Berkoukes / Aïch

Berkoukes - Aïch (kézzel sodort, gyöngy nagyságú tésztapörkölt)

Észak-Algériában a tél meleg, tápláló ételekre vágyik, és a berkoukes erre ad választ. Az olyan neveken ismert, mint az aïch vagy az avazine, a berkoukes nagy, gyöngyözött búzadarából áll, amelyet lassan párolnak zöldségekkel és hússal. Gyakran „nagy kuszkusznak” is nevezik, minden kézzel sodort szem körülbelül csicseriborsó méretű. Az étel valószínűleg a középkorig nyúlik vissza, amikor az észak-afrikai szakácsok számos tésztaformát fejlesztettek ki. A berkoukes kézi készítése még ma is hagyományos mesterségnek számít: az otthoni szakácsok összegyűlnek, hogy tésztagyöngyöket sodorjanak össze, majd gazdag lében puhára főzzék őket.

Algériában a berkoukest különösen szeretik északon és a sivatagi peremeken. Egyszerre szerény és ünnepi: általában a téli szezonra és a ramadánra készítik, amikor egy böjtnap után energiát ad. A pörkölt alapja jellemzően paradicsomos-zöldséges, bőségesen ízesítve köménnyel, paprikával, és néha fahéjjal vagy kurkumával. Gyakori adalékok a bárány vagy csirke, a sárgarépa, a cukkini, valamint a bab vagy a csicseriborsó. Minden régió adaptálja: Oraniában (Nyugat-Algéria) a szakácsok chilit és fokhagymát adhatnak hozzá a csípősség kedvéért; Kabylie-ben (hegység) extra olívaolajat és tartósított citromot találhatnak. A szaharai régiókban szárított húsok vagy akár tevehús is szerepel ehelyett. Melegsége és textúrája a berkoukest mély ősi gyökerekkel rendelkező, vigaszul szolgáló étellé teszi.

A berkoukes egyik figyelemre méltó aspektusa, hogy hogyan hozza össze a közösségeket. Vidéki falvakban a szomszédok összegyűlhetnek, hogy tésztagyöngyöket sodorjanak, majd megosztják a pörkölt főzésének munkáját. Az eredményt egy közös tálból fogyasztják, gyakran az ujjaikkal kanalazva a húslevest és a gabonaféléket. A családok gyakran meghívják a barátokat, hogy a ramadán idején ezzel az ünnepi pörkölttel törjék meg a böjtöt, édes süteményekkel vagy egy pohár tejjel tálalva.

Berkoukes / Aïch

Recept készítője Travel S HelperPálya: FőételKonyha: algériaiNehézség: Mérsékelt
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

30

jegyzőkönyv
Főzési idő

60

jegyzőkönyv
Kalória

450

kcal

A Berkoukes egy nagy darabos tésztából és zöldségekből készült ragu, meleg fűszerekkel és gyakran hússal ízesítve. Ebben a receptben a gríz granulátumot (berkoukes gyöngy) közvetlenül paradicsomos-zöldséges levesben főzik. A bárány és a csicseriborsó fehérjét ad, míg a sárgarépa, a cukkini és a hagyma tölti fel. Az olyan fűszerek, mint a kömény, a paprika és a fahéj észak-afrikai aromával töltik meg a ragut. Főzés közben a tésztaszemek felszívják a folyadékot, így sűrű, zabkása-szerű állagot hoznak létre, amely kiadós és laktató.

Hozzávalók

  • Tésztagyöngyök
  • 1 és fél csésze szárított berkoukes (nagy búzadara gyöngy)

  • Víz (áztatáshoz, opcionális)

  • Pörkölt
  • 2 evőkanál olívaolaj

  • 1 hagyma, kockára vágva

  • 2 gerezd fokhagyma, apróra vágva

  • 1 teáskanál őrölt kömény

  • 1 teáskanál paprika

  • ¼ teáskanál őrölt fahéj (opcionális)

  • 300 g bárány (vagy csirke) darabok, megtisztítva

  • 2 paradicsom, apróra vágva vagy turmixolva

  • Só és bors ízlés szerint

  • 1 sárgarépa, kockákra vágva

  • 1 cukkini, kockákra vágva

  • ½ csésze főtt csicseriborsó (vagy egy kisebb konzerv, lecsepegtetve)

  • 3-4 csésze víz vagy húsleves (annyi, hogy ellepje a hozzávalókat)

  • Apróra vágott petrezselyem vagy koriander díszítéshez

Útvonalterv

  • Nyírfakéreg előkészítése: (Ha szárított berkoukeket használsz) Áztasd a búzadarát kb. 15 percig meleg vízben, hogy megpuhuljanak, majd szűrd le. Ha frissek, vagy ha kihagyod az áztatást, egyszerűen öblítsd le őket.

  • Pirított aromás fűszerek: Melegítsd fel az olívaolajat egy vastag aljú edényben közepes lángon. Add hozzá a hagymát, és párold üvegesre. Keverd hozzá a fokhagymát, a köményt, a paprikát és a fahéjat; párold addig, amíg a fűszerek illatozni nem kezdenek.

  • Pirítsd meg a húst: Adjuk hozzá a bárány- vagy csirkedarabokat a fazékhoz, sózzuk és borsozzuk. A húst minden oldalát pirítsuk meg, időnként megforgatva.

  • Add hozzá a paradicsomot és párold puhára: Öntsük hozzá a felaprított paradicsomot, keverjük el, és főzzük néhány percig. Adjuk hozzá a sárgarépát, a cukkinit és a csicseriborsót. Öntsünk annyi vizet, hogy körülbelül 2,5 cm-rel ellepje az összetevőket. Forraljuk fel, majd csökkentsük a hőt és főzzük lassú tűzön 30 percig.

  • Főzzön berkokuke-okat: Vedd le a fedőt, és add a lecsepegtetett tésztagyöngyöket a fazékhoz. Keverd jól össze, hogy egyenletesen eloszoljanak. Fedő alatt, időnként megkeverve, főzd további 20-30 percig, amíg a gyöngyök megpuhulnak. Ha a ragu túl sűrűsödik, adj hozzá még egy kevés vizet, szükség szerint.

  • Díszít: A berkoukeket melegen tálaljuk. Szórjunk rá apróra vágott petrezselymet vagy koriandert. A harissát hagyományosan adjuk köretként azoknak, akik extra csípősre vágynak.

Megjegyzések

  • Aïch variáció: Egyes berber régiókban a berkoukest aïch-nak hívják, ami „életet” jelent, kiemelve az étel tartósságát.
  • Tészta alternatívák: Ha nem állnak rendelkezésre berkoukes gyöngyök, használhat izraeli kuszkuszt (gyöngykuszkuszt) vagy nagy tésztagyöngyöket; az állaga kissé eltérni fog.
  • Vegetáriánus opció: Hús nélküli változathoz hagyd ki a bárányt, és adj hozzá több zöldséget, például burgonyát vagy tököt a bab mellett. A fűszerek megőrzik az ízét.
  • Tálalási hagyományok: A berkoukest gyakran mély tálakban szolgálják fel. Télen, a ramadán idején (ima után) gyakori késő esti étkezés, mivel laktató és melegítő is egyben.

Tápanyagtartalom (hozzávetőlegesen adagonként)

 

Kalória

450

Összes zsír

14 gramm

Szénhidrátok

60 gramm

Élelmi rost

7 gramm

Fehérje

18 gramm

augusztus 12, 2024

Top 10 – Európa pártvárosai

Fedezze fel Európa leglenyűgözőbb városainak nyüzsgő éjszakai életét, és utazzon emlékezetes úti célokra! London vibráló szépségétől az izgalmas energiákig…

A 10 legjobb-EURÓPAI-SZÓRAKOZÁS-FŐVÁROS-Utazás-S-Helper