Galatopita — görög tejeskrémes pite

Galatopita — görög tejeskrémes pite

A galatopita (szó szerint „tejes pite”) egy letisztult és megnyugtató görög desszert. Képzeljen el egy krémes vaníliakrémet egy pitébe töltve – de leveles leveles tésztarétegek nélkül. Ehelyett maga a töltelék bársonyos alapot alkot, amelyet csillogó, aranyló kéreg koronáz meg. Görögországban a galatopitát leggyakrabban húsvétkor és családi ünnepségekkor szolgálják fel, bár egyszerű hozzávalói miatt egész évben fogyasztható csemege. Ez az édes pite a Peloponnészosz-félszigetről (és különösen Maniból) származik, egy olyan helyről, amely szorosan kötődik a pásztorélethez. Hagyományosan tavasszal készítették, amikor bőségesen volt friss tej – az ókorban még kecske- vagy juhtej is. Valójában a név magáért beszél: a gala tejet jelent, a pita pedig pitét.

A történelem mélyre nyúlik: a tejespite utalásai megjelennek az ókori görög irodalomban (Arisztophanész említette az „amis”-t, egyfajta tejespite-et) és bizánci szakácskönyvekben. Még Anatóliához és a lídokhoz is kapcsolódik. De gyökereitől függetlenül a modern galatopita egyszerű. A tűzhelyen tejet, cukrot, finom búzadarát, tojást, vajat és egy csipetnyi fűszert és citrusfélét főzünk. Miután a serpenyőbe öntjük, édes tojásos-cukros keveréket csorgatunk rá, amely csillogó, enyhén ropogós kéreggé sül. Az eredmény puha és nedves lesz alatta, ropogós cukrozott tetejjel.

Kulturális szempontból a galatopita nosztalgiát hordoz magában. Sok görög emlékszik nagyanyja konyhájának kényelmére, ahol a fahéjas, citromos krém illata betöltötte a levegőt. Gyakran egyszerűen tálalják, fahéjjal megszórva, vagy híg sziruppal vagy mézzel meglocsolva, és kávéval, tejjel vagy desszertborral fogyasztják. Híresebb unokatestvérével, a galaktobourekoval ellentétben (amely leveles tésztából készül, és szirupba áztatják), a galatopita egyszerű – nincs benne szirupmáz és nincs finom tészta. Vonzereje a krémes, krémes közepében és az egyszerű elkészítésében rejlik.

A galatopita ma is közkedvelt a szerény finomságáért. Különösen népszerű a görög húsvét környékén, de sok háztartásban újévkor vagy bármikor sütik, amikor egy édes, nosztalgikus csemegére vágyunk. A krém szilárdan áll, de még kissé remeg, így egy szelet megtartja a formáját, de szinte puha tapintású a nyelven. Akár melegen, akár közvetlenül a hűtőből fogyasztjuk, enyhe édességet és otthonos melegséget áraszt. Séf desszertként megbocsátó és megbízható – bizonyíték arra, hogy az egyszerű hozzávalókból (tej, cukor, tojás, búzadara) valami különlegeset lehet készíteni.

Galatopita (görög tejes pite) – krémes pudingtorta

Recept készítője Travel S HelperPálya: Desszert, Pudingos PiteKonyha: görögNehézség: Mérsékelt
Adagok

8

adagok
Előkészítési idő

15

jegyzőkönyv
Főzési idő

50

jegyzőkönyv
Kalória

210

kcal
Hűtési idő

20

jegyzőkönyv

A Galatopita egy görög tejeskrémes pite, amelyet leveles tészta nélkül sütnek. A tölteléket úgy készítik, hogy a tejet, a cukrot és a búzadarát együtt főzik a tűzhelyen, amíg besűrűsödik, majd a tojások hozzáadásával gazdagítják. Egy serpenyőbe öntik, majd a tetejére tojás, cukor, vaj és fahéj könnyű keverékét kenik, amely aranybarna kérget képez. A sütés után egy sima, szinte pudingszerű belsejű és ropogós cukrozott felületű desszertet kapunk. A kész pite enyhén édes, a vanília, a citromhéj és a fahéj melegítő jegyeivel, így egy megnyugtató, régimódi csemegévé válik.

Hozzávalók

  • Puding töltelék
  • 8 csésze (2 liter) teljes tej – a krémes krémalap. (A teljes zsírtartalmú krém gazdagabb pitét eredményez; használhatsz 2%-os vagy keveréket is, de akkor könnyebb lesz.)

  • 1 csésze (200 g) kristálycukor – édesíti a krémet. (Hagyományosan a cukor helyettesíthető 1/2 csésze mézzel, amit melegítés közben adunk a tejhez.)

  • 3 csésze (500 g) finom búzadara – besűríti a tejet, krémes állagúra. (A búzadara kulcsfontosságú az állag eléréséhez; ha nem áll rendelkezésre, ¼ csésze kukoricakeményítő + ¼ csésze liszt keveréke részben helyettesítheti, de az íz és a szilárdulás eltérő lesz.)

  • 4 nagy tojás – felverve (szobahőmérsékleten). Struktúrát és sima, gazdag állagot biztosít.

  • 3 evőkanál (42 g) sózatlan vaj – a krémbe keverve selymes állagot kapunk.

  • 2 teáskanál vanília kivonat vagy vaníliás cukor – enyhe édességért és aromáért.

  • 2 teáskanál reszelt citromhéj – élénkíti az ízeket.

  • Csipetnyi só – kiegyensúlyozza az édességet.

  • Őrölt fahéj – 1 és fél teáskanál; töltelékhez és feltéthez is használható melegítés céljából.

  • Feltét (tésztakeverék)
  • 1 nagy tojás (felverve) – sütéskor cukorkérget képez.

  • 2 evőkanál (28 g) olvasztott vaj – gazdagságért és ragyogásért.

  • 2 evőkanál (30 ml) víz – segít a feltét elterítésében.

  • ¼ csésze (50 g) kristálycukor – édesíti a kérget.

  • 1½ teáskanál őrölt fahéj – fűszeres ropogós.

Útvonalterv

  • Melegítse elő a sütőt: Állítsd 180°C-ra, egy rácsot helyezve a közepére. Hagyd legalább 10 percig, hogy elérje a kívánt hőmérsékletet.

  • Melegítsd fel a tejet: Egy nagy, mély fazékban közepes lángon öntsd hozzá a tejet. Keverd hozzá a cukrot, a sót, a vaníliát és 2 teáskanál fahéjat. Melegítsd óvatosan, habverővel, amíg a cukor fel nem oldódik, és a tej elkezd gőzölögni (ne forrald fel) – kb. 5 perc.

  • Búzadara főzése: Csökkentsd a hőt alacsonyra. Fokozatosan szórd hozzá a búzadarát és a citromhéjat, folyamatosan kevergetve, hogy elkerüld a csomósodást. Főzd körülbelül 4-5 percig, folyamatos keverés mellett. A keverék besűrűsödik, és tejfehérből halvány krémmé válik. Addig folytasd a főzést, amíg már nem tűnik folyósnak.

  • A krém elkészítése: Vedd le a tűzről, és keverd hozzá a 3 evőkanál vajat. Tedd félre 10 percre, hogy kissé kihűljön. (Ez megakadályozza, hogy a tojás hozzáadásakor kicsapódjon.)

  • Tojások hozzáadása: Verd fel a 4 tojást egy tálban. Lassan keverd a felvert tojásokat a meleg pudinghoz, és keverd 2 percig, amíg teljesen el nem keveredik. A keveréknek sűrűnek és bársonyosnak kell lennie.

  • Kend ki a tepsit, és öntsd bele: Vajazz ki egy 20×20 cm-es (vagy hasonló) sütőformát. Óvatosan öntsd a krémtölteléket a formába, és egy spatulával simítsd el a tetejét.

  • Feltét elkészítése: Egy külön kis tálban verd össze a feltéthez való tojást, 2 evőkanál olvasztott vajat, 2 evőkanál vizet, ¼ csésze cukrot és a maradék ½ teáskanál fahéjat. A keverék híg lesz.

  • Pite befejezése: Egyenletesen csorgasd (vagy öntsd) a feltét keverékét a töltelékre. (Ne keverd, a tetején kell úsznia.) Egy kanállal oszlasd el, hogy a felület nagy része befedje. A márványos hatás tökéletes.

  • Süt: Helyezd a tepsit a sütő középső rácsára. Süsd 45-50 percig, amíg a teteje aranybarna nem lesz és enyhén kristályos nem lesz. (Nem fog nagyon megkelni.) Ellenőrizd a közepét finoman megnyomva: szilárdnak kell lennie, nem szabad remegnie. Ha nem vagy biztos benne, süsd még 5 percig.

  • Hűvös: Vedd ki a sütőből, és hagyd a galatopitát szobahőmérsékleten legalább 15-20 percig (vagy tovább) hűlni. A közepe jobban megkeményedik hűlés közben. Tálalhatod melegen, szobahőmérsékleten vagy hidegen, ízlés szerint.

Tippek, tálalás és variációk

  • Tálalás és párosítás: A galatopitát vágjuk gerezdekre. Tálalás előtt szórjuk meg extra őrölt fahéjjal vagy porcukorral. Önmagában, vagy egy kanál tejszínhabbal, illetve egy kanál görög joghurttal is finom. Hagyományosan gyakran görög kávéval vagy egy pohár hideg tejjel párosítják. Otthonokban és tavernákban gyakran találkozhatunk vele az ünnepi étkezés utáni desszertes asztalon. Melegen, sütőből tálalva kínáljuk otthoni ételeink hangulatáért, vagy hidegen, nyári csemegeként. Jól illik hozzá egy kis méz vagy egy kanál kompót (például cseresznye- vagy fügekompót), hogy kiegészítse az enyhe édességet.
  • Tárolás és újramelegítés: A maradékot fedjük le, és tartsuk a galatopitát hűtőszekrényben akár 4-5 napig. Az állaga krémesebb és keményebb lesz. Újramelegítéshez melegítsük fel az egyes szeleteket a mikrohullámú sütőben 15-20 másodpercig, vagy 160°C-os sütőben néhány percig – ettől újraéled az aranybarna kéreg, és a közepe kissé puhább lesz. A pite fagyasztható is: szorosan csomagoljuk be, és fagyasszuk le legfeljebb 1 hónapig; szeletelés előtt egy éjszakán át olvasszuk fel a hűtőszekrényben. Fontos megjegyezni, hogy a búzadara alapú krémek idővel felszívják a nedvességet, de megfelelően lezárva jól tarthatók.
  • Variációk és helyettesítések: - Filotésztával: Gazdagabb változathoz bélelj ki a tepsit 2-3 vajazott leveles tésztával, mielőtt beleöntöd a krémet, így galaktoboureko stílusú pitét kapsz. - Gluténmentes: A búzadarát cseréld le kukoricakeményítőre vagy rizslisztre (kb. ¼ csésze mindegyikből), és adj hozzá egy extra tojást a dermedés elősegítésére. Az íze kissé eltérő lesz (kevésbé búzás). - Vegán/tejmentes: Használj cukrozatlan mandula- vagy zabtejet, és minden tojást 3 evőkanál cukrozatlan almaszósszal vagy kereskedelmi forgalomban kapható tojáspótlóval helyettesíts. Növeld a kukoricakeményítő mennyiségét 1-2 evőkanállal a sűrítés elősegítése érdekében. - Ízvariáció: Adj 1-2 teáskanál narancsvirágvizet vagy egy csipet szerecsendiót a krémhez. Cseréld le a citromhéjat reszelt narancshéjra a citrusos íz eléréséhez. - Állagjavítás: A 3. lépés után keverj hozzá egy marék mazsolát vagy apróra vágott dióféléket (diót vagy mandulát), vagy szórd meg velük a tölteléket sütés előtt. Ez rághatóvá és vizuálisan is érdekesebbé teszi.
  • Séf tippjei: - Gyakran keverjük: Tej és búzadara főzésekor az állandó keverés megakadályozza az összeragadást és sima krémet biztosít. Egy szilikon spatula vagy fakanál jól megfelel. - Hűtsük le a tojások hozzáadása előtt: Ahogy említettük, hagyjuk a keveréket rövid ideig hűlni, mielőtt hozzáadjuk a tojásokat. Ez segít megakadályozni, hogy a tojások összeüssön vagy túrósodjon. - Éles szeletelés: Vékony pengéjű kést használjunk a szép cikkek vágásához. Tisztítsuk meg a kést a vágások között, ha a krém nagyon szilárd. - Egyenletes vastagság: Öntsük a tölteléket egy tepsibe, ahol körülbelül 2-3 cm (¾-1 hüvelyk) vastag. Egy kisebb tepsi vastagabb pitét eredményez; állítsuk be a sütési időt, ha sokkal nagyobb vagy kisebb edényt használunk.
  • Optional Add-Ons: - Shopping list: Semolina flour; Greek cinnamon; vanilla extract; optional topping spices (citrus zest, chopped nuts). - Prep ahead: The custard can be made up to 1 day ahead. After cooking and mixing in eggs, pour into the pan, cover, and keep refrigerated. Before serving, add the topping mixture and bake as directed.
  • Related Recipes: If you love this simple custard, try Greek galaktoboureko (custard baked in phyllo with syrup) or bougatsa (sweet semolina custard in phyllo). Other milky desserts include rizogalo (Greek rice pudding) and kastanopita (chestnut custard pie).
  • Equipment Needed: Large saucepan or pot – for cooking the custard filling. A heavy pot is best for even heating. Whisk – for dissolving sugar and stirring semolina without lumps. Mixing bowl – for beating eggs. 8×8-inch (20×20 cm) baking pan – metal or glass. (For a thicker pie, use a slightly smaller pan.) Grease the pan well with butter or baking spray. Measuring cups and spoons – for accurate quantities. Knife and cutting board – to slice the baked pie.

Tápanyagtartalom (1 szeletenként, ~100 g)

Kalória

Szénhidrátok

Fehérje

Zsír

Rost

Nátrium

Allergének

210

36 gramm

7 gramm

6 gramm

0,5 g

30 mg

Contains: Gluten, Eggs, Dairy (Milk, Butter)

A moderately sweet pie: most calories come from milk and sugar.