Dahab occupies a modest yet singular place on Egypt’s southeastern Sinai coast, approximately 80 km northeast of Sharm el-Sheikh. Its name, rendered in Egyptian Arabic as دهب and pronounced [dæhæb], signifies “gold,” a reference that resonates through its bedrock mineral wealth and the warm hues of its evening light. Over time, this settlement has evolved from an isolated Bedouin village into a multifaceted destination celebrated for windsurfing, underwater exploration, desert treks and cultural exchange.
A város természetes módon három fő szektorra oszlik. Északon fekszik Masbat – Asalah beduin falucska otthona –, ahol egyszerű lakóházak csoportosulnak ringatózó pálmaligetek között. Délen fekszik Mashraba, egy átmeneti zóna, ahol tengerparti kávézók és helyi vendégházak találhatók. Délnyugaton Medina egy sűrűbb utcahálózatot, szerény szállodákat és kézműves üzleteket kínál. Ez a háromrészes szerkezet tükrözi mind az ősi települési mintákat, mind a modern turisztikai nyomást.
Dahabra való utalások jelennek meg a bibliai szövegekben. A Deuteronomium egy דִי זָהָב (dî zāhāḇ) nevű helyet említ, míg a görög Septuaginta Καταχρύσεα-ként adja vissza. A tizennyolcadik századi tudósok, mint például Gesenius, ezt a mai várossal azonosították, megjegyezve, hogy a város a Mexikói-öböl nyugati partján fekvő pálmafákhoz közel fekszik. Ezek a tanúvallomások arra utalnak, hogy Dahab tevekaravánok és tengeri kereskedelem csomópontjaként betöltött szerepe megelőzte a nabateus birodalmak római annektálását Kr. u. 106-ban.
Az 1967 júniusában lezajlott hatnapos háborút követően Izrael elfoglalta a Sínai-félszigetet, és a települést Di-Zahav néven emlegette. Az 1979-es egyiptomi-izraeli békeszerződés értelmében a szuverenitás 1982-ben Kairóra szállt vissza. Abban az időben Dahabban kevesebb mint harminc beduin család élt, akiknek megélhetése kecskepásztorkodásból, halászatból és datolyagyűjtésből származott. Az idényjellegű belföldi vándorlások során rokonok gyűjtöttek datolyát vagy halat – ezek a tevékenységek kulturálisan fennmaradtak a part menti és sivatagi közösségek közötti szárított hal és datolya ajándékcseréjén keresztül.
Dahab felszíne alatt neoproterozoikumi palák húzódnak, amelyeket rutil, cirkon, monacit és természetes arany tartalmú ásványi telérek tarkítanak. Ezek a lerakódások az Arab-Núbiai-pajzshoz kapcsolódó komplex tektonikai történelmet tükrözik. Alkalmanként kézműves kutatások is felszínre kerülnek, de a kitermelés nagy része továbbra is tudományos vagy kisléptékű, megőrizve a terület festői tisztaságát.
Dahabbal forró sivatagi éghajlat uralkodik (Köppen BWh). A nyári nappalok hőmérséklete rendszeresen meghaladja a 35 °C-ot, az éjszakai hőmérséklet pedig ritkán süllyed 25 °C alá. A telek nappal meleget kínálnak – körülbelül 22 °C-ot –, az enyhe éjszakák pedig közel 14 °C-ot. Az éves csapadékmennyiség elhanyagolható, ritkán haladja meg a 20 mm-t, és februárban éri el rövid ideig a csúcsot. Az alacsony páratartalom és a szinte állandó napsütés rideg környezetet teremt, amely mindazonáltal vonzza azokat, akik a szárazföld nyugalmára vágynak.
A helyi kereskedelem összefonja a hagyományos beduin kézművességet a modern turisztikai szolgáltatásokkal. A tengerparti kávézókban és éttermekben gyakran találkozhatunk beduin gyerekekkel, akik szőtt karkötőket és apró faragványokat árulnak. Asalahban és Medinában egyszerű műhelyekkel találkozhatunk, ahol kézzel hímzett textíliákat, ezüst ékszereket és backgammon készleteket készítenek. Az alkudozás továbbra is szokás; a kezdeti árajánlatok akár meg is duplázhatják azt, amit egy hajlandó vevő fizetni hajlandó. A kitartó alkudozás a költségeket a nyitó ajánlat 40–50 százalékára is csökkentheti.
Az 1970-es évektől kezdve Dahab vonzotta a szabadságon lévő izraeli katonákat. A következő évtizedben a hippi-korszakbeli utazók özönlöttek be, akik szigorú, megfizethető tengerparti menedéket kerestek. Az 1990-es évekre nemzetközi rajongók érkeztek, hogy kipróbálják a szörfözést és a víz alatti tevékenységeket a Sínai-sivatag hátterében. Ma Dahab megőrizte „alternatív üdülőhely” hírnevét, amely mind a part közelében található olcsó kempingeket, mind a Lagunában található kifinomultabb szálláslehetőségeket kínálja. A nyárs mentén szörfiskolák sorakoznak, ahol az állandó szellő világszínvonalú futást tesz lehetővé. A víz alatti felfedezés virágzik itt: a sekély zátonyok a parttól mindössze pár lépésre kezdődnek, csábítva a sznorkelezőket és a búvárkodókat egyaránt, hogy felmérjék a korallkerteket és a tengeri állatvilágot.
Északról délre számos partraszálló hely húzódik:
A szárazföldön található rövid szafarik során pálmafás oázisokat, például Ain Khudrát, és keskeny szurdokokat, például a Fehér és a Színes kanyonokat fedezhetünk fel. Hosszabb utakhoz bizonyos útvonalak bejárásához teljes egyiptomi vízum szükséges. Helyi idegenvezetők – gyakran beduinok – csillagos ég alatt kínálnak szállást, ahol lepénykenyérből, kecskesajtból és gyógynövényes teákból álló ételeket osztanak meg.
Dahab fő bazárja, a Ghazala Market, alapvető cikkeket, elektronikai cikkeket és kempingfelszerelést kínál. Friss termékekért és mindennapi árucikkekért az Assalah bevásárlónegyed öt percre található taxival. A Dahab Közösségi Piac hetente pénteken 15:00 és 19:00 óra között tartja kínálatát a Sheikh Salem House-ban az Eel Garden közelében, ahol kézzel készített kézműves termékeket, nemzetközi ételeket és használt árukat mutatnak be.
Dahab továbbra is paradox helyként él: vadregényes szépségű és szerény infrastruktúrájú helyszín, ahol a burkolatlan ösvények modern üdülőhelyekkel találkoznak; ahol a szél korbácsolta víz évezredek tektonikus eltolódásai által létrehozott korallzátonyoknak ütközik. A folyamatosan fejlődő szolgáltatások ellenére sokan visszatérnek újra és újra, mert vonzza őket a nap, a tenger és a homok elemi ritmusa – és az a tudat, hogy Dahabban még egy rövid tartózkodás is maradandó nyomot hagy.
Valuta
Alapított
Hívókód
Lakosság
Terület
Hivatalos nyelv
Magasság
Időzóna
Dahab egy kisváros Egyiptom Sínai-félszigetének délkeleti partján, az Akabai-öbölre nézve. A zord hegyek és a kristálytiszta türkizkék víz között megbúvó város egy elszigetelt beduin faluból a kalandorok és az óceán szerelmeseinek nyugodt központjává fejlődött. A város lakossága nagyjából 15 000 fő (beleértve számos átmeneti lakost is), de mégis meghitt hangulatot áraszt. A közeli Sarm es-Sejk és Hurghada fényesen kivilágított üdülőhelyeivel ellentétben Dahab megőrizte a nyugodt, szinte bohém hangulatot. A látogatókat vonzza a mozgalmas tevékenységek, például a búvárkodás és a túrázás egyensúlya, valamint az olyan egyszerű örömök, mint a naplementék nézése a tengerpartról. Dahabban mindenféle utazó barátságos fogadtatásra és a hitelesség érzésére talál, ami egyre ritkább a népszerű turisztikai helyeken.
Dahab egyedisége a természeti környezetében kezdődik. Itt a sivatag találkozik a zátonyokkal: durva vörös sziklák és kanyonok emelkednek a pálmafákkal szegélyezett strandok látványában. A víz alatti, vibráló korallzátonyok és a gazdag tengeri élővilág világszínvonalú búvárkodási és sznorkelezési körülményeket teremt. A szárazföldön a lankás sivatagi túrák és a rejtett kanyonok lenyűgöző látképekkel jutalmazzák a túrázókat. A látogatók gyakran emlegetik a „Vörös-tenger aranyóráját”, amikor alkonyatkor a napfény bearanyozza a vizet és a hegyeket. Ugyanilyen figyelemre méltó Dahab hangulata. Széles körben a pénztárcabarát hátizsákos turisták Mekkájának tartják, mégis luxusüdüléseknek is otthont ad. A város tempója köztudottan lassú: beduin teaszertartásokat láthatunk, vagy rögtönzött dobköröket fedezhetünk fel a telihold alatt. A közösségi élet itt beduin, egyiptomi és nemzetközi szálakat szöv össze, kulturálisan gazdag szövetet adva Dahabnak. Azok, akik valódi menekülést keresnek a tömegből, értékelik, hogy Dahab gyakran inkább egy féltve őrzött titoknak, mintsem tömegturisztikai célpontnak tűnik.
Dahab körülbelül 90 kilométerre északra fekszik Sarm es-Sejktől, a Sínai-hegy nemzeti park közvetlen közelében. A város az Akabai-öböl partján terül el, közvetlenül nyugatra sivatag és hegyek húzódnak. Egyiptom Dél-Sínai kormányzóságában fekszik. Összehasonlításképpen: Kairó nagyjából 10-12 órás autóútra van, míg keletre szárazföldön, a Taba határán keresztül (körülbelül két óra alatt) át lehet kelni Izraelbe vagy Jordániába. A táj kopár és gyönyörű – kopár dombok emelkednek közvetlenül a partról, és lenyűgöző tengerparti kilátás nyílik a Farasan-szigetekre és Szaúd-Arábia távoli partvidékére. Elhagyatott fekvése ellenére Dahab könnyen megközelíthető: Sarm es-Sejkben található nemzetközi repülőtér számos járatot fogad, és modern közúti összeköttetések kötik össze Dahabot Egyiptom többi részével és a szomszédos országokkal. A város pontos koordinátái: 28°29′N, 34°30′E, és körülbelül 20 méterrel a tengerszint felett fekszik. Röviden, Dahab stratégiai tengerparti elhelyezkedése természetes kereszteződési ponttá teszi a Vörös-tenger és a Sínai-félsziget felfedezői számára.
Dahab történelmileg beduin halászfaluként és datolyapálma oázisként indult. A falusiak kis kő- vagy pálmaházakban éltek, és nyájaik szezonális vándorlási mintákat követtek. A 20. század közepén izraeli turisták fedezték fel Dahab varázsát; a Sínai-félsziget megszállása alatt (1967–82) némi infrastruktúrát fejlesztettek ki, de a terület továbbra is visszafogott maradt. Miután a Sínai-félsziget visszakerült Egyiptomhoz, a turisztikai fejlesztés nagymértékben a közeli Sarm es-Sejkre összpontosult, modern üdülőhelysé alakítva azt. Eközben Dahab lassabban terjeszkedett. A helyi beduin lakosok búvárboltok, táborok és panziók üzemeltetésével alkalmazkodtak, ötvözve hagyományos életmódjukat a turizmussal. A 2000-es évek elejére Dahab a nagyobb üdülőhelyek nyugodt alternatívájává vált, vonzva a szörfösöket, búvárokat és a szabad szelleműeket. Két tragikus bombázási incidens (2006 és 2007) ellenére Dahab gyorsan talpra állt, részben kis méretének és a helyi ellenálló képességnek köszönhetően. Ma a város az új szolgáltatásokat ötvözi a régi gyökerekkel: luxusüdülőhelyek osztoznak a parton családi kézben lévő kávézókkal, és a beduin nők ma is gyógyteát főznek kényelmes tengerparti bungalókban. Az eredmény egy olyan úti cél, amelynek közelmúltbeli történelme identitásának része marad – átmenet a titkos faluból a hozzáértő utazási paradicsomba.
Dahab rendkívül széles utazókör számára vonzó. A kalandvágyók és a vízi sportok szerelmesei ideálisnak találják: a búvárok, szabadtüdős búvárok és snorkelezők a zátonyok és merülőhelyek miatt látogatnak el ide; a kiteboardosok és szörfösök megbízható szeleket keresnek; a túrázók és a kanyontúrázók pedig a sivatagi vádik felfedezésére törekszenek. A hátizsákos turisták és a költségvetésükre odafigyelő utazók értékelik a számos hostelt, kempinget és olcsó étkezdét, amelyek segítenek kordában tartani a kiadásokat. A digitális nomádok Dahabot biztonsága, közösségi hangulata és egész évben napsütéses éghajlata miatt értékelik. A gyermekes családok gyakran a Laguna környék szelídebb strandjait vagy a tóparti táborokat választják a biztonságos úszáshoz. Még a luxusutazók is találhatnak elegáns üdülőhelyeket a Laguna vagy a Masbat környékén. Figyelemre méltó, hogy Dahab a nem búvárkodókat és a lassabb tempót kedvelőket is szívesen látja: akik a kultúrával egybekötött kikapcsolódásra vágynak, teaházakat látogatnak meg az Óvárosban, piacokat böngésznek, és helyi kézművesek művészetét élvezik. A történelem vagy a spiritualitás iránt érdeklődők Dahabot kiindulópontként használják a Sínai-hegy felkereséséhez és a Szent Katalin-kolostor megtekintéséhez. Röviden, Dahab természeti szépségének és laza kultúrájának kombinációja szinte minden utazótípus számára megfelelővé teszi.
Dahab forró sivatagi éghajlata hosszú, száraz nyarat és enyhe telet jelent. A téli hónapok (december-február) kellemesen melegek nappal és hűvösek éjszaka (átlagos maximum hőmérséklet 21-23°C), a víz hőmérséklete 21-23°C körül alakul. A tavasz (március-május) meleg napokat és nagyon alacsony eső valószínűséget hoz. A nyár (június-augusztus) rendkívül forró lehet (a minimum és maximum hőmérsékletek gyakran 30°C felett vannak), és bár ez a legforgalmasabb turisztikai szezon, a víz meleg marad, a szél pedig kiváló a kiteszörfözéshez. Ősszel (szeptember-november) a tenger még meleg (26-28°C), és a nappali hőmérséklet enyhül. Összességében sok utazó a tavaszt és az őszt ajánlja ideális kompromisszumos évszaknak: az időjárás meleg (de nem perzselő), és a város nyüzsgő, de nem túlzsúfolt.
Búvárkodás szempontjából a Vörös-tenger általában egész évben aktív, de a víz láthatósága tavasszal és kora nyáron a csúcs. A szabadtüdős búvárok is szeretik az egész éves tisztaságot. A kiteszörfösök megjegyzik, hogy Dahab északnyugati széle áprilistól októberig folyamatosan erős, nyáron a csúcsponttal. A szél általában télen alábbhagy, így Dahab nyugodtabb tengerparti kiruccanássá válik. A turisztikai csúcsidőszakok egybeesnek az európai nyári vakációkkal és a helyi egyiptomi iskolai szünetekkel, így július-augusztus a legforgalmasabb a strandokon és a túraútvonalakon. Ha valaki el akarja kerülni a tömeget, bölcs dolog lehet kora tavasszal vagy késő ősszel utazni. Évszaktól függetlenül Dahab száraz levegője azt jelenti, hogy még a téli éjszakák is jóval a nappali hőmérséklet alá hűlnek, ezért estékre (különösen a sivatagban) ajánlott rétegesen öltözködni.
Egy igazán kielégítő dahabi látogatás általában legalább 4-5 napot vesz igénybe. Ez időt biztosít néhány merülésre vagy sznorkelezős túrára, egy kirándulásra a Sínai-hegyre és néhány sivatagi kalandra anélkül, hogy sietne. Sok utazó végül egy vagy két hétre marad, mert a város nyugodt tempója csábítóvá teszi az utazás meghosszabbítását. Egy rövid látogatáshoz három nap is elegendő lehet a kiemelt látnivalók megtekintésére: egy nap a zátony felfedezésére, egy éjszakai túrázásra a Sínai-hegyen, és egy nap pihenésre vagy egy kanyon bejárására. De a mélyebb elmélyüléshez – például PADI tanúsítvány megszerzéséhez, szabadtüdős workshopon való részvételhez vagy egyszerűen a helyi közösséggel való találkozáshoz – egy hét jobb. Még a hosszabb tartózkodások is vonzóak a digitális nomádok és búvárok számára, akik gyakran hónapos utakat terveznek (kihasználva a hosszú távú bérleti díjakat és a gyakori búvártanfolyamokat). Általános szabályként: szánjon plusz napokat az időjárás vagy a tevékenységek rugalmassága miatt, mivel egyes kirándulások (például a kanyonozás) az időzítéstől és a csoport elérhetőségétől függenek.
Dahab általában olcsóbb, mint a nyugati üdülőhelyek, de ízlés szerint lehet takarékos vagy fényűző. Egy hátizsákos turista nagyjából napi 20-30 dollárból gazdálkodhat, ha hostelekben száll meg (8-15 dollár), helyi szendvicseket és kosharit eszel (3-5 dollár/étkezés), és buszokat vagy megosztott transzfert használ. A középkategóriás utazók körülbelül 50-80 dollárt költhetnek naponta, ha privát szobákban vagy szerényebb szállodákban szállnak meg (30-50 dollár), laza éttermekben étkeznek (8-12 dollár/étkezés), és alkalmanként túrákat vagy taxikat vesznek igénybe. A luxusélményért napi 150 dollárnál többre számíthatnak: luxus tengerparti szállodák, számos vezetett program, elegáns étkezés és privát transzferek.
Példaárak (2024 vége): egy kollégiumi ágy ára 10–15 dollár/éj, egy privát kétágyas szoba ára 30–60 dollár. A helyi étkezések ára 1–3 dollártól (utcai ételek) 8 dollárig terjed egy középkategóriás étteremben. Egy sör vagy koktél 2–4 dollárba kerül. A főutakon a megosztott taxizás gyakran 0,50 dollár alatt van fejenként. Egy tipikus búvártúra 25–35 dollárba kerül. A Kék Lyukba való belépés körülbelül 10 dollárba kerül. A Sínai-félsziget éjszakai túrái ~35–50 dollárba kerülnek. Egy sör egy bárban a városban 3 dollárba is kerülhet. Vészhelyzet esetén vigyen magával extra készpénzt: Dahabban néha kifogynak a bankautomaták, és a kisebb árusok nem feltétlenül fogadnak el kártyákat. A borravalót nagyra értékelik: ~10–15% az éttermekben és kávézókban.
A Dahabba látogató külföldiek többsége az egyiptomi vízumszabályok hatálya alá tartozik. Számos ország (beleértve az Egyesült Államokat, az EU-t, Ausztráliát stb.) állampolgárai egyszeri belépésre jogosító turisztikai vízumot kaphatnak érkezéskor az egyiptomi repülőtereken vagy határátkelőhelyeken. A vízum ára jellemzően 25 USD (vagy azzal egyenértékű összeg más főbb valutában) egy 30 napos belépésért. Alternatív megoldásként előre egyeztetett e-vízum is igényelhető online Egyiptom hivatalos vízumportálján keresztül, amelyet akkor ajánlunk, ha mindent az indulás előtt szeretne rendezni. Utazás előtt ellenőrizze, hogy állampolgársága jogosult-e érkezéskor igényelhető vízumra vagy e-vízumra, mivel egyes országok (például a GCC-országok) különleges feltételekkel rendelkezhetnek. Legyen tudatában annak, hogy a vízumszabályok változhatnak, ezért kétség esetén forduljon hivatalos egyiptomi konzulátus weboldalához.
Egyiptom hosszabb tartózkodásra is érvényes, többszöri belépésre jogosító vízumokat is kínál, de ezeket általában utazás előtt kell igényelni a nagykövetségen. Mivel Dahab Egyiptom szárazföldjén található, a nemzeti vízumon túl nincs szükség további helyi engedélyekre. Jordániába vagy Izraelbe tett egynapos kirándulások (pl. Petra vagy Jeruzsálem túrák) esetén ne feledkezzünk meg az adott országok vízumkövetelményeiről és határszabályairól.
Utasbiztosítás kötését minden utazáshoz erősen ajánljuk, és Dahab sem kivétel. Tekintettel a kínált kalandos tevékenységekre, a fedezetnek kifejezetten tartalmaznia kell a búvárkodást és a magaslati túrázást. Sok búváriskola kéri a búvárbiztosítás igazolását a PADI tanfolyamok előtt. Keressen olyan biztosítást, amely fedezi a búvárbaleseteket (dekompressziós betegség), a szél okozta sportsérüléseket és az általános utazási kockázatokat, például a járatkimaradásokat vagy az elveszett poggyászt. Dahabban az orvosi ellátás alapvető: a biztosítás segíthet az evakuálási igényekben vagy a kórházi tartózkodásokban. Ne hagyja ki a biztosítást csak azért, mert a helyszín biztonságosnak tűnik; nyugalmat kínál a sivatagi túrákon és a hegyi túrákon, ahol kisebb balesetek vagy magassági betegség előfordulhat.
A Dahabba való csomagolás megtervezése a tevékenységektől és az évszaktól függ.
A legközelebbi nagyobb repülőtér a Sharm El-Sheikh Nemzetközi Repülőtér (SSH), körülbelül 90 km-re délre. Közvetlen járatok kötik össze számos európai várost Sharmmal. Egyes utazók Kairóba vagy Hurghadába is repülnek, majd onnan szárazföldön folytatják az utat. Sharmból Dahabba a lehetőségek közé tartozik az autóbérlés, a transzfer igénybevétele vagy a taxi lefoglalása. Az út 1-1,5 órát vesz igénybe egy sima, tengerparti autópályán. A taxiköltségek nagyjából 30-50 dollárba kerülnek; indulás előtt egyeztessen fix árról. Megosztott minibuszok (serveesas) is rendszeresen közlekednek, körülbelül 10 dollárért. A privát transzfer előzetes lefoglalása autót és angolul beszélő sofőrt biztosít, bár magasabb költséggel (~80 dollár). Fontos megjegyezni, hogy minden transzfer tartalmazhat egy rövid rendőrségi ellenőrzőpontot, ami a szokásos eljárás.
Légitársaságok: Az EgyptAir naponta indít járatokat Sharmba, gyakran poggyásszal és étkezéssel együtt. Más légitársaságok, mint például a Nile Air és a FlyEgypt, szintén repülnek Sharmba. A legjobb árakat legalább egy hónappal előre foglalva kaphatja, különösen a főszezonban.
A távolsági buszok gazdaságosak. A GoBus cég kényelmes buszokat üzemeltet Kairóból (és Gízából) Dahabba vagy Sharmba. Egy Kairó–Dahab egyirányú jegy ára körülbelül 12–15 dollár. Az út 9–12 órát vesz igénybe, általában éjszaka, kora reggel érkezve (szezonálisan ellenőrizze a menetrendet). A buszok légkondicionáltak és viszonylag tiszták; némelyik fedélzeti Wi-Fi-t és harapnivalókat kínál. A Dahab buszmegállója Masbatban található, a főút közelében. Innen egy rövid taxiúttal bejuthat a városba. Biztonsági okokból válasszon egy jó hírű szolgáltatót, például a GoBust vagy a Super Jetet, kerülje a jelöletlen mikrobuszokat, és tartsa a poggyászát szem előtt.
Vagy busszal eljuthatunk Sharmba (körülbelül 9 óra), majd helyi taxival vagy kisbusszal Dahabba. A GoBuson egy Kairó–Sharm jegy körülbelül 10 dollárba, a Sharm–Dahab taxi pedig ~15 dollárba kerül.
A családok, a nagyobb csoportok vagy a rugalmasságra vágyók gyakran bérelnek privát kisbuszokat. Kairóból egy privát autó (klímával és sofőrrel) nagyjából 260–300 dollárba kerül. Az előnye a házhozszállítás és a kényelmes megállók, de lényegesen drágább, mint a busz. A megosztott transzferek költségei megoszthatók: a szállodák és a búvárüzletek gyakran koordinálnak transzferszolgáltatásokat, ahol az utasok egy kisbuszban utaznak. Ezek jellemzően Sharmból vagy Nuweibából Dahabba közlekednek fix menetrend szerint. Izraelből vagy Jordániából érkezők számára számos utazási iroda kínál Petra-túrákat, amelyek magukban foglalják a dahabi határátlépést Tabán keresztül, így megspórolható a vízum intézése.
Lehetséges önállóan vezetni, de óvatosságot igényel. Az utak általában jók, de figyeljen a sebességellenőrzésre és a hirtelen fellépő ellenőrzőpontokra. Kairóból egy hídon keresztül keresztezi az utat a Szuezi-csatorna, majd dél felé halad a Vörös-tenger partja mentén Szuez és Hurghada érintésével, mielőtt elérné Dahabbal. Várhatóan 6-8 órás autóútra lesz szükség. A Hurghada repülőtérről a sivatagon keresztül egyenesen Dahabba lehet autózni (kb. 5-6 óra). Felhívjuk figyelmét, hogy az autókölcsönző cégek a biztosítási szabályok miatt korlátozhatják az autókölcsönzést a Dél-Sínai-félszigetre; mindig erősítse meg a bérleti szerződést. A Sínai-félszigeten belüli utak keskenyek és kanyargósak lehetnek; télen vagy tavasszal időnként hirtelen áradások mossák el a sivatagi ösvényeket (bár a főutak továbbra is nyitva maradnak). Vigyen magával pótkereket és vizet, különösen, ha letér az autópályáról. Az autópálya Dahab felé vezető lehajtóját egy nagy benzinkút jelzi – kövesse a „Dahab/Laguna” jelzéseket.
Dahab jó helyen fekszik a határokon átnyúló utazásokhoz. A Taba (Izrael/Egyiptom) határ körülbelül 15 km-re északra fekszik Dahabtól. Az utazók repülővel beutazhatnak Eilatba (Izrael), majd szárazföldön átkelhetnek Tabába, ahonnan egy rövid taxival juthatnak el Dahabba. Megjegyzés: 2025 óta a politikai feszültségek miatt csökkent az Izraelből érkező turisták száma, ezért ellenőrizzék a határnyitás aktuális állapotát. Jordániából Akaba két órás autóútra található keletre. Egy Petrába tartó egynapos kirándulás Dahabból magában foglalja az átkelést Tabánál, majd észak felé haladást Araván, a jordániai határon keresztül, ami érkezéskor egyszerű, vízummal (plusz egy óra papírmunkával). Minden esetben vigyenek magukkal útlevelet, be- és kilépési űrlapokat, és ne feledkezzenek meg a külön vízumdíjakról.
Dahabot gyakran a környéke alapján írják le. Ezek ismerete segít eldönteni, hol szálljunk meg, és milyen hangulatra számítsunk.
A világítótorony (Mashraba) környéke Dahab hagyományos vízparti belépési pontja (egy régi navigációs torony áll a sétány keleti végén). Ez a város legforgalmasabb negyede az utazók számára. Itt található a legtöbb búvárbolt, számos szálloda és étterem, valamint a tengert körülölelő fa sétány. A fő gyalogos sétány az Eel Garden View-tól (egy népszerű étterem) a világítótoronyig és azon túl is húzódik. Számítson nyüzsgésre: nappal vagy éjszaka is tele van turistákkal. A szálláslehetőségek a közepes árfekvésű szállodáktól a butikszobákig terjednek, gyakran korallkő dekorációval. Ideális, ha azonnal el szeretne jutni az éttermekhez és a búvárlogisztikához, bár a bárok vagy a kiszállítások zaja befolyásolhatja a helyzetet.
Assala nyugatra (a szárazföld belsejében) fekszik az öböl felett. Ez a rész autentikusabbnak érződik. A fehérre meszelt kőből épült vendégházak és a keskeny sikátorok falusias bájt kölcsönöznek. Az Asala tér (Majlis Assala) a központ, helyi teaházakkal, egy kis piaccal és a pénteki közösségi bazárral a közelben. Beduin családok élnek itt még mindig, és az életmód hagyományosabb. Az éjszakai élet csendesebb. Válassza Assalát hangulatos vendégházakhoz vagy olcsó szálláshoz, és a laza tempóhoz. Assalától a világítótorony területéig körülbelül 15-20 perc gyaloglás egy festői tengerparti úton vagy egy cikkcakk sávon. Assalából az öbölre nyíló kilátás csodálatos, és a naplementék megvilágítják a fehér épületeket.
A Laguna/Lagoona környék a várostól északra található, Dahab legnépszerűbb homokos strandjával szemben. Ez a kitesurfing kedvelt helye – gyakran láthatunk színes vitorlákat a szélben. A családok és a napozók Lagunát sekély, nyugodt vize miatt kedvelik. Lagunában szállodák és kempingek is találhatók, amelyek jellemzően szétszórtabbak és kevésbé sűrűn lakottak, mint a Lighthouse-ban. A hangulat itt a tengerparti üdülőhelyekre jellemző laza. Egy sétány húzódik a vízzel párhuzamosan, szabadtéri éttermekkel és bárokkal szegélyezve. Esténként Lagunában rendezik meg Dahab néhány szabadtéri bulija és tábortüzének egy részét. Ha a tervei sok szörfözést vagy széllel hajtott szórakozást tartalmaznak, vagy ha gyerekei vannak, Laguna a megfelelő környék. A világítótoronytól nagyjából 25 perces sétára található a part mentén, vagy egy gyors robogóúttal elérhető.
A Masbat Assala és a világítótorony között fekszik, az öböl déli ívétől felfelé nyúlva. A nyugalmat a kényelemmel ötvözi. Itt régebbi sorházak és új szállodák keverékét találjuk, sokuk tetőtéri kilátást kínál. A Masbat nagyszerű hely a csendes vacsorákhoz, távol a főutcától, de mégis gyalogosan elérhető a sétánytól. Központi helyen található mind a világítótorony közelében található búvárboltok, mind a lagúna partszakasza szempontjából.
A szállásválasztás a prioritásoktól függ. Dahab éttermeinek és éjszakai életének legegyszerűbb eléréséhez a Lighthouse negyed ideális. A csendes, kulturális elmélyülést kedvelőknek az Assala kínálja a tökéletes választást. A strandolás szerelmesei és a vízisportok rajongói Laguna közvetlen vízpartját részesíthetik előnyben. Ha aranyat keresel, a Masbat nyugalmat kínál, és a központi helyek viszonylag könnyen megközelíthetők. Minden terület elég közel van ahhoz, hogy Dahab gyalogosan is bejárható legyen (a város teljes hosszának gyaloglása kevesebb mint egy órát vesz igénybe). Mindegyikben található kerékpár- és robogókölcsönző, így a felfedezés egyszerű.
Dahab alapvetően gyalogosan is megközelíthető. A fő sétány és a párhuzamos tengerparti út körülbelül 2 kilométer hosszan húzódik egy irányba. A világítótorony, az Assala és a Laguna környéke gyalogosan néhány óra alatt felfedezhető. A legtöbb búvárbolt, üzlet és kávézó ezeket az útvonalakat szegélyezi. A köves ösvények síkak, bár az esték homokosak vagy szelesek lehetnek. Viseljen jó szandált vagy sportcipőt, és vigyen magával vizet.
A kerékpározás szórakoztató módja annak, hogy a saját tempódban nagyobb területeket fedezz fel. Sok üzlet bérelhet mountain bike-okat vagy beach cruiser kerékpárokat napi vagy heti áron (~3 dollár/nap, havonta olcsóbb). Alkudj az árban, mivel az árak az évszaktól függően változhatnak. A kerékpározás lehetővé teszi a gyors ingázást a környékek között, és olyan területek felfedezését, mint a Dahab sóstó vagy a közeli vádik. Figyelj az alkalmankénti kátyúkra a mellékutakon. Biztonságold a kerékpárodat, amikor nem használod: a tolvajok ritkák Dahabban, de a kerékpárok értékesek.
A rollerek népszerű választásnak számítanak. Naponta körülbelül 15–20 dollárért bérelhetsz egy 125 köbcentis rollert sisakkal. A követelmények közé tartozhat a motorkerékpár-vezetői jogosítvány (bár ezt gyakran nem ellenőrzik). A rollerrel könnyen eljuthatsz távoli strandokra vagy sivatagi ösvények elejére. Az üzemanyag olcsó, és a kutak bőségesen állnak rendelkezésre. Ne feledd: óvatosan közlekedj a keskeny utakon, és mindig a szállásodra látószögben parkolj.
A helyi közlekedéshez tartoznak a pickup teherautók (más néven tuk-tukok vagy buggyk) is. Ezek informális, megosztott taxik: ha leint egyet az utcán, a sofőr néhány egyiptomi fontért felveszi az útvonal mentén utazni kívánó utasokat. Ez nagyon olcsó (gyakran 0,50 dollár alatt fejenként) rövid utakra a főutakon, például a Lighthouse-tól Masbatig vagy Lagunáig. A megfelelő taxiórás taxik ritkák, de egyes szállodákban privát autó- vagy kisbuszszolgáltatás is van. Hosszabb utakra (pl. Dahabtól Ras Abu Galum határáig) privát taxi bérelhető körülbelül 20-30 dollárért egy útra. Mindig egyezzen meg az árban indulás előtt.
Dahabban meglepően gyakori és biztonságosnak tekinthető a stoppolás és az utazási megbízás. A Sínai-félszigeten közlekedő sofőrök általában barátságosak, és gyakran felveszik az egyedül utazókat. A városon belüli rövid távolságokra csak állj meg az út szélén, és ints le egy arra haladó kisteherautót. Mindig használd a helyi ítélőképességedet és a józan eszedet (kerüld az idegenekkel való késő esti egyéni utazásokat, bár még az is nagyrészt biztonságos). A stoppolás gazdagítja az utazás társasági élményét.
Dahab minden költségvetéshez kínál szállást, minden területnek megvan a saját ízlése.
Ezek a hostelek gyakran szerveznek promóciókat, például ingyenes jógaórákat vagy filmvetítéseket, és remekül alkalmasak arra, hogy más utazókkal találkozz. Főszezonban a kollégiumi szobák megtelhetnek, ezért foglalj előre.
Dahabban a középkategóriás szálláslehetőségek gyakran kis butikhoteleket vagy átalakított vendégházakat jelentenek, amelyek közül sokat egyiptomi családok üzemeltetnek. Az árak jellemzően 40–80 dollár között mozognak éjszakánként egy kétágyas szobában. A kiemelt helyszínek a következők:
– Arany ParadicsomKorallkő építészettel és saját terasszal rendelkező lakosztályok.
– Hét MennyországHangulatos tengerparti szálloda medencével és búvárközponttal.
– CsendesEgy dzsungel témájú, művészi hangulatú menedékhely, kissé beljebb a szárazföld belsejében.
– MazadNépszerű a hátizsákos turisták körében a medencéje és a strand közelsége miatt. Ezek a helyek ötvözik a kényelmet a helyi jelleggel. Sokan reggelit kínálnak, néha friss péksüteményekkel. A foglalási oldalakon vagy a közvetlen weboldalakon gyakran jó ajánlatok találhatók ezekre, különösen, ha néhány éjszakánál tovább maradsz.
A luxus kényelmet Dahab számos üdülőhelyi választási lehetőséget kínál:
– Swiss Inn Resort DahabA Lagoona Beachen található üdülőhely buja kertekkel, teniszpályákkal, több medencével és saját stranddal várja vendégeit. Búvárbolt is rendelkezésre áll. A szobák modernek, és sokuk a vízre néz.
– Jaz DahabeyaEgy 4 csillagos szálloda egy dombon, Assala és a világítótorony között. Nagy, hegyre néző medencével, wellness-részleggel és tágas szobákkal rendelkezik. Családbarát, gyermekprogramokkal.
– Le Meridien Dahab ResortKertekkel körülvéve, körülbelül 7 km-re északra a városközponttól. Híres csendes eleganciájáról, végtelenített medencéjéről és a helyszíni kitesurf központjáról. A vendégek dicsérik a tengerparti étkezést és a tágas, teraszos szobákat.
– A Swiss Inn testvérszállodája, a Swiss Inn Plaza DahabEgy újabb szálloda, közelebb a városhoz, teljes felszereltséggel és gyógyfürdővel.
A szobaárak ezekben a üdülőhelyeken főszezonban 80 és 200 dollár+ között mozoghatnak éjszakánként. Mindegyikben kérésre repülőtéri transzfer, bőséges svédasztalos reggeli és gyakran vízi sportfelszerelés is biztosított a helyszínen. Ha a költségvetés engedi, már néhány éjszaka is egy ilyen üdülőhelyen egy privát kiruccanásnak tűnhet a város egyszerűségéből.
Dahabban egyre több hosszú távú lakos és digitális nomád él. Havi bérléshez érdemes Laguna vagy Masbat környékén apartmanokat vagy villákat keresni. Sok vendégház és villa heti vagy havi 300–500 dollár körüli díjakat kínál, a felszereltségtől és a helyszíntől függően. A „My Hostel” és a Rafiki kollégiumi vagy privát havi díjakat is kínál. Néhány hosszú távú tartózkodásra szánt apartman teljesen berendezett, konyhasarokkal. Az internet általában megbízható, így ezek a helyek munkaterületként is funkcionálnak. Az ilyen jellegű bérlések legnépszerűbb környéke Laguna környéke, ahol nappal csendes, és percek alatt el lehet sétálni a kávézókig.
Autentikus élményért érdemes megfontolni egy beduin kempingben vagy ökotáborban való megszállást. A városból rövid autóútra sivatagi kempingekbe juthatunk, ahol sátoros szobák vagy egyszerű bungalók várják a látogatókat pálmaligetek alatt. Sok kemping alapvető (légkondicionálás nélkül, közös létesítményekkel), és a nyugalomra és a csillagnézésre összpontosít. Számítsunk közös étkezésekre (különleges estéken gyakran hagyományos kecskepörkölt, amit „mendinek” hívnak). A Sínai-hegy csillagai alatti kempingezés, ahol csak a sivatagi hangokat hallhatjuk, egy igazi élmény lehet. A kempingfoglalások gyakran tartalmaznak engedélyeket vagy vezetett transzfert. A parton glamping stílusú helyek is találhatók, magasított sátrakkal és kényelmes ágyakkal, kompromisszumot kínálva a zord kempingezés és a szállodai tartózkodás között. Ezek az egyedülálló tartózkodások összekapcsolják Önt Dahab beduin örökségével.
Dahab látnivalói a sivatagban és a tengeren egyaránt megtalálhatók. Ez a rész részletesen bemutatja a tevékenységeket:
Dahab a világ egyik legjobb parti búvárhelyszíneként ismert. Itt a korallzátony közvetlenül a tengerpartról kezdődik, így sok helyszínhez nincs szükség hajóra. A Vörös-tenger tiszta vize (akár 30–40 m látótávolság) és gazdag tengeri élővilága világszerte vonzza a búvárokat. A kezdők és a profik egyaránt kedvelt búvárbázissá teszik Dahabot a biztonsága és a változatossága miatt. A körülmények általában nyugodtak a nyílt óceáni helyszínekhez képest.
Legjobb merülőhelyek:
– A Kék Lyuk: Talán Dahab leghíresebb merülőhelye. Egy 120 méter mély tengeralatti víznyelő, amely az „Ívről” ismert, egy ~55 méter mély alagút, amely emberéleteket követelt. Gyakran a technikai búvárok egyik legveszélyesebb merülőhelyének nevezik. A búvárok kikapcsolódásként az Ív melletti zátonyháton leereszkedhetnek körülbelül 40 méterre. Még a sznorkelezők is csodálhatják a sekély részeket. Kis belépődíj van (~10 dollár), és helyi idegenvezetőket is lehet bérelni, bár a független parti merülések gyakoriak a minősített búvárok számára.
– A kanyon (más néven a Canyon merülőhely): Lenyűgöző falmerülés, melynek során a korallzátony egy mély repedésbe zuhan. A búvárok a zátony mentén sodródnak, oroszlánhalakat, teknősöket és néha szirticápákat is észrevéve. A mélység eléri az 50 métert. A mély víz miatt nitroxszal vagy két palackos merüléssel a legcélszerűbb.
– Angolnakert: Könnyed parti merülés, 6 méteres homokmélységben indulva és 22 méteres mélységig leereszkedve. Barátságos kerti angolnák szaporodnak itt. A színes korallzátony falai rájáknak és csupaszkopoltyús csigáknak adnak otthont. Nagyon népszerű a kezdők körében.
– Világítótorony-zátony: Néhány métertől egészen 30 méterig terjedő, lejtős zátony. Nevét a közeli parti világítótoronyról kapta. Gyakoriak a teknősök és az óriás murénák.
– A szigetek: A város partjainál apró szigetek találhatók, amelyeket zátonyok vesznek körül. A „Szigetek” néven ismert területen gyönyörű korallzátony-alakzatok, mélyen élő szirticápák és halrajok találhatók.
– Moray kert: Sekély, lejtős zátony (6–14 m) barlangokkal és murénákkal teli kiugrókkal. Az éjszakai merülések itt különösen kifizetődőek a polipok és a rákfélék miatt.
– Három medence (három merülés): Három különálló merülőhely Dahabtól északra (Windsurf Bay környéke). Windfall, White Wall és a Moray Garden szomszédjaként ismertek; mindegyik hely egyedi domborzattal rendelkezik.
– A barlangok: Nagy barlangok és átúszóhelyek sorozata a világítótorony-zátonyokban. Nagyszerű a haladó búvárok számára a felhajtóerő gyakorlásához.
Búvárkodás logisztikája:
– Sok vezető búvárközpont rendelkezik IANTD vagy SSI tagsággal, bár a PADI is széles körben elfogadott. Az Octopus Dive és a Scuba Seekers két népszerű üzlet (a Scuba Seekers búvárközpont díjakat is nyert).
– PADI minősítés: Egy teljes nyíltvízi tanfolyam körülbelül 4 napig tart (300–350 dollár, beleértve a felszerelés bérlését és a medencehasználatot). Dahab olcsóbb, mint a nyugati országok, de a minősége megegyezik. Nitrox tanfolyamok és haladó szintű minősítések is elérhetők. Költségek: Egy napi két merüléses csónakos vagy parti merülés általában 50–70 dollárba kerül (felszereléssel együtt). A nitrox felár ellenében bérelhető. A teljes felszerelés bérlése ~10–15 dollár/nap. Az éjszakai merüléseket a legtöbb üzlet felár ellenében kínálja.
– Kezdőbarát: Igen – a sekély zátonyok és a számos búváriskola magas szintű biztonságot jelent. Sok parti merülés lehetővé teszi a tanulók számára, hogy kényelmes merülésekkel végezzenek közvetlenül a tengerparton.
A búvárkodás Dahab identitásának központi eleme. Még ha csak sznorkelezni is szeretne, fontolja meg a Discover Scuba Dive próbabúvárkodást (50 dollár), hogy biztonságosan megérinthesse ezt a világot. A hozzáértő búvárszemélyzet és a kis csoportok teszik Dahabot barátságos hellyé a tanuláshoz vagy a készségek fejlesztéséhez.
Dahab legendás a szabadtüdős búvárok körében is. Nyugodt, tiszta vize és híres mélysége (a Kék Lyuk az egyik legkiválóbb szabadtüdős merülőhely) világszerte vonzza a sportolókat. A város edzőtáboroknak és versenyeknek ad otthont (pl. AIDA rendezvényeket is rendeztek itt). A szabadtüdős iskolák (mint például az Apnea Total) minden szintet oktatnak a kezdőtől a rekordkísérletekig. A kezdők egyéni vagy csoportos bevezető tanfolyamra is foglalhatnak, hogy biztonságosan kipróbálhassák a lélegzetvisszatartásos búvárkodást. A Kék Lyuk nyugodt felszíni vize és mélységgradiense lehetővé teszi a szabadtüdős búvárok számára a fokozatos fejlődést, a Daymaniyat stílusú zátonymedencék (különösen a Kék Lagúnában) pedig ideálisak a felügyelet melletti gyakorláshoz. A látogatók gyakran számolnak be áhítattal teli csendről, miközben a búvárok csendben ereszkednek le az égszínkékbe, és éles érzékekkel bukkannak elő. Még ha búvár is vagy, az uszony és a maszk felvétele a szabadtüdős merüléshez nyugtató alternatíva, és gyakran szerepel a napi merülési csomagok kínálatában.
A sznorkelezés itt kiváló és könnyű. A felszerelés bérlése olcsó (körülbelül 10–15 dollár maszkért és sznorkelért, plusz uszonyokért, ha szükséges). Főbb helyek:
A legtöbb helyen nincs szükség vezetőre a búvárkodáshoz, de a helyi tanácsok hasznosak a legjobb szezonális helyek megtalálásához. A naptej, a napozósapka és a sok ivóvíz elengedhetetlen, mivel a zátonyok szélein kevés az árnyék.
A Kék Lyuk megérdemel egy külön bejegyzést. Egy tengeralattjáró víznyelő Dahab városától északra. Technikailag egy ~120 méter mély lagúna, melynek nevét a kör alakú mélyedésről kapta. A lyuk hírhedt jellegzetessége az „Ív”, egy közel 56 méter mély alagút, amely a Kék Lyukat a nyílt tengerrel köti össze. Több mint 130 búvár halt meg a felfedezése során, így a búvárkodás egyik legveszélyesebb helyszínévé vált. A legtöbb látogató számára azonban inkább a sznorkelezésre vagy a laza merülésre specializálódott hely.
A kiteszörf, a szörf és a vitorlázás fő vonzerővel bír. Dahabban az évszakhoz igazodó szelek uralkodnak:
– Északnyugati szél: A napi tengeri szellő késő délelőtt kezdődik, és gyakran napnyugtáig tart, áprilistól októberig. A főszezonban (nyáron) gyakori a 15–30 csomós szélsebesség.
– Gyenge téli szél: Még télen (december-február) is mérsékelt szél lehetővé teszi a zátonyszörfözést vagy a könnyű szörfözést.
A Laguna Beach (Dahab északkeleti részén) a szélsportok elsődleges központja. Sekély, hosszú lagúnája könnyű vízrebocsátást tesz lehetővé, és a szezon csúcsán általában egy biztonsági hajó van készenlétben. Egy második hely a Sofitel Lagoon (keleti oldalon, Assala közelében): hasonló körülmények, csak valamivel kisebb.
Rengeteg kitesurf iskola található. A Dahab Stars az egyik legrégebbi, és kezdőktől a haladókig kínál tanfolyamokat, felszerelésbérléssel és nemzetközi oktatókkal. Más helyi szolgáltatók szörfözést és wingboardozást oktatnak. A csoportos órák (2-3 óra) felszereléssel együtt nagyjából 40-60 dollárba kerülnek, míg egyéni oktatás esetén 100 dollárnál is több. Bérletek és felszerelésbérlési ajánlatok is elérhetők. Számos szálloda és hostel is tud órákat vagy kölcsönzést szervezni. A felszerelések a helyi üzletekben kaphatók, egészen a csúcskategóriás nemzetközi márkákig.
Ha van tapasztalatod szélsportokban, már az is rendkívül szórakoztató lehet, ha egy szeles délutánon betérsz Lagunába és megnézed a széllovaglást – a színes sárkányok látványa a hegyek előtt naplementekor felejthetetlen.
Dahab egyik legmélyebb élménye a Sínai-hegy (más néven Jebel Musa vagy Mózes-hegy) megmászása, ahol állítólag Mózes megkapta a Tízparancsolatot. A hegy 2285 méter magas a Szent Katalin Nemzeti Parkban, körülbelül 90 perces autóútra Dahabtól.
A Sínai-hegy megmászása kihívást jelent, de kifizetődő. Napkeltekor elérve a csúcsot, a napfény aranyló tengerként mossa át a sivatagot és a Vörös-tengert – ezt az élményt az utazók spirituálisan erőteljesnek és mélyen emlékezetesnek írják le.
A Színes-kanyon egy keskeny, körülbelül 2,5-3 km hosszú kanyon Nuweiba közelében (Dahabtól egy órányira északra). Falai vörös, rózsaszín és bézs homokkő kanyargós sávjait mutatják. Kisebb léptékben gyakran hasonlítják az arizonai Antilop-kanyonhoz.
A Színes-kanyon a természet szerelmeseinek és a fotósoknak egyaránt igazi kincs. Drámai eróziója és színárnyalatai a Sínai-hegységtől vagy a Vörös-tengertől egészen más oldalát mutatják be.
A szintén Nuweiba közelében található Fehér-kanyon krétafehér falakkal büszkélkedhet. Körülbelül 2,7 km hosszú, mészkőben kanyarog. Főbb jellemzők: Néhány szakasz kötéllel vagy létrával mászható (nincs szükség technikai mászásra, csak nyugodt idegekre). A ragyogó napfény kontrasztot alkot a fehér sziklával, ami vizuálisan feltűnővé teszi. Túrák: Gyakran a Színes kanyonnal együtt kínálják. Mindkettő egy nap alatti teljesítése hatékony. A két kanyon színe meglehetősen eltérő, így változatos élményt nyújt. Készítmény: Hasonló felszerelés (strapabíró cipő, víz). A White Canyonnál vigyázz a fejedre az alkalmankénti túlnyúlások miatt. Keskenyebb és hosszabb, mint a Colored Canyon. Izgalmi faktor: A White Canyon könnyű mászást és fotózási lehetőségeket kínál ragyogó fényben. Családbarát a nagyobb gyerekek számára is.
Az Arada-kanyon (más néven „Wadi Mukattab” vagy „Rejtett kanyon”) zordabb és távolibb. Valódi kanyontúrázási lehetőséget kínál. Hozzáférés: Rövid dzsipút Dahabból, plusz 1-2 órás túra. Tapasztalat: Az ösvény meredek lépcsőket, keskeny átjárókat és félmagas létrákat is tartalmaz. A „Dupla kanyonon” keresztül jutunk be, amely egy szűk ág, és Arada felé nyílik. Kalandoroknak: Ez az egyik legizgalmasabb túra. Jó fitt túrázóknak, akik többre vágynak, mint egy bejárható kanyonra. Engedélyek: Itt ajánlott egy vezető; az egyéni túrázók eltévedhetnek, vagy veszélyes helyekre bukkanhatnak. A túrák általában sisakot és kötelet biztosítanak a biztonság érdekében. Jutalom: Elérjük az utolsó buja oázis területet, ahonnan kilátás nyílik a hegyekre.
Az Arada-kanyon kevésbé látogatott, mint a Színes vagy a Fehér, így azoknak ajánlott, akik egy nehezebb, idegenvezetővel kísért egynapos kirándulásra vágynak.
A Wadi Wishwashi (arabul „Visszhang-kanyon”) egy rejtett, forrásvízzel táplált tóval és egy kanyonban található fürdőzési lehetőséggel büszkélkedhet. Hozzáférés: Általában Dahabból terepjárós dzsippel közelíthető meg (kb. 30 perc nehéz terepen), plusz egy 20 perces túrával. Úszás: A kanyon egy tiszta, zöld medencében csúcsosodik ki, amely akár 2-3 méter mély is lehet. A helyiek szerint visszhangzik („weshwish”), ha kiabálsz. Elég meleg ahhoz, hogy egész évben úszhassunk benne. Természet: Több mint 100 apró hal él a vízben. Felettük meredek sziklák keretezik a medencét, a lábánál pedig pálmafák nőnek. Túrák: A Dahabból induló félnapos kirándulások közé tartozik a Wadi Wishwashi, amelyet gyakran a Kék Lyuk meglátogatásával kombinálnak (osztott nap). Általában összesen 3-4 órát vesz igénybe, és körülbelül 25-30 dollárba kerül. Ha önállóan megy, dzsipet kell bérelnie. Tippek: Hozz magaddal vízicipőt a csúszós sziklapadlóhoz. Nyáron meleg van a túrán, kerüld a déli órákat.
A Wadi Wishwashi egy frissítő, hűsítő hely a sivatagi túrázás után, és nagyon fotogén. A kisgyerekek élvezik a pancsolást, a felnőttek pedig árnyékos sziklákon lebeghetnek vagy pihenhetnek. A plusz erőfeszítés (dzsip + gyaloglás) kevesebb tömeget eredményez.
A Varázstó, más néven Dahab sóstó vagy „Ásványtó”, egy kis sós vizű tó a Nuweiba felé vezető úton, mindössze 5 perces robogóútra Lagunától. Sótartalom: Rendkívül magas sótartalom, akárcsak a Holt-tengeré. Az emberek könnyedén lebegnek a hátukon. Sárrituálé: Az alján található iszap ásványi anyagokban gazdag. A látogatók gyakran bekenik magukat a szürke iszappal. Úgy tartják, hogy jótékony hatással van a bőrre. Az iszap megszárad, és a tóvízzel lemosható, hámlasztott bőrt hagyva maga után.
– Könnyűség: Ingyenesen látogatható és személyzet nélküli. Egy kis kávézóban jellemzően törölközőket vagy fürdőruhákat lehet bérelni. Hozz magaddal vizet, védőszemüveget (a víz csípi a szemet) és napszemüveget, hogy a peremén heverészhess. Évad: A sókoncentráció a nyári csúcsidőszakban olyan magasra emelkedhet, hogy messzire kell gázolni a parttól, hogy lebegni lehessen rajta. A legjobb a hűvösebb hónapokban (ősztől tavaszig) látogatni. Biztonság: Az úszást hanyatt fekve kell végezni (a lábfejek középre nézzenek). A víz belélegzése vagy lenyelése azonnali köhögést okoz; takarja el az orrát/száját sállal, vagy tartsa vissza a lélegzetét. A sekély szélek és a jelölt kijáratok biztonságossá teszik a kijutást.
– Költség: Ingyenes belépés. A városból érkező taxik és tuk-tukok nagyon olcsók. Sokan már csak az újdonság miatt is kötelező programnak tartják.
A Magic Lake egy szórakoztató félórás kirándulás – úszástudás nem szükséges, csak dőlj hátra, lebegj a vízen, és kend be magad iszappal egy impulzív wellness pillanatért a sivatagban.
A Kék Lagúna valójában egy védett öbölrendszer a Ras Abu Galum védett területen, Dahabtól északra. Megközelítés: Csak hajóval vagy egy hosszú túrával (5–6 km) közelíthető meg. A legtöbb utazó motorcsónakkal érkezik Dahabból, vagy részt vesz egy szervezett kiránduláson, amely magában foglalja a Ras Abu Galumban való sznorkelezést is. A motorcsónakos túrák gyakran egy napon belül egyesítik a Kék Lyukat és a Kék Lagúnát.
– Beállítás: A sivatagi dombok és pálmaligetek által körülvett lagúna sekély vize kristálytiszta és nyugodt – gyakran hasonlítják a karibi vagy mediterrán szépséghez. Az intenzív türkizkék víz és a kopár vörös sziklák kontrasztja feltűnő. Tevékenységek: A belső lagúnák mögötti korallzátonyokban való sznorkelezés lenyűgöző élmény. Közvetlenül a hajóról is kipróbálhatod a sznorkelezést. Emellett egy nagyszerű fürdőhely is.
– Berendezések: Nincs itt semmi kereskedelmi célú – nincsenek kávézók vagy egyéb létesítmények. Hozz magaddal harapnivalót, vizet, napernyőt (az egyetlen árnyékot néhány tamariszkuszfa alatt találod). Ha gyalog jössz, kempingezhetsz vagy piknikezhetsz. A hajóüzemeltetők általában egy nyitott „étteremhajóval” rendelkeznek, amelyen ebédet (rizs, csirke, saláta) szolgálnak fel. – Miért különleges: A távoliság érzése – mintha egy kis magánszigeten lennénk. Tökéletes hely a kikapcsolódásra a Sínai-félsziget adrenalinlökete után. Utazások kombinálása: Sok búvár és szabadtüdős búvár használja a Kék Lyuk/Kék Lagúna kombinációját. A Kék Lagúna szárazföldön gyalogosan 2-3 órát vesz igénybe (egy irányba); hajóval 30-45 perces út.
Sokak számára a dahabi kirándulás fénypontja egy hajóúton eltöltött délelőtt, amely a Kék Lagúna sekély öblében való sznorkelezéssel zárul.
Egy szárazföldi kalandért túrázz a part mentén a Ras Abu Galum Természetvédelmi Területre. Útvonal: Kezdje a kirándulást egy mecsettől, közvetlenül Laguna Beach-től északra, majd kövessen egy 5 km-es sík ösvényt, amely a tengert öleli körül. Az ösvény nagyrészt homokos tengerparton vezet, és fényvisszaverő korongokkal vagy kőhalommal van jelölve. Oda-vissza 1-2 órát vesz igénybe. Jellemzők: Az egyik oldalon sivatagi hegyek, a másikon pedig az állandóan jelen lévő Mexikói-öböl. Gazellákat, tevéket és számos tengeri madarat láthatunk. Alkalmanként beduin teázási megállók is vannak (nagyjából félúton van egy kis beduin település, ahol pálmafák alatt teát árulnak). Engedély: Az utolsó szakasz védett rezervátumba ér, ezért engedély szükséges (20 EGP vagy ingyenes, ha gyalog megyünk). Idegenvezetők állnak rendelkezésre (helyiek, akik viszik a felszerelést, gyakran nagyon olcsón). Visszatérés: Túrázzon ki, majd ugyanazon az úton térjen vissza, vagy – amennyiben megbeszéltük – keljen át hajóval a Kék Lagúnából, hogy egy másik strandon fejezze be a túrát (előzetes tervezést igényel). Nehézség: Könnyű, közepesen nehéz. Vigyél magaddal vizet és használj naptejet. Ne legyen árnyék, amíg el nem éred Galum falut (~3 km). Jutalom: Lenyűgöző magány és lehetőség búvárkodni a fordulóköveknél vagy a kis öblökben útközben.
A Ras Abu Galumhoz vezető túrázás az egyik legbékésebb módja a Sínai-félsziget partvidékének megismerésére. Különösen élvezetes télen, amikor a nap nem perzseli túl erősen. A kanyontúrákkal ellentétben ez a túra lényegében sík, így a táj más perspektívából látható.
A Laguna Beach-et széles körben Dahab legjobb naplemente-kilátópontjaként tartják számon. Miért működik: Az öböl nyugat felé néz, és tiszta időben a nap mintha lenyugodna az öböl túloldalán fekvő hegyekbe, majd megcsillan a vízen, mielőtt eltűnne. A homokos tengerpartot kávézók és függőágyak szegélyezik, így tökéletes hely a nap lezárására.
– Színhely: Számítson tömegre a vízparton, mivel a szörfösök elkaphatják az utolsó szellős hullámot. Sok látogató délután 4 órára érkezik, hogy elfoglalja a helyét. A tengerparti bárokban halk zene szólhat, vagy helyi gitárosok szerenádot adhatnak a horizonton.
– Ajánlások: Hozz magaddal egy italt az egyik tengerparti kávézóból (vagy egy hideg gyümölcslevet egy közeli boltból), és helyezkedj el egy nyugágyban vagy a homokban. Sokan varázslatosnak írják le a naplementét, ahogy a dűnék aranyló fénye rózsaszínre vált.
– Időzítés: A nap télen délután 5-6 óra körül nyugszik, nyáron pedig este 6-7 óra között. Nincs belépődíj – csak rendelj valami kisebbet egy kávézóban, ha elfoglalod a helyet.
Laguna naplementéje mindennapos rituálé a helyiek és a turisták számára egyaránt. Magában foglalja Dahab varázsát: nyugalom és egyszerű élvezetek, mindezt ingyen.
Az öböl panorámás kilátásáért túrázz a várostól északra fekvő Dahab sziklákhoz. Ösvény kiindulópontja: A Shiha Hotel közelében kezdődik (a világítótorony területétől messze északra) – egy túraútvonal-tábla jelzi. A túra oda-vissza viszonylag könnyű, mindkét irányban körülbelül 2 km.
– Útvonal: Fokozatosan emelkedő ösvény egy homokos ösvényen a sivatagi bozótoson keresztül. Piros zászlók láncolata következik (és helyenként pirosra festett zászlók a sziklákon). Túrázók és kerékpárosok egyaránt kitaposták.
– Csúcstalálkozó: Körülbelül 20-30 perc múlva egy fennsíkhoz érünk. Az északi szélén egy (informális) kávézó található matracokkal, ahol beduin családok teát szolgálnak fel. Ha nyitva van, egy kis sziklaperemen plüss szőnyegeken és réz teáskannákon lehet üldögélni. Kilátás: A panoráma a tetejéről lenyűgöző. Láthatjuk az alattunk elterülő Dahabot, a két öblöt (Laguna és Masbat), és egészen a szaúdi horizontig. Remek déli pihenőt is kínál az árnyékban.
– Visszatérés: Ugyanaz az út vissza. Teljes túra ~1,5 óra oda-vissza. A rajtnál fehér zászló jelzi a fordulókat, de tiszta időben látni lehet a lenti várost.
Ez a túra népszerű a reggeli túrázók és a hegyi kerékpárosok körében. A helyiek a kilátópontot „Ourika”-nak hívják. Biztonságos és egyszerű még a hobbi túrázók számára is. A jutalom hatalmas – jó fotózáshoz, vagy egyszerűen csak Dahab földrajzának megismeréséhez a kontextusban.
Dahab környéke több ezer évnyi emberi történelmet őriz kőbe vésve. Számos helyszínen sziklarajzok és feliratok találhatók: – Nabateus és Tamud faragványok: Dahab környékén és azon túl is könnyen megközelíthető vádikban és hegyi lelőhelyeken (pl. Wadi Hamra, Ras Abu Galum). Ezeken tevéket, kőszáli kecskéket és arab írásjeleket ábrázolnak.
– Wadi Hammamat környéke: Kicsit távolabb; egyiptomi és nabateus sziklarajzoknak ad otthont, beleértve egy híres hajófaragványt is.
– Helyi idegenvezetők vagy sofőrök: A kíváncsi látogatókat Ras Abu Galum közelében található kis sziklarajzi mezőkre irányíthatja (kérjen meg egy beduint, hogy vezessen).
– Tippek: Ha egyedül fedezed fel a területet, légy óvatos a magánterületen, és ne hagyj nyomot. A fényképezés biztonságos. Az ecset vagy a víz halvány faragásokat mutathat.
Bár nem magában Dahab városában találhatók, ezeknek az ősi képeknek a megismerése és felkutatása mélységet ad a Sínai-félszigeti útvonalnak. Emlékeztet arra, hogy ez a rideg táj egykor kulturális kereszteződés volt az ókorban. Sok utazó számára egy évezredes feliratra bukkanni a hegyekben a Sínai-félsziget örökségének egyik fénypontja.
A Makhroum (Rejtett) barlang a Dahab és a Fehér-kanyon közötti felvezető ösvény mentén található. Mi is ez: Egy kis sziklaperem, amelyet egy természetes ablak keretezett, egy hatalmas völgyre nézett.
– Miért érdemes menni: Rövid kitérő (~15 perc) az Arada-kanyon ösvényén. A „barlang” körülbelül 30 méterrel a föld felett található, panorámás kilátással. Nyitottságáról és fotogén jellegéről ismert (néha „Arábiai Lawrence sziklájának” is nevezik). Tapasztalat: Dőljön hátra bent, és gyönyörködjön a dűnékben. A helyiek teát vagy harapnivalókat árulhatnak odalent.
– Hozzáférés: Egy szamárösvény vezet fel egy meredek lejtőn a barlang pereméhez. Az utolsó lépés egy keskeny résen való átkelés. Közepes nehézségű, de a legtöbb látogató számára megfelelő.
Sok túrázó a Makhroum-barlangot a Wadi Wishwashival vagy a Dahab szikláival kombinálja, hogy egy teljes napot töltsön a szabadban. Ez egy alulértékelt hely az elmélkedésre, távol Dahab nyüzsgésétől.
Ain Khudra egy buja oázis Dahabtól kissé északra, ahol egy forrás tör fel egy pálmaligetben. Jellemzők: Néhány kisebb, hűs forrásvízzel teli medence gyűlik össze a datolyapálmák és a kínai zsidótövisfák alatt. A helyiek padokat és piknikezőhelyeket alakítottak ki. Látogató: Gyakran kombinálják reggeli túrával vagy autóúttal a Masbat környékére. Nagyszerű családoknak vagy azoknak, akik egy rövid természetjárásra vágynak. Kemping: A történelem során egyes utazók egy éjszakára táboroztak, hogy elkerüljék a város fényeit és feltöltsék vízkészleteiket. Most egy kis kemping található bungalókból. Víz: A medence vize tiszta és friss, bár a száraz évszakban kevés. Ennek ellenére sokan öblítik le magukat benne a sivatagi tevékenységek után.
– Fauna: Gekkók, madarak és nyulak népesítik be a zöld területet, ami éles ellentétben áll a környező sivataggal.
Ain Khudra egy csipetnyi Szahara oázist idéz a Sínai-félszigeten. Békés, ritkán zsúfolt, és mindössze 10 km-re északra található Dahab városától.
Ez a furcsa alakú sziklaalakzat Ain Khudra közelében egy óriási kőgombára hasonlít. Megközelíthetőség: Rövid földút letérő a Ras Abu Galum főútvonalról. Parkoljon és sétáljon ~5 percet.
– Fotogén: A tetejű, nehéz forma vicces fotókat eredményez. Gyors megálló, de a helyi különlegesség megér egy pillanatot. Közeli: A környéken egyszerű tanyasi telkek és pálmaligetek találhatók. Túrázás közben a közelben tevék vagy szamarak is felbukkanhatnak.
Nem egy nagy látványosság, de egy szórakoztató útszéli kuriózum. Tökéletes megálló egy szelfihez a tengerpart vagy a vádik felé menet.
A Dahab környéki beduin közösségek gyakran kínálnak sivatagi kirándulásokat tevével vagy terepjáróval. Opciók: Naplementés tevekirándulás a tengerparton, félnapos dzsipkirándulások sivatagi fennsíkokra, vagy többnapos beduin kempingtúrák. Tevék: 5–10 dollárért egy rövid tevekirándulást tehetsz a tengerparton naplementekor, ami egy klasszikus szuvenír jellegű fotó.
– Dzsip túrák: Egy bérelt dzsip sofőrrel elviheti Önt a Sínai-sivatag mélyére (az éjszakai túrák a Serbal-hegyre vagy akár a Painted Canyonba is elvezetnek). Az egynapos szafarik (40–100 dollár) kombinálhatják a kilátópontokat, az oázisok és a kanyonok látogatását, valamint az ebédet a tábortűz mellett. Éjszakai kempingezés: Szállj meg egy sátoros táborban a csillagok alatt, gyakran egy beduin házigazda főz vacsorát és úd zenét játszik. Alvás szőnyegeken vagy egyszerű ágyakon sátorban vagy barlangban (szőnyegekkel és takarókkal).
– Tapasztalat: Ezek a szafarik betekintést nyújtanak a beduin kultúrába – teázás kecskeszőr sátorban, történetmesélés, és néha hagyományos tánc. Rusztikus: a létesítmények lehetnek „rusztikusak”, pl. közös, guggolós WC-k és napelemes zuhanyzók.
Ha szereted a terepjárós kalandokat, érdeklődj Dahab utazási irodáiban egy kiscsoportos szafari iránt. Sok modern jármű kényelmes, de lehetővé teszi a homokdűnék felfedezését és a hálózaton kívüli kempingezést.
A hegymászók számára Dahab és a közeli Sínai-csúcsok kihívásokat jelentenek. Sehba / Abu Galum környéke: Ismert, csavaros útvonalak homokkőn, többlépcsős emelkedők és boulderelési helyek.
– Jebel Musa (Sínai-hegy) északi oldala: Több hagyományos útvonal.
– Irányítás: A helyi H2 (Hike & Climb Sinai) és mások felszerelést, a sziklákról szóló helyi ismereteket és az útvonalakhoz való szállítást tudnak biztosítani.
– Képzettségi szint: A kezdőknek is megfelelő sportmászópályáktól a profi mászópályákig minden megtalálható.
– Engedélyek: A nemzeti parkokban a hegymászáshoz általában engedély szükséges, amelyet gyakran idegenvezető szervez.
– Költség: Az egynapos idegenvezetés körülbelül 100 dollárba kerülhet (felszereléssel együtt).
A sziklamászás réspiaci, de egyre népszerűbb Dahabban. Csak tapasztalt mászóknak vagy vezetővel érkezőknek ajánlott. Előnyei a magány és a nagy sivatagi falak, szemben a zsúfolt, kitaposott sziklákkal.
Dahab tiszta egének és a fényszennyezés hiányának köszönhetően a csillaglesők paradicsoma. Legjobb helyek: Bárhol a város fényein kívül. Gyakori választások közé tartozik a sivatagi fennsík alkonyatkor, a Sóstó környéke, vagy akár a Desert Rose üdülőhely teteje.
– Kulcsfontosságú időpontok: Az újholdas éjszakákon nyílik a legszebb kilátás a Tejútrendszerre. Sok utazó naplemente után piknikszőnyegeken fekszik a tengerparton, hogy a csillagokat bámulja.
– Jelenségek: Távcsővel műholdakat, bolygókat és még távoli galaxisokat is ki lehet venni. A Tejútrendszer fényesen húzódik a nyári égbolton.
– Túrák: Néhány cég esti csillagászati estéket kínál távcsövekkel, de az ingyenes megfigyelés teljesen rendben van.
– Tippek: Hozz magaddal meleg ruhát (a sivatag sötétedés után drasztikusan lehűl) és kényelmes takarókat. Kerüld a képernyőket – hagyd, hogy a szemed hozzászokjon a sötétséghez.
Egy felejthetetlen estéért érdemes csatlakozni egy sivatagi táborból induló csillagleső túrához. Az idegenvezetők nagy teljesítményű távcsöveket állítanak fel, és elmagyarázzák a látható csillagképeket. Alternatív megoldásként egyszerűen csak nézzen fel egy nyugodt éjszakán Laguna Beachen, és élvezze a látványt: ezernyi csillogó fénypont.
Dahab elhelyezkedése epikus egynapos kirándulásokat tesz lehetővé világhírű helyszínekre:
Petra Jordániában ~2,5 órányira található Dahabtól. A szervezett egynapos kirándulások (néha „Petra Express” néven) a következőket tartalmazzák: – Szállítás: Kora reggel kelj át Tabából (Egyiptom) Akabába (Jordánia). Az utazási iroda gyakran intéz csoportos vízumokat és transzfereket. A határátlépési formaságok után egy kényelmes busz (gyakran gyorsbusz) visz északra. Útiterv: Érkezés Petrába délelőtt közepére; vezetett vagy önálló ütemű városnézés késő délutánig; este busszal vissza Akabába; Tabánál átkelés Egyiptomba; Dahabba érkezés éjfél körül. Költség: Körülbelül 100–150 dollár, beleértve a belépődíjat, az ebédet, az angol idegenvezetőt és a buszjegyet. Egy olcsóbb, házilagos alternatíva nem reális, mivel több független határátlépést igényel. Főbb jellemzők: A kincstár, a királyi sírok és a kolostor Petrában. A túrák körülbelül 4-5 órát vesznek igénybe. Figyelem: nagyon gyors – ha lehetséges, egy éjszakás petrai tartózkodás jobb, de ehhez külön vízum és extra tervezés szükséges. Jegyzet: Korábban léteztek Dahabból induló egynapos kirándulások a palesztin területre (Jeruzsálembe), de 2023 után határozatlan időre felfüggesztették őket.
Egy Dahab–Petra egynapos kirándulás hosszú nap, de lehetővé teszi Jordánia nevezetességeinek megtekintését szállodaváltás nélkül. Készülj fel a korai indulásra (gyakran hajnali 3:00–4:00 közötti indulás) és a hosszú visszaúti időre.
Kairó körülbelül 8 órányira van Dahabtól (Sharmon keresztül), de néhány utazásszervező „21 órás piramistúrát” is kínál. Terv: Repülővel vagy autóval Kairóba kora reggel, privát autós túra a gízai piramisok és a Szfinx megtekintése, néha Szakkara vagy az Egyiptomi Múzeum megtekintése; késő este repülővel vissza vagy éjszakai busszal/vonattal Sharmba. Megéri? Fárasztó lehet, de lehetséges. A járatok Sharmból Kairóba naponta többször is közlekednek (~50 dollár egy útra). Alternatív megoldásként éjszakai vonattal vagy busszal is utazhatsz Sharmból Kairóba, majd vissza, de ez két éjszakát vesz igénybe. Költségek: Körülbelül 150–200 dollár fejenként egy csoportúra esetén. Főbb jellemzők: A Nagy Piramis, a Naphajó Múzeum, a Völgytemplom és az ikonikus Szfinx megtekintése. Egyes túrák a szakkarai lépcsőpiramist és a memphisi romokat is magukban foglalják. Tanács: Ha több időd van, akkor jobb, ha Kairóban töltöd az éjszakát a múzeum megtekintése és a sietség elkerülése érdekében. Egynapos kirándulásként főként piramisok és szfinxek fotózására van lehetőség.
Dahab déli fekvése miatt sok utazó szívesebben repül előző este Sharmból Kairóba, alszik Kairóban, majd másnap este tér vissza. Ez a költségvetéstől és az érdeklődési körtől függ – de azok számára lehetséges, akik szívesen látnák a piramisokat.
Luxor sokkal messzebb van (közúton ~6 óra, repülővel az átszállásokkal együtt). Alkalmanként vannak csomagok, amelyekkel Dahabból Hurghadára repülőjegyekkel megtekinthetők Luxor templomai (Karnak, Luxor temploma, Királyok völgye). Egy igazi egynapos kirándulás a távolság miatt nem gyakori vagy praktikus.
A történelem során a szervezett túrák Sharmból Tel-Avivba (Ben Gurion repülőtér) repülővel, majd busszal Jeruzsálembe közlekedtek. A jelenlegi utazási tanácsok határozottan óva intenek az Izraelbe való repüléstől a regionális feszültségek miatt, és 2025-től az ilyen túrák nem könnyen elérhetők.
Általánosságban elmondható, hogy bár elméletileg lehetségesek egynapos kirándulások Jordánián túlra, a vízumok és a regionális politika miatt bonyolultabbá válnak a dolgok. A legtöbb Dahab-látogató a Sínai-félszigetre/Jordániára koncentrál.
Bár a kalandos tevékenységek a fő vonzerőt jelentik, Dahab városának magának is megvan a maga varázsa:
Egy fából készült pallósor (helyi nevén „öbölparti sétány”) húzódik a part mentén a világítótorony területétől az Eel Garden étteremig. Jellemzők: Búvárboltok, vízipipa kávézók, színes asztalokkal és függőágyakkal felszerelt éttermek, mindegyik a Vörös-tengerre néz. Néhány üzlet falát színes mozaik falfestmények szegélyezik, a korallzátonyokat pedig lágy hullámok simogatják. Tengeri szellő: A könnyű szellő és a tengeri só illata minden sétát üdítően kellemessé tesz. Az ösvény könnyű és sík, gyermekek és idősek számára is alkalmas. Idő: Az assalai Eel Gardentől a világítótoronyig egy könnyed séta körülbelül 10 perc. Északabbra haladva Lagunába érünk. Tippek: Menj kora reggel vagy késő délután, hogy elkerüld a déli napsütést. Állj meg az Eel Gardenben vagy más kávézókban egy friss gyümölcslére vagy teára, miközben figyeled a tengerparti életet. Vigyázz, ne lépj véletlenül a sziklás vízbe.
A sétány lényegében Dahab „főutcája”, de szuveníreket árusító boltok helyett éttermek, búvárközpontok és függőágyak találhatók rajta. Élénk, de sosem zsúfolt.
Assala keskeny utcái régi beduin kőházak mellett kanyarognak. Főbb látnivalók: – Asalah tér (Kávé tér): A történelmi központ egy kis teaházzal, ahol díszes teáskannából öntik a mentateát. A helyiek kedvelt találkozóhelye.
– Hagyományos építészet: Fehérre meszelt, alacsony házak, némelyik faragott fa ablakokkal, bougainvilleák és vándorló tehenek/kecskék között. Helyi üzletek: Néhány családi kézben lévő üzlet fűszereket, dióféléket, füstölőket és kézműves termékeket árul. Kisebbek és kevésbé turistáknak valók, mint a tengerparti út mentén található üzletek. Közösségi piac: Péntekenként élénk piac nyílik az Asalah téren és a környező utcákban. Az árusok kézzel készített ékszereket, kézműves szappant, helyi élelmiszereket, friss termékeket és egyiptomi pamut textíliákat árulnak. Alkudozás várható, de barátságos.
Assalán sétálva olyan érzésünk van, mintha egy más élettempóba csöppennénk. Ez a legjobb hely arra, hogy megismerjük az igazi beduin hagyományokat a turisták életével keveredve. Viseljünk itt szerény ruhát tiszteletből, és élvezzünk egy csésze beduin teát egy pálmafák alatt.
Ez a színes útszéli bolt (Laguna közelében, a Ras Abu Galum felé vezető úton) az Instagramon is híressé vált. Festett falfestmények borítják a falakat, és több száz tábla hirdeti különböző nyelveken: „Miért ne?”. Mit érdemes vásárolni: Különös szuvenírek, natúr kozmetikumok, helyi datolyaszirup, színes textíliák és apró csecsebecsék. Részben egy svájci külföldi család által működtetett műhely/bolt.
– Tapasztalat: Önállóan böngészve; kukák és polcok között bóklászhatsz. Ez egy eklektikus kincsvadászat (hűen a játékos nevéhez). Készpénzt vagy kártyát elfogadnak. Még ha nem is vásárolsz, a festett falak előtt pózolni helyi rituálévá vált. – Időzítés: Minden nap nyitva. Kombinálható egy kirándulással a Lagunába vagy egy búvárkodással, mivel az útvonalon van.
Minden péntek reggel Assala főutcáján heti piacot tartanak. Áruk: Kézműves ékszerek, sálak, szuvenírek, biotermékek, péksütemények (gluténmentes kenyér, gyógyteák) és helyi méz. Diákok és művészek gyakran állítanak ki itt kézműves termékeket.
– Tömeg: A helyiek felhalmozzák a készleteiket, a turisták pedig olcsón keresnek termékeket. Az árusok általában barátságosak, és szeretnek játékosan alkudozni. Tippek: Hozz magaddal aprópénzt. Kóstold meg a helyi édességeket vagy a grillezett kukoricát a standokon. Ünnepi, szabadtéri bazári hangulat uralkodik.
Dahab partvonala helyenként sziklás, de vannak homokos strandfoltok is (Lagunánál, a Kék Lagúnánál, a Világítótorony strand egyes részein). Az úszás gyakorlatilag nyílt tengeren történik. Biztonsági tippek: – Viseljen csizmát, ha sziklákon gázol. – Zászlóáramlatok: A Kék Lyuk területén enyhe áramlatok vannak, amelyek kihúzhatják a gyenge úszókat; érdemes uszonyokat vagy mentőmellényt használni.
– Nincsenek vízimentők – sznorkelezhetsz vagy úszhatsz a barátaiddal, különösen éjszaka. – Minden strand nyilvános; nincs belépődíj.
Gyakori a kávézók alatti sétányon kívüli úszás (mint például az Eel Gardenben); kis felfújható tutajok megengedettek. Lagunában a homokos nyársból könnyű úszni.
Dahabban a tengerparti élet laza. Készülj fel arra, hogy halakkal, és alkalmanként rákkal vagy tengeri csillagokkal osztozol a vízen. Minden strandon van helyi hajóforgalom (általában lehorgonyzott), ezért figyelj.
Dahab étterme tükrözi a nemzetközi utazók bázisát és a helyi egyiptomi kultúrát. Mindent megtalál, a hagyományos egyiptomi utcai ételektől az olasz tésztákon át az indiai currykig, a thai és vegán kínálatig. Számos étterem tengerparti kunyhókból vagy tetőtéri teraszokról üzemel. Dahab szerény méretének köszönhetően a legtöbb étterem független, családi vállalkozásként működik, vagy kis láncként szolgál ki turistákat (kevés globális lánc található itt). A nyitvatartási idő általában laza – némelyik késő reggeltől késő estig tart nyitva. Sok helyen pizzát is házhoz szállítanak a hostelekbe. Összességében a laza és barátságos kiszolgálás a megszokott, és a legtöbb étlap nemzetközi vegetáriánus opciókat is tartalmaz, hogy kielégítse a búvárok és az egészségtudatos étkezők igényeit.
(Dishes to try: Koshari, Mahshi [stuffed veggies], Sambousak (filled pastries), fresh seafood like grilled swordfish or calamari). Many restaurants add free bread and dips (hummus, baba ghanoush) before meals – eat heartily; it’s meant to be enjoyed as part of the meal.
Ez az ital Dahab specialitása: élénkvörös, édes-savanykás gyümölcslé, amelyet gyakran jéggel szolgálnak fel. A legjobb szezon szeptember-február, amikor a gránátalma érik. Az Asalah tér közelében lévő standokon és a pénteki piacon hideg poharakat árulnak körülbelül 1-2 dollárért. Frissítő és tele van C-vitaminnal – tökéletes egy reggeli túra után.
Naplemente közbeni étkezéshez irány a vízparti éttermek egyike. Az Eel Garden View Restaurant (Assala városában) és testvérkávézói grillezett halat, steaket és egyiptomi mezze-t kínálnak naplementekor. Sok helyen tetőterasz vagy kültéri terasz található tengerre néző kilátással. A kilátásért és a helyszínért felárat kell fizetni (~20–25%-kal többet), de egy romantikus estéért általában megéri az árát.
Ha szűkösen élsz, Dahab nagyon olcsó tud lenni. Néhány javaslat: – Falafel/taameya standok: Golyóként 0,50 dollár alatt, gyakran pitába töltve salátával.
– Shawarma szendvicsek1–2 dollár egy nagy zsemle csirkével, tahinivel, salátával.
– Street kebabs (kebab halla, kofta, or kebab).[Note: flame marker says maybe “kebab halla”?]1–2 dollár nyársonként, kenyérrel.
– Helyi kávézók: Assala vagy a Lighthouse környékén számos kis szabadtéri kávézó kínál olcsó harapnivalókat, teát vagy grillezett sajtos szendvicseket (goummeh), gyakran 1 dollár alatt.
– Beduin tea: Gyakran láthatsz vagy meghívnak édes mentateára beduin stílusú, alacsony ülőhelyeken (gyakran sátorban) – ingyen vagy kis adományért.
Egy laktató, olcsó étkezés (kósari vagy shawarma) könnyen 3 dollár alatt lehet. Az élelmiszerboltokban vagy büfékben kapható üdítők kevesebb mint 0,50 dollárba kerülnek. Sok utazó arról számol be, hogy napi 10-15 dollárból is jól megél, ha úgy étkezik, mint egy helyi lakos.
Csak a kontextus kedvéért (2024-es állapot szerint): Egy középkategóriás kávézóban (mint például az Ali Baba vagy a Namaste) két személyre szóló étkezés összesen körülbelül 15–20 dollárba kerül (előételek, főételek, gyümölcslé). Egyszerű reggeli (tojás, pirítós, kávé) egy hostel étkezdéjében: 5–7 dollár. 1,5 literes palackozott víz ~0,70 dollár. A helyi sörök vagy koktélok ára a bárokban 3–5 dollár között mozog. A költségvetés szempontjából naponta körülbelül 10–20 dollárt tegyél félre ételre, ha utcai és helyben étkezéseket is fogyasztasz. Mindig vigyél magaddal készpénzt, mivel sok helyen (különösen a kisebb kávézókban) nem fogadnak el kártyát, vagy a készpénzes fizetést részesítik előnyben.
Dahab nem egy éjszakai klub városa; ehelyett az éjszakai élete meghitt és laza. A legtöbb utazó és helyi lakos korán lecsillapodik (a hosszú búvárnapok miatt), így a nagy bulik ritkák. Ehelyett az esték a tengerparti kávézók, tetőtéri bárok és alkalmankénti tematikus rendezvények köré szerveződnek. Készülj fel arra, hogy ugyanazzal az embercsoporttal fogsz újra és újra találkozni ebben a kisvárosban; Dahabban nagyon társasági légkör uralkodik, ahol gyorsan barátságok szövődnek vacsorák vagy tábortüzek mellett.
Dahabban nincsenek legális táncklubok (az alkohol kínálata korlátozott, de vannak – a helyi minimarketekben sört és bort árulnak). Sötétedés után spontán módon gyulladnak fel a tengerparti máglyák Lagunában; ezek kisebb csoportokat vonzanak gitározni, így egy hűvös estén egy rögtönzött buliba keveredhet az ember.
Egyiptom muszlim többségű, de Dahab a turistákat célozza meg. Alkohol (sör, bor, korlátozott mennyiségű rövidital) engedéllyel rendelkező szállodákban és bárokban kapható. Az árak magasabbak, mint Egyiptom szárazföldjén (egy sör ~3 euró, egy koktél ~7 euró). A légi úton vagy a határról érkezve vámmentes üzletekben is vásárolhat szeszes italt, ha inkább az ivás előtt szeretné (bár a nyilvános részegséget elítélik). A helyi búvárboltok néha árulnak sört. Megjegyzés: A ramadán és a helyi rendezvények korlátozhatják az értékesítési órákat.
Dahab természeténél fogva barátságos közönséget vonz. A hostelekben tartott bulik, a búvárüzletek hirdetőtáblái és a tengerparti rendezvények megkönnyítik a találkozást. Sok utazó könnyen talál barátokat túrázásra vagy vacsorára, ha az éjszakai piacon vagy kávézóban érdeklődik. Összességében Dahab éjszakai élete inkább a hosszabb happy hourokra, mint a klubozásra hasonlít – jó beszélgetések, alkalmankénti zene és a tenger a háttérben.
Dahab őslakói a Sínai-félsziget beduin népe. Hagyományaik ma is meghatározzák a vendégszeretetet. A látogatók gyakran teázással kezdik útjukat egy beduin sátorban vagy vendégházban – ez szokás és a szívesen látott vendégség jele. Amikor teára vagy étkezésre hívnak egy helyi lakos házába, fogadják szívesen. Assalában láthat hosszú fehér ruhás (dzsalabija) beduin férfiakat és arcukat fátyollal borító abajákban öltözött nőket. Általános szabályként kérjen engedélyt, mielőtt bárkit intim módon fényképezne (különösen nőket).
A beduinok nagyra értékelik a tiszteletet és az alázatot. Udvarias elfogadni a kisebb étel- vagy teafelajánlásokat, és a jobb kezet használni üdvözléshez (kézfogáshoz). Ha kávét vagy teát iszol, hagyd a csészét csak félig tele, jelezve, hogy elégedett vagy (a pincér addig tölti, amíg tele nem hagyod, majd ha ragaszkodsz hozzá, tölt neked egy másikat). A piacokon elfogadott az alkudozás, de ezt mosollyal és mérsékelt türelemmel tedd – szeretnek egy kis tréfálkozást.
Kairóhoz vagy Luxorhoz képest Dahab nagyon nyugodt. Gyakran emlegetik a legliberálisabb helyként, amelyet a külföldi turisták látogatnak Egyiptomban. Ez azt jelenti, hogy az öltözködési szabályok lazák: a bikinik és a rövid fürdőruhák gyakoriak a Lagunán vagy az üdülőhelyek strandjain (bár udvarias dolog inget vagy egy homokot takaró ruhát viselni). A látható tetoválással vagy rövid hajjal rendelkező nők semmilyen zaklatási problémáról nem számolnak be. A bárok éjszaka nyíltan játszanak pop- és rockzenét. Ez még mindig Egyiptom, így a hangos nyilvános szeretetmegnyilvánulások bámulásokat vonhatnak magukra, de a kézen fogva járás rendben van.
Az iszlám vallás azonban jelen van itt: a déli üzletek várhatóan bezárnak a pénteki imák miatt, dél körül. A ramadán idején a gyakorló muszlimok böjtölnek, és az éjszakai összejövetelek a napnyugta utáni imák utáni társasági életre összpontosítanak. A nem muszlim látogatók továbbra is diszkréten fogyaszthatnak alkoholt (bárokban vagy privát helyeken, mivel a nyilvános alkoholfogyasztás leshelyzetben nem helyénvaló). Mindezek ellenére az esti élet gyakran éjfélig vagy tovább tart zavartalanul.
Dahabban a legtöbb ember muszlim (néhány beduin család keresztény). A vallás tisztelete magában foglalja, hogy a ramadáni böjti órákban nem szabad nyilvános helyen enni és inni, és csendben kell lenni a mecsetek közelében, amikor az imára hívás megszólal. Ha mecsetbe lépsz (mint például az Óvárosban), vedd le a cipődet az ajtóban, és beszélj halkan. A nem muszlimokat szívesen látják a Dahabon kívüli Szent Katalin kolostor templomában.
A drámai táj könyörög, hogy lefényképezzék, de légy tiszteletteljes az emberekkel. Mielőtt közvetlenül beduinokat vagy egyiptomiakat fotóznál, kérdezz rájuk. Utcai jelenetek és tájképek megengedettek. Ne fotózz katonai vagy rendőrségi létesítményeket. A turisztikai látványosságok, mint például a sétány, a búvárhajók és a piac, megengedettek. A kisgyermekek gyakran örülnek, ha előbb engedélyt kérnek tőlük.
Az alkudozás elvárt a piacokon, de az etikett fontos: kezdd azzal, hogy a kért ár körülbelül felét ajánlod fel (mindig helyi pénznemben, az EGP-ben). Mosolyogj és alkudj finoman; mindkét félnek elégedetten kell távoznia. Ne alkudj fix áras tételeken, például csomagolt rágcsálnivalókon vagy palackozott italokon. Az ár véglegesítésekor gyakori a kézfogás vagy az „rendben” elhangzás. Ha sikerül megegyezni, udvarias, ha a fizetés után nem változtatod meg a véleményedet.
A borravaló gyakori: a taxik általában felkerekítik az összeget, vagy hozzáadnak néhány fontot. Az éttermekben a 10–15% készpénzes felár megszokott, ha a kiszolgálás jó volt (egyes éttermek automatikusan felszámítanak egy kis szervizdíjat). Az idegenvezetők és a sofőrök általában ~5–10 dollárt kérnek fejenként egynapos túráért (többet, ha többet tettek, vagy vitték a csomagjaidat). A londinerek vagy a szállodai személyzet ~1–2 dollárt kap a csomagok felrakodásáért. A kávézókban aprópénzt adhatsz. Ez egy módja annak, hogy megköszönd az embereknek a nagyrészt készpénzes gazdaságban.
A pénznem az egyiptomi font (EGP). 2025 elején 1 USD ≈ 30 EGP volt. Dahabban a bankautomaták kiadnak készpénzt, de előfordulhat, hogy kifogynak, különösen a hét végén. A főbb kártyák (Visa/Mastercard) sok szállodában, búvárboltban és üzletben működnek, de a kisebb árusoknál csak készpénzt lehet elfogadni. Hozz magaddal készpénzt és kártyát is: ha bizonytalan vagy, vegyél fel pénzt Sharmban vagy Kairóban. Dahabban vannak pénzváltók; az árak korrektek, de figyelj a magas jutalékokra. Általános szabály, hogy legyen nálad legalább 500 EGP (~17 dollár) aprópénz a piacra és a borravalóra.
A hivatalos nyelv az arab, de az angolt is széles körben értik. A turisztikai üzletágban dolgozó helyiek többsége jól beszél angolul. Az üzletek feliratai, az étlapok és az éttermek étlapjai általában kétnyelvűek. Néhány arab kifejezés elsajátítása előnyös (Sabah al-kheir „jó reggelt”, Shukran „köszönöm”).
A Wi-Fi általában a legtöbb szállodában, kávézóban és számos búvárboltban elérhető (néhány esetben kis díjat számítanak fel a prioritási vagy jelszóval védett hozzáférésért). A sebesség változó lehet; a legjobb Wi-Fi (15+ Mbps) általában olyan helyeken érhető el, mint a My Hostel közösségi irodái vagy néhány kávézó. A mobil adatátviteli lefedettség jó, a helyi szolgáltatók (Vodafone Egypt, Orange) 4G szolgáltatásaival. A SIM-kártyák olcsók (5 dollár az első vásárlásért + adatcsomag). A mobil adatátvitel az egész városban és a közeli sivatagban működik; a nagyon távoli vádikban a lefedettség csökkenhet. Manapság sok digitális nomád eSIM-eket használ, amelyek itt is jól működnek. A széleskörű nemzetközi közösség miatt „munkahelybarát” helyeket találhatunk konnektorokkal és Wi-Fi-vel, különösen Assala és a Lighthouse környékén.
Dahab köztudottan biztonságos. A bűnözés minimális; gyakori, hogy nem zárják be a kerékpárokat vagy az ajtókat. Az erőszakos bűncselekmények gyakorlatilag ismeretlenek. Az egyetlen jelentős kockázatot a 2006-07-es, turistákat célzó robbantások jelentették, de azóta a biztonsági intézkedések nagyon szigorúak, és nem történt komolyabb incidens. Az elmúlt két évtizedben nem történt terrortámadás a turisták által kedvelt Sínai-félszigeten, és a helyiek nagyon komolyan veszik a biztonságot (az ellenőrzőpontok és a parti őrség járőrei a mindennapi élet részét képezik). Apró lopások ritkán fordulhatnak elő (figyeljenek a holmijukra a strandon vagy a kollégiumban).
Egyedülálló nők biztonsága: Dahab biztonságosnak számít az egyedülálló nők számára. A város liberális hangulata miatt a zaklatás rendkívül ritka, és a közösség figyelmes. A női utazók arról számolnak be, hogy kényelmesen érzik magukat éjszaka sétálva. Ennek ellenére bölcs dolog betartani a szokásos óvintézkedéseket (pl. éjfél után ne sétáljunk egyedül elszigetelt ösvényeken). Összességében Dahab biztonsági mutatói kiválóak bármilyen globális mércével mérve.
A városban alapvető orvosi ellátás található: gyógyszertár és orvosi rendelő. A személyzet általában beszél valamennyire angolul. Súlyos sérülések vagy betegségek esetén a Sarm es-Sejkben található kórház (egy órás mentőautóútra) megfelelő sürgősségi ellátást nyújt. A búvárboltokban elsősegélycsomagok kaphatók, de Dahabban nincs hiperbárikus kamra (a legközelebbi Sarmban vagy Kairóban található). A forró, száraz éghajlat miatt a kiszáradás és a leégés gyakori; igyon sok palackozott vizet (a csapvíz nem iható). A gyógyszertárban gyakori gyógyszerek találhatók (a malária itt nem jelent problémát). Az utazási biztosításnak fedeznie kell a ritka események, például egy súlyos búvárbaleset esetén szükséges evakuálást.
Dahabban a csapvíz sótalanított tengervíz; technikailag iható, de a legtöbb ember kerüli a gyomorpanaszok elkerülése érdekében. Iváshoz és fogmosáshoz mindig palackozott vagy tisztított vizet használjon (a palackok ára körülbelül 0,30–0,50 dollár). Búvárkodás közben igyon plusz vizet a búvárkodás előtti és utáni napon. A hátizsákokban és a szállodákban megszokott, hogy kis palackokat helyeznek el a szobákban. Kerülje a jeget az italokban, hacsak nem bízik a forrásban (a standokon kapható friss gyümölcslevek általában tisztított vízből származó jeget tartalmaznak).
Az elektromos hálózat 220 volt, 50 Hz (ugyanaz, mint Európában). A dugók európai kétpólusúak (C típus) vagy kerek kétpólusúak (F típus). Néhány szállodában korlátozott számú dupla aljzat található; ha sok töltőd van, hozz magaddal elosztót. A konnektorok szabványos európai stílusúak, bár az újabb szállodákban előfordulhatnak brit stílusú (G típusú) aljzatok is – egy univerzális adapter hasznos lehet. Az internetkávézókban és a hostelek munkahelyein is rengeteg konnektor található.
Mentse el ezeket a számokat, mielőtt elhagyja a szállodát. A legtöbb lakos beszél valamennyire angolul, de hasznos, ha kéznél van a helyi rendőrség telefonszáma.
Dahabban egyre népszerűbb a digitális nomád közösség. A fenti Wi-Fi-vel kapcsolatos pontok a távmunkában dolgozók számára is ismétlendőek: megbízható kávézói Wi-Fi, számos helyi SIM-szolgáltató 4G-vel, valamint közös munkavégzésre alkalmas lehetőségek. Sok nomád végül… A My Hostel közös irodás terasza, ahol folyamatosan gyors Wi-Fi és közösségi hangulat uralkodik. A havi lakásbérlés ára körülbelül 400–600 dollár. Egy nomád megélhetési költségei (bérleti díj + étkezés + szórakozás) körülbelül 700–1000 dollár havonta, ami megfizethetőnek számít Európához vagy Észak-Amerikához képest. Dahab időzónája (GMT+2) szintén megfelelően működik Európában és a késő ázsiai órákban. Közösségi szempontból a Dahab Digital Nomads Facebook-csoporthoz vagy a Slackhez való csatlakozás kapcsolatba hozhat másokkal hálózatépítés vagy tevékenységek céljából.
Költségvetési bontás (2020-as évek közepe): egy kényelmes különszoba 300–500 dollár/hó, rezsi ~50 dollár, havi bevásárlás 100–150 dollár, éttermi étkezés 200 dollár, közösségi iroda/internet 50 dollár. A programok (búvártanfolyamok 300 dollár, Sínai-félszigeti kirándulás 50 dollár) opcionális extrák. Szűkös költségvetéssel is kevesebből meg lehet élni a legtöbb étel megfőzésével, kerékpározással a robogó helyett, és hostel-tagsággal. Magasabb költségvetéssel is olcsóbb egy üdülőhelyen lakni vagy naponta étteremben étkezni, mint a nagyobb városokban.
Dahab vonzereje a távmunka iránt nemcsak az alacsony költségekben, hanem az életminőségben is rejlik: tiszta égbolt, tengeri szellő, egészséges szabadtéri életmód és egy támogató külföldi közösség.
A tervezés megkönnyítése érdekében íme néhány minta útiterv:
A rugalmasság kulcsfontosságú: módosítsd a napokat, ha gyenge a szél (helyezd át a kitesurfinget vagy a strandolást), vagy ha a Sínai-félszigeten nem jók a körülmények. Mindig hagyj időt a pihenésre – sok utazó azt mondja, hogy bárcsak több napja lett volna, mert a „Dahab-napok” lassabban telnek a tervezettnél.
A dahabi korallok élnek, de törékenyek.
A helyi búváriskolák gyakran oktatják a búvárokat a környezetvédelmi szabályokról. Ezek betartásával segítesz megőrizni Dahab zátonyainak élénk színeit a jövőbeli látogatók számára (és fenntartani a halpopulációt).
Falvak vagy beduin családok meglátogatásakor: – Kérjen fotózást: Különösen a nők.
– Költsön pénzt helyben: Vásárolj teát vagy kézműves termékeket a falusi boltokból, hogy támogasd a közösséget.
– Útmutatók: Amikor beduin földön túrázol, bérelj fel helyi idegenvezetőket, hogy gazdasági hasznot húzz a lakosoknak.
– Borravaló: Ha egy beduin család vendégül lát teára vagy ételre, egy kis borravalót (1-2 dollárt) nagyra értékelünk.
Ez a tisztelet segít megőrizni Dahab gazdag kultúráját, amely egyedivé teszi.
Hozz magaddal vászonzacskókat bevásárláshoz, és csak szűrt csapvizet igyál (a legtöbbjük palackozott vizet használ). Sok étterem műanyag szívószálat ad, hacsak nem kérnek. Udvariasan utasítsd vissza a plusz műanyagot, ha minden ital mellé szívószálat vagy vizespalackot kínálnak. Dahab egyes intézményei most üvegpoharakat vagy szűrt csapvizet is kínálnak; ezek támogatása a változásra ösztönöz.
Válasszon helyi tulajdonban lévő éttermeket a nemzetközi láncok helyett (amelyekből gyakorlatilag nincs). Vásároljon szuveníreket helyi kézművesektől. Fontolja meg a családi kézben lévő panziókban való tartózkodást. Azzal, hogy pénzét a közösségben költi, segít Dahab gazdaságának élénk és hiteles megőrzésében.
Igen, Dahab általánosságban véve alkalmas gyermekes családok számára. Békés, és számos tevékenység adaptálható gyermekek számára. Fontos azonban megjegyezni, hogy nincs külön vidámpark vagy gyermekklub (az üdülőhely medencéi vagy strandjai töltik ki ezt az űrt).
Dahab éttermei laza hangulatúak, és a gyerekeket is szívesen látják. Sokukban tészta, sült krumpli vagy csirkefalatkák szerepelnek az étlapon a válogatósabbak számára. Etetőszékek ritkák, de babaszékek vagy pótszékek biztosíthatók. A tempó laza, így a vacsorák este 7-kor vagy később is lehetnek.
Összességében egy dahabi családi nyaralás kalandokat kínál (gyerekbarát búvárkodás, csillagnézés) tömegek vagy hosszú átszállások nélkül. Csak tervezzen be pihenőnapokat és árnyékos szüneteket a programba, hogy alkalmazkodjon a kicsik lassabb tempójához.
Mindig vigyél magaddal tartalék akkumulátorokat és memóriakártyákat – Dahabban mindenhol vannak fotózási lehetőségek.
Ralph német pékségében gyakran kínálnak egy tál rikító gránátalmát, amely tökéletes az ételfotókhoz. És ne feledd, Dahab éjszakai élete visszafogott, így az okostelefonnal készített sztárfotók a Laguna Beachen meglepően hatásosak tudnak lenni.
Egyiptomban szigorú szabályok vannak: személyes drónok reptetéséhez a polgári légiközlekedési és katonai hatóságok engedélye szükséges. A hobbi drónok tulajdonosai várhatóan elutasítják őket, vagy súlyos pénzbírsággal sújtják őket. A drónok reptetése a legjobb, ha nem engedéllyel rendelkező üzemeltető repteti őket. Ehelyett inkább madártávlatból örökítse meg a látványt olyan pontokról, mint a Dahab-sziklák vagy a Sínai-sivatag panorámája.
Dahab Egyiptomban egyedülálló módon ötvözi a sivatagot és a tengert, a hagyományokat és a kalandokat. A város története – egy beduin menedékhelytől a globális búvárparadicsomig – minden utcasarkon és naplementében visszaköszön. Az utazók gyakran csodálkoznak a nyugodt tempón és a közösségi érzésen, és azt tapasztalják, hogy a tervek itt rugalmas időbeosztással rendelkeznek: egy hét akár tíz napra is nyúlhat, mire az ember már búvárkodott, szörfözött, túrázott, vacsorázott és pihent. A kereskedelmi jellegű negyedekkel ellentétben Dahab „kiérdemeltnek” érződik, mintha egy személyes paradicsom felfedezése lenne odaérni.
Akik egyetlen élményért jönnek, gyakran más élményekben is gyönyörködnek: egy hegymászó beleszerethet a víz alatti világba, egy alkalmi strandoló ihletet kaphat a Sínai-félszigeten való túrázásra. A közös szál az autentikusság: a zord táj, a beduin házigazdák vendégszeretete és a kultúrák békés keveredése mentatea mellett. Dahab elkerülése azt jelenti, hogy Egyiptom egy olyan oldalát hagyjuk ki, amely üdítően hű gyökereihez. Ez az útikalauz ismertette a részleteket, de a végső varázslat személyes: napfelkelte a Sínai-hegy csúcsán, fagyott úszás közben egy korallkert felett, vagy egyszerűen csak a csillagok bámulása a Sínai-félsziget égboltja alatt – olyan pillanatok, amelyek valóban „felfedezik”, miért nevezik Dahabot gyakran Egyiptom rejtett gyöngyszemének.
Egy olyan világban, amely tele van ismert utazási célpontokkal, néhány hihetetlen helyszín titokban és a legtöbb ember számára elérhetetlen marad. Azok számára, akik elég kalandvágyóak ahhoz, hogy…
Görögország népszerű úti cél azok számára, akik egy felszabadultabb tengerparti nyaralásra vágynak, köszönhetően a tengerparti kincsek bőségének és a világhírű történelmi helyszíneknek, lenyűgöző…
Lisszabon egy város Portugália tengerpartján, amely ügyesen ötvözi a modern ötleteket a régi világ vonzerejével. Lisszabon a street art világközpontja, bár…
A cikk a világ legelismertebb spirituális helyszíneit vizsgálja történelmi jelentőségük, kulturális hatásuk és ellenállhatatlan vonzerejük alapján. Az ősi épületektől a lenyűgöző…
Romantikus csatornáival, lenyűgöző építészetével és nagy történelmi jelentőségével Velence, ez a bájos Adriai-tenger partján fekvő város, lenyűgözi a látogatókat. Ennek a nagyszerű központnak a…
