Msemmen (lagpandekager)

Msemmen & Baghrir (lagdelte pandestegte firkanter; hævede "tusindhullers" crêpes)

Msemen (undertiden kaldet Msammen eller Rghaif) er en lagdelt firkantet pandekage, der er elsket i hele Algeriet og Nordafrika. Dette fladbrød laves ved gentagne gange at flade og folde en blød dej af semulje og mel ud, smøre hvert lag og derefter stege det på pande til det er gyldenbrunt sprødt. Resultatet er en tynd, sprød firkant med snesevis af delikate lag. Hver bid byder på en tilfredsstillende kontrast af teksturer: en sprød, sprød yderside og en blød, mør indre. Msemen nydes ofte til en afslappet morgenmad eller med te, hvilket gør det til en ikonisk comfort food.

I Algeriet serveres msemmen typisk varm, enten naturel eller med tilbehør. Den passer smukt til søde toppings som honning, marmelade eller daddelsirup, der smelter ind i lagene. Den trives lige så godt i velsmagende selskab: riv den for at øse oliven, bløde oste eller karryæg op. Brødets fyldige, smøragtige noter komplementerer en kop myntete eller stærk kaffe. Sælgere og hjemmekokke former firkanterne i hånden på en velsmurt overflade. Disse tynde lag er nøglen: Ved at forme dejen med folder opbygges en indre "pudeblød" struktur, der ligner en meget let dej. Efter bagning kan den færdige pandekage pensles med lidt mere olie eller smør, hvilket tilføjer glans og smag.

Processen med at lave msemmen kræver øvelse. Dejen (semulje, mel og en knivspids salt) skal æltes, indtil den er helt glat. Efter at have delt den i kugler, flades hver kugle forsigtigt ud og smøres. Derefter drysser kokken et let lag mel eller semulje på overfladen og olie på dejen, inden den foldes den ene side over og derefter den modsatte side, hvilket bygger mange lag. Til sidst foldes dejen igen til en tæt firkant. Foldningsrækkefølgen kan variere fra familie til familie (nogle folder to gange i hver retning). Den sidste firkant presses derefter og steges på en varm stegepande. Resultatet er dog det hele værd: en gylden, smørlamineret firkant, der fylder køkkenet med den behagelige aroma af stegende dej.

Msemen laves ofte som en festlig eller weekend-godbid, hvilket afspejler den tid, det kræver. At lave en portion kan involvere flere familiemedlemmer, især under Ramadan eller familiesammenkomster. Dens popularitet betyder, at mange ikke-algeriere har stødt på den: den ligner lag af sprød dej som en indisk paratha eller en tyrkisk gözleme, men er unik i sin semulje-rige smag og firkantede form. Nogle variationer inkluderer at folde løg og krydderurter i for et pikant twist eller tilsætte en knivspids sukker for sødme. Under alle omstændigheder eksemplificerer hver gylden firkant gæstfrihed og dygtighed.

Uanset om den nydes ved daggry eller skumring, eksemplificerer Msemen komfort gennem enkelhed. Den kræver ingen ovn og bruger få ingredienser – primært basisvarer – men belønner alligevel kokkens berøring og tålmodighed. Brødets gyldne firkanter pryder mange borde – fra beskedne hjem til teboder – og inviterer altid venner og familie til at dele. I dens rige lag og smøragtige smag kan man smage hengivenheden fra generationer, der rullede og stegte denne elskede maghrebiske delikatesse.

Msemmen & Baghrir (lagdelte pandestegte firkanter; hævede "tusindhullers" crêpes)

Opskrift af Travel S HelperKursus: Brød, Snacks, MorgenmadKøkken: Algerisk, nordafrikanskVanskelighed: Medium
Portioner

4

portioner
Forberedelsestid

20

minutter
Hviletid

30

minutter
Tilberedningstid

20

minutter
Kalorier

350

kcal

Msemmen er lagdelte, pandestegte firkanter fra Algeriet, der minder om sprøde pandekager. En dej af semulje og mel æltes, indtil den er glat, og hviler derefter. Den deles i små kugler, der hver pensles med smør og olie, og rulles eller strækkes ud. Et lag smør eller klaret smør smøres på overfladen, inden det foldes flere gange til en firkantet pakke. Disse firkanter steges på en varm stegepande, indtil de er gyldne på begge sider (ca. 2-3 minutter pr. side). Processen giver 6 sprøde, smøragtige firkanter på ca. 1 time. Server dem varme med honning, marmelade eller ost for at nyde deres delikate lag.

Ingredienser

  • Fint semuljemel: 150 g (1 kop) – giver en let sej tekstur og gylden farve. Brug halvmalet semulje, hvis fint semulje ikke kan fås (dejen vil være lidt mere grynet).

  • Brød eller hvedemel: 150 g (1 kop) – giver gluten for elasticitet. Du kan bruge lige store mængder hvidt mel eller en blanding af hvidt og fuldkornsmel for et mere rustikt brød.

  • Varmt vand: ca. 200 ml – til at danne dejen. Mængden kan variere; tilsæt gradvist for at opnå en blød og klistret dej.

  • Salt: ½ tsk – til dejen.

  • Klaret smør eller ghee: 3 spiseskefulde (delt) – til lagdeling og fylde. Hvis ikke tilgængelig, brug usaltet smeltet smør eller neutral olie.

  • Olivenolie: 2-3 spiseskefulde – til madlavning og håndtering. Ekstra jomfruolivenolie giver en god smag; vegetabilsk olie er også fint.

  • Valgfrie smagsstoffer: Du kan tilsætte en knivspids sukker til dejen for et strejf af sødme, eller en stænk appelsinblomstvand for aroma.

Vejvisning

  • Ælt dejen: Bland semulje, mel og salt i en skål. Tilsæt gradvist varmt vand under omrøring, indtil dejen er blød og elastisk. Ælt dejen på en ren overflade i 5-7 minutter, indtil den er glat. Dæk til og lad den hvile i 30 minutter (dette løsner gluten).

  • Portion og olie: Del den hvilende dej i 6 lige store kugler. Pensl hver kugle med lidt smeltet smør eller olie, dæk dem derefter til og lad dem hvile i yderligere 10 minutter (dette gør dem lettere at strække).

  • Stræk og lag: Tag en dejkugle på en velsmurt arbejdsflade og tryk eller flad den med håndfladerne til et meget tyndt lag (en stor cirkel eller firkant). Dryp eller pensl med smeltet smør/ghee og lidt olivenolie. Start fra den ene side, fold dejen ind over sig selv (som at folde et brev), og fold derefter den anden side ind. Du skal have en stak af lag på størrelse med din hånd. Fold derefter den øverste kant ned og den nederste kant op, så du får en firkantet pakke med mange lag indeni. Tryk forsigtigt ned for at flade den let ud.

  • Lave mad: Varm en stegepande eller bageplade op ved middel varme og pensl den med olie. Placer den foldede firkant på den varme pande. Steg i 2-3 minutter, indtil der kommer gyldne pletter på undersiden, vend derefter og steg den anden side i 2-3 minutter mere. Målet er en gyldenbrun yderside på begge sider. (Du kan se smørret syde ud, hvilket er fint.) Gentag med de resterende dejkugler, og tilsæt mere olie til panden efter behov.

  • Tjene: Tag hver msemmen af ​​bordet og læg den på en tallerken, når den er færdig. Server dem varme. Du kan folde hver firkant på midten eller stable dem oven på hinanden. De nydes bedst friske.

Nødvendigt udstyr

  • Blandeskål
  • Målebægre og skeer
  • Stor stegepande eller bageplade
  • Kagepensel (til olie/smør)
  • Spatel til at vende
  • Plastikfolie (til at hvile dejkuglerne)

Tips, fejlfinding og variationer

  • Serveringsforslag og tilbehør: Msemen er typisk en fast bestanddel af morgenmaden eller tetiden. Server den varm med honning, marmelade eller flormelis for en sød godbid. Til salte måltider kan den kombineres med smør og ost, olivenolie og za'atar, eller endda en simpel gryderet. Den supplerer også oliven, æg eller yoghurt. Brødet er blødt nok til børn, men fyldigt nok til voksne.
  • Opbevaring og genopvarmning: Kogt msemmen kan opbevares i en lufttæt beholder ved stuetemperatur i 1-2 dage. For at genopvarme, varm hvert stykke i en stegepande i 30 sekunder på hver side; dette vil gøre ydersiden sprød igen. Undgå mikrobølgeovn (det gør dem seje). Du kan fryse afkølet msemmen (lagt i lag med bagepapir) og genopvarme i en varm pande direkte fra fryseren (tilsæt en dråbe smør for at opfriske smagen).
  • Variationer og erstatninger:
  • Fuldkorn: Erstat op til halvdelen af ​​melet med fuldkornshvedemel; dejen vil være tættere og mere nøddeagtig.
  • Udfyldt sæd: Før det sidste foldningstrin drysses hakkede løg og krydderurter (eller en pasta af hakket kød) på den flade dej for en fyldt version (som algerisk chawarma-brød).
  • Glutenfri: Prøv en blanding af kikærtemel og rismel (du skal muligvis bruge mindre vand). Konsistensen vil være anderledes (mere smuldrende), men den lagdelte effekt forbliver.
  • Hurtig version: Du kan forme alle firkanterne på forhånd og stege dem efter hinanden på en godt varm pande. Eller spring den anden hvileperiode over – dine lag er måske ikke så luftige.
  • Kokkens tips:
  • Brug rigeligt med fedtstof (smør/olie) mellem folderne – det er det, der skaber de flagnende lag. Spar ikke.
  • Hold panden ved middel temperatur. Hvis den er for varm, brænder ydersiden på, før indersiden er stegt.
  • Hvis det er svært at strække i hånden, så brug en kagerulle til den første udfladning – vær bare forsigtig for at undgå at rive i stykker.
  • Valgfrie tilføjelser: For at lave en portion på forhånd, afkøl de kogte msemmen helt, pak dem ind og frys dem. Genopvarm fra frossen tilstand på en stegepande, indtil de er sprøde. Du kan også sætte de formede (men ukogte) firkanter i køleskabet i et par timer før tilberedning.
  • Relaterede opskrifter: For andre algeriske brød, se Mhadjeb (fyldte pandekager) ovenfor og Baghrir (bikagepandekager) nedenfor.

Næringsindhold

Næringsstof

Pr. portion (1 kvadrat)

Kalorier

350

Kulhydrater

45 g

Protein

6 g

Fedt

15 g

Allergener

Indeholder gluten (hvede), mejeriprodukter (hvis der anvendes smør)