Koulouri Thessalonique — Anneau de pain au sésame

Koulouri Thessalonique — Anneau de pain au sésame

Le Koulouri Thessalonikis est un classique de la cuisine de rue grecque, présent à chaque coin de rue de Thessalonique, de l'aube au crépuscule. Il ressemble au simit turc – un anneau de pain rond, légèrement moelleux, généreusement enrobé de graines de sésame – mais possède sa propre identité locale. Si les baklavas et le yaourt volent la vedette, les Grecs savent qu'un koulouri chaud est le parfait remontant à tout moment de la journée. Les boulangers sortent ces anneaux enrobés de sésame frais chaque matin ; le croquant des graines et le moelleux du pain à l'intérieur en font un petit-déjeuner idéal sur le pouce. Nombreux sont les Grecs qui se souviennent d'avoir acheté un koulouri avec leur café du matin, ou d'avoir vu leurs enfants et les voyageurs en emporter un pour un en-cas rapide et satisfaisant. Son goût est simple et réconfortant : une simple pâte légèrement sucrée enrobée de sésame au goût de noix.

La beauté du koulouri réside dans sa simplicité. La pâte ne nécessite que de la farine, de l'eau, de la levure, un peu de sucre et de l'huile d'olive. Après la levée, la pâte est roulée en longs boudins, façonnée en boucles, trempée dans l'eau (pour faciliter l'adhérence des graines), puis roulée dans des graines de sésame. Une pincée de semoule de maïs grossière sur la plaque de cuisson donne à chaque anneau un léger croustillant. À la cuisson, le koulouria (pluriel de koulouri) prend une couleur dorée intense. L'extérieur devient légèrement croustillant grâce au sésame et à la cuisson, tandis que l'intérieur reste moelleux et légèrement élastique. Ces anneaux de pain sont suffisamment secs pour rester frais toute la journée, mais sont meilleurs lorsqu'ils sont chauds et feuilletés à la sortie du four.

Le koulouri reflète le quotidien grec : humble, accessible et généreux. Les vendeurs ambulants, portant des plateaux de ces anneaux, crient « Koulouri ! » aux passants ; dans les cafétérias, un panier de ces anneaux invite les convives à en déguster un avec de la feta ou de la confiture. À Thessalonique, l'arôme du koulouri fraîchement cuit est ancré dans l'identité de la ville. Malgré leur prix abordable, ils ont gagné une place de choix aux tables du petit-déjeuner, sur les aires de jeux et même dans les paniers-repas. Préparer des koulouri à la maison évoque la joie du matin et des promenades dans les ruelles étroites de la ville. Cette recette donne des anneaux dorés tout juste sortis du four, au goût chaud et parfumé au sésame, typique du petit-déjeuner grec.

Koulouri Thessalonikis — Anneaux de pain grec au sésame

Recette de Aide au voyagePlat : Petit-déjeuner, collationCuisine : grecDifficulté : Moyen
Portions

6

portions
Temps de préparation

60

minutes
Temps de cuisson

15

minutes
Calories

200

kcal

Cette recette combine farine, sucre, sel et levure avec de l'eau tiède et un filet d'huile d'olive pour former une pâte souple et élastique. Après levée, la pâte est divisée, roulée en longs boudins et façonnée en anneaux de 38 à 40 cm. Chaque anneau est trempé dans l'eau, puis généreusement enrobé de graines de sésame. Disposés sur une plaque de cuisson saupoudrée de semoule de maïs, les anneaux cuisent au four à 190 °C pendant environ 15 minutes jusqu'à ce qu'ils soient gonflés et légèrement dorés. Résultat : de délicieux anneaux de pain grec au sésame, croustillants à l'extérieur et fondants à l'intérieur. À déguster chauds, ils se marient parfaitement avec du café, du fromage ou vos tartinades préférées pour un petit-déjeuner ou un goûter rapide.

Ingrédients

  • ¾ tasse (180 ml) d'eau tiède (environ 110 °F/43 °C) – tiède pour activer la levure

  • 7 g de levure sèche active (environ 2¼ c. à thé)

  • 2 cuillères à soupe de sucre (nourrit la levure et donne une légère douceur)

  • 2 tasses (250 g) de farine tout usage (plus un peu pour le pétrissage ; pour une saveur plus noisette, utilisez de la farine à pain)

  • ½ cuillère à café de sel (exhausteur de goût)

  • 1 cuillère à soupe d'huile d'olive (ajoute de la richesse ; facultatif pour un dessus brossé)

  • ½ tasse de graines de sésame (pour enrober les anneaux ; mélange facultatif de sésame blanc et noir)

  • Semoule de maïs, au besoin (pour saupoudrer la plaque à pâtisserie ; empêche le collage et ajoute du croquant)

Instructions

  • Activer la levure : Dans un petit bol, mélanger l'eau tiède avec la levure et 1 cuillère à café de sucre. Laisser reposer 10 minutes, jusqu'à ce que le mélange soit mousseux. (Durée : 10 minutes de fermentation.)

  • Faire la pâte : Dans un grand saladier ou un robot pâtissier, mélanger la farine, le reste du sucre et le sel. Ajouter le mélange de levure mousseuse et l'huile d'olive. Remuer jusqu'à obtenir une pâte hérissée.

  • Pétrir: Déposez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné et pétrissez-la vigoureusement pendant 7 à 8 minutes (ou battez-la avec le crochet d'un batteur) jusqu'à obtenir une pâte lisse et élastique. Elle doit être souple, mais pas collante ; ajoutez une pincée de farine si elle est trop humide. (Durée : 8 minutes de pétrissage.)

  • Première montée : Huilez l'intérieur d'un saladier propre. Déposez-y la pâte, couvrez-la d'un film plastique ou d'un torchon humide et laissez-la lever dans un endroit chaud pendant 60 minutes, jusqu'à ce qu'elle double de volume. (Durée : 1 heure de levée.)

  • Forme des anneaux : Préchauffer le four à 190 °C (375 °F). Dégonfler la pâte levée. Diviser en 6 pâtons égaux (peser si nécessaire). Rouler chaque pâton en un boudin d'environ 40 à 45 cm de long. Former un cercle avec chaque boudin et presser fermement les extrémités pour les sceller.

  • Tremper et semer : Remplissez un bol peu profond d'eau. Trempez délicatement chaque cercle de pâte dans l'eau (cela permet aux graines d'adhérer) et secouez pour enlever l'excédent. Placez le cercle dans un plat rempli de graines de sésame et roulez-le pour bien enrober les deux côtés. Transférez sur une plaque de cuisson saupoudrée de semoule de maïs.

  • Cuire: Faites cuire les cercles au four préchauffé pendant 15 minutes, ou jusqu'à ce qu'ils soient gonflés et dorés. Tournez la plaque à mi-cuisson pour une couleur uniforme. Une fois cuits, transférez la kouloría sur une grille. (Durée : 15 minutes de cuisson.)

  • Servir: Dégustez-le tiède ou à température ambiante. Il est préférable de le déguster le jour même, mais il peut être réchauffé doucement au four si besoin.

Conseils, dépannage et variantes

  • Substitutions et notes : La levure sèche active peut être remplacée par de la levure instantanée (utiliser la même quantité et mélanger directement avec la farine). À court de sucre, remplacez-la par du miel ou du sirop de malt. L'huile d'olive peut être remplacée par n'importe quelle huile neutre ou du beurre fondu. Pour une variante aux graines de pavot, remplacez les graines de sésame par des graines de pavot. Cette recette est végétarienne ; pour une version végétalienne, évitez le miel et badigeonnez de lait végétal.
  • Suggestions de présentation et accords mets et vins : Servez le koulouri chaud avec du fromage en tranches (feta ou kasseri) et du miel pour un petit-déjeuner grec simple. Il se marie également très bien avec du yaourt grec et de la confiture, ou même en sandwich roulé avec des œufs et des herbes. Le café ou le thé complètent naturellement la saveur du sésame. Pour un en-cas à emporter, enveloppez le koulouri garni dans du papier ou du papier aluminium.
  • Conservation et réchauffage : Conservez les koulouri dans un sac en papier à température ambiante jusqu’à deux jours (les sacs en plastique hermétiques ramolliront la croûte). Pour les rendre plus croustillants le lendemain, arrosez-les d’un peu d’eau et enfournez 3 à 5 minutes à 180 °C. Évitez le micro-ondes, qui les rendrait moelleux. Vous pouvez également congeler les koulouri cuits dans un sac hermétique jusqu’à un mois ; décongelez-les et réchauffez-les au four.
  • Conseils du chef : Assurez-vous que l'eau soit tiède, mais pas brûlante (environ 40 °C) pour bien activer la levure sans la tuer. N'oubliez pas la semoule de maïs : elle empêche les anneaux de coller et apporte un croustillant rustique au fond. Travaillez rapidement lorsque vous façonnez les anneaux de pâte pour éviter que la pâte phyllo ne sèche ; couvrez la pâte non utilisée d'un torchon humide.
  • Compléments facultatifs : Liste de courses : œufs (pour les œufs brouillés du petit-déjeuner), feta, thé grec, tasses à café. Préparation à l’avance : Préparez la pâte et laissez-la lever 1 à 2 heures à l’avance. Formez des anneaux sur une plaque et gardez-les couverts jusqu’au moment de la cuisson.
  • Équipement nécessaire : Bol à mélanger (pour la pâte), batteur sur socle avec crochet pétrisseur ou rouleau à pâtisserie (pétrissage), tasses et cuillères à mesurer, plaque à pâtisserie (grande, à rebords), papier sulfurisé ou tapis en silicone (facultatif), bols peu profonds (pour l'eau et les graines de sésame), essuie-tout ou pellicule plastique (pour couvrir la pâte), gants de cuisine et grille de refroidissement.

Valeurs nutritionnelles (par anneau)

Nutritif

Montant

Calories

200 kcal

Protéine

6 g

Glucides

28 g

Graisse

7 g

Fibre

3 g

Allergènes:

Blé, Sésame (graines)

août 8, 2024

Les 10 meilleurs carnavals du monde

Du spectacle de samba de Rio à l'élégance masquée de Venise, découvrez 10 festivals uniques qui mettent en valeur la créativité humaine, la diversité culturelle et l'esprit universel de la fête. Découvrez…

Les 10 meilleurs carnavals du monde