Estas cinco islas griegas pueden no superar a muchos itinerarios del Egeo, pero cada una es una joya escondida. Lemnos escarpados en el norte del Egeo, skyros boscosos en las espóradas, los diminutos valores atípicos cicládicos Koufonisia, cerca de Atenas Kea y el remoto Kastelorizo en la frontera de Turquía. historias y belleza serena.
| Isla | Región/Archipiélago | Tamaño (km²) | Población | Mejor temporada | Acceso | Reflejos | Estancia (días) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lemnos | Egeo del Norte | 477 | 16k | abril-jun, septiembre-octubre (leve) | Vuelo 1h desde Atenas; Ferrys nocturnos desde Pireo/Kavala/Volos | Mesas volcánicas, Myrina medieval, playas de windsurf (Keros), antiguas poliochni, tradiciones vinícolas | 3-4 |
| cielos | Esporadas (Egeo del Norte) | 209 | 3K | Mayo-Sep (especialmente temporada de carnaval) | Vuelo 45min Atenas; Ferry 2h desde el continente (Evia) | Los mitos de Theos y Aquiles, las casas encaladas de Hora y el castillo bizantino, los ponis skyros salvajes, artesanías tradicionales, carnaval único | 2–3 |
| Koufonisia | Pequeñas Cícladas | 8 (5.7+Kato) | ~300 | Jun-Sep (verano pico) | Ferry desde Naxos (0.5h), Paros, Amorgos; Pireo (~4–5h) | Playas de ensueño, aguas del "caribe griego", pueblos somnolientos, buceo/snorkel | 2–3 |
| tachera | Cícladas occidentales | 129 | 2.6k | Abril-Jun Jun, Sep-Oct (Senderismo) | Ferry 1h desde Lavrion (Atenas), barco ocasional desde Rafina | Arqueología Clásica (Karthaia), León de Kea, senderos de senderismo, playas tranquilas, cerca de Atenas | 2 |
| casteloríceo | dodecaneso | 12 | 0.6k | Mayo-Octubre (pico julio/agosto) | Ferry 3h desde Rodas; Pequeño aeropuerto (vuelos Atenas); Ferry de 10 minutos de Kaş, Turquía | Colorido puerto, cueva azul, castillo medieval, tradición greco-turca (Lady of Ro) | 1–2 |
Imagine puertos en tono pastel medio olvidados por los turistas, llanuras volcánicas azotadas por el viento salpicadas de flores silvestres y leyendas tan antiguas como Homero. Ese es el atractivo de estos mysterious Islas griegas. En Lemnos, las vides se inclinan hacia las bahías de arena donde el dios Hefesto fue legendado para trabajar su fragua. Las casas cúbicas blancas de Skyros parecen arrancadas de la mitología: estaba aquí, Aquiles se escondió (disfrazado de niña) para evitar la Guerra de Troya. Los islotes gemelos de Koufonisia ofrecen aguas azules caribeñas y playas de cuentos donde incluso los techos de cuevas susurran historias de piratas (el nombre significa "Islas huecas", se dice para engañar a los merodeadores). Kea, antiguamente "Hydroussa", produce reliquias de la civilización (leones de piedra y barcos de bronce hundidos) junto con olivares para senderismo. Y lejos en la frontera turca se encuentra el pequeño pueblo de Kastelorizo con villas en colores pastel que se elevan desde el mar, alcanzados por marineros atrevidos y amados por los cineastas (los ganadores del Oscar mediterráneo fue filmado aquí).
Los mitos de Lemnos son dramáticos. Según la leyenda, Zeus arrojó a su hijo Herrero Hefesto del Olimpo por ponerse del lado de Hera, y aterrizó en el volcán de la isla (Mosychlos), donde estableció su fragua. La isla incluso acogió un culto a Cabeiri (dioses misteriosos de los herreros y protección). Homero aludió a Lemnos en el Ilíada: El arquero herido Philoctetes fue atendido en Lemnos antes de unirse a la Guerra de Troya. Otra historia cuenta sobre las mujeres lemnianas: mataron a todos los hombres de Lemnos en venganza contra la maldición de Afrodita (lo que conduce a los malos olores). El único sobreviviente fue el rey Thoas (salvado por su hija Hypsipyle), vinculando a Lemnos con Jason y los Argonauts cuando Jason visitó más tarde y engendró hijos aquí.
Históricamente, Lemnos ha visto muchos gobernantes. Los asentamientos de la Edad del Bronce (Poliochni, Hefestia) florecieron ya en 3000 a. Más tarde se convirtió en una tenencia ateniense, romana, bizantina y finalmente otomana (1475 conquista). Los isleños resistieron ferozmente; Un héroe famoso es Maroula de Lemnos, que defendió a Myrina contra piratas en 1475. Lemnos cayó en Grecia en las Guerras de los Balcanes, liberando en 1912. Ruinas dispersas: templos clásicos, castillos medievales, otomanas Fuertes – salpican la isla. Toda esta historia significa que Myrina (la capital moderna) es rica en arquitectura: muros bizantinos, una fortaleza veneciana y la ruina románica de una iglesia.
El pasado de Skyros está impregnado de mitos y de una historia más documentada. Como relata el mito, la madre de Aquiles, Thetis, lo escondió aquí entre las hijas del rey Lycomedes para evitar su muerte predestinada en Troya. Odiseo lo encontró colgando de armas para revelar la destreza de Aquiles. Teseo también encontró su final en Skyros, arrojado desde un acantilado por Lycomedes bajo una historia de identidad o sacrificio equivocado. Aunque el antiguo linaje de la isla es modesto, en 1915 el poeta inglés Rupert Brooke murió aquí de sepsis después de una picadura de mosquito; Su tumba es ahora un hito local en Tris Boukes Bay.
Arqueológicamente, Skyros tiene tumbas prehistóricas y trazas de un 5º C. BC Ciudad Acrópolis en Chora. Más tarde, se convirtió en posesión veneciana y luego otomana, uniéndose finalmente a Grecia en el siglo XIX. Después de la independencia, siguió siendo un lugar tranquilo hasta que el turismo creció. Sorprendentemente, Skyros tiene su propia poni Raza (el caballo Skyros, una de las razas equinas más raras del mundo) que ha vagando por los bosques de pinos durante milenios. Estos minis peludos y castaños agregan un encanto salvaje a sus escarpadas colinas.
La historia de Koufonisia es más tranquila. Conocidas originalmente por los griegos desde la antigüedad, estas pequeñas islas eran rurales y remotas. Las ruinas de Keros (justo mar adentro) indican actividad ceremonial de la Edad del Bronce (allí se encontraron vertederos de escombros sagrados de figuras cicládicas). Durante las eras veneciana y otomana, Koufonisia permaneció esencialmente sin importancia: sus puertos son poco profundos e inadecuados para grandes barcos. El nombre “Kufonisia” (es decir, "islas huecas") Posiblemente proviene de la tradición pirata: puntos de observación y cuevas que engañaron a los marineros. Los lugareños tradicionalmente pescaban cabras y pastoreaba. En el siglo XX, estaban muy aislados; Sólo recientemente (los últimos 20 años) los barcos turísticos vienen regularmente. La koufonisia de hoy lleva su historia en capillas encaladas y un puñado de tumbas de la era cicládica, pero el atractivo es en gran parte el entorno natural: aguas turquesas y soledad pacífica. No había grandes ciudades aquí, por eso la cultura de Koufonisia se ha mantenido simple: imaginar aldeas muy pequeñas de pescadores que reciben a los visitantes de verano.
En la antigüedad, Kea (CEOs) era bien conocido. Formaba parte de un grupo de ciudades-estado cicládicas y dio lugar a figuras famosas: poetas líricos Simónides y Bacchílides, el sofista Prodicus e incluso historias dicen semidioses Aristaeus (guardian de la isla en el mito) una vez tendía sus rebaños. El rico pasado de Kea se puede ver en las ruinas de la Acrópolis de Ioulis y del 6º C. BC León de Kea talla. Durante siglos fue una isla rural tranquila hasta los tiempos modernos, con su exposición a Attica dando forma a su cultura (Aristóteles mencionó el pigmento ocre rojo de Kea "Kean Miltos"). Bajo el dominio otomano hasta 1830, Kea está lleno de castillos venecianos e iglesias bizantinas.
Kastelorizo (Megisti) siempre ha sido una isla fronteriza. En la antigüedad fue colonizado por griegos dorios y luego gobernado por Rhodes en tiempos helenísticos. Su geografía, dos profundas bahías, lo convirtió en un importante puerto del Mediterráneo oriental a través de la Edad Media. Crusader Knights of St. John construyó el castillo (más tarde llamado Castello Rosso) que corona la ciudad moderna. Los otomanos lo tomaron en 1500, y en el siglo XX Kastelorizo tenía una fuerte influencia italiana (Italia lo ocupó en la década de 1920). Después de la Segunda Guerra Mundial, volvió a Grecia en 1947. En particular, fue el escenario de un evento histórico: en 1944, la alza de banderas de la isla por los comandos femeninos de Lela Karagianni marcó la resistencia griega a los británicos que avanzaban (más adelante dramatizado como levantar la bandera griega en el Palaio Castro). Gran parte del viejo Kastellorizo fue renovado en la década de 2000, lo que le dio al pueblo su aspecto de cuento de hadas actual.
Llegar a cada una de estas islas requiere planificación. Ninguno es tan sencillo como Santorini o Rhodes, pero todos son accesibles:
¿Cuándo ir? Las cinco islas están en su lugar más soleado desde finales de primavera hasta principios de otoño. Resumimos sus estaciones:
Lemnos era sagrado para Hefesto. Las ruinas del templo a este dios (y los Cabeiri) marcan el sitio de la antigua Hefestia (justo a las afueras de Kontias modernas). La notoria historia de la masacre de mujeres de Lemnian (Historia de Homero de Hipsipile) también pertenece aquí. La madre de Alejandro Magno, Olympias, supuestamente caminó a Lemnos durante una sequía, fundando un ritual de romper la sequía (el canto de las sirenas podría vincularse a esto). Durante milenios, Lemnos fue ateniense, macedonio, romano (fortaleza bajo el emperador Justiniano), bizantino y otomano. La defensa de Maroula de Myrina contra Turks en 1475 es legendaria. Durante la Primera Guerra Mundial, Lemnos fue una base naval importante de la Entente (Campaña de Gallipoli). Se pueden encontrar restos como trincheras y cementerios de guerra (Myvata). La isla finalmente se convirtió en parte de Grecia en 1912.
Variedad de Lemnos Packs: playas, sitios y pueblos pintorescos. Los principales aspectos destacados incluyen:
Lemnos está bordeado de playas. Algunos destacados:
La cocina de Lemnos es una comida isleña abundante. Tratar “Ksinofonia” (un dulce pastel filo de filo de filo), “Ktimeria” (galletas de agua), y higos secos Relleno de nueces. Los mariscos (pulpo, calamar, camarones saganaki) son frescos en las costas. Los pasteles hechos con aceitunas ("Pitarakia") o cebollino ("Kolokouzina") también son especialidades locales. La miel de Lemnian (de tomillo salvaje) es famosa: comprar frascos en los pueblos.
Para hospedaje, Myrina tiene varios hoteles pequeños y pensiones; Muchas casas de piedra históricas se han convertido en encantadores B&B cerca del castillo. Considere también el pueblo de pescadores de klima (limani tradicional, o pequeño puerto), o mirina por la centralidad. más al sur, pera corio y Pagondas (con vistas a Faraklo) tienen algunas habitaciones con vistas al mar. La infraestructura de Lemnos es simple, no resorts de lujo: espere posadas familiares o casas de cocina. En el pico del verano, reserve con mucha antelación, especialmente en Myrina.
Día 1: Llega a Mirina. Explora el castillo y la ciudad. Playa de la tarde en Plati o Thanos. Puesta de sol en la Catedral de Kimisis (vista al mar). Cena en Seaside Taverna (pescado fresco).
Día 2: viaje matutino a Hefestia antigua y kaspakas (ver Ruinas del Templo). Almuerzo en el pueblo del puerto de Moudros. Lección de windsurf por la tarde en la playa de Keros. Noche de regreso a Myrina o Klima, cena de estofado de cabra y vino.
Día 3: Visite Poliochni (sitio de la Edad de Bronce). Almuerzo en el pueblo cercano de Kontias (Olive Groves). Por la tarde: Conduzca a la península de Faraklo, recorra el grupo de playas volcánicas (lakkos beach by faros o faraklo forms). Mira la puesta de sol desde el pequeño puerto de Moudros o Pachi. Salida.
El nombre de Skyros significa "isla de las cuevas", insinuando historias de héroes ocultos. Homero y otros cuentan cómo La madre de Aquiles Lo escondí aquí en la corte del rey Lycomedes. Teseo, después de Creta, también fue traicionado en Skyros. En la época clásica, Skyros fue menor, aunque los hallazgos arqueológicos (fragmentos de jarrón, una ciudad de la Edad de Bronce en la cima de una colina) muestran un pequeño asentamiento continuo. Los castillos bizantinos y venecianos (en la acrópolis de Chora) se encuentran sobre la ciudad. Los turcos otomanos controlaron Skyros hasta 1829. En la Segunda Guerra Mundial, la isla se salvó en gran medida de la ocupación, y luego vio un turismo gradual. La población actual (~3.000) vive principalmente en Hora y en las aldeas costeras del sur.
Un legado peculiar: el Cielo Poni. Un pequeño caballo semisalvaje, se cree que desciende de los antiguos caballos sementales de los héroes griegos. Una pequeña manada todavía vaga por los bosques; Los esfuerzos de conservación mantienen sus números estables.
Skyros ofrece senderismo, cultura y relajación:
La cocina Skyros cuenta con su famoso Queso kopani (queso de cabra fermentado picante) y loukanopita, más guisos de cordero isla. Muchos platos incorporan hierbas, frutas del bosque y aceite de oliva local. Las tabernas de mariscos en Hora y Magazia (no te pierdas el pulpo a la parrilla o los espaguetis de langosta) son geniales. A menudo se ofrece Raki (espíritu local).
Dónde alojarse: Hora tiene un puñado de pensiones y hoteles (a menudo de gestión familiar). Magazia (frente al mar debajo de Hora) también tiene algunas habitaciones. Molos tiene un par de hoteles junto al mar. Para un ambiente más tranquilo, considere casas de huéspedes en Lagada (cuesta arriba de Hora) o Chrissi Ampeli (Resort de la costa este con playa). No hay un gran complejo de lujo: los alojamientos son simples pero pintorescos (patios encalados, balcones).
Día 1: Volar por la mañana/ferry a Skyros. Regístrese en Hora. Explore el casco antiguo y suba a Kastro (vea los frescos de Agios Georgios y las ruinas de la fortaleza). Playa de la tarde en Molos (HRA). Cena en Hora; Pruebe la sopa de pescado fresco (psasoupa) o los espaguetis de langosta. Paseo nocturno por la plaza principal de Hora, y si es temporada de carnaval, mira las festividades.
Día 2: alquilar un coche o ATV. Conduzca hacia el norte hasta Ayios Petros: relájese en su bahía poco profunda y segura y vea el 18º C. Iglesia. Luego hasta Atsitsa para un almuerzo de mariscos junto al puerto. Pasar la tarde en una playa aislada (Lichnos o Pefkos). Regreso por la tarde a Hora para ir de compras en tiendas de artesanía (carpintería, cerámica). Puesta de sol en el mirador de Christos Bastion (por encima de Hora). Salida/noche.
Koufonisia no tiene grandes mitos, pero su aislamiento inspirado en la leyenda. Se decía que las hendiduras y cuevas de su costa eran huecas por dentro (de ahí "kouf-"). Históricamente, pertenecía a Naxos y luego a Grecia; Durante la época otomana, los cristianos sobrevivieron pescando y comerciando con las Cícladas. Sólo ano koufonisi (Upper Koufonisi) está habitado, esencialmente un pueblo junto al puerto, con unos 300 residentes que pescan y cultivan. La vida era dura y cortada hasta finales del siglo XX; Las escuelas eran de una sola habitación, y los niños a menudo se embarcaban en Naxos para la escuela secundaria.
Después del auge del turismo de la década de 1990, Koufonisia se desarrolló lentamente: las casas de hormigón reemplazaron a algunas viejas de piedra, una carretera principal ahora corre de norte a sur (el pueblo y las playas), pero la sensación sigue siendo íntima. kato koufonisi (Lower Koufonisi) permanece en su mayoría deshabitados, utilizados por pescadores y bañistas que navegan de día en barco.
Este es un lugar para reducir la velocidad. Las principales actividades giran en torno a las playas y la naturaleza:
Las playas de Koufonisia no defraudarán. Los aspectos más destacados incluyen:
Empaque siempre equipo de snorkel: querrá flotar entre Sunfish (¡los avistamientos de barracuda son posibles en tramos profundos!).
La cocina de la isla se centra en Pescado y marisco fresco. prueba a la parrilla Amberjack, salmonete rojo, calamar, o un plato de frito sardinas koufonisi. Lo único terror Los productos son hechos en casa xerogana (espirales de masa dulce-miel frito) y miel local. Aquí no hay agricultura además de pequeños jardines, pero las cabras pastan en los acantilados; El queso de cabra (estilo feta) suele ser casero en cocinas de taberna.
Para el alojamiento, Ano Koufonisi tiene varios hoteles boutique y pensiones (habitaciones típicamente entre 50 y 100 € por noche en verano). La mayoría están escondidos en el centro del pueblo o en la ladera. Los alojamientos son sencillos y de gestión familiar: piense en villas de piedra blanca con balcones o estudios básicos. En Kato Koufonisi no hay hoteles (solo de uso diurno). En los meses pico, las habitaciones se desvanecen rápidamente, así que reserve para el invierno para junio-agosto.
La vida nocturna es muy discreta: algunos bares frente a la playa tocan música chill por la noche, y algunas tabernas se convierten en tumbonas después de la cena, pero Koufonisia es no una isla de fiesta. Las tardes son para pasear por el muelle, ver la puesta de sol y observar las estrellas en cielos oscuros.
Día 1: Llegue tarde en la mañana a través del ferry de Naxos. Regístrese en el hotel Ano Koufonisi. Almuerzo en Hora Tavern (pescado fresco o musaca). tarde en munición Playa (nadar y relajarse bajo las sombras de las palmeras). paseo nocturno a finikas, Cena en Finikas Tavern (ensalada de mariscos y ouzo). Puesta de sol en el otro extremo de Ammos (Blagpole Hill).
Día 2: Caminata temprana a porya (alquile una bicicleta o tome un taxi acuático para ahorrar 1.5h caminando). Nada en Pori por la mañana, explora la cueva del ojo del diablo y la piscina de roca de Pisina. Almuerzo en Taverna en Pori Beach (no te pierdas la pasta de langosta). Tarde viaje en barco Alrededor de las islas (parada en Nero o Detis para bucear). Regreso para la puesta del sol en Ano Koufonisi Village Square. Cena en el muelle, tal vez intentando Kakavia Sopa (si es el 24 de junio, únete al festival!). Salida (o extender con el día de la playa de Kato Koufonisi).
El mito más antiguo de Kea es sobre la sequía causada por la ninfa: cuando la estrella del perro de Zeus, Sirius brilló sin lluvia, las ninfas sufrieron y Apolo envió a un héroe para enseñarles la agricultura. Las asociaciones legendarias de Kea incluyen un león que devastó la isla en leyenda (simbolizado por el león tallado de Ioulis desde el año 600 a. Históricamente, Kea (los antiguos CEOs) fue un centro cultural en la era arcaica/clásica. Tenía cuatro ciudades-estado (Ioulis, Karthaia, Poieessa, Koressos) y acuñaba sus propias monedas (a menudo con perros o estrellas). En particular, aquí nacieron los famosos poetas Simónides y Baccílides. Las ánforas de Kea (desde el 3.º C. de los barcos a.C.) muestran que estaba activo en el comercio del Egeo.
Kea medieval estaba gobernado por venecianos y otomanos. Su lejanía la mantuvo en la periferia hasta las mejoras en ferry del siglo XX. Hoy en día, sus aldeas conservan un ambiente de cicládica, pero con más vegetación (se conoce como el "Kea verde" en relación con las Islas estériles). Los entusiastas del buceo recuerdan que el HMS Británico (la hermana de Titanic) se hundió justo al lado de Kea en 1916, pero el buceo está restringido y, en su mayoría, para buzos técnicos de accidentes.
Kea apela a los amantes de la historia, los excursionistas y los amantes de la playa:
Día 1: Ferry a Korissia. Conduzca a Ioulis (30 min), almuerzo en la ciudad (Skordalia, Kopanisti Pie). Visite el León de Kea y las rutas de senderismo a los molinos de viento. Tarde: Hora de playa en Koundouros o Kampi. Puesta de sol en la iglesia de Agios Nicholaos (colina al oeste de Ioulis). Cena en el puerto de Korissia (pruebe el vino local).
Día 2: Explore la costa sur: conduzca hasta el sitio arqueológico de Karthaia, camine a través de las ruinas (2-3h). Almuerzo en Golden Lychnon Taberna de playa. Tarde Relájese en una playa (Lychnon o Mouros). Opción: Caminata o kayak en Lera Islet. Ferry nocturno de regreso a Atenas o en adelante.
En el mito, Kastelorizo fue nombrado megista ("Greatest Island") en la antigüedad, que se dice que fue fundada por Neoptolemus (el hijo de Achilles) o simplemente un hogar para las sirenas del Egeo (muchas topografías junto al mar). Como una verdadera isla de la fortaleza medieval, está historiada. En 1306, los Caballeros de San Juan tomaron Rhodes y Kastelorizo, dejando el castillo de ladrillo rojo que da su nombre italiano ("Castelorizo"). La era otomana trajo prosperidad a través del comercio marítimo; En 1900, Kastelorizo era culturalmente vibrante, con comunidades de diáspora en Egipto y Australia. En la Segunda Guerra Mundial sufrió ocupaciones italianas y alemanas. La población disminuyó a mediados de siglo (solo ~200 residentes en 1980) pero desde entonces se ha recuperado a ~600.
de Kastelorizo Museo de Arte Popular y Rompecabezas Es famoso por la colección dejada por los lugareños greco-australianos. También tiene hallazgos arqueológicos (piezas de tumbas licias, monedas bizantinas) del comercio marítimo que insinúan su papel como una encrucijada entre Grecia y Asia Menor.
El encanto de Kastelorizo está empapado de la atmósfera del pueblo y algunos sitios emblemáticos:
Kastelorizo tiene una costa rocosa y estrecha y no hay playas de arena notables. La natación se realiza en muelles o en calas pedregosas:
En general, Trae zapatos de agua para nadar en cualquier lugar de las calas de guijarros de Kastelorizo y empacar equipo de natación para después de una cena en el puerto.
Alojamiento está todo en la ciudad de Kastelorizo (Mandraki). No hay resorts: en cambio, hoteles boutique para familias y casas de huéspedes en antiguas mansiones renovadas. Lugares notables: Hotel Kastellorizo (vista de puerto), Casa Mediterráneo, Casa B&B de Varia. Las habitaciones son a menudo terrazas con vistas al mar con buganvillas. En verano, los precios son altos (temporada pico más de 100€). Fuera de temporada, quedan pocos lugares abiertos.
Escena culinaria: La isla le va en gran medida griega/turca. Espere excelentes mariscos: lubina, dorade, filetes de pez espada (atrapados localmente) servidos simplemente con limón. kokoretsi o cordero con romero puede aparecer en las tabernas. Las especialidades Kastelorizian únicas incluyen “Espaguetis de Pescado Megista” (salmonete en salsa de tomate) y Gouda Kapparotrofo (Gooseberry de Cabo en azúcar). Los fanáticos de la comida callejera deberían intentar algo (bebida local de jarabe de almendras). dulces como catoumari (espirales de masa frita espolvoreadas) y estrato (baklava de nuez) son invenciones de la isla. Y Tsipouro (Raki) Se vierte en todas las cenas como digestivo.
Comedor: Todos los restaurantes se agrupan a lo largo del puerto de Mandraki. Muchos son de gestión familiar, con menús en griego/inglés. No te pierdas una bebida al atardecer en el paseo marítimo; Las luces del mar brillan como linternas. Durante el mediodía, las sombrillas se alinean en el muelle, ideal para almuerzos de mariscos.
Mañana: Llegada por el ferry de Rhodes. Pasee por Mandraki: suba a Castello Rosso para ver las vistas. Junto a Blue Cave Tours: tome un barco local (grupo de botes pequeño) para la visita de la Cueva Azul. Si las condiciones del mar son malas, suba al monasterio de Agios Georgios para disfrutar de un desayuno panorámico (pastelería láctea y té de hierbas en un kafenio).
Tarde: Regreso a la ciudad al mediodía. Almuerzo en Tavern: pruebe los espaguetis de langosta a la parrilla o los filetes de pez espada. Pase la tarde remando o haciendo snorkel alrededor del puerto (alquile un kayak o únase a un remo). Visite el Museo Folclórico y la Tumba Licia. En la tarde de la tarde en bote a Ro Islet si está abierto (carta de corto plazo, o arreglo a través de local).
Noche: Sunset Coffee/Ouzo en el muelle. Cena en el paseo marítimo (pruebe el pescado recubierto de pistacho o los kebabs de cerdo). Natación nocturno opcional de Mandraki Rocks. Salga en ferry tardío o pase la noche para absorber la serenidad.
(La brevedad de Kastelorizo significa que una visita de 1 a 2 días cubre la mayoría de los aspectos más destacados; a menudo es un viaje lateral cuando navega por las islas cercanas).
Para ayudar a decidir qué isla le conviene, aquí hay un aspecto de lado a lado:
Aspecto | Lemnos | cielos | Koufonisia | tachera | casteloríceo |
Onda | rústico, barrido por el viento, espacioso | Tranquilo, boscoso, isla-tradición | Muy relajado, centrado en la playa | Local/Tradicional, cerca de Atenas | remoto, romántico, cinematográfico |
Principales atracciones | Castillo de Myrina, ruinas de Poliochni, playas de windsurf, sitios volcánicos | Hora Village, Fortaleza de Kastro, Ponis Skyros, Artesanía | Playas vírgenes (Pori, Finikas, etc.) | Antiguo Karthaia, León de Kea, Rutas de senderismo | Puerto de Mandraki, Cueva Azul, Castillo Medieval |
Accesibilidad | Vuelo (1h) o ferry de 20h; debe planificar | Vuelo (0.8h) o ferry por Evia; moderar | Solo ferry (catamarán desde Naxos 0.5h; Atenas 4-5h) | Ferry (1h de Lavrion) | Ferry (~3h desde Rhodes) o vuelos limitados |
Mejor momento | Finales de primavera, principios de otoño (evitar el viento de julio) | Verano (carnaval en febrero/marzo si está interesado) | Solo meses de verano (junio-septiembre) | Primavera-Otoño (septiembre ideal para el clima) | Finales de primavera a principios de otoño |
Multitudes | Moderado (atrae windsurfistas domésticos) | Bajo-moderado (pocos forasteros, popular entre los griegos) | Alto de verano (multitud de playa pico) | Moderado (Tráfico Ateniense de Fin de Semana) | Baja (principalmente yates/pasadores) |
Alojamientos | Pequeños Hoteles/B&Bs, Pueblos de Agroturismo | Hoteles de estilo pensión, Familia en Hora/Molos | Casas de huéspedes boutique (pocas habitaciones) | Hoteles y habitaciones de alquiler en Korissia/Ioulis | Hoteles boutique (pueblo del puerto) |
Nivel de costo | $$ (rango medio); Islas generalmente asequibles | $ (económico) | $$–$$$ (demandado por el verano) | $$ (accesible desde Atenas) | $$–$$$ (La lejanía aumenta el precio) |
Estilo de comida | Queso lemnio, vino, comida mediterránea | Queso kopanisti, pasteles locales, sopa de pescado (espaguetis de langosta) | Pescado fresco, postre Xirotigana, hierbas locales | kopanisti, vino kean miltos, guisos | Mariscos (pez espada, besugo), influencias turcas (raki, dulces) |
Ideal para | Amantes de la naturaleza, Aventura, Cultura poco convencional | Aficionados a la cultura/historia, familias, excursionistas | Bañistas, Parejas, Aficionados a los deportes acuáticos | Fines de semana activos, excursionistas, amantes de la historia | Luna de miel, fotógrafos, marineros de excursión de un día |
Mes | Lemnos | cielos | Koufonisia | tachera | casteloríceo |
Ene-Mar | Tranquilo y fresco (10–15°C). Flamingos en Aliki. Flores silvestres de la cosecha de vino de Lemnos después de febrero. | Fuera de temporada, muchos alquileres cerrados. Carnaval en febrero/mar. Inviernos suaves (12–15°C). | Cerrado – casi ningún servicio. Demasiado frío para el turismo. | algunas duchas; isla tranquila. Cafeterías de Ioulis abren. Bueno para caminar por menos colinas verdes. | Muy tranquilo. Algunas pensiones abren (existen ferries de febrero). Leve (15-18°C). No es ideal para la playa; Los castillos parecen rígidos. |
abril-mayo | Flores silvestres de primavera, senderismo ideal. Días cálidos (18-24°C). Se abren muchas rutas de senderismo, piscina de tomillo en flor. Festival del vino de Lemnos a menudo en mayo. | Llega la primavera (15–22°C). Hora y las áreas de playa comienzan a despertar. Conclusión de Carnaval en marzo; Procesiones ortodoxas de Pascua en abril. Buen momento para los festivales. | A finales de mayo se inicia el inicio de los barcos (algunas tabernas abiertas a principios de junio). Calentamiento del clima (20–25°C). | Cálido (18-25°C). Lo mejor para senderismo, lluvia ocasional pero azul de verano. Flores y flores de olivo. transbordadores diarios. Fines de semana largos (día de mayo). | Cálido (18-23°C) en mayo. Comienzan los viajes a la Cueva Azul. Ideal para explorar pueblos y navegar (Pascua griega). |
Junio-agosto | Verano: Caliente (25–30°C), Viento fuerte de Meltemi. Lemnos Buzz: campamentos de surf en Keros, bares de playa activos, festivales (vino, panigyria) en julio/agosto. Turismo pico. | Caliente (26-32°C), bastante seco. Hora y playas ocupadas con turistas griegos. El mar es cálido. El Carnaval de Skyros (a finales de febrero) ha pasado; Ahora los Skyrians celebran festivales locales de santos (julio). | verano alto: Playas abarrotadas (pico de julio a agosto). poca lluvia, 28–32°C. Todo abierto, muchos excursionistas; Mejor clima para buceo. A finales de agosto engendra mares en calma. | Caliente (28–33°C), especialmente de julio a agosto. Muchedumbres de fin de semana desde Atenas. noches de verano animadas; Festivales de pueblo en agosto (fiesta de Ioulis). | caliente y seco (28–34°C). Muchos barcos de excursión de un día (de Turquía y Rodas). Cueva azul accesible (viento bajo). Eventos de verano: Fiesta de la Catedral (4 de agosto) tiene fuegos artificiales en rocas. |
Septiembre-octubre | verano indio: aún caliente (20–28°C), el viento se facilita. Tiempo de cosecha (uvas, aceitunas). Menos multitudes. Gran clima de playa a mediados de octubre (23–25 °C). | Cálido (20–25°C). El mar todavía nada. Las escuelas griegas comienzan, la isla se calma. La niebla de otoño (declive de meltemi) permite una mejor caminata. el famoso Naufragio Skyros El buceo se puede hacer (temporada hasta octubre). | Septiembre todavía caliente, octubre más fresco (20°C). Festividades de septiembre (noches de taberna) en Hora. Para octubre, la isla cierra (las tiendas y los hoteles comienzan a cerrar). Gran momento para la soledad si antes de mediados de octubre. | Agradable (19-26°C). Septiembre todavía está ocupado; Octubre tiene colinas doradas y playas más tranquilas. Muchos atenienses lo consideran ideal. | Cálido (22-28 °C) hasta principios de octubre. El agua se mantiene caliente para los últimos baños. Kas Ferry sigue funcionando (hasta el 30 de octubre). Fiestas de cangrejo taverna en septiembre. A fines de octubre, los vientos se recuperan y el turismo disminuye. |
noviembre-diciembre | Temporada de lluvias (10–15°C). Playas desiertas. Pasan las aves migratorias. Cosecha local de miel. Evite las lluvias pico (nov-diciembre ve tormentas ocasionales). Algunas tabernas cierran. Buenas tarifas de temporada baja. | Enfriador (10–15°C), ventoso. Vida tranquila en la isla. Algunos paisajes urbanos son atmosféricos bajo las lluvias. Hopkins: Si tiene suerte, vea pequeñas truchas en los arroyos de montaña. | Cerrado: No hay barcos (excepto tal vez una vez a la semana a Naxos). No se recomienda ir; Nada abierto. | Lluvioso (14-18°C). Senderismo posible, pero los horarios de ferry no son confiables en las tormentas. Muchas instalaciones cerradas. Coronas navideñas y se iluminan en los pueblos, emitiendo una sensación acogedora. | Enfriador (15°C). Mares ásperos Común: transbordadores poco frecuentes. La ciudad se ve encantadora en invierno tranquilo. Las giras de Blue Cave y Lady of Ro se detuvieron. Solo los excursionistas acérrimos/escaladores se aventuran. |
P: ¿Vale la pena visitar Lemnos en un recorrido por la isla griega?
A: Absolutamente, para aquellos que buscan cultura auténtica y diversidad natural más allá de las islas habituales. Lemnos destaca por su mezcla de mitos (volcán de Hefesto), ruinas de la Edad del Hierro (Poliochni) y playas doradas. Es especialmente famoso para los entusiastas del windsurf y de las cometas (la playa de Keros), y los observadores de aves acuden allí en invierno. Los viajeros elogian sus pueblos tranquilos y su rica cocina (queso, vino). Si tienes de 3 a 4 días en Grecia y quieres un paisaje poco convencional, Lemnos es una joya.
P: ¿Cuál es la mejor manera de llegar a Skyros desde Atenas?
A: El más rápido es por vuelo (SKU del aeropuerto de Skyros): a unos 45 minutos de Atenas (Aerolíneas del Egeo o Olympic Air). Para viajar por mar, tome un ferry desde Rafina en temporada alta (~3h) o desde Kymi (vía Volos) durante todo el año (~1h45). Los transbordadores de Tesalónica existen pero son tortuosos a través de las espóradas. En resumen, muchos visitantes vuelan por conveniencia, mientras que aquellos que buscan un poco de aventura toman el ferry Evia-Skyros.
P: ¿Las Islas Koufonisia son realmente intactas?
A: Más que la mayoría de las Islas Cícladas. Koufonisia (Ano y Kato) siguen siendo discretos: la ciudad de Ano Koufonisi tiene solo unas pocas calles y cafés, sin clubes nocturnos o grandes resorts. Los autos están prohibidos, por lo que los alquileres de scooters y caminar son la norma. Incluso en verano, la vida nocturna es limitada (un par de bares de playa). Esto ayuda a preservar la sensación "no descubierta". Dicho esto, recientemente ha crecido en popularidad, así que espere algunas multitudes en Peak Beaches en julio/agosto. Pero en general, si los comparas con Santorini o Mykonos, el encanto de Koufonisia es su lejanía y tranquilidad marina.
P: ¿Cuándo es el mejor momento para visitar Kea?
A: Para hacer senderismo y explorar sin calor de verano, son ideales a finales de primavera (mayo-junio) y principios de otoño (septiembre). Los máximos diurnos de 22 a 26°C y menos turistas hacen que estos meses sean cómodos. Julio y agosto son calurosos (30+°C) y ocupados, ya que los atenienses acuden en masa para los fines de semana. Si desea mares cálidos y una vida vibrante en el pueblo (pero puede manejar las multitudes), el verano funciona. De lo contrario, apunte a las temporadas de hombros, cuando las flores silvestres florezcan y tenga los senderos de montaña de Kea casi para usted.
P: ¿Cómo tomo un bote a Kastelorizo desde Turquía?
A: Kastelorizo es literalmente un viaje en ferry desde Kaş, Turquía (puerto turco justo enfrente). Pequeños barcos locales funcionan cada hora (entre 10 y 15 minutos) con controles de identificación en ambos extremos. Debe tener su pasaporte (y visa si es necesario para Turquía), pero no hay visa para Grecia al volver a ingresar. Los puertos de ambos lados están muy cerca (Rose Island). Muchos viajeros se quedan en Kaş y visitan Kastelorizo para cenar o hacer un crucero de un día.
P: ¿Cuál de estas islas es mejor para las playas?
A: Sin duda, Koufonisia es la realeza de la playa. Sus bahías de arena blanca y sus aguas turquesas claras son legendarias. Lemnos también tiene hermosas playas expansivas (Plati, Bahía de Keros) pero son más escarpadas y azotadas por el viento. Las playas de Kea son de arena más pequeñas y menos finas, pero siguen siendo hermosas para retiros (Koundouros, Kampi). Las playas de Skyros son bonitas, pero en su mayoría guijarros con telón de fondo de pino. Kastelorizo prácticamente no tiene playas adecuadas: nadas fuera de las rocas o de las pequeñas calas.
P: ¿Son caros los alojamientos en Skyros?
A: No, Skyros es generalmente asequible. Los precios son más bajos que las Cícladas populares. Puede encontrar habitaciones de pensiones decentes o pequeñas suites de hotel a 50 € a 80 € por noche en verano. Incluso en la hora pico, el encanto remoto de Skyros mantiene los precios moderados. Las habitaciones con vistas al mar pueden ir más altas (alrededor de 100 a 120 €), pero a muchas les parece una buena relación calidad-precio. Las tarifas de temporada baja (primavera/otoño) pueden caer a 30€ a 50€. En comparación con, digamos, Mykonos, Skyros es definitivamente más barato.
P: ¿Puedo viajar a Koufonisia todo el año?
A: Prácticamente, no. Los transbordadores y los hoteles solo operan desde finales de mayo hasta principios de octubre. Fuera de esto, el único barco podría ser un servicio subsidiado (generalmente todavía irregular). Como resultado, las islas están "cerradas" aproximadamente de noviembre a abril (algunos negocios, incluso el cajero automático, pueden no estar disponibles). Planee visitar solo en verano; Para cualquier cosa fuera de temporada sería casi imposible.
P: ¿La gente habla inglés en estas islas?
A: Sí, especialmente en servicios turísticos. Todas estas islas dan la bienvenida a los visitantes, por lo que los propietarios de restaurantes, guías y residentes más jóvenes generalmente hablan suficiente inglés para los viajeros. En Lemnos y Skyros, espere más uso del inglés, ya que han estado abiertos al turismo por más tiempo. En Koufonisia y Kastelorizo, la comunicación es fácil en tabernas y hoteles, pero siempre se agradece tener algunas frases griegas.
P: ¿Qué vida silvestre puedo ver?
A: Lemnos es famoso por las aves: el lago Aliki dibuja flamencos y gansos en invierno. Las tortugas marinas pueden anidar en las playas del sur de Lemnos (raramente). Skyros tiene los ponis indígenas Skyros y los ciervos sorprendentemente salvajes en el castillo. Las pardelas y los cernícalos son comunes en los acantilados rocosos alrededor de Skyros y Kas. Kea tiene cabras montesas y gatos salvajes en las colinas, y una gran vida de aves (Raptors on Ioulis Acrópolis). La principal atracción salvaje de Kastelorizo es la Foca monje mediterránea, a menudo visto cerca de Blue Cave o Ro. Incluso los delfines patrullan las vías marítimas entre estas islas.
P: ¿Es seguro Kastelorizo?
A: Completamente: es territorio griego con lugareños amables. Aunque su situación de islas de alianzas (cerca de Turquía) podría alarmar a algunos, no hay un riesgo real. Griegos y turcos pescan y visitan en paz (hay un servicio de ferry). Se aplican consejos de viaje estándar: cuide sus pertenencias en áreas llenas de gente, pero el crimen es bajo. Los lugareños le darán una calurosa atención. (Por cierto, Kastelorizo se encuentra fuera de cualquier zona de punto de inflamación; su economía en realidad se beneficia de la proximidad a Turquía).
P: ¿Cuáles son los itinerarios típicos de estas islas?
A: For a thorough visit: – Lemnos: 3–4 days. Day1: Myrina/Palaiokastro & Plati Beach. Day2: Keros Bay & Poliochni. Day3: Faraklo & lake/AM EGGIA. Day4: Northern beaches (Rakis Villas). – Cielos: 2–3 days. Day1: Hora, Kastro, Molos beach. Day2: Horse trails north or beach road to Atsitsa. Day3: Boat trip or dive. – koufonisia: 2–3 days. Day1: Ammos & Finikas. Day2: Pori & boat to Kato. Day3: Explore Ano village and rides. – Kea: 1–2 days (ideal as weekend). Day1: Ioulis & Lion, Koundouros. Day2: Karthaia ruins, Korissia port. Day3 (optional): Inland villages. – Kastelorizo: 1-2 días. Día 1: Harborwalk, Castillo, Barco de la Cueva Azul. Día 2: Islote RO y caminatas.
Adaptarse a los intereses (naturaleza vs cultura).
P: ¿Estas islas tienen vida nocturna?
A: Generalmente mínimo. Lemnos tiene algunos bares animados en Myrina y bares de playa en Plati (a veces incluso DJ de verano). La vida nocturna de Skyros es informal: algunos bares y cafés abren hasta tarde en Hora, y en las noches de festivales, los lugareños bailan hasta el amanecer, pero no hay escenas de clubes. La vida nocturna de Koufonisia es muy discreta: uno o dos bares en el pico de verano y amistosas multitudes de tabernas. Kea tiene bares dispersos (Korissia, Ioulis), principalmente reuniones de verano, pero nuevamente no hay grandes discotecas. KASTELORIZO: After Dark, la ciudad está en silencio, excepto por un puñado de cafés tardíos y los eventos de la sala multiusos. Si se necesita "fiesta", tenga en cuenta que ninguno de estos lugares son puntos de acceso de fiesta.
P: ¿Qué productos locales comprar?
A: Lemnos: Aceite de Oliva (Oils Estate PDO), Miel, Quesos (Kalathaki Limnou), “Tsampouna” (Salchicha Lemnian). Skyros: Queso Skyrian (como Feta, más Kopanisti), Brandy de ciruela local, lino tejido. Koufonisia: tienen pocos productos locales (tal vez costura o licores caseros); Best Buy Honey and Herbal Teas de Small Cícladas. Kea: miel de renombre (de tomillo y plantas de orégano), queso de cabra o oveja, joyas hechas por artistas locales. Kastelorizo: No hay agricultura, pero las tiendas venden artesanía popular, ropa de cama bordada y arte de pared. También busque chucherías hechas con higos secos locales, dulces de agua de rosas y recuerdos de rompecabezas únicos (Museo Puzzle).
P: ¿Se necesitan coches?
A: Lemnos y Skyros: Sí, we highly recommend renting. Distances on Lemnos are large; Skyros’s beaches require a vehicle to reach easily. – Koufonisia: no hay autos en absoluto – you’ll explore on foot or bicycle. – Kea: Sí if you want to see the island. There are only a few bus lines, so rent a car or ATV in Korissia if possible. – Kastelorizo: A car is inútil (Y no hay puerto para llevar un coche). Mandraki es totalmente transitable.
P: ¿Qué pasa con las vacunas o la salud?
A: Todas estas islas no tienen peligros especiales. No hay vacunas más allá de las rutinarias. Los mosquitos pueden ser molestos en los meses cálidos (Skyros/KE), así que empaque repelente. El agua es potable pero algunos prefieren embotellados (especialmente Kea y Skyros que canalizan el agua de la montaña). Existen farmacias en Lemnos (Myrina), Skyros (Hora), Kea (Korissia), Kastelorizo (plaza principal); Kato Koufonisi no tiene ninguno, así que abastecerse de ano. Para la atención médica seria, los hospitales más grandes están en Lesvos (para Lemnos), Volos o Atenas; Estas islas solo tienen clínicas.
P: ¿Algún consejo de viaje inusual?
A: Yes – a few insider notes: – Contemplación del atardecer: Lemnos’s wide beaches make glorious sunsets. Consider camping on Ammothines (it’s allowed in dunes) for an out-of-world sunrise. – Alerta de ferry: Los transbordadores griegos pueden cambiar en el último minuto. Siempre verifique dos veces los horarios con un día de anticipación y llegue temprano.
– Minorías musulmanas: There are small Turkish/Moslem communities historically on Lemnos and Skyros – respectful clothing advised in old neighbourhoods (though everyone is tolerant). – Comprobación de pasaporte: Si cruzas a Kastelorizo desde Turquía, asegúrate de volver a ingresar a Grecia a través del punto de control oficial (hay uno en la ciudad de Kastelorizo).
– Combustible: En las islas pequeñas, las gasolineras son limitadas (por ejemplo, solo unas pocas en Skyros). Haz una recarga por la mañana para evitar quedar varado.
P: ¿Hay buenos mapas de ruta?
A: Sí, cada isla tiene folletos de mapas. Para Lemnos: Mapa de Rembetis, escala 1:80K, detalle. Skyros: pasión por los viajes o Anavasi. Koufonisia: guías ASFA (tienen mapas de ruta simples para las Cícladas). Kea: Anavasi 1:50k es excelente (senderismo + carreteras). Kastelorizo: Conducción mínima; Un simple mapa de aldea es suficiente (disponible en tiendas u hoteles).
P: ¿Necesito un equipo especial?
A: Traiga sus botas de senderismo (especialmente para Skyros, Lemnos y Kea Trails), Snorkel Set (Koufonisia y Kastelorizo en particular) y zapatos de arrecife (Kastelorizo/Thasos). Una pequeña mochila impermeable es útil para las excursiones de navegación. La mayoría de los alojamientos tienen ropa de cama, pero un sarong o un saco de dormir ligero es bueno si planeas habitaciones baratas.
P: ¿Cómo se comparan estas islas en autenticidad?
A: All five are strong on “authentic” Greece because they haven’t been overbuilt: – Lemnos feels like rural Anatolia mixed with Aegean – very Greek but very un-touristy. – cielos retains deep traditions (festivals, architecture) and even its dialect. – Koufonisia is almost pristine “Greek island” scenery (white houses and blue seas) but with laid-back village life. – tachera is suburban Athens meets Cyclades – a real locals’ island with weekenders mixing with farmers. – casteloríceo Se siente como retroceder en el tiempo; Su tranquila resiliencia y reliquias otomanas le dan un carácter único.
Si "auténtico" significa pocos turistas, costo-efectividad relativa y una sensación de vida local, todas estas tarifas son altas, solo estén listos para instalaciones modestas en comparación con las islas del partido.
P: ¿Son los mosquitos un problema?
A: En verano, los mosquitos y otros insectos pueden estar presentes en toda Grecia. Lemnos tiene humedales (lagos alyki/chortarolimni) donde se reproducen los mosquitos; llevar repelente. El norte boscoso de Skyros tiene algunos, al igual que los bosques de pinos de Kea. Koufonisia tiene menos (viento), el viento de Kastelorizo también ayuda a mantener bajos los insectos. Buen clima, no hay necesidad de vacunas contra la malaria o algo así.
P: ¿Qué moneda y disponibilidad de cajeros automáticos?
A: Todos usan euros. Lemnos, Skyros y Kea tienen cajeros automáticos en las principales ciudades. Koufonisia tiene un cajero automático en el centro de la aldea de Ano Koufonisi (a menudo se acaba; trae dinero en efectivo también). Kastelorizo tiene una sola oficina bancaria en Harbour Square (cajero automático). Tarjetas de crédito ampliamente aceptadas en hoteles y restaurantes en todas las islas.
P: ¿Necesito una tarjeta SIM internacional?
A: improbable. El sim griego (Cosmote, Vodafone) también funciona aquí y en Turquía (si cruzas a Kastelorizo desde Kaş, puedes obtener el sim turco local pero consultar el roaming). La cobertura de datos móviles es generalmente decente. Si viene solo del país de origen, obtenga un Sim de Europa para mayor comodidad y roaming asequible en Turquía (si visita Kaş).
P: ¿Alguna especialidad alimentaria regional?
A: Yes – in addition to island-specific treats: – Lemnos: Vino “Limnio” (Vinta local), miel de tomillo, Jabiones (hyssop-flavored cookies), and “kalathaki” cheese. – Skyros: Queso “Mihaliriko” (queso de suero envejecido) y siglino (smoked ham); also buffala mozzarella from local farm. – Koufonisia: “Pastel de okra” (lady fingers pie) is a cute local vegetable pie, but mostly it’s seafood. – Kea: Licor de miel, piquetas (hand pies), and grilled sea bream. – Kastelorizo: “Galaktoboureko” (Pastelería con almíbar) Se dice que se originó en Megisti. Además melas (Tortitas de tomillo confitado).
P: ¿Es cierto que hay poco Wi-Fi en estas islas?
A: Es irregular. En los hoteles y cafés, encontrarás Wi-Fi, pero a menudo es compartido por todos los huéspedes y puede ser lento. No espere alta velocidad en las playas o en todas partes. Lemnos y Skyros tienen una mejor conectividad (LTE). En Koufonisia y Kastelorizo, espere solo señales básicas en la ciudad. Lo mejor para planificar sin conexión: descargue mapas y guías con anticipación.
P: ¿Puedo visitar Ano y Kato Koufonisi en un solo viaje?
A: si; Casi todos los visitantes lo hacen. La isla principal (ANA) tiene hoteles, así que te quedas allí. Alquilas un bote (por metro/hora) o te unes a un pequeño bote que corre a Kato para hacer snorkel y la naturaleza. No hay alojamiento en Kato, así que regresa por la noche. Los operadores de botes suelen ser botes de remos o pequeños fuera de borda amarrados en Ano's Quay; Precios ~15-20€ por persona de ida y vuelta. Un picnic de ouzo protegido es un punto culminante de Kato.
P: ¿Qué es exclusivo de Kastelorizo?
A: Su castillo bizantino (con vistas al mar de 360°), la cueva submarina más grande de Europa (cueva azul), y ese puerto casi filmado. Es único como el puesto de avanzada más oriental de Grecia: a menudo estás más cerca del continente turco. La historia heroica de la dama de Ro (Despina Achladioti) que sin ayuda mantuvo la afirmación de Grecia sobre esa roca es famosa aquí. Y el dialecto de la isla mezcla griego y algunos otomanos (palabras arcaicas). Incluso hay un dicho: "Quién llega a Kastelorizo, vive para contar la historia", destacando su aura remota.
Lemnos, Skyros, Koufonisia, Kea y Kastelorizo ofrecen cada uno sabores únicos de la vida en la isla griega:
En última instancia, los cinco son más "no descubiertos" que las típicas islas griegas. Si el tiempo lo permite, un itinerario aventurero podría golpear a dos o tres de ellos, ya que están en diferentes mares (combinarías, por ejemplo, Lemnos+Skyros vía Kavala/Volos, o Kea+Koufonisia a través de puertos atenienses, o kastelorizo+cerca de Rhodes). Pero incluso una visita en solitario a cualquiera se sentirá como descubrir una porción secreta de Grecia.
