Pinca (horvát húsvéti kenyér) – citrusos, ünnepi cipó

Horvát Pinca húsvéti kenyér (citrusos és rumos kenyér)

Horvátország Adriai-tengerre néző régióiban a húsvét reggele ritkán teljes egy illatos, aranyló pinca, az ország jellegzetes ünnepi édes kenyere nélkül. A régiótól függően sirnica, pinza vagy pogača néven is ismert gazdag kenyér az ünnepi asztal közepén helyezkedik el, kemény tojás, érlelt sonka, újhagyma és más szezonális ételek szegélyezik. Enyhén domború formája, fényes héja és mély keresztmetszete a tetején azonnal felismerhetővé teszi, még mielőtt az első szelet puha, halványsárga bélzetet mutatna.

A Pinca az európai húsvéti kenyerek szélesebb családjába tartozik: gazdagított, tojásban gazdag tészták, amelyek a nagyböjti megszorítások végét és a tejtermékek, a tojás és a cukor visszatérését jelzik a konyhába. Horvátországban, különösen a dalmát partvidéken, az Isztrián és a Kvarner-öbölben, minden háztartás hajlamos megőrizni a saját változatát. Vannak, akik a nagyon puha, süteményszerű tésztát részesítik előnyben; mások az állagát inkább az enyhén édes kenyérhez közelítik. Sok család vajjal és disznózsírral is gazdagítja a tésztát, vagy finom aromákat, például rózsavizet, rumot vagy gyümölcslikőröket ad hozzá.

Ami ezeket a variációkat egyesíti, az az ízstruktúra. A klasszikus pinca erős citrusos jegyekre épül – jellemzően citrom és narancs héjára –, rétegezve vaníliával és az alkohol, gyakran sötét rum vagy helyi szőlőpárlat enyhe melegségével. A mazsola vagy a kandírozott héj gyakori, bár nem kötelező; egyes szakácsok a tésztát simán hagyják, és teljes mértékben az aromás tésztára hagyatkoznak. A kenyeret általában tojássárgával kenik meg, néha durva cukorral vagy szeletelt mandulával szórják meg, majd sütés előtt kereszt vagy Y alakú bevágással bevagdossák. Ez a bevágás egyszerre praktikus és szimbolikus: segít a kenyér egyenletes tágulásában a sütőben, és a húsvét vallási jelentését idézi.

Ez a Pinca (horvát húsvéti kenyér) recept olyan kenyeret kíván készíteni, amely az első nap után is puha marad, és egyértelműen meghatározott citrusos ízvilággal rendelkezik anélkül, hogy túl édes lenne. A tészta tojássárgája és egész tojás kombinációját használja a szín és a gazdagság érdekében, valamint a vaj és a semleges olaj kiegyensúlyozott keverékét. Ez a megközelítés a hagyományos receptekből kölcsönöz, amelyek gyakran a vajat disznózsírral vagy olajjal párosítják, hogy a tészta puha maradjon. A rumos áztatott mazsola kis nedvesség- és ízzsebeket biztosít, míg a mérsékelt cukortartalom lehetővé teszi, hogy a citrom, a narancs és a vanília aromái előtérben maradjanak.

Sok horvát otthonban nagyszombaton készítik el a pincát, hosszan, lassan kelesztik, majd megsütik, hogy kosárban megáldva tojással és más ételekkel együtt, vagy felszeletelve, a templom utáni késői reggelinél. A kenyér elég masszív ahhoz, hogy utazni lehessen – gyakran becsomagolják és rokonokhoz viszik –, mégis elég puha ahhoz, hogy vajjal, lekvárral vagy egyszerűen egy csésze kávéval párosítsák. Azoknak a háztartásoknak, akik szeretnek előre tervezni, a tészta két lassú kelesztése természetesen alkalmassá teszi a laza ünnepi időbeosztáshoz is: kora reggel keverik, délután formázzák, és akkor sütik, amikor a konyha már teljes használatban van.

Gyakorlati szempontból ez a változat azoknak a szakácsoknak felel meg, akik értékelik a strukturált, lépésenkénti módszert. A piskóta lépésben az élesztőt meleg tejben ébresztik, miközben a fő tésztát simára és rugalmasra gyúrják, hogy erős gluténhálót képezzen, amely elbírja a tojás, a cukor és a zsír erős dúsítását. A gondosan kelesztett kenyér finom, egyenletes morzsát képez, és több napig megőrzi a nedvességet, így nemcsak húsvét vasárnapra, hanem húsvét hétfőn pirított szeletekhez is ideális. Tápanyagtartalmát tekintve a pinca gazdag és ünnepi, nem pedig mindennapi étel, amelyben a búzaliszt, a tejtermék, a tojás és a cukor mind félreérthetetlen szerepet játszik. Az eredmény egy citrusos, ünnepi kenyér, amely a horvát húsvéti hagyományokat minden olyan konyhába elviszi, amely hajlandó időt és figyelmet szentelni neki.

Pinca (horvát húsvéti kenyér) – citrusos, ünnepi cipó

Recept készítője Travel S HelperPálya: KenyérKonyha: horvátNehézség: Közbülső
Adagok

10

adagok
Előkészítési idő

30

jegyzőkönyv
Főzési idő

40

jegyzőkönyv
Kalória

300

kcal
Emelkedési idő

180

jegyzőkönyv

A Pinca egy hagyományos horvát húsvéti kenyér, gazdag, citrusos illatú élesztős tésztából készül. Ez a változat egy kerek veknit eredményez, puha, finom textúrájú bélzettel, enyhén édesítve és rumos mazsolával díszítve. A citrom- és narancshéj, a vanília és egy kis alkohol réteges aromát alkot, míg a tojásmosás és a tetején lévő keresztmetszet a jellegzetes fényes, aranyló kérget adja. A módszer két laza kelesztést és viszonylag rövid sütést foglal magában, így egy olyan kenyeret kapunk, amely ünnepi hangulatú, de egy középhaladó házi sütés számára is kezelhető. Húsvéti reggelire tojással, sonkával és tavaszi zöldségekkel tálalva, vagy egyszerűen vajjal és lekvárral szeletelve, ez a Pinca (horvát húsvéti kenyér) recept ízletes asztaldíszt kínál, amely több napig is eláll, és szépen szeletelve megosztható.

Hozzávalók

  • Az ízesített mazsolához
  • Mazsola, 60 g – klasszikus hozzávaló; az aranybarna vagy a sötét mazsola is megfelelő.

  • Sötét rum, 1½ evőkanál (kb. 20 ml) – meglágyítja a gyümölcsöt és finom melegséget ad; a narancslikőr vagy a szőlőpálinka hagyományos alternatívák.

  • A tésztához
  • Teljes tej, 200 ml, langyos (kb. 35–38 °C) – ez alkotja a piskóta alapját; langyos, de nem forró, hogy megvédje az élesztőt.

  • Azonnali vagy aktív száraz élesztő, 7 g — standard egy tasaknyi mennyiség; helyette 20 g friss élesztő is használható.

  • kristálycukor, 120 g — édesíti a tésztát és elősegíti a pirulást.

  • Univerzális liszt, 500 g – szerkezetet ad; ehhez a gazdagított tésztához erős általános vagy könnyű kenyérliszt illik.

  • Finom tengeri só, ½ teáskanál – kiegyensúlyozza az édességet és élesebbé teszi a citrusos ízeket.

  • Nagy tojások, 2 egész (szobahőmérsékleten) — hozzájárulnak a szerkezethez és a színhez.

  • Nagy tojássárgája, 2 (szobahőmérsékleten) – növeli a gazdagságot és elmélyíti a morzsa sárga árnyalatát.

  • Sózatlan vaj, 90 g, nagyon puha, de nem olvadt – fokozatosan adagoljuk, hogy sima, rugalmas tésztát és puha morzsát kapjunk.

  • Semleges növényi olaj (napraforgó vagy szőlőmag), 30 ml (2 evőkanál) – sok dalmát recepthez hasonlóan készült, amelyek a vajat olajjal vagy disznózsírral párosítják a több napon át tartó puhaság érdekében.

  • citromhéj, 1 kezeletlen citromból finomra reszelve – a pinca egyik meghatározó aromája.

  • Narancshéj, 1 kezeletlen narancs finomra reszelve – kiegészíti a citrusos ízvilágot és enyhe édességet ad hozzá.

  • Vanília kivonat, 1½ teáskanál – a hagyományos vaníliás cukor helyettesítésére szolgál, miközben könnyen mérhető marad.

  • Tejföl, 40 g (kb. 3 evőkanál), szobahőmérsékleten – opcionális, de hasznos a kissé sűrűbb, nedvesebb tészta és enyhén fanyar íz eléréséhez.

  • Befejezéshez
  • Nagy tojás, 1 — tejjel felverve fényes tojáskrémhez.

  • Tej, 1 evőkanál — fellazítja a tojásos levet.

  • Durva cukor vagy gyöngycukor, 1–2 evőkanál – opcionális feltét a ropogós állag eléréséhez.

  • Csere- és allergiatájékoztató
  • TejmentesA teljes tej helyettesíthető hasonló zsírtartalmú, cukrozatlan növényi alapú tejjel; a vaj és a tejföl helyettesíthető magas zsírtartalmú vegán sütőmargarinnal és sűrű növényi alapú joghurttal, bár az íz és a morzsa eltérő lesz.

  • Gluténmentes: Erős, gluténmentes, élesztős tésztákhoz tervezett kenyérliszt-keverék szükséges; a kelesztési idő változhat, és a szerkezet törékenyebb lesz.

  • AlkoholmentesA mazsolát rum helyett meleg narancslében is áztathatjuk; a tészta így is élvezni fogja a citrusfélék és a gyümölcsök ízét.

Útvonalterv

  • Készítse elő a mazsolát és a citrusféléket
  • Áztasd be a mazsolát. Keverd össze a mazsolát és a sötét rumot egy kis tálban. Fedjük le, és hagyjuk ázni legalább 30 percig, amíg a piskóta elkészül; ettől a gyümölcs megpuhul, és finom aromát áraszt.

  • Reszeld le a héját. Reszeld le finomra a citrom és a narancs héját egy külön kis tálba, kerüld a keserű fehér héjat. Keverd hozzá a vanília kivonatot, hogy az aromák készen álljanak a tésztába való forgatásra.

  • Készítsd el a piskótát és a tésztát
  • Virágozd fel az élesztőt. Egy közepes tálban keverjük el a langyos tejet, az élesztőt és a kimért cukormennyiségből vett 1 teáskanál cukrot. Hagyjuk állni 5-10 percig, amíg a felszíne enyhén habos nem lesz.

  • A száraz hozzávalókat keverjük össze. Egy dagasztóhoroggal ellátott álló mixer táljában keverjük össze a lisztet, a maradék cukrot és a sót.

  • Add hozzá a tojásokat és az ízesítőket. Verd fel enyhén a tojásokat és a tojássárgáját, majd öntsd a lisztes keverékhez az élesztős-tejes keverékkel, a citrusos héjas-vaníliás keverékkel és a tejföllel (ha használsz) együtt. Alacsony fokozaton keverd addig, amíg egy csomós tészta nem képződik, és már nem marad száraz liszt.

  • Fejlessze ki a tésztát. Növeld a mixer sebességét közepes-alacsonyra, és dagaszd 5-7 percig, amíg a tészta simábbnak nem tűnik, és tisztán el nem válik a tál oldalától, miközben még enyhén tapad az aljához.

  • Gazdagítás és első kelés
  • Zsírok beépítése. Csökkentsd a mixer sebességét alacsonyra. Három részletben add hozzá a puha vajat, hagyd minden adagot teljesen összekeveredni, mielőtt hozzáadnád a következőt, majd folytasd hozzá a semleges olajat. Folytasd a dagasztást további 6-8 percig, amíg a tészta selymes, rugalmas és csak enyhén ragacsos nem lesz; egy enyhe ablaküveg-teszten is át kell esnie.

  • Hajtsd bele a mazsolát. Öntsd le a felesleges rumot az áztatott mazsoláról (tegyél félre egy teáskanálnyit, hogy megkend vele a kenyeret, ha szükséges), majd gyúrd a gyümölcsöt a tésztába alacsony fokozaton vagy kézzel, amíg egyenletesen el nem oszlik.

  • Első felkelés. Formázz a tésztából sima golyót, és tedd egy enyhén olajozott tálba. Fedd le szorosan, és hagyd kelni meleg, huzatmentes helyen 1,5-2 órán át, amíg nagyjából a duplájára nem nő a térfogata.

  • Alak, bizonyítás és pontszám
  • Formázd meg a kenyeret. Borítsd a megkelt tésztát enyhén lisztezett felületre. Óvatosan lazítsd le, majd húzd a széleit a középpont felé, hogy felületi feszültséget hozz létre és szoros golyót formázz. Csípd össze a varrásnál, és tekerd a golyót a varrásos felével lefelé, amíg sima nem lesz.

  • Második felemelkedés. A megformázott tésztát helyezd sütőpapírral bélelt tepsire vagy egy lapos, kerek formába. Lazán fedd le enyhén olajozott folpackkal, és hagyd kelni 45-60 percig, amíg érezhetően felpúposodik, és kissé remegni nem kezd, amikor a tepsit megböködjük. A kelesztés vége felé melegítsd elő a sütőt 180°C-ra (355°F), hagyományos sütőben.

  • Mázzal bevonjuk és bevagdossuk. A tojást verjük fel a tejjel, hogy bevonatot kapjunk. Kenjük meg a kenyér teljes felületét, majd éles konyhai ollóval vagy borotvapengével vágjunk egy mély, kereszt vagy Y alakú bevágást a tetejébe, körülbelül 1,5–2 cm mélyen. Ha használunk, szórjuk meg durva cukorral.

  • Süt. Tedd a kenyeret az előmelegített sütőbe, és süsd 25-30 percig, félidőben egyszer megforgatva, amíg aranybarna és megkel. A kenyérnek üreges hangot kell adnia, ha az alját megkopogtatjuk, és a közepébe szúrt azonnal leolvasható hőmérőnek körülbelül 92-94 °C-ot (198-201 °F) kell mutatnia.

  • Hűvös. Tedd át a pincát egy rácsra, és hagyd legalább 45–60 percig hűlni, mielőtt felszeleteled. Ez a pihentetés lehetővé teszi a tészta megszilárdulását és megőrzi a nedvességet, így tiszta szeleteket és puha állagot kapsz.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalási javaslatok és párosítások
    A pincát hagyományosan húsvéti reggelihez vagy villásreggelihez szolgálják fel, vastag szeletekre vágva, és kemény tojással, füstölt vagy érlelt sonkával, friss újhagymával és retekkel fogyasztják. A kenyér jól illik lágy vajhoz, narancslekvárhoz vagy mézhez is. Italként az enyhén édes kávé, a fekete tea vagy egy egyszerű pohár meleg tej kiemeli a kenyér citrusos és vaníliás jegyeit. Egy kiadósabb ünnepi asztalnál egy finoman pezsgő vagy egy félszáraz prosecco stílusú bor visszhangozza a kenyér ünnepi jellegét anélkül, hogy elnyomná finom édességét.
  • Tárolás és újramelegítés
    Teljes kihűlés után a kenyér szobahőmérsékleten, tiszta kendőbe csomagolva, majd laza műanyag vagy újrafelhasználható zacskóban körülbelül 3 napig eláll. Hosszabb tároláshoz a szeletek légmentesen záródó edényben akár 1 hónapig is lefagyaszthatók. Felfrissítéshez szobahőmérsékleten olvaszd fel, majd az egyes szeleteket alacsony hőmérsékletű sütőben (kb. 150°C / 300°F) melegítsd fel 5-7 percig, vagy pirítsd meg röviden, amíg a szélei ropogósak nem lesznek, míg a belsejük puha marad. A hosszan tartó magas hőfokon kiszárad a bélzet, ezért a legjobb a kíméletes újramelegítés.
  • Variációk és helyettesítések
    Egy csak citrusos változat is elkészíthető a mazsola elhagyásával, de a héj és a vanília megtartásával a tisztább íz érdekében. Azok számára, akik kerülik az alkoholt, a meleg narancslében áztatott mazsola továbbra is nedvességet és aromát biztosít. Egy részben teljes kiőrlésű változat elkészíthető, ha a liszt 100-150 g-ját finomra őrölt teljes kiőrlésű liszttel helyettesítjük; a kenyér kissé tömörebb és rusztikusabb lesz. Egy regionális csavarért egy kanál rózsavizet vagy narancsvirágvizet adhatunk a citrusos héjhoz, idézve a dalmát és az észak-adriai hagyományokat, amelyek virágos aromákat használnak a húsvéti kenyerekben.
  • Séf tippjei
    Ha a tésztát mérsékelten meleg környezetben lassan kelesztjük, ahelyett, hogy nagyon gyorsan kelesztenénk, jobb ízt és egyenletesebb tésztát kapunk. A vaj fokozatos hozzáadása és minden egyes hozzáadás utáni alapos gyúrás erős gluténhálót biztosít, amely alátámasztja a dúsított tésztát. A mély, biztos keresztmetszet segít szabályozni a sütőben a tágulást, és klasszikus pinca megjelenést eredményez. Végül, ha a kenyeret akkor vesszük ki a sütőből, amikor éppen teljesen átsült – nem pedig nagyon sötét –, a tészta nedves marad, és megakadályozza, hogy a kenyér kiszáradjon hűlés közben.
  • Szükséges felszerelés
    1. Álló mixer dagasztóhoroggal – nem feltétlenül kötelező, de rendkívül hasznos a dúsított tészták kezeléséhez, amelyek hosszas dagasztást igényelnek a sima és rugalmas tészta eléréséhez. 2. Közepes keverőtálak – a mazsola áztatásához, a piskóta előkészítéséhez és a tészta tartásához kelesztés közben. 3. Finom reszelő vagy mikrogyűrő – elengedhetetlen ahhoz, hogy a citrom és a narancs illatos, színes héját eltávolítsuk, a keserű héjat pedig hátrahagyjuk. 4. Konyhai mérleg – erősen ajánlott a liszt, a folyadékok és a zsírok pontos méréséhez, így adagonként következetes eredményeket kapunk. 5. Asztali kaparó – hasznos a puha tészta emeléséhez és hajtogatásához, valamint a végső kenyér formázásához. 6. Sütőpapírral bélelt tepsi vagy lapos, kerek forma – megtámasztja a kenyeret a végső kelesztés és sütés során, segítve annak szép, lekerekített formájának megtartását. 7. Azonnali leolvasású hőmérő (opcionális) – lehetővé teszi a gyors megerősítést arról, hogy a kenyér közepe elérte a biztonságos, teljesen megsült hőmérsékletet anélkül, hogy túlsütnénk.

Tápanyagtartalom

Hozzávetőleges értékek adagonként (10 szeletből 1), a standard referencia összetevők és a fenti mennyiségek alapján:

TáplálóHozzávetőleges összeg
Kalória~350 kcal
Szénhidrátok~50 g
Fehérje~8 g
Zsír~12 g
Rost~2 g
Nátrium~220 mg

Főbb allergének: glutén (búzaliszt), tejtermékek (tej, vaj, tejföl), tojás.

augusztus 8, 2024

A világ 10 legjobb karneválja

A riói szambalátványtól a velencei álarcos eleganciáig fedezzen fel 10 egyedi fesztivált, amelyek bemutatják az emberi kreativitást, a kulturális sokszínűséget és az ünneplés egyetemes szellemét. Fedezd fel…

A 10 legjobb karnevál a világon
augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper