La ville de Corfou reflète aujourd'hui son passé éclectique gravé dans la pierre. L'UNESCO décrit la vieille ville comme l'un des rares ports fortifiés encore existants, d'une « grande intégrité et authenticité ». En parcourant ses ruelles labyrinthiques, on croise des bastions médiévaux, des beffrois vénitiens et d'élégantes demeures néoclassiques. Le long de la Spianada – la vaste place centrale de Corfou – bordée par les arcades du Liston de style ionien, la vie bourdonne sous les colonnades du XIXe siècle. Le Liston a été conçu par un architecte français après l'intermède napoléonien, sur le modèle de la place Saint-Marc de Venise. Aujourd'hui, ses arcades abritent des cafés où les habitants s'attardent autour d'un café fort et de loukoums (loukoums).
À proximité se dresse l'ancien palais des Saints-Michel-et-Georges, un majestueux édifice blanc érigé par les Britanniques pour servir de résidence au haut-commissaire. Il abrite aujourd'hui le seul musée d'art asiatique de Grèce. Son intérieur somptueux, d'une splendeur royale, regorge de milliers d'objets exposés – statues bouddhistes, armures de samouraï, peintures indiennes – un clin d'œil surprenant aux goûts variés de Corfou. (Les familles qui passent par ici s'arrêtent souvent au monument dédié à Lord Byron, qui vécut et mourut à Corfou, payant pour son implication dans la Révolution grecque.) À chaque coin de rue, des musées célèbrent la mosaïque d'histoires de Corfou : la Casa Parlante, « Maison Parlante », recrée une demeure aristocratique du XIXe siècle avec ses automates ; un atelier de soufflage de verre rappelle l'artisanat vénitien ; et même un minuscule musée des billets de banque retrace l'histoire de la monnaie à travers les âges.
Au-dessus de la ville, les deux remparts de la forteresse veillent toujours. La Vieille Forteresse (au sud de la ville) entoure des oliveraies et une petite église, tandis que la Nouvelle Forteresse (presqu'île de Kanoni) ancre le port sud-est. Toutes deux furent construites ou agrandies par les Vénitiens pour repousser les Turcs. Le visiteur peut emprunter des sentiers escarpés jusqu'à leurs tours, où les canons qui gardaient autrefois les accès regardent désormais vers la mer. Les ingénieurs britanniques, puis grecs, y ont ajouté des casernes et des batteries, mais beaucoup de vestiges sont d'origine. En 1840, une chapelle néogothique dédiée à Saint-Georges fut consacrée dans la Vieille Forteresse – anglicane d'abord, orthodoxe aujourd'hui –, ressemblant étrangement à un temple grec avec ses colonnes doriques.
Aventurez-vous un peu au large et deux îlots emblématiques apparaissent. Relié à Kanoni par une étroite chaussée, le monastère de Vlacherna est une minuscule église blanchie à la chaux, entourée d'eaux calmes et de cyprès. Datant du XVIIe siècle, il abrite une icône vénérée de la Vierge Marie. Juste au-delà se trouve Pontikonisi (« l'île de la Souris »), dont les pentes boisées sont couronnées par le monastère byzantin du Pantokrator, construit au XIIIe siècle. Selon la légende, ces îlots, émergeant couleur émeraude des eaux saphir, étaient la barque de la nymphe Korkyra (transformée en pierre) et les excréments de deux tourtereaux maudits par Athéna. Au coucher du soleil, ils brillent d'un éclat doré, visibles depuis l'aéroport et d'innombrables cartes postales.
Le long des étroites arcades du XIXe siècle de Liston (au premier plan ci-dessus), la vie quotidienne mêle élégance vénitienne et chaleur méditerranéenne. Ici, les habitants en pantalons de lin sirotent un frappé sur des chaises en bois, regardant les enfants chasser les pigeons sur la place. Des jeunes filles en robes d'été traversent la rue pavée pour se rendre aux musées d'art ou à l'école de musique, installée dans un autre bâtiment de l'époque britannique. Chaque soir, les familles s'y promènent pour leur passeggiata – la traditionnelle promenade nocturne – sous les lampadaires à gaz ornés et à l'ombre du clocher de Saint Spyridon. Saint Spyridon est le saint patron bien-aimé de Corfou : la petite église du XVIe siècle, avec son dôme rouge conique, est bondée le jour de sa fête (le 27 octobre), où se produisent des chanteurs folkloriques. était doublé (sérénades) sur la place. En hiver, ces mêmes arcades sont illuminées par des décorations de Noël et des petits marchés de Noël, transformant Liston en un décor tiré d'un roman de Dickens.