (panekuk semolina dengan madu).

Gizi

Per Porsi (½ roti)

Kalori

513

Karbohidrat

90 gram

Protein

16 gram

Gemuk

10 gram

Alergen

Mengandung gluten (gandum)

Tanya Jawab Umum

T: Apa itu roti Kesra?
A: Kesra (juga disebut Khobz Ftîr) adalah roti pipih semolina tradisional Aljazair. Bentuknya bulat, dimasak di wajan, dan biasanya disobek, bukan diiris. Roti ini agak renyah di luar dan lembut di dalam, dengan aroma kacang. Roti ini biasanya disantap dengan semur, minyak zaitun, atau selai.

T: Bisakah saya menggunakan tepung biasa sebagai pengganti semolina?
A: Anda bisa mengganti tepung terigu serbaguna, tetapi rasa dan teksturnya akan berubah. Semolina memberikan tekstur renyah dan aroma khas kesra. Alternatifnya adalah menggunakan campuran semolina dan tepung terigu biasa. Kesra yang terbuat dari semolina akan lebih kasar dan lebih rapuh, sementara kesra yang terbuat dari tepung terigu akan lebih lembut seperti roti pipih biasa.

T: Bagaimana cara menyimpan sisa kesra?
A: Bungkus kesra yang sudah dingin dengan kertas aluminium atau kantong plastik kedap udara dan diamkan pada suhu ruang hingga 2 hari. Untuk penyimpanan yang lebih lama, simpan di lemari es (hingga 3 hari) dan panaskan kembali di wajan. Roti akan sedikit melunak di dalam kulkas, tetapi Anda dapat mengembalikan kerenyahannya dengan memanaskannya di wajan atau oven. Membekukan tidak disarankan untuk tekstur terbaik.

T: Apakah Kesra bebas gluten?
J: Tidak, kesra tradisional mengandung gandum (semolina dan/atau tepung terigu). Untuk versi bebas gluten, cobalah membuat roti pipih dengan campuran tepung bebas gluten (seperti tepung beras, tepung jagung, atau tepung buncis), tetapi rasanya atau teksturnya tidak akan sama dengan resep aslinya.

Agustus 4, 2024

Lisbon – Kota Seni Jalanan

Lisbon adalah kota di pesisir Portugal yang dengan terampil memadukan ide-ide modern dengan daya tarik dunia lama. Lisbon adalah pusat seni jalanan dunia meskipun…

Lisbon-Kota-Seni-Jalanan
12 Sep 2024

Menjelajahi Rahasia Alexandria Kuno

Dari masa pemerintahan Alexander Agung hingga bentuknya yang modern, kota ini tetap menjadi mercusuar pengetahuan, keragaman, dan keindahan. Daya tariknya yang tak lekang oleh waktu berasal dari…

Menjelajahi Rahasia Alexandria Kuno
Agustus 8, 2024

10 Karnaval Terbaik di Dunia

Dari pertunjukan samba di Rio hingga keanggunan topeng Venesia, jelajahi 10 festival unik yang memamerkan kreativitas manusia, keragaman budaya, dan semangat perayaan yang universal. Temukan…

10 Karnaval Terbaik di Dunia