Msemmen (réteges palacsinta)

Msemmen és Baghrir (réteges, serpenyőben sült négyzetek; kovászos „ezerlyukú” palacsinták)

A msemen (néha Msammennek vagy Rghaifnak is nevezik) egy réteges, négyzet alakú palacsinta, amelyet Algériában és Észak-Afrikában egyaránt kedvelnek. Ezt a lepényt úgy készítik, hogy egy puha, búzadarából és lisztből készült tésztát ismételten ellapítanak és összehajtogatnak, minden réteget megvajaznak, majd serpenyőben aranybarnára ropogósra sütik. Az eredmény egy vékony, leveles négyzet, több tucat finom réteggel. Minden falat a textúrák kellemes kontrasztját kínálja: leveles, ropogós külső és puha, puha belső. A msement gyakran fogyasztják kényelmes reggelik vagy tea mellé, így ikonikus kényeztető étellé válik.

Algériában a msemment jellemzően melegen szolgálják fel, akár natúr, akár körettel. Remekül illik édes feltétekhez, például mézhez, lekvárhoz vagy datolyaszirukhoz, amelyek beleolvadnak a rétegekbe. Ugyanígy otthonosan mozog sós társaságban is: tépd szét, hogy olajbogyót, lágy sajtokat vagy currys tojást szedj ki belőle. A kenyér gazdag, vajas íze jól illik egy csésze mentateához vagy erős kávéhoz. Az árusok és a házi szakácsok kézzel formázzák a négyzeteket egy jól olajozott felületen. Ezek a vékony rétegek kulcsfontosságúak: a tészta redőkkel történő formázása egy belső „párnás” szerkezetet hoz létre, hasonlóan egy nagyon könnyű tésztához. Sütés után a kész palacsintát meg lehet kenni még egy kis olajjal vagy vajjal, hogy fényt és ízt adjon neki.

A msemmen készítése gyakorlatot igényel. A tésztát (gríz, liszt és egy csipet só) tökéletesen simára kell gyúrni. Miután gombócokra osztják, mindegyiket óvatosan ellapítják és megolajozzák. Ezután a szakács egy kevés lisztet vagy grízt szór a tetejére, és olajat ken a tésztára, mielőtt az egyik oldalát, majd a másik oldalát behajtja, így több réteget alkotva. Végül a tésztát ismét szoros, négyzet alakú csomaggá hajtják. A hajtogatási sorrend családonként változhat (vannak, akik kétszer hajtják mindkét irányban). Az utolsó négyzetet ezután lenyomkodják és forró serpenyőben megsütik. Az eredmény azonban megéri: egy aranybarna, vajjal bevont négyzet, amely a sült tészta megnyugtató illatával tölti meg a konyhát.

A msement gyakran ünnepi vagy hétvégi csemegeként készítik, tükrözve az elkészítéséhez szükséges időt. Egy adag elkészítésében több családtag is részt vehet, különösen a ramadán vagy családi összejövetelek idején. Népszerűségének köszönhetően sok nem algériai is találkozott már vele: ropogós tésztarétegekre hasonlít, mint egy indiai paratha vagy egy török ​​gözleme, mégis egyedülálló a daragabonában gazdag ízében és négyzet alakú formájában. Néhány változata közé tartozik a hagyma és a fűszernövények beleforgatása pikáns csavarásként, vagy egy csipet cukor hozzáadása az édességhez. Mindenesetre minden arany négyzet a vendégszeretetet és a szakértelmet példázza.

Akár hajnalban, akár alkonyatkor fogyasztjuk, a Msemen a kényelem és az egyszerűség megtestesítője. Nincs szükség sütőre, és kevés hozzávalót használ – többnyire kamrás alapanyagokat –, mégis megjutalmazza a szakács kezét és türelmét. A kenyér aranyszínű négyzetei sok asztalt díszítenek – a szerény otthonoktól a teastandokig –, mindig meghívva a barátokat és a családtagokat, hogy megoszthassák. Gazdag rétegeiben és vajas ízében generációk odaadását érezhetjük, akik ezt a becses maghrebi finomságot hengerelték és sütötték.

Msemmen és Baghrir (réteges, serpenyőben sült négyzetek; kovászos „ezerlyukú” palacsinták)

Recept készítője Travel S HelperPálya: Kenyér, rágcsálnivalók, reggeliKonyha: Algériai, észak-afrikaiNehézség: Közepes
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

20

jegyzőkönyv
Pihenőidő

30

jegyzőkönyv
Főzési idő

20

jegyzőkönyv
Kalória

350

kcal

A msemmen algériai réteges, serpenyőben sült négyzet, hasonlóan a leveles palacsintához. A búzadarából és lisztből készült tésztát simára gyúrják, majd pihentetik. Kis golyókra osztják, mindegyiket megkenik vajjal és olajjal, majd kinyújtják vagy kinyújtják. Egy réteg vajat vagy tisztított vajat kennek a tetejére, majd többször összehajtják, és négyzet alakú csomagot készítenek belőle. Ezeket a négyzeteket forró serpenyőben mindkét oldalukon aranybarnára sütik (oldalanként kb. 2-3 percig). A folyamat során körülbelül 1 óra alatt 6 ropogós, vajas négyzetet kapunk. Melegen tálaljuk mézzel, lekvárral vagy sajttal, hogy élvezhessük a finom rétegeket.

Hozzávalók

  • Finom búzadara liszt: 150 g (1 csésze) – enyhén rágós állagot és aranysárga színt ad. Használjon közepesen őrölt búzadarát, ha nem áll rendelkezésre finomra őrölt darabáru (a tészta kissé szemcsésebb lesz).

  • Kenyér vagy általános liszt: 150 g (1 csésze) – glutént tartalmaz a rugalmasságért. Használhatsz egyenlő arányban fehér lisztet, vagy fehér és teljes kiőrlésű búza keverékét rusztikusabb kenyérhez.

  • Meleg víz: körülbelül 200 ml – a tészta elkészítéséhez. A mennyiség változhat; fokozatosan adagoljuk, amíg puha, ragacsos tésztát nem kapunk.

  • Só: ½ teáskanál – a tésztához.

  • Tisztított vaj vagy ghí: 3 evőkanál (elosztva) – a rétegezéshez és a gazdagításhoz. Ha nem áll rendelkezésre, használjon sótlan, olvasztott vajat vagy semleges olajat.

  • Olívaolaj: 2-3 evőkanál – főzéshez és kezeléshez. Az extra szűz olívaolaj kellemes ízt ad; a növényi olaj is megfelel.

  • Opcionális ízesítők: Tehetünk a tésztába egy csipet cukrot az édességért, vagy egy csepp narancsvirágvizet az aromáért.

Útvonalterv

  • Gyúrjuk a tésztát: Egy tálban keverd össze a búzadarát, a lisztet és a sót. Fokozatosan add hozzá a meleg vizet, és folyamatosan keverd, amíg puha, rugalmas tészta nem képződik. Gyúrd tiszta felületen 5-7 percig, amíg sima nem lesz. Takard le, és hagyd pihenni 30 percig (ez fellazítja a glutént).

  • Adag és olaj: A pihentetett tésztát osszuk 6 egyenlő részre. Mindegyik golyót kenjük meg egy kevés olvasztott vajjal vagy olajjal, majd fedjük le, és hagyjuk pihenni további 10 percig (így könnyebben nyújthatók).

  • Nyújtás és rétegezés: Egy jól olajozott munkafelületen vegyünk egy gombócot, és nyomkodjuk vagy lapítsuk el a tenyerünkkel egy nagyon vékony réteggé (egy nagy kört vagy négyzetet). Locsoljuk meg vagy kenjük meg olvasztott vajjal/ghível és egy kevés olívaolajjal. Az egyik oldalról kezdve hajtsuk a tésztát önmagára (mint egy levelet), majd hajtsuk be a másik oldalát is. Egy tenyerünknyi méretű rétegekből álló halmot kell kapnunk. Ezután hajtsuk le a felső szélét lefelé, az alsó szélét pedig felfelé, így egy négyzet alakú csomagot hozunk létre, amelyben sok réteg van. Finoman nyomjuk le, hogy kissé ellaposodjon.

  • Szakács: Melegíts fel egy serpenyőt vagy palacsintasütőt közepes lángon, és kend meg olajjal. Helyezd a hajtogatott tésztalapot a forró serpenyőbe. Süsd 2-3 percig, amíg aranybarna foltok nem jelennek meg az alján, majd fordítsd meg, és süsd a másik oldalát is további 2-3 percig. A cél az, hogy mindkét oldala aranybarna legyen. (Előfordulhat, hogy a vaj sistereg, ami rendben van.) Ismételd meg a maradék tésztagombócokkal, szükség szerint adj hozzá több olajat a serpenyőhöz.

  • Szolgál: Miután elkészült, vedd ki mindegyiket egy tányérra. Tálald melegen. A négyzeteket félbehajthatod, vagy egymásra is rakhatod. Frissen a legfinomabbak.

Szükséges felszerelés

  • Keverőtál
  • Mérőpoharak és kanalak
  • Nagy serpenyő vagy palacsintasütő
  • Süteményecset (olajhoz/vajhoz)
  • Spatula a lapozáshoz
  • Műanyag fólia (a tésztagolyók pihentetéséhez)

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Tálalási javaslatok és párosítások: A msemen jellemzően reggeli vagy uzsonna alapétel. Melegen tálaljuk mézzel, lekvárral vagy porcukorral, hogy édes csemege legyen. Sós ételekhez párosítsuk vajjal és sajttal, olívaolajjal és za'atarral, vagy akár egy egyszerű pörkölttel. Olívabogyóval, tojással vagy joghurttal is kiegészíthető. A kenyér elég puha a gyerekeknek, mégis elég gazdag a felnőtteknek.
  • Tárolás és újramelegítés: A megsült msemmen légmentesen záródó edényben, szobahőmérsékleten 1-2 napig tárolható. Újramelegítéshez melegítsd fel mindegyik darabot egy serpenyőben 30 másodpercig oldalanként; ettől a külseje ismét ropogós lesz. Kerüld a mikrohullámú sütőben való melegítést (attól rágósak lesznek). A kihűlt msemment lefagyaszthatod (sütőpapírral rétegezve), és közvetlenül a fagyasztóból egy forró serpenyőben újramelegítheted (adj hozzá egy csepp vajat az íz felfrissítéséhez).
  • Variációk és helyettesítések:
  • Teljes kiőrlésű búza: A liszt akár felét is helyettesítheted teljes kiőrlésű liszttel; a tészta sűrűbb és diósabb lesz.
  • Töltött msemen: Az utolsó hajtogatási lépés előtt szórjunk apróra vágott hagymát és fűszernövényeket (vagy darált húspasztát) a kilapított tésztára a töltött változathoz (mint az algériai chawarma kenyér).
  • Gluténmentes: Próbáld ki a csicseriborsóliszt és a rizsliszt keverékét (lehet, hogy kevesebb vízre lesz szükséged). Az állaga más lesz (morzsalékosabb), de a réteges hatás megmarad.
  • Gyors verzió: Előre is megformázhatod az összes négyzetet, és egymás után megsütheted őket egy jól felmelegített serpenyőben. Vagy kihagyhatod a második pihentetést – a rétegek így nem lesznek olyan levegősek.
  • Séf tippjei:
  • Használj bőséges mennyiségű zsiradékot (vajat/olajat) a hajtogatások között – ettől lesznek a leveles rétegek. Ne spórolj vele.
  • Tartsa a serpenyőt közepes hőmérsékleten. Ha túl forró, a külseje megég, mielőtt a belseje megsülne.
  • Ha kézzel nehéz a nyújtás, használj sodrófát az első simításhoz – csak óvatosan, hogy elkerüld a szakadást.
  • Opcionális kiegészítők: Előre elkészíthető adaghoz a megsült msemmeneket teljesen kihűtjük, becsomagoljuk, és fagyasztjuk. Fagyasztott állapotban serpenyőben ropogósra melegítjük. A formázott (de nyers) kockákat sütés előtt néhány órára hűtőbe is tehetjük.
  • Kapcsolódó receptek: Más algériai kenyerekért ld. Mhadzseb (töltött palacsinták) fent és Baghrir (méhsejt palacsinta) alább.

Tápanyagtartalom

Tápláló

Adagonként (1 négyzet)

Kalória

350

Szénhidrátok

45 g

Fehérje

6g

Zsír

15 g

Allergének

Glutént (búzát) és tejterméket (ha vajat használtak) tartalmaz.

augusztus 11, 2024

Velence, az Adriai-tenger gyöngyszeme

Romantikus csatornáival, lenyűgöző építészetével és nagy történelmi jelentőségével Velence, ez a bájos Adriai-tenger partján fekvő város, lenyűgözi a látogatókat. Ennek a nagyszerű központnak a…

Velence-az-Adria-tenger-gyöngy
augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper
augusztus 8, 2024

A világ 10 legjobb karneválja

A riói szambalátványtól a velencei álarcos eleganciáig fedezzen fel 10 egyedi fesztivált, amelyek bemutatják az emberi kreativitást, a kulturális sokszínűséget és az ünneplés egyetemes szellemét. Fedezd fel…

A 10 legjobb karnevál a világon