Cruising in Balance: Advantages And Disadvantages
A hajóutazás – különösen egy körutazáson – jellegzetes és all-inclusive nyaralást kínál. Ennek ellenére vannak előnyei és hátrányai, amelyeket figyelembe kell venni, ugyanúgy, mint minden másnak…
A Feines szarvasgulyás a hagyományos vadpörkölt egy luxusváltozata, amely a vadhúsok által kedvelt sós és édes ízek egyensúlyát élvezi. Ebben az ételben a sovány szarvashúst (általában szarvasból vagy antilopból) lassan párolják aromás fűszerekkel, borral és egy marék édes aszalt szilvával. Az aszalt szilva, valamint az olyan egész fűszerek, mint a boróka és a szegfűbors, enyhe édességet kölcsönöznek, amely kiegészíti a szarvashús földes ízét. Egy utolsó kavarásnyi savanykás tejföl (és gyakran egy kevés tejszín) bársonyos lecsengést kölcsönöz a szósznak. A név... finom (németül „finom” vagy „kényes”) kifinomult jellegét tükrözi – ez nem csak egy rusztikus pörkölt; egy ünnepelt étel, amelyet gyakran szolgálnak fel lakomákon és ünnepi asztalokon Horvátország északi erdőiben és felföldjein.
Horvátország hűvösebb vidékein a vadvadászat régóta dédelgetett hagyomány. Ez a gulyás valószínűleg a vadhús erős ízének kiemelésére szolgált. A levágás után a vadászok és a szakácsok pácolják vagy párolják a húst, hogy lágyítsák annak erőteljes jellegét. A mi változatunkban a nyers vadhúst kockákra vágják, és szalonnával megpirítják a zsír és az íz érdekében. A hagyma és a fokhagyma alaposan karamellizálódik, mielőtt vörösborban és alaplében fürdetik. Ahogy minden rotyog, az alkohol lassan elpárolog, és a bor gyümölcsössége összeolvad a húslevessel. Az első lépésben az aszalt szilvát egy kevés babérral és borókával fűszerezett borba áztatják; ezeket a bogyókat ezután a főzés közepén visszakeverik, finom aszalt gyümölcsös aromát kölcsönözve a mártásnak.
A feines szarvasgulyás különlegességét a befejező simítás adja. A főzés vége felé gazdag tejfölt (és néha egy kevés édes tejszínt) kevernek az edénybe. Ez a krém meglágyítja az ételt, a sötét szószt világosabb árnyalatúra változtatja, és selymes állagot kölcsönöz neki. Tejszín nélkül az étel robusztus és kiadós lenne; vele az ízek kellemesen összeérnek. Még mindig érezhető a vadhús íze, de lágy. Végül egy csipetnyi friss petrezselyem vagy még néhány csipet fekete bors köti össze az ízeket. Az illat ínycsiklandó: a borban főtt hús keveredik a szalonna finom füstjével és az aszalt szilva és a boróka karácsonyi fűszerillatával.
Ez a szarvaspörkölt ideálisan hangulatos környezetben fogyasztható. Képzeljen el vastag, ropogós kenyeret az asztalon, hogy felitassa a szószt. Hagyományosan ez az étel egy téli ünnepség vagy egy ínyenc vadvacsorák étlapján szerepelhet. Remekül illik rusztikus köretekhez: tojásos tésztához, vajas spaetzléhez, vagy akár krémes krumplipüréhez. Egy gőzölgő tál, egy kanál tejföllel és egy szál petrezselyemmel díszítve, ugyanolyan hívogató látvány, mint enni. És természetesen egy mélyvörös bor – gondoljon a Plavac Malira vagy egy fiatal Cabernet házasításra – kiegészíti az aszalt szilva édességét és a szarvashús tanninjait. A mindennapi ételekkel ellentétben ez a pörkölt összetett rétegeivel tűnik ki, így igazi központi eleme lehet bármely hagyományos horvát lakomának.
4
adagok20
jegyzőkönyv120
jegyzőkönyv840
kcal30
jegyzőkönyvA Feines szarvasgulyás puha vadhúskockákat kombinál édes aszalt aszalt szilvával, hagymával és vörösborral. Hosszú, lassú főzés után az ételt krémes tejföllel fejezik be, így gazdag, selymes szószt kapunk. Az eredmény egy kifinomult pörkölt, amely egyensúlyban tartja a szarvashús vad ízét a lágy, gyümölcsös édességgel. Vajas tésztával vagy polentával és egy csipetnyi friss petrezselyemmel tálaljuk.
Szarvashús (600 g, csont nélküli, 2–3 cm-es kockákra vágva): Sovány szarvas- vagy jávorszarvashús. A szeletelés megkönnyítése érdekében érdemes enyhén lefagyasztani vágás előtt. Marhalapockát is helyettesíthetünk vele, ha szarvashús nem áll rendelkezésre.
Szalonna (slanina, 40 g, kockára vágva): Zsíros sertéshús, amely mélységet és füstös ízt ad. Disznózsír vagy füstöletlen szalonna is illik hozzá.
Hagyma (4 közepes, finomra aprítva): Az aromás alapot biztosítsa. Használjon sárga- vagy vöröshagymát.
Szárított aszalt szilva (200 g): Telt, sötét aszalt szilva (mag nélkül). Ezek édességet és gazdag ízt adnak. Alternatív megoldásként sárgabarackot vagy szárított fügét is kínálnak.
Vörösbor (200 ml, száraz): Egy erőteljes bor (mint a Cabernet vagy a Plavac Mali) a máztalanítás és az íz tekintetében.
Marha- vagy vadhúsleves (500 ml): Pároláshoz való folyadék.
Szegfűbors (4) és borókabogyó (10): Hagyományos vadfűszerek. Enyhén törjük össze őket az aroma felszabadítása érdekében.
Babérlevél (1–2): Fás-fás gyógynövényes íz.
Tejföl (200 ml): A végén keverjük hozzá, hogy krémesebb és savanykásabb legyen.
Tejszín (100 ml, opcionális): Édes tejszín a gazdagabb ízért. Forgasd össze tejföllel.
Liszt (1 evőkanál): A húst enyhén porozzuk meg, hogy a szósz kissé besűrűsödjön. A kukoricakeményítő szükség esetén helyettesítheti a lisztet.
Olívaolaj (3 evőkanál): Hús pirításához és pirításához.
Só és bors: Óvatosan használd, mert a pörkölt besűrűsödik.
Cukor (csipetnyi, opcionális): Ellensúlyozza a bor vagy a szilva okozta extra savasságot.
Áztasd be az aszalt szilvát: Egy kis tálban keverjünk össze 100 ml bort a babérlevéllel, a borókalevéllel és a szegfűborssal. Öntsük az aszalt szilvára, és tegyük félre 30 percre, hogy megpuhuljon. Időtartam: 30 perc (passzív).
Pirítsd meg a húst: A szarvashúst töröld szárazra, szórd meg sóval és borssal, majd szórd meg liszttel. Melegíts 1 evőkanál olajat egy nagy lábasban közepesen magas lángon. Add hozzá a szalonnát, és pirítsd 2-3 percig. Add hozzá a húskockák felét, és pirítsd 2 percig mindkét oldalát, amíg megbarnul. Vedd ki, és ismételd meg a maradék olajjal és hússal. Idő: 10 perc.
Barna hagyma: Vegye vissza a hőt közepesre. Adja hozzá a maradék olajat, ha szükséges. Ugyanebben a lábasban pirítsa aranybarnára az apróra vágott hagymát (5-7 perc). Kaparazza le a húsról a megpirult részeket.
Leolvasztjuk és lassú tűzön főzzük: Tedd vissza a húst és a szalonnát a fazékba. Öntsd hozzá a maradék bort (az áztatólevet még ne add hozzá). Öntsd fel a húslevest úgy, hogy éppen ellepje a húst. Forrald fel, fedd le, és főzd alacsony lángon 60 percig.
Aszalt szilvák hozzáadása: Szűrjük le az aszalt szilvát (az áztatóbort tegyük félre), és keverjük a pörkölthöz 100 ml áztatóborral együtt (a babér- és borókakivonatot hagyjuk benne, vagy ízlés szerint vegyük ki). Fedjük le, és főzzük lassú tűzön további 30-45 percig, amíg a hús megpuhul.
Tejszínnel fejezzük be: Keverjük hozzá a tejfölt és a tejszínt. Melegítsük lassan, de ne forraljuk fel. Ha a szósz híg, főzzük rövid ideig fedő nélkül, hogy besűrűsödjön. Adjunk hozzá egy csipet cukrot, ha szükséges. Ellenőrizzük az ízesítést, és sózzuk/borsozzuk újra. Idő: 5 perc.
Szolgál: Merjük a szarvashúst és a szószt tálakba, vagy vajas tésztával vagy spaetzlével teli tányérokra. Díszítsük apróra vágott petrezselyemmel. Ropogós kenyérrel és egy erőteljes vörösborral tálaljuk. Idő: 5 perc.
Kalória | Szénhidrátok | Fehérje | Zsír | Rost | Nátrium | Allergének |
839 kcal | 46 gramm | 54 gramm | 49 gramm | 5 gramm | 285 mg | Tejtermék (tejszín), Glutén (liszt) |
A hajóutazás – különösen egy körutazáson – jellegzetes és all-inclusive nyaralást kínál. Ennek ellenére vannak előnyei és hátrányai, amelyeket figyelembe kell venni, ugyanúgy, mint minden másnak…
Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…
A történelmi városok és lakóik utolsó védelmi vonalának megteremtésére épített hatalmas kőfalak egy letűnt kor néma őrszemei…
Míg Európa számos csodálatos városát továbbra is elhomályosítják ismertebb társaik, ez az elvarázsolt városok kincsestára. A művészi vonzalomtól…
Lisszabon egy város Portugália tengerpartján, amely ügyesen ötvözi a modern ötleteket a régi világ vonzerejével. Lisszabon a street art világközpontja, bár…