Karydopita — Diós szirupos sütemény

Karydopita — Diós szirupos sütemény

A karüdopita (szó szerint „diós pite”) egy klasszikus görög desszert, amely melegséget és vendégszeretetet sugároz. Ennek a süteménynek a középpontjában fő összetevője a dió – ​​amelyet durvára kevernek, hogy gazdag, fűszeres tésztát kapjanak. Sütés után a forró süteményt sziruppal (gyakran mézzel és egy csipetnyi citrommal) locsolják meg, így minden szelet átitatódik és puha lesz. A tészta fahéjának és szegfűszegének illata tölti be a konyhát sütés közben. Állagát tekintve a sütemény sűrű és nedves, enyhén morzsalékos kenyérhéját ropogós diódarabok tarkítják. Minden falat kényeztető, de nem nehéz, a tészta könnyű állagának köszönhetően.

Ez a desszert a következőkhöz tartozik: Glyka Tapsiou család – sziruppal ízesített sült édességek – a baklava és az amygdalopita mellett. Sok görög háztartásban a karüdopita ünnepi alapétel, amelyet ünnepségeken és összejöveteleken szolgálnak fel, különösen a hűvösebb hónapokban, amikor a dió friss. A szirup nemcsak édesíti a süteményt, hanem napokig szaftos is marad. A neve a görög garnélarák (dió) és pita (torta/pite), ami a torta lényegét tükrözi. Bár a mag mindig dió, a receptek eltérőek lehetnek: némelyik illatos citrushéjat vagy egy csepp likőrt, például rumot vagy brandyt ad hozzá a mélység érdekében.

A karüdopitát hagyományosan fűszerekkel ízesítik: az őrölt fahéj elengedhetetlen, gyakran szegfűborssal vagy szegfűszeggel. Ezek a fűszerek enyhén őszi illatot kölcsönöznek a süteménynek, ami tökéletesen illik a dióhoz. Maga a szirup citromos vagy narancsos aromákat is hordozhat magában. Egyes szakácsok a bonyolultabb íz érdekében részben mézzel édesítik. Egy gyakori otthoni fogás, hogy a tepsit vajas zsemlemorzsával bélelik ki; ez szigeteli a süteményt, és enyhén ropogós szélet eredményez, ami egy régebbi receptekből származó technika. Miután megsült, a süteményt gyorsan átszúrják, és a kihűlt szirupot kanalazzák bele. Ahogy a sütemény teljesen kihűl, a szirup fényes felső réteget és alaposan nedves belsejét hoz létre.

A Karydopitában az ízek kiegyensúlyozottak: a dió kesernyés mélysége, a szirup enyhe édessége és a meleg fűszeresség. Nem nyálasan édes; a görögök jellemzően mérsékelten édesítve kedvelik, hagyva, hogy a dióolajok és a fűszerek vezessenek. Tálalás előtt gyakran szórnak rá egy csipetnyi porcukrot. A Karydopitát általában négyzetekre vagy rombuszokra vágják. Tálaláshoz extra zúzott dióval vagy egy kevés olvasztott mézzel díszíthetik.

Ez a sütemény rendkívül egyszerűen elkészíthető. A legtöbb receptben egyszerűen összekeverjük az összes hozzávalót (gyakran nincs szükség szétválasztott tojásokra vagy habverésre), egy tepsibe öntjük, és megsütjük. A liszt, a szirup, a dió és a fűszerek keveréke elvégzi a dolgát. Így ez egy „egytálas” desszert. Az eredmény mégis gazdagnak érződik, így az ünnepekre (karácsony és újév) és a mindennapi desszertként egyaránt kedvelt. Legközelebb, amikor egy diós, fűszeres finomságra vágyunk, ami kényeztető ételnek érződik, a Karydopita minden falattal meghozza a kívánságát.

Karydopita — Gazdag és fűszeres diószirupos sütemény

Recept készítője Travel S HelperPálya: DesszertKonyha: görögNehézség: Könnyen
Adagok

12

adagok
Előkészítési idő

15

jegyzőkönyv
Főzési idő

45

jegyzőkönyv
Kalória

325

kcal

Egy szelet Karydopita a görög hagyományok egyik falatja: egy enyhén édes, melegen fűszerezett diós sütemény, sziruppal leöntve. A finomra vágott dióval tűzdelt süteménytészta nedves, aranybarna kenyérré sül. Sütés után azonnal lyukakkal teli, és mézzel és citrommal ízesített borostyánszínű szirupot öntenek rá. Ahogy a sütemény hűl, teljesen felszívja a szirupot. Minden egyes darab kielégítően sűrű, nedves tésztát kínál gazdag diós ízzel és fahéjas aromákkal. Hagyományosan szobahőmérsékleten tálalva ez a sütemény kávé, tea vagy desszertbor mellé fogyasztható. Földes, diós jellege méltó befejezéssé teszi bármilyen étkezéshez, különösen a hidegebb évszakokban.

Hozzávalók

  • Dió (2½ csésze durvára darálva, ~250 g): A lényeg – friss, nyers diót használj. Durvára vágd, hogy minden falatba kerüljön diódarabka. A dió olaja nedvesen tartja a süteményt.

  • Kristálycukor (2 csésze, ~400 g): Édességet biztosít. Ennek a süteménynek a tésztája önmagában is édes, plusz egy kis szirup még édesebbé teszi. Ízlés szerint csökkenthető.

  • Növényi olaj (1 csésze, ~240 ml): A semleges olaj nedves süteményt eredményez. Olívaolaj is használható (a könnyű görög olívaolaj autentikus ízt ad), de a semleges olaj megőrzi az ízét.

  • Univerzális liszt (2½ csésze, ~320 g): A torta testét alkotja.

  • Nagy tojások (6): A tésztába keverve textúrát és gazdagságot adnak. (A fehérjét és a sárgáját nem kell szétválasztani ehhez a recepthez.)

  • Őrölt fahéj (1 teáskanál): Az elsődleges fűszer, amely melegséget és aromát kölcsönöz.

  • Őrölt szegfűszeg (½ teáskanál): Mély, enyhén édes csípősséget ad. Ha nincs hozzá lehetőség, egy kis szerecsendió is megteszi.

  • Sütőpor (2 teáskanál): Segít kissé megemelni a tésztát. Bár ez a sütemény sűrű, a sütőpor biztosítja, hogy kicsit megemelkedjen.

  • Tej (1¼ csésze, ~300 ml): Hígítja a tésztát a könnyebb keverés érdekében, és puhább lesz. Használhatsz vizet vagy gyümölcslevet, ha tejmentes, de a sütemény sűrűbb lesz.

  • Csipetnyi só: Kiegyensúlyozza az édességet és fokozza a dió ízét.

  • Mézes-citromos szirup
  • Kristálycukor (1½ csésze, ~300 g) és Görög méz (½ csésze, ~170 g): A szirup édesítőszerei. A méz virágos jegyeket és selymes textúrát kölcsönöz.

  • Víz (2 csésze, ~480 ml): A szirup folyékony alapját képezi.

  • Szegfűszeg (4) és citromlé (1 evőkanál): Fűszerezd a szirupot meleg jegyekkel; a citrom áttöri az édességet.

Útvonalterv

  • Előmelegítés és serpenyő: Melegítsd elő a sütőt 175°C-ra. Kenj ki olajjal egy 25 cm-es kerek vagy 23×33 cm-es tepsit.

  • Száraz hozzávalókat keverjünk össze: Egy nagy tálban keverjük össze a lisztet, a sütőport, a sót, a fahéjat és a szegfűszeget. Keverjük hozzá az összetört diót, amíg jól be nem vonja a liszt (ez megakadályozza, hogy lesüllyedjen).

  • Nedves hozzávalók összekeverése: Egy külön tálban, vagy ugyanabban a tálban (ebben a szakaszban nincs szükség külön keverésre), keverjük össze a tojásokat, a cukrot és az olajat, amíg össze nem áll. Lassan adjuk hozzá a tejet, miközben simára keverjük.

  • Tészta elkészítése: Öntsd a nedves hozzávalókat a száraz hozzávalókhoz. Óvatosan keverd össze, amíg éppen csak össze nem állnak. A tészta sűrű lesz. Kapard az összes tésztát az előkészített tepsibe, és simítsd el a tetejét. (Az egyenletes sütés érdekében finoman kocogtasd meg a tepsit.)

  • Süsd meg a süteményt: Süsd körülbelül 45–50 percig, vagy amíg a teteje aranybarna nem lesz, és a közepébe szúrt fogpiszkáló többnyire tisztán kijön (néhány nedves morzsa belefér). Ha túl gyorsan barnulni kezd, takard le alufóliával. Vedd ki a sütőből. (Sütési idő: 45-50 perc.)

  • Készítse el a szirupot: Amíg a sütemény sül, keverj össze 2 csésze vizet, cukrot, mézet és szegfűszeget egy lábasban. Forrald fel, kevergetve, amíg a cukor fel nem oldódik. Párold 3-5 percig. Vedd le a tűzről, és keverd hozzá a citromlevet. Vedd ki a szegfűszeget.

  • Áztasd be a tortát: Amíg a sütemény forró, szúrj bele lyukakat egy nyárssal vagy villával. Lassan öntsd a meleg szirupot a süteményre, hagyd, hogy felszívódjon (szakaszokban öntsd, és szükség esetén döntsd meg a formát). A sütemény csillogni fog.

  • Hűtsük le és tálaljuk: Hagyjuk a süteményt legalább 1 órán át szobahőmérsékleten pihenni, amíg teljesen kihűl és a szirup felszívódik. Vágjuk darabokra és tálaljuk. Opcionálisan megszórhatjuk porcukorral, és díszíthetjük extra diódarabokkal.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalási javaslatok és párosítások: A karüdopita kiadós; kis szeletekre tálaljuk. Csodálatosan illik erős feketekávéhoz (görög stílusban) vagy édes desszertborhoz. Kontrasztos ízvilágért tegyünk rá egy kanál natúr joghurtot vagy tejszínhabbal. Jól illik más görög édességekhez, például a baklavához is egy édességbüfében.
  • Tárolás és újramelegítés: A süteményt letakarva, szobahőmérsékleten legfeljebb 4 napig tárolja – a szirup nedvesen tartja. Nem igényel hűtést. A sütemény valójában a második napon javul, ahogy az ízek összeérnek. Későbbi tálaláshoz melegítse fel rövid ideig a szeleteket mikrohullámú sütőben vagy sütőben, ami újraéleszti az aromákat. A maradékot szorosan becsomagolva fagyassza le legfeljebb 1 hónapig. Fogyasztás előtt engedje fel és hagyja szobahőmérsékletűre melegedni.
  • Variációk és helyettesítések - Brandyben áztatott: Felnőtt változathoz a tésztában lévő tej ¼ csésze helyére édes bort vagy brandyt tegyünk, és a süteményt áztassuk be egy kis extra alkohollal elkevert sziruppal. Fűszerek hozzáadása: Fokozza a melegséget egy csipet őrölt szerecsendió vagy kardamom hozzáadásával a tésztához. Narancsos Karydopita: A szirupban lévő citromot narancslével és -héjjal helyettesítsük, ha citrusos csavart szeretnénk. Könnyített: Az olaj felét cseréljük le banánpürére vagy sütőtökpürére (meglepően jól működik; a sütemény nagyon nedves és sűrű lesz).
  • Séf tippjei – Egyenletes diódarabok: A diót pépesítse, amíg apró darabok és finom darabok keverékét nem kapja. A túl nagy darabok kieshetnek a tésztából; a túl finom darabok egyenletesen eloszlatják az ízt, de elveszítik az állag érdekességét. Egyenletes szirupeloszlás: Öntse a szirupot spirálisan vagy rácsos alakban, hogy minden felületet befedjen. Ha a szirup öblösödik, döntse meg a formát, hogy könnyebben szétterüljön. Gyors oldódás: Ne hagyja a süteményt kihűlni a szirupozás előtt. A forró sütemény jobban felszívja a szirupot. Ha a szirupozás után száraz foltok jelennek meg, szúrjon bele több lyukat, és adjon hozzá egy kevés szirupot.
  • Opcionális kiegészítők: Bevásárlólista: Egész dió, görög méz, friss citrom. Elkészítés: A szirup 1-2 nappal előre elkészíthető és hűtőszekrényben tárolható (használat előtt melegítse fel, hogy újra hidratálódjon). A süteményt egy nappal korábban is megsüthetjük, és a szirupokat közvetlenül a vendégek érkezése előtt adhatjuk hozzá az optimális állag érdekében.
  • Szükséges eszközök: 25 cm-es kerek vagy 23×33 cm-es tepsi, nagy keverőtál, lábas a sziruphoz, habverő vagy fakanál a keveréshez, nyárs vagy villa (a lyukak kiszúrásához).

Tápanyagtartalom (adagonként)

Kalória

325

Szénhidrátok

33 gramm

Fehérje

6 gramm

Zsír

20 gramm

Rost

1 gramm

Nátrium

30 mg

Allergének

Búza (glutén), tojás, diófélék (dió)

augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper