Το Sibiu, γνωστό στα γερμανικά ως Hermannstadt και στα ουγγρικά ως Nagyszeben, ήταν από καιρό το κέντρο της γερμανικής μειονότητας της Ρουμανίας. Ακόμη και σήμερα, φιλοξενεί τον μεγαλύτερο γερμανικό πληθυσμό της Ρουμανίας και η γερμανική ατμόσφαιρα της περιοχής έχει διατηρηθεί χάρη στις προσπάθειες της τοπικής κυβέρνησης. Το Sibiu μπορεί επίσης να υπερηφανεύεται για έναν αρκετά μεγάλο ουγγρικό πληθυσμό, ένα απόθεμα από την εποχή της Τρανσυλβανίας ως τμήμα της Ουγγρικής Αυτοκρατορίας και, στη συνέχεια, της Αυστροουγγαρίας. Παρόλα αυτά, το Sibiu είναι αναμφισβήτητα Ρουμάνο (οι Ρουμάνοι αποτελούν το 95% του πληθυσμού σήμερα) και καταφέρνει να συνδυάσει αυτούς τους τρεις πολιτισμούς, καθώς και μια μικρότερη μειονότητα Ρομά, Σλοβάκων και Ουκρανών, σε μια πόλη που είναι τόσο υπέροχη όσο είναι ενεργός.
Το Sibiu είναι πλέον ένα πολιτιστικό και τουριστικό σύμβολο στη Ρουμανία, προσελκύοντας τους επισκέπτες με την όμορφη μεσαιωνική ομορφιά, τη φανταστική θέα στα γύρω τοπία, τα υπέροχα εστιατόρια και τα πανέμορφα πάρκα. Το Sibiu είναι επίσης καλά οικονομικά σήμερα, με κατά κεφαλήν εισόδημα που είναι μεγαλύτερο από τον μέσο όρο της Ρουμανίας.
Επειδή ήταν η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2007, μεγάλο μέρος της πόλης ξαναχτίστηκε. Ο πληθυσμός του Sibiu είναι πολύ πιο εύκολος και ευχάριστος από εκείνους στο Βουκουρέστι, και το μεγαλύτερο μέρος της πόλης είναι προσβάσιμο με τα πόδια. Υπάρχουν ακόμη και εγκαταστάσεις για ποδήλατο (σπάνιο φαινόμενο στη Ρουμανία που έχει εμμονή με τα αυτοκίνητα)
Το Sibiu και τα περίχωρά του είναι από τους πιο δημοφιλείς τουριστικούς προορισμούς της Ρουμανίας. Είναι ένα από τα καλύτερα διατηρημένα ιστορικά μνημεία του έθνους, με αρκετές από τις μεσαιωνικές του άμυνες σε εξαιρετική κατάσταση. Ο ιστορικός πυρήνας του χαρακτηρίστηκε Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 2004. Το Sibiu και τα περίχωρά του φιλοξενούν 12 μουσεία, τα οποία περιλαμβάνουν συλλογές τέχνης, πίνακες ζωγραφικής και εκθέσεις σε διακοσμητικές τέχνες, αρχαιολογία, ανθρωπολογία, ιστορία, βιομηχανική αρχαιολογία και ιστορία της τεχνολογίας και φυσικές επιστήμες.
Η πόλη βρίσκεται επίσης κοντά στα βουνά Făgăraş, έναν δημοφιλή προορισμό για πεζοπορία, καθώς και στα χιονοδρομικά κέντρα Păltiniş και Arena Platos, που είναι και οι δύο δημοφιλείς προορισμοί χειμερινών διακοπών, και βρίσκεται στην καρδιά των πρώην σαξονικών κοινοτήτων της Τρανσυλβανίας. γνωστοί για τις οχυρωμένες εκκλησίες τους.
ΚΥΡΙΑ ΑΞΙΟΘΕΑΤΑ
Μεγάλο μέρος της εμφάνισης της πόλης οφείλεται στη θέση της, η οποία μπορεί να υπερασπιστεί εύκολα, αλλά επιτρέπει την οριζόντια επέκταση. Η αρχαία πόλη του Sibiu βρίσκεται στη δεξιά όχθη του ποταμού Cibin, σε ένα λόφο περίπου 200 μέτρα από τον ποταμό. Χωρίζεται σε δύο τμήματα: την Άνω Πόλη και την Κάτω Πόλη. Ιστορικά, η Άνω Πόλη ήταν η πλουσιότερη και πιο εμπορική περιοχή, ενώ η Κάτω Πόλη ήταν ο μεταποιητικός τομέας.
Η Κάτω Πόλη (γερμανικά: Unterstadt, Ρουμανικά: Oraşul de jos) εξελίχθηκε γύρω από τις παλαιότερες άμυνες και περικλείει την περιοχή μεταξύ του ποταμού και του λόφου. Οι δρόμοι είναι μεγάλοι και φαρδιοί σύμφωνα με τα μεσαιωνικά πρότυπα της πόλης, με μερικές μικροσκοπικές πλατείες πόλεων να υπάρχουν για καλό μέτρο. Το στυλ είναι ρουστίκ, με διώροφα κτίρια με απότομες στέγες και πύλες που οδηγούν σε εσωτερικές αυλές.
Η πλειονότητα των εξωτερικών άμυνων καταστράφηκε από τη βιομηχανική ανάπτυξη και τον σύγχρονο πολεοδομικό σχεδιασμό στα μέσα του τέλους του δέκατου ένατου αιώνα. έχουν απομείνει μόνο τέσσερις πύργοι. Το γυμνάσιο Independenţa είναι ένα κτίριο που συνδέεται με τη νεότερη πολεοδομία της περιόδου.
Αυτή η γειτονιά φιλοξενεί την παλαιότερη εκκλησία της πόλης, η οποία χρονολογείται από το 1292.
Η Άνω Πόλη (γερμανικά: Oberstadt, ρουμανικά: Oraşul de sus) είναι οργανωμένη γύρω από τρεις πλατείες της πόλης και μια σειρά από δρόμους που ανεβαίνουν στην κορυφή του λόφου. Η περιοχή περιλαμβάνει την πλειονότητα των τοποθεσιών ενδιαφέροντος της πόλης, δεδομένου ότι είναι ο κύριος τόπος για τη δραστηριότητα των burgher.
Η Grand Plaza (γερμανικά: Großer Ring, ρουμανικά: Piața Mare) είναι η μεγαλύτερη πλατεία της πόλης και αποτελεί τον πυρήνα της πόλης από τον 15ο αιώνα. Είναι ένα από τα μεγαλύτερα της Τρανσυλβανίας, με μήκος 142 μέτρα και πλάτος 93 μέτρα.
Στη βορειοδυτική γωνία της πλατείας βρίσκεται το παλάτι Brukenthal, ένα από τα σημαντικότερα μπαρόκ ορόσημα της Ρουμανίας. Χτίστηκε μεταξύ 1777 και 1787 ως η κύρια έπαυλη του Κυβερνήτη της Τρανσυλβανίας Σάμουελ φον Μπρούκενθαλ. Κατέχει το κύριο στοιχείο του Εθνικού Μουσείου Brukenthal, το οποίο ιδρύθηκε το 1817 και είναι ένα από τα παλαιότερα μουσεία του κόσμου. Το Blue Home, γνωστό και ως Moringer House, βρίσκεται δίπλα στο παλάτι και είναι ένα μπαρόκ σπίτι του 18ου αιώνα με το ιστορικό οικόσημο του Sibiu στην πρόσοψή του.
Η εκκλησία των Ιησουιτών και τα παραρτήματά της, το παλιό σπίτι των Ιησουιτών στο Sibiu, βρίσκονται στη βόρεια πλευρά. Επίσης στη βόρεια πλευρά, γύρω στα τέλη του εικοστού αιώνα, χτίστηκε μια αρ νουβό κατασκευή στη δυτική πλευρά, η οποία σήμερα στεγάζει το γραφείο του δημάρχου.
Ο Πύργος του Συμβουλίου, μια από τις εικόνες της πόλης, βρίσκεται δίπλα στην εκκλησία των Ιησουιτών στη βόρεια πλευρά. Αυτός ο αρχαίος αμυντικός πύργος του 13ου αιώνα έχει αναστηλωθεί πολλές φορές όλα αυτά τα χρόνια. Η γειτονική δομή ήταν παλαιότερα ο τόπος συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου. από κάτω είναι ένα πέρασμα που συνδέει τη Μεγάλη Πλατεία με τη Μικρή Πλατεία.
Διώροφες ή τριώροφες κατοικίες με ψηλές σοφίτες και μικροσκοπικά παράθυρα γνωστά ως τα μάτια της πόλης κατά μήκος της νότιας και της ανατολικής πλευράς. Οι περισσότερες από αυτές τις κατοικίες χρονολογούνται από τον 15ο έως τον 19ο αιώνα και έχουν αναγεννησιακό ή μπαρόκ στυλ.
Η Lesser Plaza (Μικρή Πλατεία, Γερμανικά: Kleiner Ring) είναι μια μικρότερη πλατεία που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Άνω Πόλης. Μετά την αποκατάσταση του 2007, σημειώθηκε αύξηση του αριθμού των μικρών επιχειρήσεων σε αυτή τη γειτονιά, όπως μπαρ και εστιατόρια.
Μικροί, μικροσκοπικοί διάδρομοι συνδέουν την πλατεία με τις άλλες δύο πλατείες και με παρακείμενους δρόμους. Η Ocnei Street, η οποία χωρίζει την πλατεία στα δύο, είναι η κύρια προσέγγιση από την Κάτω Πόλη. Ο δρόμος περνά κάτω από τη γέφυρα του ψεύτη, την πρώτη χυτή γέφυρα της Ρουμανίας (1859).
Το Σπίτι των Τεχνών, ένα τοξωτό οικοδόμημα του 14ου αιώνα που αρχικά ανήκε στη Συντεχνία των Κρεοπωλών, είναι ένα άλλο ορόσημο της πόλης στα δεξιά της γέφυρας. Το Luxemburg House, μια τετραώροφη μπαρόκ κατασκευή, βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της γέφυρας.
HueΤο t Square είναι το τρίτο από τα τρία μεγάλα τετράγωνα του Sibiu. Ο Ευαγγελικός Λουθηρανικός Καθεδρικός Ναός στην καρδιά του είναι το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό του. Ήταν εδώ που οι πρώτες άμυνες ανεγέρθηκαν στα τέλη του 12ου ή στις αρχές του 13ου αιώνα. Η πλειονότητα των δομών γύρω από αυτήν την περιοχή είναι γοτθικού στυλ. Το γυμνάσιο Brukenthal, χτισμένο στη θέση ενός ιστορικού σχολείου του 14ου αιώνα, βρίσκεται στη δυτική πλευρά.
Οι οχυρώσεις του Sibiu ανύψωσαν την πόλη σε μια από τις σημαντικότερες οχυρωμένες πόλεις της Κεντρικής Ευρώπης. Γύρω από την πόλη κατασκευάστηκαν αρκετοί δακτύλιοι, οι περισσότεροι από τους οποίους ήταν κατασκευασμένοι από τούβλα από πηλό. Οι άμυνες στα νοτιοανατολικά είναι οι πιο καλές διατηρημένες, με τις τρεις παράλληλες γραμμές να είναι ακόμα ορατές. Ο πρώτος είναι ένας εξωτερικός χωμάτινος λόφος, ο δεύτερος είναι ένας τοίχος από κόκκινο τούβλο ύψους 10 μέτρων και η τρίτη γραμμή αποτελείται από πύργους που συνδέονται με έναν άλλο τοίχο ύψους 10 μέτρων. Όλα τα κτίρια συνδέονται με έναν λαβύρινθο από σήραγγες και διαδρόμους που προορίζονται να παρέχουν μεταφορά μεταξύ της πόλης και των γραμμών άμυνας.
Περισσότερα σύγχρονα στοιχεία, συμπεριλαμβανομένων φυλλόμορφων προμαχώνων, προστέθηκαν στις άμυνες τον 16ο αιώνα. Δύο από αυτά έχουν παραμείνει μέχρι σήμερα ως ο Προμαχώνας Haller (που εκτείνεται κατά μήκος της λεωφόρου Coposu) και ο «Προμαχώνας Soldisch».
Το Stairs Passage κατεβαίνει στην κάτω περιοχή του Sibiu. Πέφτει κάτω από τα τόξα στήριξης κατά μήκος πολλών οχυρώσεων. Είναι η πιο υπέροχη από τις διάφορες σήραγγες που συνδέουν τις δύο πλευρές της πόλης.
