Praga

Praga, la capital y la ciudad más grande de la República Checa, se extiende a orillas del río Moldava, en el corazón de Europa. Es famosa por su excepcionalmente bien conservado centro medieval: los visitantes se encuentran con monumentos románicos, góticos, renacentistas y barrocos a cada paso. La población oficial de la ciudad es de aproximadamente 1,4 millones de habitantes (aproximadamente 2,3 millones en el área metropolitana), y su horizonte está definido por el Castillo de Praga, una extensa ciudadela fundada en el siglo IX y considerada uno de los complejos de castillos más grandes del mundo. Este castillo y la adyacente Catedral de San Vito, junto con monumentos como el Reloj Astronómico del siglo XV y la Plaza de la Ciudad Vieja, confieren a Praga una atmósfera de cuento de hadas que le valió la designación de todo el centro histórico como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992.

En términos económicos, Praga es el motor de la República Checa. Genera aproximadamente un tercio del PIB nacional y ostenta, con diferencia, la mayor producción per cápita. La ciudad alberga numerosas empresas multinacionales y sectores prósperos en finanzas, tecnología e industria creativa, además de la Bolsa de Praga. El turismo es un sector clave: en 2019, más de 8 millones de personas visitaron Praga y los visitantes extranjeros representan actualmente alrededor del 30% del turismo internacional total en la República Checa. En 2024, aproximadamente 8,1 millones de turistas cruzaron las puertas de Praga, recuperando casi los niveles prepandemia. Este gran atractivo no sorprende. Praga se ha comparado con un museo de historia viviente, con casi cien torres que se alzan sobre sus tejados (tantas que los lugareños la han apodado desde hace tiempo la "Ciudad de las Cien Torres"). La música, el arte y el aprendizaje han prosperado aquí durante siglos: la ciudad fue cuna de los compositores Bedřich Smetana y Antonín Dvořák, de los escritores Franz Kafka y Václav Havel, y de la primera universidad de Europa Central (la Universidad Carlos, fundada en 1348). Estas corrientes culturales continúan hoy en día en un vibrante programa de festivales, exposiciones y vida académica.

El atractivo de Praga para los viajeros reside tanto en su pasado histórico como en su atmósfera contemporánea. Calles adoquinadas serpentean por barrios históricos como la Ciudad Vieja, donde el Ayuntamiento medieval, con su animada torre del reloj, aún marca cada hora. Los clientes disfrutan de un café en cafeterías centenarias o degustan cerveza checa de primera clase en tabernas populares, mientras la moderna ciudad a su alrededor bulle de comercio y cultura. En 2017, Praga fue clasificada como la quinta ciudad más visitada de Europa, lo que demuestra su perdurable atractivo. A pesar de su renombre internacional, Praga también es una ciudad de barrios íntimos y sorpresas discretas: coloridas callejuelas en el barrio de Malá Strana, antiguas sinagogas en el Barrio Judío y vistas panorámicas desde la colina de Petrín. En cualquier caso, Praga sigue siendo un destino muy gratificante para quienes buscan tanto una arquitectura imponente como la autenticidad de lo inusual.

Historia de Praga

La historia de Praga abarca más de un milenio. Los hallazgos arqueológicos muestran asentamientos en la colina del castillo (Hradčany) ya en la Edad de Bronce, pero la historia documentada de la ciudad comienza en el siglo X. Según la leyenda, la princesa Libuše predijo la futura grandeza de Praga desde lo alto de la roca del castillo en el siglo VIII, y los registros históricos confirman que para el año 875 ya existía allí un asentamiento fortificado. Para el siglo XI, Praga se había convertido en la sede del Ducado y posteriormente del Reino de Bohemia bajo la dinastía de los Premislidas. La ciudad se expandió rápidamente durante esos siglos medievales. El rey alemán y posteriormente emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV convirtió Praga en la capital imperial en el siglo XIV, encargando la construcción de la Ciudad Nueva (Nové Město) y erigiendo monumentos clave: el puente de piedra conocido posteriormente como Puente de Carlos (1357-1402) y la catedral gótica de San Vito dentro de las murallas del castillo.

Durante la Edad Media, Praga se convirtió en un importante cruce de caminos comerciales. Comerciantes de toda Europa transitaban por la Plaza de la Ciudad Vieja (mercado desde el siglo X), y la ciudad acuñaba monedas de plata bohemias, ampliamente utilizadas para el comercio. En 1347 se fundó la Universidad de Praga (Universidad Carlos), lo que consolidó la posición de la ciudad como centro intelectual. Incluso con el auge de Praga, ilustrado por la construcción de la torre del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja (que alberga el famoso reloj) en 1364, la agitación religiosa marcó su historia. Jan Hus, teólogo praguense, desafió a las autoridades eclesiásticas a principios del siglo XV; su martirio desencadenó las Guerras Husitas que convulsionaron Bohemia durante décadas. Más tarde, en 1621, la Plaza de la Ciudad Vieja se convirtió en escenario de un lúgubre suceso: 27 líderes de una revuelta protestante contra el dominio de los Habsburgo fueron ejecutados allí, una tragedia conmemorada por incrustaciones de latón en el empedrado. Todos estos episodios reflejan el papel de Praga como corazón de la vida política bohemia: las coronaciones reales a menudo pasaban por sus calles camino del Castillo, y en 1469 Praga incluso tuvo su propio emperador (Jorge de Poděbrady, que fue coronado rey de Bohemia).

A principios de la era moderna, el arte y la arquitectura de Praga florecieron junto con un conflicto continuo. Los períodos renacentista y barroco dejaron una huella ornamental: la iglesia de San Nicolás en Malá Strana, la biblioteca Clementinum y numerosos palacios datan de esta época, a menudo influenciados por estilos italianos. El dominio de los Habsburgo trajo prosperidad y también el tumulto de la Guerra de los Treinta Años en el siglo XVII. Un famoso episodio de esa época se celebra más en la leyenda que en la realidad: en 1619, los rebeldes arrojaron a dos gobernadores imperiales desde las ventanas del Palacio Real en un acto de desafío que resonó por toda Europa (las heridas reales fueron leves, pero la defenestración se convirtió en un símbolo de la lucha de Bohemia por la autonomía). En el siglo XVIII, Praga, bajo el reinado de la emperatriz María Teresa, fue testigo de la fundación de importantes instituciones: la Biblioteca Nacional y el Teatro Nacional, entre otras, que subrayaron la creciente identidad cultural checa.

El siglo XIX trajo consigo cambios modernos. Tras las Guerras Napoleónicas, Praga se industrializó lentamente. El sentimiento nacionalista afloró: el Renacimiento Nacional en checo reavivó el interés por la literatura y la historia nativas. En 1848, Praga presenció brevemente la fundación de un Congreso Eslavo sobre ideales democráticos. Entrado el siglo XX, la ciudad se convirtió en la capital de la Checoslovaquia independiente tras la Primera Guerra Mundial, bajo la presidencia de Tomáš Masaryk. Praga disfrutó de un vibrante período de entreguerras artístico y arquitectónico, con nuevos monumentos como la Casa Cubista de la Virgen Negra y la vanguardista Villa Müller, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO (diseños modernistas que reflejan el espíritu creativo de Praga).

Las ocupaciones en tiempos de guerra y los levantamientos del siglo XX afectaron profundamente a la ciudad. La Alemania nazi anexó Praga en 1939, y el Barrio Judío sufrió la deportación de la mayoría de sus residentes durante el Holocausto. Después de la guerra, Praga fue la capital de la Checoslovaquia comunista. En 1968 llegó la "Primavera de Praga", un breve período de liberalización política bajo Alexander Dubček; terminó con una invasión del Pacto de Varsovia en agosto de 1968 que suprimió las reformas. Dos décadas después, Praga volvió a ser el foco del cambio: la Revolución de Terciopelo de noviembre-diciembre de 1989 fue encendida por manifestaciones lideradas por estudiantes en la capital. Esas protestas masivas pacíficas llevaron al colapso del régimen de partido único. Václav Havel, un dramaturgo disidente de Praga, se convirtió en el primer presidente poscomunista de Checoslovaquia en 1989. En 1993, Praga se convirtió en la capital de la recién formada República Checa después de que Checoslovaquia se disolviera. Desde entonces, la ciudad ha sido al mismo tiempo el centro político de la democracia y una próspera metrópolis cultural de Europa Central.

Geografía y clima

Praga se encuentra aproximadamente en el centro geográfico de la República Checa (históricamente Bohemia), en un valle a orillas del río Moldava. El terreno de la ciudad es suavemente ondulado: siete colinas (entre ellas Petřín, Letná y Vyšehrad) enmarcan el valle fluvial, ofreciendo a los residentes vistas panorámicas del casco antiguo. Praga abarca una extensión municipal de aproximadamente 496 kilómetros cuadrados (191 millas cuadradas). El río Moldava es el eje vital de la ciudad: numerosos puentes lo cruzan (en particular, el histórico Puente de Carlos) y unen el casco antiguo (en la orilla este) con Malá Strana y el Castillo de Praga (en la orilla oeste).

El clima es continental. Los inviernos son fríos, con frecuentes nevadas ligeras en enero y febrero, mientras que los veranos son cálidos y mayormente soleados. La primavera y el otoño pueden ser variables: de marzo a mayo, los días se vuelven cada vez más suaves, lo que permite que flores primaverales como los cerezos y las magnolias florezcan en los jardines del castillo en abril. Puede llover en cualquier época del año, pero las tardes de verano suelen traer breves tormentas. En general, Praga disfruta de unos 200 días de sol al año. Las mejores épocas para visitarla suelen ser finales de primavera (mayo-junio) y principios de otoño (septiembre-octubre), cuando el clima es agradable y hay menos gente. Las visitas en invierno (especialmente en Navidad) también son populares por los mercados de temporada, pero muchas atracciones tienen un horario más corto en pleno invierno.

Demografía y economía

Dentro de los límites de la ciudad de Praga viven alrededor de 1,39 millones de residentes (estimación de 2025). La población ha crecido modestamente en los últimos años; ahora supera su nivel de 2004, en parte debido a la inmigración (incluyendo refugiados de Ucrania desde 2022). Praga es la región más poblada de la República Checa, muy por encima de la siguiente ciudad, Brno, y atrae a personas de todo el país en busca de trabajo y estudio. Históricamente, Praga ha sido una ciudad multiétnica: hasta la Segunda Guerra Mundial, una gran minoría de habla alemana vivió aquí, junto con checos y una comunidad judía de larga tradición. En el siglo XXI, la ciudad es predominantemente checa, pero alrededor del 14% de sus habitantes son de origen extranjero. Muchos recién llegados provienen de Eslovaquia, Ucrania, Rusia y otras partes de la UE, atraídos por la economía y el ambiente internacional de Praga. El idioma oficial es el checo (el nombre checo de la ciudad es Praha), aunque el inglés se habla ampliamente en los negocios y el turismo.

En términos económicos, Praga es, con diferencia, la región más rica de la República Checa. En 2023, su producto interior bruto (PIB) ascendió a unos 85.500 millones de euros, lo que representa aproximadamente un tercio de la producción económica del país. Esto equivale a un PIB per cápita de unos 61.700 euros, varias veces superior a la media checa, lo que sitúa a Praga en una situación de riqueza comparable a la de algunos países europeos más pequeños. Los sectores clave incluyen las tecnologías de la información y el software (la ciudad alberga numerosas startups tecnológicas y la mayor conferencia de TI del país), los servicios financieros (la Bolsa de Praga y la banca), las telecomunicaciones y la fabricación de automóviles y productos electrónicos. Grandes empresas, como Škoda Auto, Siemens y Honeywell, mantienen oficinas o plantas en la región. El turismo es otro pilar: se estima que los visitantes gastan decenas de miles de millones de coronas al año en hoteles, restaurantes y ocio, lo que convierte a la ciudad en un centro vital para el sector hotelero. (En 2019, por ejemplo, Praga recibió a más de 8 millones de turistas, que en conjunto generaron unos 130 000 millones de coronas checas en ingresos). En general, la tasa de desempleo de Praga se mantiene por debajo de la media nacional, y los salarios son más altos. Praga también es importante políticamente: como sede del Parlamento checo, las oficinas presidenciales y el Tribunal Supremo, la ciudad es el centro del gobierno y la administración pública.

Cultura y estilo de vida

Artes y Literatura. Praga ha sido durante mucho tiempo un crisol creativo. En los siglos XIX y principios del XX, produjo escritores como Franz Kafka (cuyas novelas melancólicas están impregnadas de la atmósfera praguense) y, posteriormente, Milan Kundera. Los salones literarios y cafés de la ciudad fueron centros del movimiento del Renacimiento Nacional Checo. La arquitectura en sí misma forma parte del legado cultural de la ciudad: diseños emblemáticos como las casas cubistas de Josef Gočár o la funcionalista Villa Müller demuestran la adhesión de Praga a las corrientes de vanguardia. El Museo Nacional y las numerosas galerías de la ciudad (por ejemplo, el Rudolfinum, que alberga la colección de arte de la Filarmónica Checa) perpetúan este legado en las artes visuales. Una próspera escena teatral incluye producciones en el histórico Teatro Estatal (donde dirigió Mozart) y el Teatro Nacional, inaugurado en 1883 como símbolo de la identidad checa. La Praga contemporánea también cuenta con una sólida presencia de cine de arte y numerosas librerías.

Música y Artes Escénicas. La música es parte integral de la identidad de Praga. La ciudad fue una corte real para compositores como Bedřich Smetana (cuyo ciclo de poemas sinfónicos... Mi tierra natal celebra Bohemia) y Antonín Dvořák. Hoy en día, la Filarmónica Checa, con sede en la ornamentada sala de conciertos Rudolfinum, es mundialmente conocida. Cada primavera, el Festival Internacional de Música de la Primavera de Praga (Pražské jaro) trae orquestas y solistas internacionales a la ciudad, una tradición que data de 1946. La ópera y el ballet también tienen un lugar destacado, con compañías propias en los Teatros Estatales y Nacionales. (Mozart's Don Giovanni (Se estrenó en Praga en 1787.) Para una música más ligera, los clubes de jazz continúan una tradición local que data de la década de 1920; en verano se celebran festivales de jazz anuales y en lugares más pequeños se puede escuchar música swing y folk durante todo el año.

Festivales y eventos. El calendario de Praga está repleto de eventos. Hay celebraciones nacionales como el Día del Puente de Carlos en julio (para conmemorar su fundación en 1357) y un elaborado espectáculo de fuegos artificiales de Nochevieja a lo largo del río. Entre los principales festivales culturales se incluyen uno dedicado a la música y otro a la literatura clásica, y en invierno y primavera se celebran festivales internacionales de cine. Entre los eventos más destacados se encuentran el Festival de Primavera de Praga (música clásica), el Festival de la Cerveza Checa (a finales de la primavera) y los mercados navideños en la Plaza de la Ciudad Vieja, que atraen a los visitantes con sus luces festivas, artesanía y gastronomía tradicional. Los eventos deportivos, como el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo de 2015 y 2025, también atraen a multitudes, y Praga suele ser sede de congresos (la clasificación ICCA de 2021 la situó entre las mejores ciudades del mundo para eventos).

Cocina. La comida checa es abundante y centrada en la carne. Entre los platos tradicionales que se pueden encontrar en Praga se incluyen filete de lomo (carne de res marinada en una salsa cremosa de verduras servida con albóndigas de pan), albóndigas de cerdo y repollo (cerdo asado con albóndigas y chucrut), gulash con albóndigas y escalopes. Entre los sabores nocturnos se incluyen trdelnik (pasteles de chimenea a la parrilla, rebozados en azúcar o nueces) que venden los vendedores ambulantes del Casco Viejo. Praga también cuenta con una gran variedad de excelentes restaurantes, desde tabernas clásicas (hospoda) hasta restaurantes de alta cocina: el veterano chef Zdeněk Pohlreich, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y otros han dado a conocer la gastronomía local, fusionando ingredientes tradicionales con técnicas modernas. Los mercados callejeros, especialmente los mercados agrícolas de temporada de Naplavka y el Mercado de Havel, abierto todo el año, son buenos lugares para degustar productos y especialidades locales.

Principales atracciones de Praga

Un recorrido por Praga llena rápidamente una lista de lugares famosos, pero incluso entre esta riqueza histórica, algunos destacan. El Castillo de Praga (Pražský hrad) se encuentra en la cima. Este enorme complejo, esencialmente una pequeña ciudad dentro de otra ciudad, data del siglo IX y se expandió a lo largo de 1000 años. Fue la sede de los reyes de Bohemia y los emperadores Habsburgo, y hoy es la oficina del presidente checo. Los visitantes se acercan a través de la formidable Puerta de los Gigantes y pasean por sus patios. Los lugares más destacados son la Catedral gótica de San Vito (cuya imponente nave y vidrieras tardaron casi seis siglos en completarse) y la Basílica de San Jorge, del siglo XVII. El Antiguo Palacio Real alberga la Sala Vladislav, un inmenso espacio ceremonial renacentista, y cerca se encuentra el Callejón del Oro, una calle de viviendas medievales donde antaño residían los funcionarios de la corte (y que inspiró la conspiración literaria de Kafka). El Jardín Real del castillo, con pabellones renacentistas como el Palacio de Verano de la Reina Ana, ofrece un remanso de paz y vistas de la ciudad. (La Oficina de Turismo de Praga señala que el Castillo de Praga “forma parte del característico perfil urbano de Praga” y lo llama explícitamente “el complejo de castillos más grande… del mundo”).

Cruzar el Puente de Carlos desde el castillo hasta el casco antiguo es otra visita obligada. Iniciado en 1357 bajo el reinado de Carlos IV, este elegante puente de arco de piedra fue el único cruce sobre el río Moldava durante siglos. Está flanqueado por treinta estatuas de santos (añadidas principalmente en la época barroca), siendo la más icónica la figura de San Juan Nepomuceno en un arco de triunfo. Desde el puente se ven las torres del castillo sobre el río y el horizonte del casco antiguo al este. Según Turismo de la Ciudad de Praga, el puente es "uno de los monumentos más bellos y fotografiados del mundo", una especie de galería de esculturas al aire libre. De hecho, las farolas de hierro forjado del puente y los turistas que lo contemplan se han convertido en símbolos del encanto romántico de Praga, especialmente al amanecer o al atardecer, cuando la luz es suave.

En el corazón del Casco Antiguo se encuentra la Plaza de la Ciudad Vieja. Esta plaza es el mercado histórico donde se originó Praga y ha sido escenario de numerosos eventos clave. Arquitectónicamente, está enmarcada por varios monumentos: la torre gótica del Ayuntamiento de la Ciudad Vieja (con su famoso Reloj Astronómico que realiza una procesión mecánica cada hora), las agujas gemelas de la Iglesia de Nuestra Señora de Týn y la iglesia barroca de San Nicolás. El palacio rococó de Kinský y la casa mercantil gótica conocida como la Campana de Piedra también bordean la plaza. El suelo es testigo de la historia: lápidas de latón en el pavimento conmemoran la ejecución de 27 nobles checos en 1621 tras una revuelta. Estas capas de historia y arte, tanto cívicas como religiosas, son la razón por la que Prague.eu llama a la Plaza de la Ciudad Vieja "la plaza más significativa de la Praga histórica". También es donde se encuentra el Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, que alberga la torre medieval. Desde este mirador, se puede adentrarse en estrechas calles llenas de tiendas y cafés, o contemplar el mecanismo del reloj astral en lo alto.

Otros lugares de interés se agrupan en las cercanías. El Barrio Judío (Josefov), inmediatamente al norte de la Ciudad Vieja, alberga el Antiguo Cementerio Judío (con losas de piedra apiladas en varias capas) y una hilera de sinagogas históricas. Entre ellas se encuentran la Sinagoga Española, ricamente dorada en su interior de estilo morisco, y la Sinagoga Vieja-Nueva (la más antigua de Europa aún en uso). Estas dan testimonio de la otrora próspera comunidad judía medieval de Praga. A solo una manzana al sur de la Plaza de la Ciudad Vieja se encuentra la Torre de la Pólvora, una puerta de fortificación del siglo XV que ahora da acceso a la calle Celetná y al Camino Real que conduce al castillo.

En la orilla oriental del Moldava se encuentra Vyšehrad, una antigua fortaleza y castillo, encaramado en una colina en el distrito de la Ciudad Nueva. Sus terrenos, que parecen un parque, incluyen la iglesia neogótica de San Pedro y San Pablo (con su distintiva cúpula bulbosa) y un cementerio del siglo XIX donde están enterrados numerosos grandes checos (escritores como Jan Neruda y compositores como Dvořák). Las murallas ofrecen una de las mejores vistas del río, hacia el castillo y la Ciudad Pequeña. La propia Ciudad Pequeña (Malá Strana), bajo el castillo, merece una mención aparte: sus callejuelas adoquinadas pasan junto a palacios barrocos, jardines ocultos y la iglesia de San Nicolás (cuyo campanario con cúpula verde es visible desde lejos).

Estas son las atracciones principales, pero Praga también abunda en tesoros menos conocidos. A un paso del camino habitual se encuentra el tranquilo claustro del Monasterio de Strahov, con una ornamentada biblioteca del siglo XVII. Cerca de la colina de Petrín, cubierta de vides, en Malá Strana, la iglesia de Nuestra Señora de la Victoria alberga la estatua del Niño Jesús (una escultura barroca única). Los amantes del arte no deben perderse las colecciones de la Galería Nacional en el Palacio Schwarzenberg (arte barroco y fotografía) ni el Palacio de la Feria (arte contemporáneo). En resumen, la ciudad recompensa a quienes pasean por sus calles: desde el arte moderno de la calle Kubelíkova hasta las encantadoras plazas de Žižkov y Vinohrady, las atracciones de Praga abarcan desde lo grandioso hasta lo más desconocido.

Barrios de Praga

Praga se compone de varios distritos distintos, cada uno con su propio carácter:

• Ciudad Vieja. Este casco histórico se centra en la Plaza de la Ciudad Vieja y el Reloj Astronómico. Su laberinto de calles estrechas está bordeado de casas medievales, iglesias góticas y tiendas para turistas. De día, la plaza rebosa de paseantes y músicos; de noche, la zona que rodea el Ayuntamiento y la calle Pařížská (una exclusiva avenida comercial) rebosa de vida y bares y restaurantes. A pesar de las multitudes, el casco antiguo conserva lugares emblemáticos como la biblioteca Clementinum y el Teatro Estatal (donde Mozart dirigió en su día) que le confieren un aura auténtica.

• Ciudad Nueva. Creada en el siglo XIV bajo el reinado de Carlos IV, la Ciudad Nueva abarca una amplia zona al sur de la Ciudad Vieja. La Plaza de Wenceslao es su parte más famosa: un amplio bulevar bordeado de hoteles históricos y tiendas modernas, coronado por el Museo Nacional en su cima. La Ciudad Nueva también incluye barrios residenciales más tranquilos. Es el corazón comercial de Praga, con numerosos edificios de oficinas, así como locales nocturnos en la calle Dlouhá y lugares culturales como la Casa Danzante (un icono arquitectónico moderno a orillas del río).

• Malá Strana (Barrio Pequeño). Enclavada bajo el castillo y frente al Puente de Carlos, Malá Strana (literalmente "Lado Pequeño") tiene un marcado carácter barroco. Sus empinadas callejuelas están flanqueadas por palacios patricios (el Palacio Wallenstein alberga actualmente el Senado). La Iglesia de San Nicolás, con su majestuosa cúpula verde y su interior dorado, es una de las obras maestras de Praga. Mala Strana cuenta con encantadoras plazas (como Malostranské náměstí) y, por lo general, es más tranquila que el Casco Viejo; aquí suelen vivir familias y profesionales. También ofrece acceso a los parques de la colina Petřín, a los que se llega en funicular, y a los viñedos donde históricamente se producía vino local.

• Viñedos. Justo al este de la Ciudad Nueva se encuentra Vinohrady (literalmente, "viñedos"). Antaño eran verdaderos viñedos para la ciudad, y ahora es un frondoso barrio residencial conocido por sus elegantes edificios de apartamentos de estilo Art Nouveau y neorrenacentista, sus verdes parques (Riegrovy sady, Grébovka) y su ambiente joven y cosmopolita. Aquí se concentran embajadas y restaurantes de lujo. Vinohrady también cuenta con populares pubs de cerveza artesanal y vinotecas, lo que lo convierte en un lugar predilecto para salir por la noche entre los lugareños.

• Zizkov. Bautizado con el nombre del noble husita Jan Žižka, este barrio obrero al sureste de Vinohrady se ha convertido en los últimos años en el barrio bohemio de Praga. Sus calles empinadas albergan la torre de televisión más alta de la ciudad (con un mirador panorámico). A pie de calle, Žižkov es famoso por su vibrante vida nocturna y restaurantes asequibles. Cuenta con numerosos bares pequeños, cafeterías modernas y clubes de música en vivo; el carácter del barrio es menos refinado, pero animado. Aquí también se encuentra la mayor concentración de panaderías, restaurantes internacionales y alojamientos económicos de Praga.

Cada barrio ofrece una perspectiva diferente de Praga. Los visitantes suelen elegir alojamiento en función del ambiente: el Casco Antiguo y el Distrito del Castillo por su proximidad a los lugares de interés, Malá Strana por su encanto histórico, o Vinohrady por su ambiente local más tranquilo y fácil acceso al centro. Sea cual sea la elección, los distritos de Praga se conectan mediante tranvía, metro y transporte fluvial, lo que facilita la exploración del centro de la ciudad.

Información práctica de viaje

Praga está bien preparada para recibir viajeros internacionales. El Aeropuerto Václav Havel de Praga (PRG) se encuentra a 15 kilómetros al oeste del centro de la ciudad, con vuelos de las principales aerolíneas de todo el mundo. Desde el aeropuerto, se pueden tomar autobuses públicos (líneas 119 y 100) o el tren lanzadera Airport Express hasta la estación central de tren (Hlavní nádraží); en el exterior hay taxis con taxímetro y servicios de transporte compartido. Dentro de Praga, el transporte público es eficiente. Una densa red de líneas de metro, tranvías y autobuses conecta todos los distritos. Los billetes sencillos (fáciles de comprar en quioscos o máquinas) cubren cualquier transbordo y deben validarse al embarcar. Muchas líneas de tranvía funcionan hasta la madrugada, pero también es posible contratar un billete de metro de 24 horas. Para distancias cortas en la zona céntrica, caminar suele ser conveniente: los principales lugares de interés son compactos y peatonales.

En cuanto a alojamiento, Praga ofrece opciones para todos los presupuestos. La Ciudad Vieja y Malá Strana cuentan con numerosos hoteles históricos (a menudo en edificios bellamente restaurados), pero estos pueden ser más caros, especialmente en verano. La Ciudad Nueva cuenta con grandes hoteles modernos con fácil acceso al tren del aeropuerto y a la Plaza de Wenceslao. Vinohrady y Žižkov son los preferidos por quienes buscan pensiones y hostales de gama media, con la ventaja de disfrutar del ambiente local. (A partir de 2025, el precio medio de las habitaciones de hotel rondaba las 3.000 CZK por noche, similar al de las principales ciudades occidentales). La ciudad también ha promovido el alojamiento en casas compartidas; se recomienda reservar con antelación en temporada alta (de mayo a septiembre y de diciembre para los mercados navideños).

Praga es, en general, un lugar seguro para los turistas. Los delitos violentos son muy poco frecuentes en el centro; sin embargo, como en cualquier ciudad popular, los carteristas pueden ocurrir en zonas concurridas. Las autoridades advierten que los hurtos menores son un problema, especialmente en las principales zonas turísticas, sobre todo en los tranvías concurridos y cerca del Castillo de Praga. Se recomienda vigilar las pertenencias personales (sobre todo en las paradas de transporte público y los mercados) y usar las cajas fuertes o taquillas de los hoteles. Los servicios de emergencia son fiables y la mayoría de los hoteles pueden llamar a una comisaría de policía angloparlante si es necesario. La atención sanitaria es de alta calidad y los ciudadanos de la UE están cubiertos por la Tarjeta Sanitaria Europea; el resto de la población debería tener un seguro de viaje.

La moneda local es la corona checa (abreviada CZK o Kč). Las tarjetas de crédito se aceptan ampliamente en hoteles, restaurantes y tiendas, aunque en pequeños cafés y puestos de mercado se puede preferir el efectivo. Hay muchos cajeros automáticos (bankomats) en el centro de la ciudad. Para ahorrar, Praga sigue siendo algo más barata que muchas capitales de Europa Occidental, pero los precios han ido subiendo con su creciente popularidad.

El idioma en Praga es el checo. El inglés se habla comúnmente en el sector turístico, la restauración y entre los jóvenes. Aprender algunas frases en checo (por ejemplo, "dobrý den" para "hola", "prosím" para "por favor" o "de nada", "děkuji" para "gracias") es muy apreciado por los praguenses y puede enriquecer la experiencia de viaje, aunque la mayoría de los praguenses que trabajan en el sector servicios dominan el inglés básico si es necesario.

Comida y bebida en Praga

Comer y beber se encuentran entre los placeres más sencillos de Praga. La cocina tradicional checa se caracteriza por la carne, las patatas y las salsas contundentes. Entre los platos imprescindibles se incluyen filete de lomo (carne de res estofada con salsa cremosa de verduras y albóndigas), albóndigas de cerdo y repollo (cerdo asado con albóndigas de pan y chucrut), y guisos espesos de gulash servidos con albóndigas de pan o patata. El pato asado (pečená kachna) y la caza son platos favoritos de la temporada de otoño, a menudo servidos con col lombarda. Las panaderías de la ciudad venden... pasteles (pasteles dulces de frutas) y trdelnik (un pastel cilíndrico espetado, cubierto de azúcar y nueces). Un clásico local es el "queso frito" (smažený sýr): una gruesa loncha de queso Edam frita hasta dorarse y servida con salsa tártara. Un clásico de la comida rápida checa.

La escena gastronómica de Praga abarca desde tabernas tradicionales hasta restaurantes de alta cocina. Pubs Los gastropubs ofrecen comida local como escalopes y dumplings, a menudo en salones rústicos con paneles de madera; muchos también ofrecen música folk o jazz en directo. Los bistrós más modernos reinterpretan clásicos checos o preparan platos internacionales. Existen algunos establecimientos con estrellas Michelin (por ejemplo, Alcron, La Dégustation Bohême Bourgeoise), pero incluso los restaurantes más modestos suelen sorprender con su alta calidad. Por regla general, en, persona ahogadaY las salchichas encurtidas aparecen en los platos de aperitivos del pub, perfectas para acompañar con cerveza.

La cultura del café está en auge: cada día, Praga se despierta con el aroma de un espresso intenso. La tradición cafetalera de la ciudad se remonta al siglo XIX; elegantes cafés (como el Café Louvre o el Café Slavia) coexisten con cafeterías modernas en Žižkov y Letná. El café de la tarde suele ir acompañado de pastelitos o aperitivos, y es un momento para relajarse y observar la vida pasar.

La cerveza (pivo) es la bebida insignia de Praga. La República Checa tiene el mayor consumo de cerveza per cápita del mundo, y los bares praguenses están repletos de cervezas nacionales. Marcas icónicas como Pilsner Urquell y Staropramen son comunes, pero las cervecerías artesanales también han florecido. No deje de probar una. hogar (cerveza casera) o una cerveza de microcervecería; predominan las lagers claras, pero también son comunes las variedades más oscuras y ámbar. Los bares y cervecerías, desde los históricos pubs del casco antiguo hasta las modernas cervecerías de Žižkov, suelen servir jarras grandes llamadas cerveza (normalmente 0,5 litros) a precios mucho menores que en otras partes de Europa. El vino, especialmente el de la cercana Moravia, también es popular; decenas de vinotecas y bodegas de la ciudad ofrecen vinos checos por copa o botella.

En cuanto a bebidas espirituosas, la República Checa es famosa por el Becherovka (un licor amargo de hierbas) y el Slivovitz (aguardiente de ciruela). Sin embargo, muchos lugareños prefieren la cerveza y el "Baráček" o Ron Puestos temporales a altas horas de la noche. La noche suele transcurrir con naturalidad desde la cena hasta una visita al pub, donde la gente se reúne en mesas comunes para conversar y cantar.

Compras en Praga

Praga ofrece una gran variedad de experiencias de compras. En el centro, la Plaza de Wenceslao y la calle Na Příkopě (la parte baja de Wenceslao) están repletas de importantes tiendas internacionales, boutiques y joyerías. La calle Pařížská en Josefov es el corredor de lujo de Praga, con tiendas de moda y diseñadores de alta gama en palacios Art Nouveau. Para la artesanía local, el casco antiguo medieval cuenta con pequeñas tiendas que venden cristal de Bohemia, joyería de granate, juguetes de madera y cerámica pintada a mano.

Los mercados al aire libre son una tradición encantadora. El Mercado de Havel (Havelské tržiště), en el casco antiguo, lleva siglos funcionando; hoy vende fruta, flores, recuerdos y artesanías. El mercado agrícola de Naplavka se celebra los sábados a orillas del río (de abril a noviembre) y ofrece productos locales, quesos y productos artesanales. En Navidad, se instalan mercados en la Plaza del Casco Antiguo y otros lugares que ofrecen vino caliente.soldador), Trdelník y artesanías.

Praga también es conocida por su diseño de interiores y sus antigüedades. Pařížská y las calles adyacentes de Malá Strana albergan boutiques de muebles de diseño y moda. En los alrededores de Kampá (cerca del Puente de Carlos) y Malostranská, se encuentran anticuarios con piezas barrocas y Art Nouveau. Una vez en Praga, entre los recuerdos más populares se encuentran las joyas de cristal o granate, las marionetas de madera y los títeres checos. Se puede llevar a casa vino y licores (especialmente el licor de hierbas Becherovka) como regalo. Las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos ofrecen muchos de estos artículos a los viajeros a su salida.

Vida nocturna en Praga

Tras la puesta de sol, Praga revela otra cara. La vida nocturna de la ciudad es diversa, desde acogedoras cervecerías hasta animadas discotecas. Los pubs tradicionales (hospody) y las cervecerías al aire libre abren hasta tarde y están llenos de gente local; entre los favoritos se encuentran U Fleků (una cervecería de 500 años de antigüedad cerca de Nové Město) y Lokál (una moderna cadena de pubs que sirve cerveza Pils recién hecha y comida checa en locales restaurados). En Žižkov, los clubes y bares en sótanos atraen a jóvenes con música rock, indie y electrónica, destacando el emblemático punto de encuentro. Sombrero rojoLa zona Náměstí Míru de Vinohrady tiene una concentración de bares de cócteles y clubes de baile populares entre la escena estudiantil y de expatriados de Praga.

También existe una venerable tradición teatral nocturna. El Teatro Nacional y el Teatro Estatal ofrecen funciones de ballet, ópera y teatro casi todas las noches (en checo o con subtítulos ocasionales). La Casa Municipal de Praga y la Sala Smetana ofrecen conciertos de música clásica. Una experiencia praguense particularmente única es... teatro de luz negra, una forma de actuación que utiliza luz ultravioleta y títeres; los espectáculos se realizan todas las noches en varios lugares y suelen ser un éxito entre las familias.

Budapest se autodenomina "la ciudad de las mil torres", pero a menudo se dice que el horizonte de Praga ostenta "cien torres". Estas altas torres de iglesias y torres de castillos se vuelven especialmente evocadoras de noche, iluminadas desde abajo. Los recorridos a pie o los cruceros fluviales al anochecer revelan estas vistas. Además, los numerosos clubes de jazz de Praga (Reduta Jazz Club, Jazz Dock) ofrecen música en vivo hasta altas horas de la noche en ambientes íntimos. En resumen, ya sea que se busque una copa de vino de Moravia en una vinoteca o un tango a altas horas de la noche en un club del centro, la vida nocturna de Praga es un amplio abanico que refleja su mezcla cosmopolita.

Excursiones de un día desde Praga

La ubicación central de Praga la convierte en una base conveniente para excursiones de un día a las joyas históricas cercanas:

• Castillo de Karlstejn (Karlstejn). A solo 40 minutos en tren al suroeste de Praga, este castillo gótico del siglo XIV (construido por el emperador Carlos IV) domina una colina boscosa sobre el río Berounka. Antaño custodiaba las joyas de la coronación real. Los visitantes pueden recorrer las capillas y torres ricamente decoradas o practicar senderismo en el bosque nacional circundante.

• Kutná Hora. A aproximadamente una hora al este de Praga se encuentra esta ciudad medieval, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y construida gracias a la minería de plata. Su joya es la Catedral de Santa Bárbara, una iglesia de estilo gótico flamígero, a menudo considerada una de las más bellas de la República Checa. Igualmente famoso es el Osario de Sedlec, una pequeña capilla artísticamente decorada con huesos humanos. El centro histórico de Kutná Hora, con su Fuente de Piedra del siglo XV, evoca una vívida sensación de prosperidad gracias a la riqueza argentífera.

• Český Krumlov. Aunque se encuentra a unos 170 km (2,5 horas en coche o autobús) de Praga, esta ciudad de ensueño a orillas del río Moldava merece una excursión de un día (o una estancia de una noche). Su castillo medieval y el casco antiguo forman parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Los jardines del castillo, el teatro barroco y las vistas panorámicas del río compensan el viaje.

• Terezín. Esta pequeña ciudad fortaleza al norte de Praga es conocida por su sombría historia. Durante la Segunda Guerra Mundial, los nazis fortificaron Terezín como gueto y campo de concentración. Hoy en día, el Museo de Theresienstadt y la prisión de la Pequeña Fortaleza están abiertos al público como solemnes monumentos conmemorativos. La arquitectura de la ciudad y el parque ribereño contrastan marcadamente con sus exposiciones históricas, convirtiendo Terezín en una conmovedora excursión de medio día sobre el pasado bélico de Praga.

• Vyšehrad y Pruhonice. Para excursiones más cercanas, se puede tomar un tranvía o un corto trayecto en tren hasta el Vyšehrad de Praga (como se indica arriba), disfrutando de sus jardines y la vista panorámica de la ciudad. A 30 minutos en coche de Praga se encuentra el Parque Průhonice, un jardín paisajístico de 250 hectáreas declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por su diseño de estilo romántico inglés.

Cada uno de estos viajes ofrece un contexto diferente: torres e iglesias renacentistas, pueblos barrocos y paisajes naturales, o lecciones de historia moderna. Hay tours organizados disponibles, pero tomar el tren o una excursión en coche también es fácil para viajeros independientes.

Praga para diferentes tipos de viajeros

Praga satisface a casi todo tipo de visitantes. Las familias encontrarán numerosas atracciones para niños: el Zoológico de Praga (elegido entre los mejores del mundo), el acuario Sea World y el Museo Técnico Nacional, con sus locomotoras y aviones antiguos. Los espacios al aire libre en la colina Petřín (con su minitorre Eiffel) o el Parque Letná (con un enorme metrónomo y zonas de juegos) son ideales para los niños. Los paseos informales en barco por el río Moldava también son atractivos para las familias.

Las parejas suelen aprovechar la fama de Praga de románticas. Paseos al atardecer por el Puente de Carlos, cenas a la luz de las velas en las tabernas de Malá Strana o conciertos de música clásica por la noche ofrecen una experiencia íntima. Muchas parejas suben a la Torre Petřín o dan un paseo en carruaje por el casco antiguo para disfrutar de unas vistas románticas de la ciudad. En invierno, compartir una copa de vino caliente caliente entre las luces navideñas puede ser memorable. Los parques de la ciudad, como Riegrovy sady (con una cervecería al aire libre con vistas al casco antiguo), también son ideales para pasar tardes tranquilas juntos.

Quienes viajan solos suelen encontrar Praga bastante cómoda. El buen nivel de inglés, la seguridad y el eficiente transporte de la ciudad facilitan su exploración. Los hostales y pensiones suelen organizar recorridos a pie y rutas de bares, que pueden ser una forma de conocer gente. La cultura de los cafés es acogedora para quienes viajan solos, quienes pueden pasar horas observando a la gente desde un rincón. Con una tasa de delincuencia relativamente baja y muchas zonas con aglomeración nocturna, las mujeres que viajan solas, en particular, consideran que Praga es más segura que muchas otras capitales europeas.

Los viajeros con presupuesto ajustado también encontrarán alojamiento de calidad. Abundan los hostales económicos en Praga 2 y 3 (distritos de Vinohrady y Žižkov), y una comida sencilla de gulash o queso frito con cerveza puede costar mucho menos que en Europa Occidental. Los numerosos parques y atracciones gratuitas de la ciudad (por ejemplo, la vista desde la Torre Petřín) permiten disfrutar de Praga sin gastar una fortuna. Las tarjetas de transporte público permiten viajes diarios ilimitados por una tarifa módica, lo que hace que recorrer la ciudad sea asequible. Comprar recuerdos y artesanías en los mercados ofrece variedad a precios razonables (y el regateo es mínimo; los precios suelen estar marcados).

Preguntas frecuentes sobre Praga

• ¿Por qué es famosa Praga? Praga es famosa por su arquitectura histórica y su paisaje urbano: un mosaico de torres, iglesias y un imponente castillo. Es famosa por monumentos como el Castillo de Praga, el Puente de Carlos, la Plaza de la Ciudad Vieja (con su Reloj Astronómico) y el Barrio Judío medieval. También es conocida por su vibrante escena cultural (música, teatro, cine) y como la "Ciudad de las Cien Torres".

• ¿Es caro visitar Praga? Praga es relativamente asequible en comparación con muchas capitales occidentales. Los precios del alojamiento y la comida varían, pero incluso los viajeros con presupuesto ajustado pueden encontrar hostales y comidas a buen precio. El transporte público es económico. Los precios suben en temporada alta (verano y Navidad), así que es recomendable planificar con antelación.

• ¿Cuál es la mejor época para visitar Praga? La primavera (abril-junio) y el otoño (septiembre-octubre) ofrecen un clima templado y menos aglomeraciones, lo que los hace ideales. El verano es cálido y concurrido por turistas; es festivo, pero puede estar abarrotado. El invierno trae consigo mercados fríos pero festivos en Navidad y tarifas hoteleras más bajas en enero-febrero.

• ¿Cuáles son las atracciones imprescindibles para visitar en Praga? Los lugares de visita obligada incluyen el Castillo de Praga y la Catedral de San Vito; el Puente de Carlos; la Plaza de la Ciudad Vieja con su Reloj; y el histórico Barrio Judío. La Ciudad Pequeña (Malá Strana) y la Fortaleza de Vyšehrad también son muy recomendables. Además, un recorrido a pie por la Ciudad Vieja y la Ciudad Nueva le revelará palacios barrocos, casas modernistas e iglesias ocultas.

• ¿Es Praga segura para los turistas? Sí. Praga se considera muy segura. Los delitos violentos son poco frecuentes. La principal precaución es el carterismo en zonas concurridas (tranvías, lugares turísticos); se recomienda vigilar las pertenencias, pero por lo demás, disfrutar de la ciudad sin mayores preocupaciones. Basta con seguir las medidas de seguridad habituales.

• ¿Cuál es la moneda utilizada en Praga? La moneda es la corona checa (CZK). El euro no se acepta ampliamente, así que es mejor cambiar dinero o retirar coronas en bancos o cajeros automáticos. (Las tarjetas de crédito y débito se aceptan ampliamente en tiendas y restaurantes).

• ¿Cuántos días necesitas en Praga? Una primera visita típica podría durar de 3 a 4 días para recorrer las principales atracciones a un ritmo moderado. En dos días se puede ver la mayor parte del casco antiguo y el castillo. Una semana permite visitar museos, hacer una o dos excursiones y explorar los barrios con más tranquilidad. Por supuesto, el ritmo y los intereses de cada viajero variarán en función de la estancia recomendada.

• ¿Cuál es la historia de Praga? Fundada en el siglo X como asentamiento eslavo, Praga se convirtió posteriormente en la capital del reino medieval de Bohemia. Floreció bajo el reinado de Carlos IV (siglo XIV), fue una ciudad imperial de los Habsburgo y sufrió guerras y ocupaciones (incluida la invasión soviética de 1968 y la Revolución de Terciopelo de 1989). Hoy en día es la capital de la República Checa. (Para más detalles, véase la sección de Historia más arriba).

• ¿Cuáles son los mejores barrios para alojarse en Praga? Para quienes visitan la ciudad por primera vez, el Casco Antiguo y Malá Strana están muy cerca de los lugares históricos. La Ciudad Nueva (cerca de la Plaza de Wenceslao) está bien comunicada con el transporte público. Las parejas o quienes buscan un ambiente tranquilo y encantador podrían preferir Malá Strana o Vinohrady. Quienes viajan con poco presupuesto suelen alojarse en Žižkov o cerca de la estación Florenc. En cualquier caso, consulte si hay metro o tranvía cerca.

• ¿Cuáles son algunas joyas ocultas en Praga? Entre las joyas ocultas se encuentran los pasajes medievales de Atos y Bílá Labuť (tiendas con arcadas ocultas), el barrio de Vršovice con sus murales y cervecerías artesanales, y el parque de la estatua de Lenin (una peculiar instalación artística). Los jardines de Vyšehrad ofrecen una apacible vista de la ciudad, poco visitada por los turistas. También encontrará la sala biblioteca barroca del Klementinum o la escultura de Miró en el parque Kampa.

• ¿Cómo moverse por Praga? El transporte público de Praga incluye un metro de tres líneas, una extensa red de tranvías y autobuses. Las máquinas expendedoras de billetes en las estaciones aceptan monedas y tarjetas; los billetes deben validarse al subir. El metro funciona aproximadamente de 5:00 a 00:00. Los tranvías cubren zonas que no cubre el metro, y los tranvías nocturnos funcionan después de medianoche. La mayoría de las zonas céntricas también son muy transitables a pie. Se recomienda reservar taxis con antelación o utilizar compañías de confianza para evitar sobreprecios.

• ¿Cuáles son los mejores restaurantes de Praga? La cocina tradicional checa se puede disfrutar en Lokál Dlouhááá (Ciudad Vieja) o Mlejnice (cerca de la Plaza de la Ciudad Vieja). Entre los restaurantes de alta cocina se incluyen Bellevue o La Degustation Bohême. Para una comida informal, visite el puesto de especialidades trdelník frente al Puente de Carlos o bistrós de fusión como Eska en Karlín. Abundan las opciones gastronómicas: U Modré Kachničky para pato, Coda para fusión asiática-checa, y numerosos restaurantes italianos, de Oriente Medio y vegetarianos. (Turismo de la Ciudad de Praga cuenta con guías detalladas de restaurantes).

• ¿Cuáles son los mejores museos de Praga? Praga cuenta con más de una docena de museos importantes. Entre los más destacados se encuentran el Museo Nacional en la Plaza de Wenceslao (historia checa y ciencias naturales); el Museo Judío (un complejo de sinagogas y el antiguo cementerio judío); el Museo de la Ciudad (con maquetas de la Praga histórica, incluyendo una miniatura del casco antiguo); y el museo del Castillo de Praga. Los amantes del arte también deberían visitar las colecciones de arte moderno de la Galería Nacional y el Museo Kafka, dedicado a la historia literaria.

• ¿Cuáles son las mejores excursiones de un día desde Praga? Además de las ya mencionadas Karlštejn, Kutná Hora, Český Krumlov y Terezín, otras opciones son la ciudad balneario de Karlovy Vary, la ciudad medieval de Liberec con su torre Ještěd o la región vinícola de Moravia del Sur (aunque más alejada). También se ofrecen excursiones en barco por el Moldava por el campo cerca de Praga.

• ¿Cuáles son los eventos culturales en Praga? Entre los eventos anuales más importantes se encuentran el Festival de Música de Primavera de Praga (mayo-junio), el Bohemia Jazz Fest (verano), el Festival de Luces de Señalización (octubre, con instalaciones de arte lumínico) y los mercados navideños (diciembre). También hay festivales de cine (Karlovy Vary está a las afueras de la ciudad, pero Praga acoge el FAMUFest y el Festival Internacional de Cine de Praga). Durante los meses más cálidos se celebran espectáculos callejeros, mercados de artesanía y conciertos al aire libre de temporada. Consultar el calendario turístico oficial de Praga ofrece información actualizada para cualquier visita.

Conclusión

Con su arquitectura de ensueño, su rica historia y su vibrante escena cultural, Praga ofrece una experiencia inolvidable a cualquier viajero. Desde las imponentes torres del Castillo de Praga hasta las estrechas callejuelas del Casco Antiguo, la ciudad cuenta una historia en cada rincón: ceremonias reales y conferencias universitarias, resiliencia en tiempos de guerra e innovación artística. Sumada a su cerveza de primera clase, su gastronomía abundante y una relajada cultura de cafés, la ciudad es acogedora y cautivadora. Ya sea explorando la legendaria belleza del Puente de Carlos al amanecer, paseando por el tranquilo jardín de un monasterio o simplemente tomando un café junto al río Moldava, Praga sorprende continuamente. Para quienes buscan tanto la gran historia como las historias humanas, este "Corazón de Europa" alberga una abundante inspiración y una visión del pasado y el presente de Europa Central.