Bouyiourdi – Sült feta paradicsommal és chilivel

Bouyiourdi – Sült feta paradicsommal és chilivel

A bouyiourdi egy klasszikus görög előétel, krémes feta sajttal, pikáns paradicsomos-borsos mártásban sütve. Az eredetileg Thesszalonikiből (Észak-Görögország) származó étel feta sajtdarabokat rétegez érett paradicsommal, fokhagymával és paprikaszeletekkel, majd addig süti, amíg a sajt aranybarna és megolvad. Az eredmény gazdag és kényeztető – egy meleg, sajtos mártogatós pikáns paradicsomlével és a paprika enyhe csípősségével. A „bouyiourdi” név (gyakran betűzve bouyourdi) utal a kiadós, zsúfolt jellegére.

A hagyományos elkészítés során apróra vágott paradicsomot és zöld banánpaprikát (vagy enyhe kaliforniai paprikát) szétterítenek egy kis, sütőben is használható tálban. A tetejére egy vastag kockát vagy vastag szelet fetát helyeznek. Az egészet megszórják apróra vágott fokhagymával, szárított oregánóval és zúzott pirospaprika-pelyhekkel, majd meglocsolják olívaolajjal. Egyes receptek kasseri vagy mozzarella szeleteket is tartalmaznak az extra olvadás érdekében. Sütés közben a paradicsomlé összekeveredik az olívaolajjal és a fetával, így egy buborékoló, aranybarna tetejű keveréket hoznak létre, amely egyszerre ízletes és enyhén savanykás.

A bouyiourdit jellemzően egyenesen a sütőből tálalják. A vendégek ropogós kenyérdarabokat vagy meleg pitát tépnek le, és a sajtos paradicsomos keverékkel kanalazzák magukkal. Egy klasszikus meze tálon a bouyiourdi mellett olajbogyó, dolmade (töltött szőlőlevél) és grillezett tenger gyümölcsei is szerepelhetnek. Egy görög tavernában gyakran egy pohár ouzo vagy erős vörösbor kíséri ezt az ételt, mivel a sajt és a fűszerek csodálatosan harmonizálnak az ánizs ízű itallal. Gazdagsága ellenére ez egy megnyugtató étel, amely egyszerre kényeztető és otthonos érzést kelt.

Bár a sütő a szokásos módszer, a bouyiourdi elkészíthető grillen vagy alufólia-zacskókban a füstös csavar érdekében. A recept egyszerűsége miatt otthon és az éttermekben egyaránt népszerű. Bár eredetileg egy szerény paraszti stílusú étel volt, az ízek mélysége kedvelt előétellé tette. A görög családok gyakran sütik összejöveteleken, tudván, hogy gyorsan el fog fogyni.

Bouyiourdi - görög sült feta mártogatós

Recept készítője Travel S HelperPálya: Előétel, MezeKonyha: görögNehézség: Könnyen
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

8

jegyzőkönyv
Főzési idő

25

jegyzőkönyv
Kalória

220

kcal

Ez a bouyiourdi recept azzal kezdődik, hogy egy kisebb tepsiben rétegesen elrendezünk apróra vágott paradicsomot, szeletelt zöldpaprikát és (opcionális) chilit. A tetejére egy kockányi fetát helyezünk, és mindent fokhagymával, oregánóval, paprikapelyhekkel és olívaolajjal ízesítünk. 190 °C-os sütőben süssük 20-25 percig, amíg a paradicsom megpuhul, a feta pedig enyhén aranybarna nem lesz. A sült fetát melegen tálaljuk mártogatós kenyérrel. A végeredmény krémes, fűszeres és savanykás – egy közönségkedvenc görög sült sajtmártás, amely 4 személyre elegendő.

Hozzávalók

  • 4 nagy érett paradicsom (kb. 3 csésze apróra vágva) vagy 1 (14 uncia) konzerv kockára vágott paradicsom, lecsepegtetve

  • 1 zöld kaliforniai paprika vagy 2 kis görög banánpaprika (szeletelve)

  • 1 kis csípős chili paprika (például jalapeño) vagy 1 teáskanál tört pirospaprika-pehely (csípősség kedvéért)

  • 1 tömb (200–250 g) görög feta sajt (vastag szelet)

  • 2 gerezd fokhagyma (apróra vágva)

  • 1 teáskanál szárított oregánó (vagy görög oregánó)

  • 1 teáskanál édes vagy füstölt paprika (elhagyható, a szín miatt)

  • 2 evőkanál extra szűz olívaolaj (plusz egy kevés a locsoláshoz)

  • Frissen őrölt fekete bors (ízlés szerint)

  • apróra vágott friss petrezselyem vagy oregánó (díszítéshez)

  • Meleg pitakenyér vagy ropogós kenyér (tálaláshoz)

Útvonalterv

  • Melegítse elő a sütőt (2 perc): Melegítsd elő a sütőt 190°C-ra. Válassz egy kisebb sütőtálat vagy egy öntöttvas serpenyőt, amibe a hozzávalók kényelmesen beleférnek.

  •  Hozzávalók előkészítése (5 perc): A paradicsomot falatnyi darabokra vágjuk. Szeleteljük fel a kaliforniai paprikát és a chilit. Aprítsuk fel a fokhagymát. A fetát morzsoljuk össze vagy szeleteljük fel, ha szükséges, hogy az ételhez illő legyen.

  • Az edény összeállítása (3 perc): A felaprított paradicsomot egyenletesen terítsd el a tepsi alján. Szórd rá a fokhagyma- és paprikaszeleteket. Helyezd a feta sajtkockát a zöldségek tetejére.

  • Szezon (1 perc): Szórjuk meg oregánóval, paprikával és egy csipetnyi fekete borssal a sajtot és a zöldségeket. Locsoljuk meg olívaolajjal. (Ha gazdagabban szeretjük, adhatunk hozzá még egy kis olívaolajat.)

  • Sütés (20–25 perc): Süsd előmelegített sütőben, amíg a feta megpuhul, és a széle enyhén aranybarna nem lesz. A paradicsomnak puhának és szaftosnak kell lennie. Ha a teteje nem pirult meg, és kérget szeretnél, a végén 1-2 percig grillezd (vigyázz, nehogy megégjen).

  • Díszítsük és tálaljuk (1 perc): Vedd ki a sütőből, és szórj rá apróra vágott petrezselymet vagy friss oregánót a színért. Tálald a bouyiourdit melegen, a kenyeret tépkedve kanalazd rá a sajtos paradicsomos keveréket.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalási javaslatok és párosítások: A bouyiourdit leginkább melegen, görög meze vagy előétel részeként érdemes fogyasztani. Jól illik grillezett húsokhoz (szouvlaki, bárány vagy csirke), kolbászhoz vagy sült zöldségekhez. Egy egyszerű görög saláta és tzatziki jó köret. Italként ouzo, tsipouro vagy közepes testű vörösbor (például Agiorgitiko) egészíti ki az ételt. A szeletelt uborka vagy egy könnyű joghurtos saláta segíthet ellensúlyozni a gazdag ízvilágot.
  • Tárolás és újramelegítés: A maradékot légmentesen záródó edényben, hűtőszekrényben tárolja legfeljebb 2 napig. Melegítse újra óvatosan a sütőben 160°C-on, amíg teljesen átmelegszik; a sajt állaga megváltozik és szilárdabb lesz. Keverjen hozzá egy kevés olívaolajat, ha a keverék száraznak tűnik. A Bouyiourdi a paradicsom és a sajt magas víztartalma miatt nem fagyasztható jól.
  • Variációk és helyettesítések (4 mód): - Extra sajt: Sütés előtt tegyünk a feta tetejére ½ csésze reszelt kasseri, mozzarella vagy parmezán sajtot a még ragacsosabb állagért. - Zöldségmix: Sütés előtt adjunk a feta köré szeletelt hagymát, kalamata olajbogyót vagy félbevágott koktélparadicsomot az összetettebb ízekért. - Fűszeres csavarok: Sütés után szórjunk friss kakukkfüvet vagy bazsalikomot a tetejére petrezselyem helyett az eltérő aromáért. - Egyéni adagok: Osszuk el a hozzávalókat kis formákba (személyenként egyet), és süssük 10-15 percig. Így elkészíthetjük a személyes mini bouyiourdiát, és lerövidül a sütési idő.
  • Séf tippjei: - Válasszon minőségi fetát: Egy jó görög feta tömb (tehén-, juhtej- vagy kevert tejből) igazán különlegessé teszi ezt az ételt. Keressen krémes, kemény fetát, amely megpuhul, de megtartja a formáját. - Egyenletes sütés: Használjon sütőben használható edényt, amely szükség esetén a grill alá is helyezhető. Sütés közben félúton forgassa meg az edényt az egyenletes pirulás érdekében. - Előre elkészíthető: A bouyiourdit előre összeállíthatja (letakarja és tegye hűtőbe), és közvetlenül tálalás előtt megsütheti. Hűtött állapotból sütve ropogós és pezsgő marad.
  • Szükséges eszközök: Sütő (vagy grill alternatív módszerhez); sütőben is használható tepsi vagy serpenyő; kés és vágódeszka; keverőkanál; tálalókanál; sütőkesztyű.

Tápanyagtartalom (adagonként, hozzávetőlegesen)

TáplálóAdagonkénti mennyiség
Kalória~220 kcal
Összes zsír16 gramm
Fehérje13 gramm
Szénhidrátok7 gramm
Rost2 gramm
Nátrium870 mg