Rovinj/Rovigno ist einer von neun Orten in der Gespanschaft Istrien im Westen Kroatiens, die offiziell als Städte klassifiziert sind. Es herrscht mediterranes Klima mit Durchschnittstemperaturen zwischen 4.8 Grad Celsius (40.6 Grad Fahrenheit) im Januar und 22.3 Grad Celsius (72.1 Grad Fahrenheit) im Juli. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 16 Grad Celsius (60.8 Grad Fahrenheit). Von Mitte Juni bis September übersteigt die Meerestemperatur 20 Grad Celsius (68 Grad Fahrenheit). Die durchschnittliche jährliche Meerestemperatur beträgt 16.6 Grad Celsius (61.9 Grad Fahrenheit).
Von Mai bis September genießt Rovinj/Rovigno täglich mehr als 10 Stunden Sonnenlicht. Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt 941 mm (37.05 Zoll) und die durchschnittliche Luftfeuchtigkeit beträgt 72 Prozent. Es herrscht subtropische Vegetation.
Die Halbinsel, auf der die Stadt liegt, war einst eine durch eine Wasserstraße vom Festland isolierte Insel. Letzteres wurde 1763 fertiggestellt. Der Rovinjer Archipel besteht aus 22 Inseln.
Die Hauptwirtschaftsaktivität von Rovigno ist der Tourismus. Die Bars, Restaurants und Kunstgalerien sind in der Hauptsaison (Mai–September) lange geöffnet, in der Nebensaison jedoch nur wenige Stunden.
Der verkehrsreichste Abschnitt liegt im Herzen von Rovinj/Rovigno und erstreckt sich vom Hauptbusbahnhof bis zur Altstadt, wo sich die meisten Kneipen und Clubs befinden.
Die Carrera-Straße, eine vollständig verkehrsberuhigte Straße mit zahlreichen unabhängigen Geschäften und Kunstgalerien, ist die wichtigste zentrale Durchgangsstraße der Stadt. Ein Bauernmarkt befindet sich in der Nähe des Valdibora-Platzes, am Rande der Altstadt.
Rovinj/Rovigno ist gemessen an den Übernachtungen die zweitgrößte Touristenattraktion der Gespanschaft, so die Statistik des Tourismusverbandes Istrien. Pula/Pola (Kroatien) und Triest (Italien) sind die beiden nächstgelegenen Flughäfen, und Billigfluggesellschaften wie Ryanair bieten während der Sommersaison Direktflüge aus Westeuropa zu beiden Flughäfen an.
Im Sommer verkehrt eine direkte Hochgeschwindigkeitsfähre zwischen Venedig und Rovinj/Rovigno. Im Sommer sind auch wöchentliche Hochgeschwindigkeitsstrecken nach Ravenna und Cesenatico verfügbar.
Es gibt mehrere Hotels in der Stadt und die Betten sind reichlich vorhanden, allerdings sind sie in den Sommermonaten meist überbucht. Zur Auswahl stehen Privatzimmer oder Apartments, aber auch Bungalows, Campingplätze und 2- bis 4-Sterne-Hotels. Das Hotel Monte Mulini und das Hotel Lone sind zwei luxuriöse 5-Sterne-Boutique-Hotels in der Stadt. Abgesehen von den Hotels auf dem Festland gibt es einige Hotels auf kleinen Inseln in der Nähe von Rovinj/Rovigno, die über Boote mit dem Festland verbunden sind, die vom Stadtzentrum zu den Hotels der Inseln fahren.
