Chorba Frik (bárány- és freekeh-leves)

Chorba Frik (bárány-paradicsomleves zöld búzával)

A Chorba Frik egy kiadós bárány- és freekeh leves, amely téli kedvenc az algériai konyhákban a ramadán idején.

Chorba Frik (algériai bárány és freekeh leves)

Recept készítője Travel S HelperPálya: LevesekKonyha: algériaiNehézség: Mérsékelt
Adagok

4

adagok
Előkészítési idő

15

jegyzőkönyv
Főzési idő

90

jegyzőkönyv
Kalória

532

kcal

Az algériai otthonokban a Chorba Frik bárányhús, paradicsom, csicseriborsó és tört zöld búza (freekeh) összetett keverékével melegíti fel az estéket. Hagyományosan a ramadán böjt megtörésére szolgál, ez a sűrű leves illatos fűszereket, például fahéjat és koriandert, friss koriandert és egy csipetnyi chilit tartalmaz, megnyugtató, réteges ízt teremtve. Minden kanálnyi gazdag puha bárányhúsban, telt csicseriborsóban és rágós freekeh szemekben, amelyeket egy kevés citromlé egyensúlyoz ki. A lassan főtt leves elmélyíti az aromát. Citromgerezdekkel tálalva, gyakran ropogós kenyérrel kísérve, ez az algériai konyha kedvelt, kényelmes étele. Ideális kiadós előételként vagy főételként, a Chorba Frik minden táljában tápláló és hagyományt sugároz.

Hozzávalók

  • 450 g báránylapocka vagy -comb, 1 cm-es darabokra vágva – ez a leves hagyományos fehérjealapja, mély ízt kölcsönözve neki. Enyhébb ízért helyettesítsd marhalapockával, vagy vegetáriánus változatért hagyd ki a húst, és adj hozzá extra csicseriborsót és zöldségeket.

  • 2 evőkanál olívaolaj – bárányhús pirítására használják, ami karamellizált ízt ad a levesnek. (Bármilyen semleges olaj működik; a ghí vagy a vaj extra gazdagságot ad az állagnak.)

  • 1 nagy hagyma, finomra aprítva – édes, sós alapot ad; a puhára párolás a leves alapját képezi. (Ízlés szerint vöröshagymát is használhatunk.)

  • 2 gerezd fokhagyma, darált (opcionális) – aromás melegséget kölcsönöz, ha használja, bár sok hagyományos receptben a fokhagyma helyett fűszereket használnak.

  • 1 evőkanál paradicsompüré – koncentrálja a paradicsom ízét és elmélyíti a leves színét. (Szükség esetén konzerv zúzott paradicsomot is használhatunk.)

  • 2 nagy érett paradicsom, meghámozva és finomra aprítva – friss savasságot és színt adnak a levesnek. (Használjon konzerv paradicsomot, ha nem áll rendelkezésre friss.)

  • 1 teáskanál őrölt koriander – édes, citrusos fűszer, amely gyakori a maghrebi konyhában.

  • 1 teáskanál őrölt gyömbér – melegséget és egy csipetnyi csípősséget kölcsönöz.

  • 1 teáskanál paprika (édes vagy füstös) – finom édességet és élénk színt kölcsönöz. (Csípős paprika vagy egy csipet cayenne bors feldobhatja.)

  • 1/2 teáskanál őrölt fahéj – egy csipetnyi melegség és komplexitás.

  • 1 teáskanál szárított menta – a Chorba Frikhez elengedhetetlen gyógynövény, hűsítő, mentolos jegyet kölcsönöz.Ha egész szárított mentaleveleket használunk, morzsoljuk össze őket a hozzáadás előtt.)

  • 1/2 teáskanál fekete bors – frissen őrölve, egy kis csípősségért; ízlés szerint módosítható.

  • 1/2 teáskanál só, plusz ízlés szerint – ízesítsük a levest; a só kulcsfontosságú az ízek kiegyensúlyozásában, miközben a leves fő.

  • 1/2 csésze szárított csicseriborsó, egy éjszakára vízbe áztatva és lecsepegtetve – puha, diós hüvelyesek, amelyek besűrítik a levest. (A kényelem érdekében használjon 1 konzerv (425 g) csicseriborsót, lecsepegtetve és leöblítve; hagyja ki az áztatást, és csökkentse a hozzáadott só mennyiségét.)

  • 4 csésze víz vagy húsleves – folyadék a főzéshez. (A csirke- vagy zöldségleves ízesebbé tétele érdekében a víz helyettesíthető.)

  • 1/2 csésze tört zöld búza (freekeh) – a leves névadója, egy füstös teljes kiőrlésű gabona, amely megduzzad, hogy testesebb legyen. (Ha nem áll rendelkezésre freekeh, helyettesítse finom bulgurral vagy durva tört búzával (tchicha).)

  • 1 serrano vagy egész chili paprika, vágatlan – opcionális, enyhe hőkezeléshez. (Tálalás előtt vedd ki, ha gyerekeknek vagy olyanoknak adod a tálat, akik kevésbé tolerálják a fűszereket.)

  • 1/2 csésze friss koriander, apróra vágva (plusz egy kevés díszítéshez) – élénk, fűszeres lecsengést kölcsönöz a végén. (Korianderlevélként is ismert.)

  • Citromszeletek, tálaláshoz – egy pikáns citromlé feldobja és kiegyensúlyozza a gazdag levest.

Útvonalterv

  • Áztasd be a csicseriborsót: A szárított csicseriborsót öntsük le vízzel, és áztassuk be szobahőmérsékleten legalább 8 órán át (legjobb egy éjszakán át); majd szűrjük le és öblítsük le. (Ha konzerv csicseriborsót használsz, ezt a lépést kihagyhatod.)

  • Pirítsd meg a húst: Melegítsük fel az olajat (és a ghít, ha használunk) egy nagy, nehéz edényben közepesen magas lángon. Adjuk hozzá a bárányhús darabokat, és időnként megkeverve, minden oldalukat pirítsuk kb. 6-8 percig.

  • Pirított aromás fűszerek: Csökkentsd a hőt közepesre. Add hozzá az apróra vágott hagymát (és fokhagymát, ha használsz), és párold folyamatos keverés mellett, amíg a hagyma megpuhul, körülbelül 5 percig. Keverd hozzá a paradicsompürét és az összes fűszert (koriander, gyömbér, paprika, menta, fahéj és fekete bors), és párold körülbelül 30 másodpercig, amíg illatos nem lesz.

  • Főzd fel a levest: Keverjük hozzá az apróra vágott paradicsomot, a koriandert, a lecsepegtetett csicseriborsót, a vizet (vagy húslevest) és az egész chilipaprikát (ha használunk). Forraljuk fel a keveréket, majd fedjük le, és csökkentsük a hőt közepes-alacsonyra. Főzzük lassan, amíg a bárányhús és a csicseriborsó nagyon puha nem lesz, körülbelül 1-1 és fél órán át. (Szükség esetén adjunk hozzá több vizet, hogy a hozzávalók ellepjék őket.)

  • Add hozzá a freekeh-t: Keverjük hozzá a darált búzát (freekeh), tegyük vissza a forráspontra, és fedő alatt főzzük, amíg a freekeh megpuhul és a folyadék nagy része felszívódik, körülbelül 15-18 percig. Ellenőrizzük a leves állagát: sűrűnek, de még kanalazhatónak kell lennie. Ha túl sűrűnek tűnik, adjunk hozzá egy kevés vizet vagy húslevest, és keverjük meg.

  • Befejezés és tálalás: Kóstold meg, és szükség esetén sózd újra, majd vedd ki az egész chilit (ha használtál). Oszd el a levest a tálak között, szórd meg további korianderrel, és tálald citromgerezdekkel.

Tippek, hibaelhárítás és variációk

  • Ha a leves túl sűrű, melegítéskor hígítsd extra forró húslevessel vagy vízzel; a szemek állás közben is folyamatosan felszívják a folyadékot. Ha túl híg, főzd tovább, vagy adj hozzá egy kevés vízben oldott lisztet vagy kukoricakeményítőt az állag beállításához.
  • Csípősségi fok: A csípősséget a használt chili típusához igazítsd. Távolítsd el a magokat, vagy használj enyhébb paprikát, ha kevésbé csípősre vágysz, illetve adj hozzá egy csipet cayenne borsot vagy egy kanál harissza pasztát, hogy fokozd a fűszerességet.
  • Hús alternatívák: Ha szeretnéd, a bárányt cseréld marha- vagy csirkehúsra; a marhahús elkészítési ideje hasonló, a csirkeé pedig valamivel rövidebb lesz. Vegetáriánus változathoz hagyd ki teljesen a húst, és növeld a csicseriborsó mennyiségét, vagy adj hozzá kockára vágott zöldségeket (például sárgarépát, cukkinit vagy burgonyát), víz helyett zöldséglevest használva.
  • Fűszernövények: A frissesség kedvéért tálalás előtt keverjünk hozzá apróra vágott koriandert vagy mentát. Egy kanál natúr joghurt vagy egy kevés olívaolaj a tetejére krémesebbé teheti az ízt.
  • Gabonafélék helyettesítése: Ha nem áll rendelkezésre freekeh, finom bulgur búza vagy durva búzadara (tchicha) is használható, bár az állaga kissé eltérő lesz. Szükség esetén a rövid szemű rizs hasonlóan sűrítheti a levest.
  • Tálalás: A Chorba Friket hagyományosan ropogós kenyérrel fogyasztják. Kivételesen jól illik lepénykenyérhez vagy algériai khobzhoz (kerek kenyér) mártogatáshoz. Egy egyszerű saláta vagy olajbogyó köretként kiegészíti az ételt.
  • Kapcsolódó receptek: Ez a leves remekül illik más algériai ételekhez. Próbálja ki Khobz el-Dâr-ral (házi készítésű kerek kenyérrel) vagy egy könnyű salátával egy teljes értékű étkezéshez.

Tápanyagtartalom (adagonként)

Tápláló

Összeg

Kalória

~532 kcal

Összes zsír

27 gramm

– Telített zsír

11 gramm

Koleszterin

114 mg

Nátrium

~760 mg

Összes szénhidrát

44 gramm

– Élelmi rost

~9 g

– Cukrok

~4 g

Fehérje

36 gramm

Allergének: Búzát (glutént) tartalmaz freekehből és hüvelyesekből (csicseriborsó). (Ghee/vaj opcionális – tejmentes változat esetén elhagyható.)

GYIK

K: Mit jelent a „Chorba Frik”?
V: A „chorba” arabul levest jelent, a „frik” (freekeh) pedig egyfajta zöld búzát. A név a leves fő sűrítőanyagára, a pörkölt, darált búzára utal.

K: Használhatok marhahúst vagy csirkét bárány helyett?
V: Igen. A marhalapocka vagy a pörkölt hús jól működik, és hasonlóan sokáig fő; a csirkecomb vagy a csirkeláb gyorsabban sül meg, ezért csökkentse a főzési időt körülbelül 20 perccel. Ha csontozott vagy bőr nélküli húst használ, az továbbra is ízletes lesz, de tartsa meg a csontokat, vagy adjon hozzá húslevest a mélység érdekében.

K: Ez a leves nagyon csípős?
V: Alapvetően enyhén fűszeres. A csípősségét főként a fekete bors és az opcionális chili vagy paprika adja. A csípősséget több bors vagy harissával, illetve a fűszeres hozzávalók elhagyásával szabályozhatjuk.

K: Mi a freekeh és miért használják?
V: A freekeh zölden betakarított, majd szárított és pörkölött búza. Diós, pirított íze és rágós állaga van. Ebben a levesben folyadékot szív fel, hogy besűrítse és gazdagítsa a húslevest, így a leves tartalmas lesz. Ha nem találsz ilyet, finom bulgurral vagy akár tört árpával is helyettesítheted.

augusztus 11, 2024

Velence, az Adriai-tenger gyöngyszeme

Romantikus csatornáival, lenyűgöző építészetével és nagy történelmi jelentőségével Velence, ez a bájos Adriai-tenger partján fekvő város, lenyűgözi a látogatókat. Ennek a nagyszerű központnak a…

Velence-az-Adria-tenger-gyöngy
augusztus 8, 2024

A világ 10 legjobb karneválja

A riói szambalátványtól a velencei álarcos eleganciáig fedezzen fel 10 egyedi fesztivált, amelyek bemutatják az emberi kreativitást, a kulturális sokszínűséget és az ünneplés egyetemes szellemét. Fedezd fel…

A 10 legjobb karnevál a világon