Dolmádhes (Fyldte Drueblade)

Dolmádhes (Fyldte Drueblade)

Dolmádhes (udtales dol-MAHDH-es) er en elsket græsk meze, der består af møre vinblade rullet omkring en smagfuld blanding af ris og krydderurter. Disse små bundter serveres ofte i en lys citronsauce, der komplementerer deres jordagtige smag. Retten forener teksturer: det delikate drueblad, den seje krydderurteris og den syrlige citronsmag. Hver bid byder på smagen af ​​haven og sommerens overflod. Dolmádhes viser, hvordan simple ingredienser kan skabe noget særligt gennem traditionen med langsom tilberedning og friske krydderier.

Dolmádhes er lavet af unge drueblade (typisk konserveret i glas eller friske i det sene forår) fyldt med ris krydret med dild, mynte og persille, og de indfanger essensen af ​​det græske forår. En klassisk tilberedning er at simre rullerne i en blanding af vand, olivenolie og citronsaft, så de får en syrlig lysstyrke. Pinjekerner og ribs tilsættes ofte fyldet for at give det fyldige og diskrete sødme, selvom den rent vegetariske version er elsket i fastetiden.

Dolmádhes har gamle rødder: variationer af fyldte blade forekommer i hele Middelhavsområdet og Mellemøsten. I Grækenland kommer navnet "dolmádhes" fra ordet fyldning, der betyder "fyldt". Traditionelt var de en fællesret, som familierne rullede sammen i køkkenet. I dag er de stadig en fast bestanddel af græske borde og tilbydes som forret eller snack sammen med andre mezéer som tzatzíki, oliven og feta. De symboliserer gæstfrihed og sæsonbestemt overflod og bringer folk sammen om fælles smagsoplevelser.

I praksis er det lidt af en kunst at rulle drueblade, men det giver et givende resultat. Frisklavede dolmádher serveres varme eller ved stuetemperatur. De dryppes ofte med ekstra citron og olivenolie lige før de spises. Kombinationen af ​​bløde ris, aromatiske urter og bløde vinblade, alt sammen frisket op af citrus, gør dolmádher til en forfriskende forret eller let hovedret, især nydt i varmt vejr.

Dolmádhes – Græske fyldte drueblade (Dolmades)

Opskrift af Travel S HelperKursus: Forret, MezeKøkken: græskVanskelighed: Moderat
Portioner

4

portioner
Forberedelsestid

20

minutter
Tilberedningstid

40

minutter
Kalorier

250

kcal

Dolmádhes (græske fyldte drueblade) laves ved at pakke møre vinblade omkring et lyst fyld af krydret ris, krydderurter, løg og nogle gange pinjekerner eller ribs. Rullerne simrer derefter forsigtigt i vand eller bouillon tilsat olivenolie og citronsaft. Denne opskrift giver omkring 20-24 dolmádhes, hvilket giver 4 personer som en del af en meze- eller forretsfad. Tilberedningen tager 20 minutter og yderligere 40 minutter at tilberede. De færdige dolmádhes har en syrlig, urtesmag og en behagelig blød tekstur. De kan nydes varme eller ved stuetemperatur, ofte dryppet med ekstra citron og olivenolie. Disse dolmádhes er naturligt vegetariske og glutenfri.

Ingredienser

  • 1 glas (ca. 60 blade) drueblade, drænet og skyllet (eller 30-40 friske drueblade blancheret kort i kogende vand).

  • 1 kop (200 g) langkornet ris, skyllet indtil vandet er klart.

  • 1 lille løg, finthakket.

  • 2 spiseskefulde olivenolie (plus ekstra til at dryppe med).

  • Saft af 2 citroner (ca. ¼ kop, mere efter smag).

  • 2 spiseskefulde hakket frisk dild.

  • 2 spiseskefulde hakket frisk mynte (valgfrit, traditionel i græske opskrifter).

  • 2 spiseskefulde pinjekerner (valgfrit).

  • 2 spiseskefulde ribs eller gyldne rosiner (valgfrit, udblødt i varmt vand).

  • Salt og peber efter smag.

  • Yderligere vand eller grøntsagsbouillon (nok til at koge risen og dække rullerne).

Vejvisning

  • Forbered fyldet: Varm 1 spiseskefuld olivenolie op i en gryde ved middel varme. Sautér det hakkede løg (og pinjekerner, hvis du bruger dem), indtil det er blødt, ca. 3-4 minutter. Tilsæt risene og rør rundt, så de er dækket med olie. Tilsæt 5 dl vand (eller bouillon) og en knivspids salt, og bring det i kog. Kog i 5 minutter, indtil risene er halvkogte. Tag gryden af ​​varmen. Rør hakket dild, mynte, ribs (afdryppet) og 1 spiseskefuld olivenolie i. Lad blandingen køle let af.

  • Rul bladene sammen: Læg et drueblad med den skinnende side nedad på en plan overflade. Placer en topfuld teskefuld fyld nær stilkens ende. Fold siderne ind, og rul derefter op mod spidsen, så bladet trækkes tæt rundt om fyldet. Det skal danne en pæn cylinder på ca. 2,5 cm i diameter. Gentag med de resterende blade og fyld. (Du skal få ca. 20-24 ruller.)

  • Lag i gryde: Beklæd bunden af ​​en stor gryde med et par rester eller iturevne drueblade (for at forhindre dem i at sætte sig fast). Pak de rullede dolmádher tæt sammen i lag med sømmen nedad.

  • Tilsæt kogevæske: Bland citronsaften med 1¼ kop vand (eller bouillon), og hæld det over dolmádherne. Tilsæt en smule olivenolie (ca. 1-2 spiseskefulde). Placer en lille varmebestandig tallerken oven på bollerne, så de holdes nedsænket i vandet.

  • Simre: Læg låg på gryden og lad det simre ved meget svag varme i 40 minutter, indtil risen er helt mør. Tjek af og til, at væsken dækker rullerne, og tilsæt lidt mere vand, hvis det er nødvendigt.

  • Køl af og server: Tag dem af varmen, og lad dolmádherne køle lidt af i gryden. Læg dem forsigtigt over på et fad. Dryp med ekstra citronsaft og olivenolie. Server dem varme eller ved stuetemperatur, garneret med citronbåde og et drys ekstra krydderurter, hvis det ønskes.

Tips, fejlfinding og variationer

  • Serveringsforslag og tilbehør: Dolmádhes serveres ofte som en del af en meze med kolde hors d'oeuvres. De passer godt til tzatzíki, en græsk salat eller fetaost. En side af avgolemono (græsk citron- og æggesuppe) er traditionel til et trøstende måltid.
  • Opbevaring og genopvarmning: Opbevar rester af dolmádh i køleskabet i deres kogevand i op til 2 dage. Varm dem forsigtigt op ved dampning eller mikrobølgeovn, indtil de er varme; de ​​kan også serveres kolde. Smagen forbedres, når de hviler.
  • Variationer og erstatninger: - Kødversion: Rør 100-150 g hakket lam eller oksekød i risblandingen inden fyldet. Udelad ribs, hvis du bruger kød. - Bulgarsk twist: Brug bulgurhvede eller en blanding af ris og bulgur i stedet for ren ris for tekstur. - Ekstra krydderier: Tilsæt en knivspids kanel eller allehånde til fyldet for en varm, aromatisk note. - Hurtige dolmádhes: Brug kommercielt tilberedte fyldte vinblade (ofte på dåse) og lad dem simre i citronbouillon for at varme dem igennem.
  • Kokkens tips: - Rul bladene stramt og ensartet for at forhindre dem i at rulle sig ud under tilberedningen. - Blancher friske blade (hvis de bruges) i kogende vand i 1 minut for at gøre dem bøjelige. - Lad dem simre ved lav varme; en langsom, skånsom kogning forhindrer, at de rives i stykker, og giver møre ris.
  • Tilberedning: Fyldet og dolmádherne kan tilberedes på forhånd og opbevares i køleskabet (uden damp) i et par timer. Saml og tilbered lige inden servering.
  • Nødvendigt udstyr: Stor stegepande, stor gryde med låg, skål, ske, lille tallerken (til at tynge bollerne ned), dørslag eller skåle (til at skylle blade og ribs).

Næringsindhold (pr. portion på 6 stk.)

NæringsstofBeløb
Kalorier250 kcal
Protein6 gram
Fedt7 gram
Mættet fedt1 gram
Kulhydrater38 g
Fiber3 g
Natrium180 mg

Allergener: Trænødder (pinjekerner)
Note: Indeholder ris og olivenolie; naturligt glutenfri, hvis der anvendes ris.

8. august 2024

10 bedste karnevaler i verden

Fra Rios samba-skuespil til Venedigs maskerede elegance, udforsk 10 unikke festivaler, der viser menneskelig kreativitet, kulturel mangfoldighed og den universelle festlighedsånd. Afdække...

10-bedste-karnevaler-i-verden