Valparaiso

Valparaíso est une ville d'environ 300,000 120 habitants située sur la côte pacifique du centre du Chili. Fréquemment abrégé en Valpo, il est situé à environ 2016 kilomètres à l'ouest de Santiago du Chili. La ville est bien connue pour son style de vie bohème, ses maisons aux couleurs vives et ses superbes vues sur la mer.

Valparaiso est une ville portuaire historique telle depuis des centaines d'années qu'elle a été inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2003.

Sa position sur les routes maritimes avant la construction du canal de Panama a laissé un héritage qui peut encore être observé dans de nombreux éléments de l'ancienne ville portuaire. Un autre héritage est son emplacement dans une zone sismique, qui a été dévastée par le tremblement de terre de 1906. Il a également connu des tremblements de terre récents.

L'ancienne ville est entourée d'éléments qui reflètent une période où le Chili avait un héritage maritime florissant et était une source de fierté nationale - un endroit où sa supériorité navale a été testée et maintenue.

En vous promenant dans les rues chaotiques et escarpées et en vous imprégnant des panoramas et de l'ambiance, vous ne serez pas seulement témoin du port au milieu des bâtiments colorés et des funiculaires, mais aussi d'une histoire compliquée de l'identité nationale et de la politique chiliennes.

La ville médiévale contraste de manière appropriée avec la Viña del Mar plus contemporaine au nord, ainsi qu'avec l'arrière-pays menant à Santiago.

De plus, il y a une vie nocturne animée et un éventail d'événements créatifs en constante évolution.

Valparaíso est située au centre du Chili, à environ 120 kilomètres (75 miles) au nord de la capitale Santiago. Valparaíso, comme le reste du Chili, est sujette aux tremblements de terre. Avant le tremblement de terre de magnitude 8.8 du 27 février 2010, le précédent tremblement de terre majeur qui avait frappé Valparaíso avait décimé la ville en août 1906, tuant plus de 3,000 1730 personnes. De plus, la ville a été touchée par le tremblement de terre de Valparaíso en 1985 et le tremblement de terre d'Algarrobo en 2016.

Valparaíso est sujette aux tremblements de terre en raison de sa proximité avec la fosse Pérou-Chili. La fosse Pérou-Chili peut stocker d'énormes quantités d'énergie pendant une période de temps extrêmement longue et se rompt parfois lors de forts tremblements de terre après de brèves périodes.

Le tourisme, la culture, la navigation et le transport de marchandises sont tous des secteurs importants.

Pendant les quatre mois d'été chilien, une cinquantaine de navires de croisière étrangers font escale à Valparaiso. Le port de Valparaíso est également un important centre de fret de conteneurs, exportant une variété de marchandises, notamment du vin, du cuivre et des fruits frais.

Le port de Valparaíso est divisé en dix sites, avec South Pacific Terminal SA administrant les sites 1,2,3,4, 5, 6,7,8,9, 10 et 2016, et Valparaíso Port Company administrant les sites 2016, 2016, 2016, 2016 et 2016. Ces deux derniers sites intègrent une jetée et servent respectivement de passerelles publiques et de terminal de passagers de croisière.

Valparaíso est le principal port de conteneurs et de passagers du Chili, manipulant dix millions de tonnes par an et desservant plus de 50 navires de croisière et 150,000 2016 personnes.

Il n'y a pas d'aéroport à Valparaiso. L'aéroport international Arturo Merino Benitez (SCL), à Santiago, qui est à environ 1.5 heure de distance et offre un service domestique et international important, est l'aéroport le plus proche avec un service commercial.

Vous devez monter à bord d'un bus pour Pajaritos à l'extérieur du terminal de l'aéroport de Santiago afin de vous rendre à Valparaiso. Vous serez déposé à la station de bus/métro "Pajaritos" à la périphérie de Santiago ; traversez jusqu'au quai d'autobus du côté sud de la station de métro. Les bus pour Valparaiso et d'autres endroits partent souvent d'ici; vous pouvez également prendre le métro pour vous rendre dans le quartier central des affaires de Santiago. Avant d'arriver à Pajaritos, un billet de bus n'est généralement pas nécessaire.

Entre Valparaiso et Limache, ainsi que d'autres municipalités, le métro Valparaiso ou Merval fonctionne. Il est tout neuf, impeccable et fonctionne de 6 h à 1 h du matin. En fonction de l'heure de la journée et de la distance parcourue, les coûts pour les adultes varient de 204 CH$ à 1080 1200 CH$ ; cependant, les cartes de valeur avec un solde d'au moins 2016 $ CH doivent être utilisées ; les billets simples ne sont pas offerts.

Bien que Valparaiso puisse être un peu difficile à naviguer, le réseau routier de la région est généralement de grande qualité. Sachez que les autoroutes ont souvent des péages.

Outre le service vers la ville argentine de Mendoza, des bus partant d'un large éventail d'endroits au Chili assurent un service régulier vers Valparaiso. Le bâtiment du Congrès national n'est pas loin de la gare routière.

Temps de trajet approximatifs en bus vers/depuis Valparaiso :

• 1.5h2016 : Santiago du Chili (plusieurs fois toutes les heures)
• 7 heures : La Serena (une heure sur deux)
• 12 heures : Mendoza, Argentine (la route peut être fermée en hiver en raison du mauvais temps)

Des bus locaux circulent également entre Viña del Mar et Valparaiso, prenant environ 15 minutes dans chaque sens. Les tarifs varient de 350 Ch$ à 380 Ch$.

Certains navires de croisière accostent à Valparaiso, principalement dans le cadre d'un long itinéraire sud-américain. Aussi possible est un Croisière cargo du Mexique, en prenant deux semaines et en faisant plusieurs arrêts en cours de route.

Transporte Metropolitano Valparaso est en charge des micros de la ville. Sur le site Web, sous "Empresas", vous pouvez voir les itinéraires et les prix exacts. Les allers simples entre El Plan et les collines coûtent environ 300 Ch$ et environ 250 Ch$ pour les trajets locaux.

Les colectivos, qui sont des taxis noirs aux toits jaunes qui parcourent des itinéraires définis, sont un moyen de transport largement utilisé dans et autour de Valparaiso, Via del Mar et d'autres communautés voisines. Bien que plus cher que le bus ou le métro, le coût du trajet est déterminé par la distance parcourue selon un système de zones. Les taxis réguliers peuvent également fournir des services personnalisés, bien qu'ils soient moins populaires et plus coûteux. Les taxis de ce type se regroupent fréquemment autour de la Plaza Anibal Pinto.

Le système de métro léger Metro Valparaso ou Merval, qui vient d'être terminé, suit le littoral. Il voyage du port de Valparaiso à Via del Mar et d'autres zones plus éloignées. Le métro est juste un peu plus cher que d'utiliser un bus public et offre un accès rapide aux destinations touristiques importantes. En fonction de l'heure de la journée et de la distance parcourue, les coûts pour les adultes varient de 204 CH$ à 1080 1200 CH$ ; cependant, les cartes de valeur avec un solde d'au moins 2016 $ CH doivent être utilisées ; les billets simples ne sont pas offerts.

El Plan, ou la bande côtière, et les cerros, ou villes à flanc de colline, sont reliés par des ascensores, ou funiculaires. Ils sont souvent anciens et grinçants mais généralement dignes de confiance. Dans le passé, il y en avait un plus grand nombre en activité. Vérifiez car certains ne fonctionnent plus ou ferment pour maintenance. Monter ou descendre peut parfois entraîner un tarif différent, bien que les deux itinéraires coûtent environ 300 $CH. À Valparaiso, les ascenseurs sont un moyen de transport distinctif qui offre une vue imprenable sur la métropole, le port et l'océan Pacifique.

MARCHÉ / SUPERMARCHÉ

RESTAURANTS

ANIMATION

SOINS PERSONNELS

VÊTEMENTS / CHAUSSURES

TRANSPORT

• Cerros Alegre et Concepción
• Place Echaurren – Rue Serrano
• Cerro Cordillère
• Zone bancaire – Rue du Prat
• Paseo 21 de Mayo (Cerro Artilleria)
• Église de la Matriz et environs
• Ascenseurs (pentes)
• La Sebastiana, l'une des trois maisons du poète Pablo Neruda
• Ex Cárcel, une ancienne prison devenue centre culturel et salle de concert
• Museo Naval y Maritimo (Musée naval et maritime), Paseo 21 de Mayo 45, au sommet de Ascensor Artillería, +56 32 2437651. Du mardi au dimanche, de 10h à 6h. Ce musée est dédié aux exploits et aux batailles navales militaires et met l'accent sur la victoire chilienne contre le Pérou et la Bolivie dans la guerre du Pacifique. 
• Place Sotomayor. La place centrale près du port et le cœur de la vieille ville portuaire.

Ce serait comme visiter Venise sans faire un tour en gondole de dire que visiter Valparaiso sans utiliser les ascensores (pentes) serait une perte de temps (environ 20 cents US). De plus, ils servent une utilisation pratique en facilitant l'accès des habitants aux altitudes supérieures de la ville et en leur évitant d'avoir à gravir des sentiers piétonniers autrement épuisants et ardus.

Chaque année, au cours de la dernière semaine de l'année, Valparaiso accueille un carnaval auquel tout le monde devrait assister au moins une fois. Chaque année, une nation différente est au centre du festival, et les artistes et interprètes de cette nation sont invités à participer et à présenter leur travail dans le domaine du théâtre, de la musique et d'autres arts de la scène. La majorité des événements sont gratuits et se déroulent à l'extérieur. L'événement se termine avec l'un des cinq plus beaux feux d'artifice au monde. Oups, mais dépêchez-vous ; certains jours, la population de la ville triple. Visitez l'artillerie Mirador del Cerro pour une vue panoramique sur la Via del Mar, Reaca, Concón, etc. c'est fortement recommandé.

Au premier étage se trouve le Mirador « Marche du 21 mai » (livré à la communauté en 1911) où il est impossible de ne pas profiter du restaurant « Calafquén », plats typiques de fruits de mer frais, avec une juste valeur. Il est accessible par l'« ascenseur » de l'artillerie, en service depuis 1893 (demandez la zone de la place des douanes), et sa valeur actuelle est de 250 pesos chiliens. Nous avons ici une foire artisanale où les gens peuvent acheter de tout, des vêtements d'hiver (ponchos, Ruan, écharpes, chaussettes, gants et bonnets en laine) aux souvenirs dans une large gamme de modèles et de gammes de prix, jusqu'aux figurines et bijoux en lapis-lazuli (une pierre bleue semi-précieuse trouvée uniquement au Chili et en Afghanistan). En fonction du coût et de la qualité de la pierre, je suggère le dernier vendeur local. Visitez également le musée naval ; il coûte 500 pesos chiliens et se situe dans le Paseo.

La Chorrillana, un tas de frites garnies de steak, d'oignons et d'œufs, est le plat le plus populaire auprès des touristes à Valparaiso. Ceci est disponible à l'achat au célèbre restaurant J Cruz. Pour tout amateur de fruits de mer, une visite à l'un des nombreux restaurants de la ville, en particulier ceux des régions de muelle (quai), s'impose.

Presque chaque rue a une boulangerie, et ils créent des pains assez savoureux qui peuvent être consommés frais du four à pratiquement n'importe quel moment de la journée. Ils ont meilleur goût lorsqu'ils sont recouverts de palta, qui est largement cultivé au Chili (palta est le mot chilien et argentin pour ce que le monde anglo-saxon appelle « avocat », connu dans la plupart des autres pays hispanophones sous le nom d'aguacate). Outre les différentes variétés de pain, les empanadas, une pâte feuilletée qui ressemble à un croissant français et qui est remplie de viande ou de fromage, sont une autre collation couramment accessible pour vous rassasier pendant que vous vous promenez dans les rues.

Au deuxième étage du Marché Cardonal (cnr Ave Brasil et Uruguay) il y a quelques excellents restaurants bon marché et de milieu de gamme qui servent le déjeuner.

• Chili – Suecia, Rue Bellavista (Juste à côté de la place). Ouvert même le dimanche. Bons sandwichs, hot-dogs et menus fixes à 2500$.
• El Valencien, Avenue Colon 3110, Tel: +56 (32)225 1619 . Délicieux poulet, bons sandwichs et repas d'un bon rapport qualité-prix. 
• Gare Cielo Amierto, Ferrari 68 (Colline Bellavista). Un joli café sur le Cerro Bellavista qui propose des jus de fruits, des smoothies et des sandwichs. 

• Bijoux (Bijoux Restobar), Abtao 561-A, Cerro Concepcion,  Tel: +56 (9)9548 2321 , e-mail: [email protected]. Beau petit restaurant au coeur de Cerro Concepciòn. Au lieu d'une carte de menu, le chef et propriétaire vient à vous et selon les spécialités du marché du jour et vos souhaits, il crée un menu individuel rien que pour vous. La nourriture est toujours fraîche, délicieuse et offre une expérience unique au Chili. 7900 $ cl.

• Le Filou Montpellier Almte Montt 382. Grand restaurant français à Cerro Concepciòn.

• Épif Calle Dr. Grossi 268, Cerro Alegre. Nourriture et boissons végétariennes savoureuses à des prix raisonnables. Environnement de café confortable avec une excellente musique et un excellent service.

• Charcuterie Emporio, Urriola 383, C. Concepción (Dirigez-vous vers le nord (et vers le haut) depuis le bâtiment principal de l'Armada - deux blocs),  +56 32-2339373. Belle nourriture dans un petit cadre romantique. Le carpaccio aux huîtres était exquis, la soupe Garbanzo était savoureuse (lire: épicée), fraîche et probablement la meilleure que j'ai jamais eue. 7,500 2016 pour un déjeuner complet. 

En plus des grandes chaînes de supermarchés comme Lder dans les rues Pedro Montt et Brasil; Santa Isabel sur les rues Pedro Montt, Brasil et Uruguay; et d'autres petits supermarchés et hors chaîne, Valparaiso possède de plus grandes chaînes de grands magasins comme Ripley, qui est situé en face de Victoria Square, et Falabella sur la rue Independencia. La majorité des autres achats se fait dans des petites boutiques sur les hauteurs ou chez des marchands ambulants. Il existe d'autres petits magasins spécialisés indépendants dans les rues Esmeralda, Condell, Pedro Montt, Independencia et Chacabuco. À l'extrémité est de l'Avenida Brasil, il y a un grand centre commercial.

L'heure de sortir prendre un verre (les Chiliens l'appellent "salir de carrete") ne commence pas avant minuit le week-end, bien qu'elle commence un peu plus tôt pendant la semaine. Le week-end, les bars et clubs ferment à 5h du matin ; les jours ouvrables, ils ferment à 4 heures du matin.

Bien qu'il existe des lois contre la consommation d'alcool dans les lieux publics et que l'âge légal pour boire soit de 18 ans, elles ne sont souvent pas strictement appliquées. Certains bars ne permettent pas aux clients de moins de 18 ans d'entrer.

Des bouteilles de vins assez délicieux du Chili, un important pays producteur de vin, peuvent être achetées pour un peu plus de 1 $.

• la Tour – propose des boissons bon marché, et est fréquenté par des étudiants universitaires
• Balmaceda
• Barcelone
• La Piedra Feliz - un club plus cher et touristique qui propose souvent de la danse salsa, principalement pour les foules plus âgées
• Club El Cielo
• Club Stockholm
• Club El Huevo – l'un des plus grands clubs de danse de Valparaiso
• Bar La Plage
• Mascaras - s'adresse à une foule artistique et gay / lesbienne
• El Huevo – très grand (cinq étages), musique variée et un bar sur le toit

Via del Mar compte également de nombreux pubs et clubs. Il est tout à fait possible de rester dans une ville et de sortir le soir dans une autre car les transports en commun et les taxis sont disponibles toute la nuit.

Valparaiso, comme de nombreuses villes portuaires à travers le monde, fait partie des localités les plus dangereuses du Chili étant donné que le pays est généralement considéré comme sûr. Prévenez les pickpockets, par exemple en ne suspendant pas votre sac à main ou votre sac au dossier de votre chaise lorsque vous êtes assis, car cela augmente le risque de vol. Bien que les crimes violents soient extrêmement rares, les précautions de sécurité standard doivent être suivies ; évitez de flasher des bijoux précieux lorsque vous marchez dans la rue. Même pendant la journée, le quartier du port, ou "Puerto", est considéré comme dangereux.