Linzer torta

Linzer Torte – osztrák nemzeti étel

A linzi torta, egy jól ismert, osztrák konyhából származó sütemény, különleges helyet foglal el az osztrákok és a desszertrajongók szívében. Az osztrák Linz városáról elnevezett ínycsiklandó étel tökéletes példa arra, hogy az egyszerű hozzávalók hogyan alkothatnak valami egészen lenyűgözőt. Vajas omlós tésztájának, édes gyümölcslekvárjának és egyedi rácsos tetejének köszönhetően a linzi torta a népszerű desszert és kulturális ikon.

A linzi torta egyedi összetétele az, ami annyira megkülönbözteti. Általában mogyorót használnak hozzá, de gyorsan elkészíthető, morzsalékos tészta is készíthető lisztből, sótlan vajból, tojássárgájából, citromhéjból, fahéjból és őrölt diófélékből – általában mandulából vagy dióból. Általában ribizliből, málnából vagy sárgabarackból készült tölteléket vastag gyümölcslekvárréteg alkot, amely feltűnő kontrasztot alkot a tészta gazdagságával. A legtöbb rétegben halmozott süteménytől eltérően a linzi torta általában egyrétegű édesség, amely egy pitét vagy tortát utánoz. A tetején fekvő vékony tésztacsíkok rácsos kialakítása csodálatos, rusztikus megjelenést kölcsönöz a gyümölcslekvárnak. Az állag és az íz fokozásához kenjük meg a tésztát óvatosan felvert tojásfehérjével; süssük aranybarnára; majd szórjuk meg dióval a tetejét.

A linzi torta ünnepi szezonhoz való kötődése megerősíti pozícióját az osztrák társadalomban. Ausztriában, Németországban, Svájcban, Csehországban és Tirolban hagyományosan karácsonyi csemege, amely boldog meghittséget hoz a családi összejövetelekre. Idővel népszerűsége egyre nőtt; egyes észak-amerikai pékségekben a linzi tortát kis pitékké vagy süteményekké alakították át, ami egy racionálisabb, de ugyanolyan finom változata. A linzi torta még mindig népszerű étel Ausztrián kívüli pékségekben, mivel könnyen alkalmazkodik.

Ennek a tésztának egy ugyanilyen nagyszerű változata a falatnyi szendvicskeksz, más néven linzer keksz, amit néha Linzer Augensként („Linzer szemek”) is emlegetnek. Általában porcukorral megszórva, ezek a finomságok a tészta felső rétegén egy kivágott körrel láthatók, amely felfedi a benne lévő gyümölcslekvárt. Mivel olyan találóan ragadja meg a linzer torta lényegét egy megfizethetőbb, hordozhatóbb csomagolásban, a kekszes változat ugyanolyan népszerű, mint a nagyobb.

Ízéhez hasonlóan a linzi torta is gazdag múltra tekint vissza. A 17. századi kezdetei óta ez a legrégebbi sütemény, amelyet egy adott helyről neveztek el. Az első feljegyzett recept a bécsi Stadt- und Landesbibliothek 1696-os kiadványában található. 2005-ben azonban Waltraud Faißner, a felső-ausztriai Landesmuseum könyvtárigazgatója egy még régebbi, 1653-ból származó receptre bukkant, ami arra utal, hogy ennek a süteménynek a története még régebbi lehet, mint azt eddig hitték. Bár pontos eredete ismeretlen, a tortát számos történet övezi. Míg egyesek egy Linzer nevű bécsi péknek tulajdonítják a nevét, mások szerint a süteményt Johann Konrad Vogel frank cukrász találta fel, és először Linzben vált híressé 1823 körül.

A linzertorta története megváltozott, amikor az osztrák bevándorló, Franz Hölzlhuber a 19. század közepén Milwaukee-ba hozta a receptet. Azzal, hogy az Egyesült Államokba hozta, hozzájárult a sütemény globálissá válásához, így osztrák eredetén túl is elismert ínyencséggé vált.

Manapság számos pékség készíti a linzi tortát, mindegyik másképp alkalmazva a klasszikus receptet. Olyan neves cégek, mint a Jindrak pékség, amely évente több mint 100 000 linzi tortát készít, a tészta minőségének meghatározóivá váltak. A hihetetlenül szaftos töltelékéről és saját készítésű kék-fehér rombuszmintájáról ismert, vizuálisan látványos Liz Linzi torta ma is népszerű az ínyencek körében. Az olyan pékségek, mint a bécsi Kurkonditorei Oberlaa és az Ölz, szintén hozzájárulnak a sütemény örökségének megőrzéséhez, így a linzi torta évszázadokkal ezelőtt ugyanolyan keresett, mint ma.

Akár egy apró, finom sütiként, akár egy nagy tortaként fogyasztjuk, a linzeri torta Ausztria gazdag gasztronómiai örökségének bizonyítéka. Kortalan vonzereje és a határokon és generációkon átívelő folyamatos vonzereje a minden egyes falatban rejlő szakértelem bizonyítéka.

Linzer torta

Recept készítője Travel S HelperPálya: DesszertKonyha: osztrákNehézség: Közepes
Adagok

8

adagok
Előkészítési idő

1

óra 
Főzési idő

45

perc
Kalória

300

kcal

A linzi torta egy finoman fűszerezett, mandulával dúsított tésztát egyesít a gyümölcslekvárok fanyar édességével egy kézzel szőtt rácsos alap alatt. A finomlisztből, őrölt mandulából, egy csipetnyi fahéjból és szegfűszegből, cukorból, egy kevés citromhéjból és egyetlen tojásból készült tésztát pihentetjük, amíg kihűl és rugalmassá nem válik. Egy 23 cm-es tepsibe nyomkodjuk, és egy bő réteg málnalekvárt kenünk rá – bár fekete ribizli vagy sárgabarack is fogyasztható –, mielőtt a vékony csíkjait művészien keresztezzük felül. A tortát addig sütjük, amíg a tészta meleg, aranybarna árnyalatot nem ér el, és a töltelék lágyan buborékol, majd miután teljesen kihűlt, porcukor finom fátyollal vonjuk be. Minden szelet a puha, illatos tészta és a fényes, ékszerszerű közep közötti harmonikus kontrasztot mutatja – ami Ausztria tartós édesipari hagyományának bizonyítéka.

Hozzávalók

  • A tésztához
  • 1 3/4 csésze univerzális liszt

  • 1 csésze őrölt mandula (vagy mogyoró)

  • 1 teáskanál őrölt fahéj

  • 1/2 teáskanál őrölt szegfűszeg (opcionális)

  • 1/2 csésze kristálycukor

  • 1/2 teáskanál só

  • 1 rúd (1/2 csésze) sótlan vaj, hidegen, darabokra vágva

  • 1 nagy tojás

  • 2 evőkanál citromhéj

  • 2 evőkanál hideg víz (szükség szerint)

  • A töltelékhez
  • 3/4 csésze málnalekvár (vagy választható lekvár)

  • Díszítéshez (opcionális)
  • Porcukor a szóráshoz

  • További őrölt mandula a megszóráshoz (opcionális)

Útvonalterv

  • Készítse elő a tésztát
  • Egy nagy tálban keverjük össze a lisztet, az őrölt mandulát, a fahéjat, a szegfűszeget (ha használunk), a cukrot és a sót.
  • Add hozzá a hideg vajdarabokat a száraz hozzávalókhoz. Az ujjaiddal vagy egy pogácsaszaggatóval dolgozd a vajat a lisztbe, amíg durva morzsára hasonlító keveréket nem kapsz.
  • Add hozzá a tojást és a citromhéjat, és folytasd a keverést, amíg tészta nem képződik. Ha a tészta túl száraznak érződik, adj hozzá egy evőkanál hideg vizet egyszerre, amíg össze nem áll.
  • Formázz a tésztából egy golyót, csomagold folpackba, és tedd hűtőbe legalább 30 percre (ez segít neki megkeményedni és könnyebben kezelhetővé válni).
  • A tortaforma elkészítése
  • Melegítsd elő a sütőt 175°C-ra.
  • Vajazz ki egy 23 cm-es kerek, kivehető aljú tortaformát. Béleld ki sütőpapírral is, hogy könnyebben kivehesd.
  • Tegyél félre egy részt a tésztából (kb. 1/3-at) a rácsos tetej elkészítéséhez. A maradék tésztát nyújtsd kör alakúra, és nyomkodd a piteforma aljába és oldalába.
  • A torta összeállítása
  • Miután a tésztát a tepsibe simítottuk, egyenletesen kenjük rá a málnalekvárt, körülbelül 2,5 cm-es szegélyt hagyva a széle körül.
  • Nyújtsd ki a félretett tésztát hosszú, körülbelül 1,5 cm széles csíkokra. Rendezd el ezeket rácsos formában a lekváron, és nyomd össze a széleit, hogy összeragadjanak.
  • Süt
  • Tedd a linzertortát az előmelegített sütőbe, és süsd 40-45 percig, vagy amíg a teteje aranybarna nem lesz, és a lekvár buborékos nem lesz.
  • Ha a tészta szélei túl gyorsan barnulni kezdenének, fedjük le őket alufóliával, és süssük tovább.
  • Hűtsd le és tálald
  • Hagyjuk a linzer tortát körülbelül 10 percig hűlni a formában, mielőtt levesszük a formáról a szélét.
  • Hagyjuk a tortát teljesen kihűlni, mielőtt porcukorral megszórjuk és tálaljuk.
  • Tálaljuk magában, vagy egy kanál tejszínhabbal, esetleg egy gombóc vaníliafagylalttal.

Megjegyzések

  • Jam Choices - Bár a málnalekvár a leghagyományosabb választás a linzer tortához, nyugodtan kísérletezhetünk sárgabarackkal, eperrel, vagy akár gyümölcsök keverékével is. A lényeg, hogy kiegyensúlyozott édességű és savasságú lekvárt válasszunk.
  • Liszt- és dióhelyettesítők - Ha nem találsz őrölt mandulát, helyettesítheted mogyoródarával vagy más dióliszttel az ízesítéshez. Ha gluténmentes változatot szeretnél, mindenképpen gluténmentes lisztkeveréket használj.
  • Rácsos tetejű - A rácsos teteje elkészítése elsőre ijesztőnek tűnhet, de gyakorlás után egyszerű. Ha úgy tetszik, tömörebb tetejet is készíthetsz, egyszerűen kinyújtva a tésztát, és a közepébe vágva egy lyukat, hogy a lekvár kinézhessen.
  • Tárolás - A Linzer torta légmentesen záródó dobozban szobahőmérsékleten akár 4 napig is eláll. Hosszabb tároláshoz hűtőszekrényben vagy fagyasztóban tárolandó.
Osztrák nemzeti étel - Élelmiszervilág
Élelmiszervilág

Osztrák nemzeti ételek

Fedezze fel Ausztria gazdag kulináris örökségét olyan ikonikus ételekkel, mint a bécsi rántott hús, az almás rétes és a sachertorta. Merüljön el az osztrák konyhát és időtlen hagyományait meghatározó ízekben.

Bővebben
Legnépszerűbb ételek Ausztriában
Sacher-torta

Ausztria egyik legkedveltebb kulináris csemegéje a Sachertorta, egy gazdag, történelemmel átitatott csokoládétorta. Kifinomult tálalásáról és összetett ízéről híres ez a torta…

Sachertorta - osztrák nemzeti étel
Blunzengröstl

A Blunzngröstl, vagyis a Gröstl mit Blutwurst egy hagyományos osztrák étel, amely jól példázza a nemzet vonzalmát a rusztikus, tartalmas és laktató konyha iránt. Mélyen gyökerezik az osztrák…

Blunzengröstl - osztrák nemzeti étel
Barackgombóc

Egy klasszikus osztrák desszert, a Marillenknödel, vagyis a sárgabarackgombóc, a környék ízvilágát tükrözi. Ez a közép-európai étel, amely általában burgonyából vagy túróból készül, a következőket tartalmazza…

Marillenknödel - osztrák nemzeti étel
Császármorzsa

A császármorzsát Ausztriában és a volt Osztrák-Magyar Monarchia más részein ínyencségnek tekintették, és egy pazar és fényűző gasztronómiai alkotás, amelyet érdekes történelmi háttere és…

Kaiserschmarrn – osztrák nemzeti étel
Stájer gyökérfőzelék

A steirisches Wurzelfleisch, egy erőteljes és ízletes étel, amely Stájerországból, Ausztriából származik. Ez a klasszikus vacsora a kissé savanykás húslevesben tökéletesre párolt, puha sertéshúst ünnepli…

Stájer gyökérhús - Osztrák nemzeti étel