Sibiu, connue en allemand sous le nom de Hermannstadt et en hongrois sous le nom de Nagyszeben, a longtemps été le centre de la minorité allemande de Roumanie. Aujourd'hui encore, elle abrite la plus grande population allemande de Roumanie et l'atmosphère germanique de la région a été préservée grâce aux efforts du gouvernement local. Sibiu possède également une importante population hongroise, vestige de l'époque de la Transylvanie dans le cadre de l'empire hongrois et, par la suite, de l'Autriche-Hongrie. Malgré cela, Sibiu est indéniablement roumaine (les Roumains ethniques représentent aujourd'hui 95% de la population) et parvient à mélanger ces trois cultures, ainsi qu'une petite minorité de Roms, Slovaques et Ukrainiens, dans une ville aussi magnifique qu'elle est. actif.
Sibiu est maintenant une icône culturelle et touristique en Roumanie, attirant les visiteurs avec sa belle beauté médiévale, ses vues fantastiques sur les paysages environnants, ses superbes restaurants et ses magnifiques parcs. Sibiu se porte également bien aujourd'hui sur le plan économique, avec un revenu par habitant supérieur à la moyenne roumaine.
Parce qu'elle était la capitale européenne de la culture en 2007, une grande partie de la ville a été reconstruite. La population de Sibiu est beaucoup plus décontractée et agréable que celle de Bucarest, et la majeure partie de la ville est accessible à pied. Il y a même des installations pour faire du vélo (une rareté dans la Roumanie obsédée par la voiture)
Sibiu et ses environs comptent parmi les destinations touristiques les plus populaires de Roumanie. C'est l'un des sites historiques les mieux entretenus du pays, avec plusieurs de ses défenses médiévales en très bon état. Son noyau historique a été désigné site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2004. Sibiu et ses environs abritent 12 musées, qui comprennent des collections d'art, des peintures et des expositions sur les arts décoratifs, l'archéologie, l'anthropologie, l'histoire, l'archéologie industrielle et l'histoire de la technologie. et sciences naturelles.
La ville est également proche des montagnes Făgăraş, une destination de trekking populaire, ainsi que des stations de ski Păltiniş et Arena Platos, qui sont toutes deux des destinations de vacances d'hiver populaires, et elle est située au cœur des anciennes communautés saxonnes de Transylvanie, qui sont connus pour leurs églises fortifiées.
POINTS PRINCIPAUX
Une grande partie de l'apparence de la ville est due à son emplacement, qui est facilement défendable tout en permettant une expansion horizontale. L'ancienne ville de Sibiu est située sur la rive droite de la rivière Cibin, sur une colline à environ 200 mètres de la rivière. Elle est divisée en deux sections : la Haute-Ville et la Basse-Ville. Historiquement, la Haute-Ville était la région la plus riche et la plus commerciale, tandis que la Basse-Ville était le secteur manufacturier.
La ville basse (allemand : Unterstadt, roumain : Oraşul de jos) s'est développée autour des défenses les plus anciennes et englobe le territoire entre le fleuve et la colline. Les rues sont grandes et larges selon les normes de la ville médiévale, avec quelques petites places de la ville ajoutées pour faire bonne mesure. Le style est rustique, avec des bâtiments à deux étages avec des toits en pente et des portes menant à des cours intérieures.
La majorité des défenses extérieures ont été détruites par la croissance industrielle et l'urbanisme contemporain au milieu du XIXe siècle; il ne reste que quatre tours. Le lycée Independenţa est un bâtiment lié à l'urbanisme plus récent de l'époque.
Ce quartier abrite la plus ancienne église de la ville, qui date de 1292.
La ville haute (allemand : Oberstadt, roumain : Oraşul de sus) est organisée autour de trois places de la ville et d'une série de rues qui courent le long de la crête de la colline. La région regroupe la majorité des sites d'intérêt de la ville puisqu'elle est le principal lieu d'activité bourgeoise.
Grand Plaza ( allemand : Großer Ring , roumain : Piața Mare ) est la plus grande place de la ville et constitue le cœur de la ville depuis le XVe siècle. C'est l'un des plus grands de Transylvanie, mesurant 15 m de long et 142 m de large.
Au coin nord-ouest de la place se trouve le palais Brukenthal, l'un des monuments baroques les plus importants de Roumanie. Il a été construit entre 1777 et 1787 en tant que résidence principale du gouverneur de Transylvanie, Samuel von Brukenthal. Il détient la majeure partie du Musée national Brukenthal, qui a été fondé en 1817 et est l'un des plus anciens musées du monde. La Maison Bleue, également connue sous le nom de Maison Moringer, est située à côté du palais et est une maison baroque du XVIIIe siècle avec les armoiries historiques de Sibiu sur sa façade.
L'église des Jésuites et ses annexes, l'ancienne maison des Jésuites à Sibiu, sont situées du côté nord. Toujours du côté nord, au tournant du XXe siècle, une structure Art nouveau a été construite du côté ouest, qui abrite aujourd'hui le bureau du maire.
La tour du Conseil, l'une des icônes de la ville, jouxte l'église des Jésuites du côté nord. Cette ancienne tour de défense du XIIIe siècle a été restaurée à plusieurs reprises au fil des ans. La structure voisine était autrefois le lieu de réunion du conseil municipal; en dessous se trouve un passage reliant la Grand Place à la Petite Place.
Des résidences à deux ou trois étages avec de hauts greniers et de minuscules fenêtres appelées les yeux de la ville le long des côtés sud et est. La majorité de ces demeures datent du XVe au XIXe siècle et sont de style Renaissance ou baroque.
Lesser Plaza (Small Square, allemand : Kleiner Ring) est une petite place située dans la partie nord de la Haute-Ville. Suite à la restauration de 2007, il y a eu une augmentation du nombre de petites entreprises dans ce quartier, comme les bars et les restaurants.
De petits couloirs minuscules relient la place aux deux autres places et aux rues adjacentes. La rue Ocnei, qui divise la place en deux, est l'approche principale de la ville basse. La chaussée passe sous le Pont du Menteur, le premier pont en fonte de Roumanie (1859).
La Maison des Arts, un édifice voûté du XIVe siècle qui appartenait à l'origine à la Guilde des bouchers, est un autre point de repère de la ville à droite du pont. La Maison du Luxembourg, une structure baroque de quatre étages, est située sur le côté gauche du pont.
Huet Square est la troisième des trois places principales de Sibiu. La cathédrale évangélique luthérienne en son cœur est sa caractéristique la plus remarquable. C'est ici que les premières défenses ont été érigées à la fin du XIIe ou au début du XIIIe siècle. La majorité des structures autour de cette zone sont de style gothique. Le lycée Brukenthal, construit sur le site d'une école historique du XIVe siècle, est situé du côté ouest.
Les fortifications de Sibiu ont élevé la ville au rang de l'une des villes fortifiées les plus importantes d'Europe centrale. Plusieurs anneaux ont été construits autour de la ville, dont la plupart étaient en briques d'argile. Les défenses au sud-est sont les mieux conservées, avec les trois lignes parallèles encore visibles. Le premier est un monticule de terre extérieur, le second est un mur de briques rouges de 10 mètres de haut et la troisième ligne est composée de tours reliées par un autre mur de 10 mètres de haut. Tous les bâtiments sont reliés par un dédale de tunnels et de couloirs destinés à assurer le transport entre la ville et les lignes de défense.
Des éléments plus contemporains, notamment des bastions en forme de feuille, ont été ajoutés aux défenses au XVIe siècle. Deux d'entre eux sont restés à ce jour sous le nom de Bastion Haller (qui s'étend le long du boulevard Coposu) et de « Bastion Soldisch ».
Le passage des escaliers descend dans la partie inférieure de Sibiu. Il descend sous les arcs de soutènement le long de plusieurs fortifications. C'est le plus beau des différents tunnels qui relient les deux côtés de la ville.
