Krostule croate : lamelles de pâte croustillantes de carnaval de la côte

Krostule croate (Bandes de pâte croustillantes de carnaval)

Les krostule appartiennent à la famille des pâtisseries européennes en forme d'« ailes d'ange » : de fines lamelles de pâte riche, torsadées, frites et enrobées d'une fine couche de sucre glace. En Croatie, elles sont typiquement côtières et étroitement liées à l'Istrie et à la Dalmatie, où les effluves d'huile chaude et de pâte citronnée s'échappent des cuisines pendant le carnaval, Noël et les réunions de famille.

Dans ces régions, les krostule se présentent sous des noms et des formes légèrement différents – rubans, torsades, nœuds lâches – mais l'idée reste la même : une bouchée légère et croustillante qui accompagne à merveille le café, un vin doux ou un brandy en fin de matinée, lors des réunions entre amis. De nombreuses sources attribuent cette pâtisserie à l'influence côtière et à la tradition méditerranéenne de frire des pâtes enrichies, les cuisiniers locaux l'ayant adaptée au fil des générations. Les recettes varient dans de petits détails : certaines privilégient le beurre ramolli, d'autres l'huile neutre, voire le saindoux ; certaines utilisent du lait, d'autres un trait de vin blanc ou de jus de fruits ; presque toutes contiennent du zeste d'agrumes et une pointe d'alcool local, souvent de la rakija.

Cette version s'inspire d'une tradition côtière, alliant croustillant et onctuosité. La pâte est préparée avec un mélange d'œufs entiers et de jaunes supplémentaires pour la couleur et le moelleux, une approche conforme à de nombreuses recettes traditionnelles de krostule et autres pâtisseries en forme d'ailes d'ange. Le beurre fondu apporte une légère saveur lactée sans lourdeur. Une petite quantité de lait adoucit la pâte, tandis qu'un mélange de rakija et de zeste de citron lui confère un caractère adriatique incomparable ; l'alcool contribue à maintenir le croustillant des beignets et favorise la formation de petites bulles à la surface pendant la friture, ce qui accentue leur texture délicate. Des spiritueux comme le rakija, le marasquin ou le rhum sont régulièrement utilisés dans les recettes croates et régionales de beignets et pâtisseries similaires.

Les krostule sont également associées à une période particulière de l'année. Aux alentours du fašnik, le carnaval qui précède le Carême, les villes côtières s'animent de défilés, de masques et perpétuent une longue tradition de beignets, des krostule aux fritule en passant par les donuts. Les familles conservent souvent leur recette préférée écrite à la main, avec de légères variations dans la quantité de liquide, de matière grasse ou la forme. Certains étalent la pâte assez épaisse pour un cœur légèrement plus moelleux ; d'autres, comme dans cette version, privilégient une pâte très fine pour un croustillant maximal et une texture plus proche des ailes d'ange polonaises ou italiennes, qui partagent le même principe.

Cette méthode est conçue pour une utilisation fiable en cuisine. La pâte est préparée dans un seul bol, repose quelques instants pour détendre le gluten, puis s'étale facilement. Une pincée de levure chimique assure un croustillant léger et évite toute sensation de dureté une fois les pâtisseries refroidies. Les bandes sont découpées à la roulette à pâtisserie, fendues au centre et torsadées pour former un nœud avant d'être brièvement frites dans l'huile chaude. Égoutter et saupoudrer de sucre, elles restent croustillantes plusieurs jours dans une boîte hermétique, ce qui les rend pratiques pour les fêtes ou les réunions de famille ou entre amis, lorsque l'on souhaite s'organiser à l'avance.

Si les krostule ornent les tables festives de toute la Croatie, elles conservent une simplicité authentique : des ingrédients de base, un façonnage précis et une attention particulière à la température de cuisson. Cette recette respecte cette tradition tout en fournissant des indications claires sur le temps de cuisson, l’épaisseur et l’aspect final, permettant ainsi à chacun d’obtenir cette fine pâte croustillante et translucide qui fait le charme de cette pâtisserie côtière.

Recette des Krostule croates (Bandes de pâte croustillantes de carnaval)

Recette de Aide au voyagePlat : DessertCuisine : croateDifficulté : Modéré
Portions

8

portions
Temps de préparation

35

minutes
Temps de cuisson

20

minutes
Calories

320

kcal
Temps de repos

20

minutes

Les krostule sont de fines et croustillantes lamelles de pâte croate, torsadées en forme de nœud, frites et généreusement saupoudrées de sucre glace. Cette version s'inspire du style côtier d'Istrie et de Dalmatie, avec une pâte à base de farine, d'œufs, de beurre, de lait et d'une touche de rakija pour l'arôme et la légèreté. La pâte repose brièvement, puis est étalée très finement, ce qui lui confère la texture délicate et aérée caractéristique de ce type de pâtisserie. Une petite quantité de levure chimique assure un croustillant léger. Cette recette permet de préparer une généreuse assiette de krostule, parfaites pour le carnaval, les fêtes de fin d'année ou toute autre occasion où l'on souhaite partager une douceur simple. Une fois refroidies, elles se conservent bien dans une boîte, ce qui permet de les préparer à l'avance.

Ingrédients

  • Pour la pâte
  • farine tout usage, 300 g (environ 2 ⅓ tasses) — donne de la structure ; la farine de blé standard convient bien.

  • Sucre en poudre, 40 g (3 c. à soupe) — sucre légèrement la pâte.

  • Sel fin¼ c. à thé — rehausse la saveur et équilibre la douceur.

  • Levure chimique½ c. à thé — permet aux lanières de gonfler légèrement et de rester croustillantes plutôt que dures.

  • Œufs entiers, 2 grands — apportent structure et richesse.

  • jaunes d'œufs2 gros — ajoutent de la couleur et une texture plus tendre.

  • Beurre non salé40 g, fondus et refroidis — apportent une douce saveur laitière et adoucissent la mie.

  • Lait, 60 ml (¼ tasse), à ​​température ambiante — hydrate la pâte ; le lait entier donne le meilleur goût.

  • Rakija ou eau-de-vie de fruits claire, 30 ml (2 c. à soupe) — alcool aromatique traditionnel ; aide à garder la pâtisserie légère.

  • zeste de citron frais, finement râpé à partir d'un petit citron — donne une note vive et citronnée typique du krostule.

  • Sucre vanillé ou extrait de vanille1 cuillère à café — complète l'arôme.

  • Pour la friture et la finition
  • Huile neutre pour friture, 1–1,2 L — huile de tournesol ou de canola, avec un point de fumée élevé.

  • Sucre glace, 60–80 g — pour saupoudrer les pâtisseries frites.

  • Notes sur les substitutions et les allergies
  • Pour une version sans alcool, remplacez la rakija par le même volume de lait, de jus d'orange ou un mélange des deux ; la saveur changera légèrement mais la texture restera similaire.

  • Pour une version sans produits laitiers, remplacez le beurre et le lait par de l'huile neutre et une boisson à base d'avoine ou de soja ; le résultat reste croustillant, avec un arôme légèrement différent.

  • Cette recette utilise de la farine de blé et des œufs ; elle ne convient donc pas aux régimes sans gluten ou sans œufs sans une reformulation plus poussée. Les mélanges de farines sans gluten ont tendance à donner des barres plus fragiles et friables et nécessiteraient des essais supplémentaires pour un résultat fiable.

Instructions

  • Préparer la pâte
  • Mélanger les ingrédients secs. Mélanger la farine, le sucre, le sel et la levure chimique dans un grand bol et remuer jusqu'à obtenir un mélange homogène.

  • Mélanger les liquides et les œufs. Dans un bol séparé, fouettez les œufs entiers, les jaunes d'œufs, le beurre fondu, le lait, le rakija, le zeste de citron et la vanille jusqu'à obtenir une consistance lisse.

  • Former la pâte. Versez le mélange liquide dans les ingrédients secs et remuez avec une cuillère en bois ou une spatule jusqu'à l'obtention d'une pâte grossière.

  • Pétrir jusqu'à obtenir une pâte lisse. Transférez la pâte sur une surface légèrement farinée et pétrissez-la pendant 5 à 7 minutes, jusqu'à ce qu'elle devienne lisse, élastique et légèrement collante.

  • Laisser reposer la pâte. Façonnez la pâte en disque, enveloppez-la dans du film plastique ou couvrez-la d'un bol, et laissez-la reposer à température ambiante pendant 20 minutes pour que le gluten se détende.

  • Roulez et découpez les bandes
  • Divisez la pâte. Coupez la pâte reposée en deux ou trois morceaux pour faciliter l'étalage.

  • Étalez très finement. Sur une surface légèrement farinée, étalez une feuille à la fois sur une épaisseur de 1 à 2 mm ; la feuille doit paraître presque translucide lorsqu'on la soulève.

  • Égalisez et rectifiez les bords. Utilisez un couteau bien aiguisé ou une roulette à pâtisserie pour égaliser les bords de la pâte étalée.

  • Découpez en lanières. Découpez la pâte en rectangles d'environ 10 x 3 cm (4 x 1¼ pouces) ; ajustez la taille selon vos préférences.

  • Faites une fente et torsadez. Faites une fente de 3 cm dans le sens de la longueur au centre de chaque bande, puis tirez délicatement une extrémité courte à travers la fente pour former une torsade ou un nœud lâche.

  • Préparer la friture. Disposez les morceaux façonnés sur un plateau fariné ou un torchon propre en une seule couche, afin qu'ils ne collent pas entre eux.

  • Faire frire la crostule
  • Chauffer l'huile. Versez de l'huile dans une grande casserole épaisse jusqu'à une profondeur d'au moins 5 cm et chauffez-la à 170–175°C (340–350°F) ; vérifiez avec un thermomètre ou un petit morceau de pâte.

  • Faire frire par petites quantités. Déposez quelques morceaux dans l'huile chaude sans les serrer et faites-les frire pendant 45 à 60 secondes de chaque côté, en les retournant une fois, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés et gonflés.

  • Bien drainer. Retirez les crostules frites à l'aide d'une écumoire, laissez l'excédent d'huile s'égoutter dans la casserole, puis transférez-les sur un plateau recouvert de papier absorbant.

  • Saupoudrer de sucre. Saupoudrez généreusement de sucre glace, encore chaud, sur les pâtisseries afin qu'il adhère à leur surface.

  • Répétez l'opération avec le reste de la pâte. Poursuivez la friture et le sucre des morceaux restants, en maintenant l'huile à une température constante pour une couleur et une texture uniformes.

  • Laisser refroidir avant de ranger. Laissez les krostules refroidir complètement sur des grilles ou des plateaux en une seule couche avant de les transférer dans une boîte en métal ou un récipient hermétique.

Conseils, dépannage et variantes

  • Suggestions de service et accords mets et vins
    Les krostule se dégustent aussi bien en dessert léger qu'en goûter, accompagnées d'un café, d'un thé noir ou d'un petit verre de vin doux. Une assiette de ces pâtisseries s'accorde naturellement avec d'autres douceurs croates comme les fritule, les roulés aux noix ou aux graines de pavot, ou encore de simples tranches d'agrumes. Pour une table de fête, un grand plat de krostule, saupoudré de sucre glace juste avant d'être servi, apporte une touche de texture et un subtil lien avec les traditions du carnaval côtier et de Noël.
  • Stockage et réchauffage
    Une fois refroidies, les krostule se conservent 3 à 4 jours dans une boîte hermétique à température ambiante, à l'abri de l'humidité. Elles restent croustillantes si elles sont disposées en une seule couche ou séparées par du papier sulfurisé. Il n'est pas indispensable de les réchauffer ; si l'air est humide et qu'elles ont perdu de leur croustillant, un bref passage (3 à 4 minutes) au four à basse température (140 °C) sur une plaque nue peut leur redonner du croustillant, même si les krostule fraîchement frites conservent toujours une texture plus délicate.
  • Variations et substitutions
    Une version aux agrumes peut remplacer une partie ou la totalité du lait par du zeste et du jus d'orange. Une variante plus riche en vin, courante dans certaines recettes de krostule « alcoolisées », utilise du vin blanc sec, seul ou en complément du rakija. Pour une version douce, adaptée aux enfants, remplacez entièrement l'alcool par du lait ou du jus et rehaussez la saveur avec du zeste et de la vanille. Un style plus rustique, inspiré du littoral, peut opter pour une cuillère à soupe de saindoux à la place d'une partie du beurre, ce qui confère un arôme légèrement différent, rappelant les recettes traditionnelles de la côte adriatique.
  • Conseils du chef
    Étaler la pâte le plus finement possible, sans la déchirer, permet d'obtenir un croustillant délicat et évite que les pâtisseries ne soient trop lourdes. Une cuisson à feu moyen-vif constant évite qu'elles ne soient grasses ; une huile trop froide pénètre dans la pâte, tandis qu'une huile trop chaude brûle la surface avant que l'intérieur ne soit sec. Torsader les bandes de pâte sans serrer, plutôt que de les tirer fermement, permet à l'intérieur de gonfler légèrement et crée de petites stries qui retiennent le sucre.
  • Équipement nécessaire
    1. Grand saladier pour mélanger les ingrédients secs et liquides. 2. Bol moyen ou pichet pour fouetter les liquides. 3. Cuillère en bois ou spatule robuste pour le mélange initial. 4. Balance de cuisine et cuillères doseuses pour des quantités précises. 5. Rouleau à pâtisserie, de préférence long et lisse, pour des feuilles très fines. 6. Roulette à pâtisserie ou couteau bien aiguisé pour découper des bandes et des incisions. 7. Torchons propres ou plateau fariné pour y déposer la pâte façonnée. 8. Casserole épaisse et large ou poêle à bords hauts pour la friture ; les parois épaisses permettent de maintenir une température d'huile constante. 9. Thermomètre à friture pour un contrôle précis de la température de l'huile. 10. Écumoire pour retirer les beignets de l'huile. 11. Grilles ou plaques perforées pour le refroidissement. 12. Tamis fin pour saupoudrer uniformément de sucre glace les krostules.

Valeurs nutritionnelles

Valeurs approximatives pour 1 portion sur 8 (basées sur des données de référence standard et une absorption d'huile typique pour les pâtisseries frites) :

NutritifMontant approximatif
Calories~320 kcal
Glucides~40 g
Protéine~5 g
Graisse~15 g
Fibre~1 g
Sodium~160 mg
Principaux allergènesGluten (blé), œufs, produits laitiers

Ces chiffres constituent des estimations et non des valeurs de laboratoire précises. Pour des besoins médicaux ou diététiques très spécifiques, un calculateur nutritionnel dédié ou l'avis d'un professionnel de la santé permettra d'obtenir des indications plus précises.